Jump to content

Станционный колокол

Станционный звонок

В японской рицурё системе станционные или почтовые колокола ( 駅鈴 , экирэй ) представляли собой колокольчики из красной меди, выпускаемые центральным правительством или местными провинциальными правительственными учреждениями путешествующим чиновникам или посыльным, известным как экиси ( 駅使 ) . [ 1 ] [ 2 ] Выступая в качестве удостоверения личности, они позволяли им приобретать лошадей и рабочую силу на почтовых станциях. [ 2 ] Эти почтовые станции располагались через каждые 30 ри (16 километров), каждая из которых обеспечивала от пяти до двадцати посыльных лошадей в зависимости от уровня дороги . [ 3 ] В зависимости от ранга эмиссара колокольчики имели ряд насечек, регулировавших количество запрашиваемых лошадей. [ 4 ] Принц королевской крови первого ранга получал десять лошадей. [ 5 ] При срочных отправлениях экиси ехали под звон колоколов, чтобы иметь возможность без промедления сменить лошадей в любое время дня и ночи. [ 1 ] [ 4 ] Эти колокола были также известны как почтовые дорожные колокола ( экиру-но сузу ) или конюшенные колокола ( умая-но сузу ). [ 2 ] Система была основана в Кодексе Тайхо 701 года и использовалась до конца XII века или конца периода Хэйан , когда она вышла из употребления вместе с упадком централизованного государства. [ 3 ] [ 6 ]

Набор из двух станционных колоколов, расположенный на острове Дого в Окиношиме , префектура Симанэ и известный как Экирей провинции Оки ( 隠岐国駅鈴 , оки-но куни экирэй ), был признан важным культурным достоянием Японии . К номинации приложен шестиногий сундук в китайском стиле, подаренный императором Кокаку . [ 7 ] Колокола передавались по наследству семье Оки, члены которой были связаны со святилищем Тамавакасу-но Микото ( 玉若酢命神社 , тамавакасу-но микото дзиндзя ) и региональными администраторами провинции Оки. В настоящее время они находятся в зале сокровищ семьи Оки ( 億岐家宝物館 , Оки-кэ Хомоцу-кан ) на Окиношиме. Два колокола имеют плоскую восьмиугольную форму и изготовлены из литой меди. На одной стороне ствола вырезан иероглиф «驛» (станция), а на противоположной стороне — иероглиф «鈴» (колокольчик). Внизу колокольчиков прикреплены соответственно три и четыре ножки. Они весят 700 г (25 унций) и 770 г (27 унций) соответственно. Перед Второй мировой войной колокола были признаны национальным достоянием Японии 30 апреля 1935 года, но потеряли этот статус в результате реорганизации защиты культурных ценностей после войны, когда в 1950 году все ранее признанные национальные сокровища были понижены до статуса важных культурных ценностей. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Азиатское общество Японии (1934). Труды Азиатского общества Японии . Азиатское общество Японии. п. 220 . Проверено 20 июля 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «駅鈴» [Экирей]. Дайдзисен (на японском языке) (онлайн-изд.). Шогакукан . Проверено 20 июля 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Левин, Бруно (1995). Малый лексикон японоведения: по истории культуры Японии [ Маленький лексикон японоведения: История культуры Японии ] (на немецком языке). Отто Харрасовиц Верлаг. ISBN  3-447-03668-0 . Проверено 20 июля 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б « Экирей». Кокуши Дайдзитэн (на японском языке) (онлайн-изд. Ёсикава Кобункан ) . Проверено 20 июля 2011 г.
  5. ^ « Экирей» . Нихон Кокуго Дайдзитэн (на японском языке) (интернет-изд. Shogakukan ) . Проверено 20 июля 2011 г.
  6. ^ Буш, Льюис Уильям (1967). Японияалия; прошлое и настоящее . Том. 2. Джапан Таймс . Проверено 20 июля 2011 г.
  7. ^ «База данных национальных культурных ценностей» . База данных национальных культурных ценностей (на японском языке, Агентство по делам культуры ) . Проверено 15 декабря 2009 г.
  8. ^ «Экирей провинции Оки» (на японском языке) Федерация туризма префектуры Симанэ, дата обращения 20 июля 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45478427650600485fa1690cd1cbd4ab__1679957100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/ab/45478427650600485fa1690cd1cbd4ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Station bell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)