Рональд Хингли

Рональд Фрэнсис Хингли (26 апреля 1920, Эдинбург — 23 января 2010) — английский учёный, переводчик и историк России, специализирующийся на русской истории и литературе.

Хингли был переводчиком и редактором девятитомного собрания произведений Чехова, опубликованного издательством Oxford University Press в период с 1974 по 1980 год (известного как «Оксфорд Чехов»). Он также написал множество книг, включая биографии Чехова , Достоевского , Сталина и Бориса Пастернака . Он выиграл премию Джеймса Тейта Блэка за свою биографию 1976 года «Новая жизнь Антона Чехова» . Он также перевел несколько произведений русской литературы, в том числе Александра Солженицына классический роман «Один день из жизни Ивана Денисовича» , который Хингли перевел в соавторстве с Максом Хейвордом .

Он был членом руководящего органа Колледжа Святого Антония в Оксфорде с 1961 по 1987 год и почетным научным сотрудником с 1987 года.

Избранные работы

• Краткая история России (1972)
• Россия: Краткая история (1991)
• Жизнь Чехова (Oxford Lives) (1989)
• Новая жизнь Антона Чехова (1976)
• Пастернак (1983)
• Достоевский, его жизнь и творчество (1978)
• Иосиф Сталин: Человек и легенда (Лидеры нашего времени) (1974)
• Неоткрытый Достоевский (1962)
• Соловьиная лихорадка: русские поэты в революции (1981)
• Русские писатели и общество в девятнадцатом веке (1977)
• Русские писатели и советское общество, 1917-1978 (1979)
• Российская тайная полиция: операции московской, имперской России и советской политической безопасности (1970)
• Народ в смятении: Революции в России (1973)
• Русский разум (25 мая 1978 г.) - «Обширное, анекдотическое исследование русского ума и характера изображает характерные черты поведения и взглядов, а также исследует характерные социальные и культурные явления».
• Русская революция (Современная история Бодли-Хед) (22 октября 1970 г.)
• Цари, русские самодержцы, 1533-1917 (1968)
• Цари (1973)