Jump to content

Ластики

«Ластики» ( фр . Les Gommes ) — роман французского писателя Алена Роб-Грийе , опубликованный в 1953 году и принесший ему премию «Фенеон» в следующем году .

Введение в сюжет

[ редактировать ]

В неназванном городе кто-то пытается убить Даниэля Дюпона в его доме. Судя по всему, террористическая группа приказала убийце убить Дюпона по политическим мотивам. Получив лишь легкое пулевое ранение в руку, Дюпон инсценирует свою смерть с помощью сомнительного доктора Жюара. Недавно назначенный следователь Валлас пытается найти виновных в убийстве, несмотря на то, что полиция не обнаружила тела. В основе сюжета — «Царь Эдип» Софокла.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Валлас — специальный агент Бюро расследований (Bureau d'Enquêtes), которого отправляют в город для расследования (попытки) убийства Даниэля Дюпона. Валлас внешне очень похож на убийцу. Уоллас также находится в поисках идеального ластика. Это ластик, который при использовании рассыпается в мелкую пыль, не оставляя следов на самом ластике. Валлас раньше видел такой ластик, но, к сожалению, марка ластика по большей части стерлась, и владелец не знал ни ни марки, ни места, где он его купил.
  • Гаринати — убийца и член тайной группы, которая совершает убийства каждый день ровно в 19:30 в течение восьми дней подряд. Дюпон должен стать девятой целью. Гаринати не удается убить Дюпона, потому что он пренебрегает одним шагом в точно подробном плане убийства. Бона также поручил Гаринати следить за Валласом.
  • Лоран — главный инспектор города, который очень рад передать дело Валласу. Лоран считает, что «убийства» - это заговор, организованный министром, у которого, по его мнению, есть несколько гайков. Неприязнь Лорана к министру проистекает из предыдущего заговора, организованного министром, который сделал его полицию посмешищем. Большую часть расследования Лоран говорит Уолласу, что он зря тратит время, и пытается убедить себя, что смерть Дюпона - это самоубийство.
  • Даниэль Дюпон — Цель убийства по неизвестным причинам. Возможно, это связано с его вовлеченностью в политику или его отношениями с правительством и министром. Дюпон выживает после убийства, получив легкое пулевое ранение в руку, но он просит доктора Жюара помочь ему инсценировать смерть, чтобы убийцы поверили, что они добились успеха.
  • Доктор Жюар — деревенский врач с плохой репутацией, который соглашается инсценировать смерть Дюпона. Предполагается, что доктор Жюард - это что-то вроде «врача мафии», который в прошлом помогал подпольной группе или другим преступникам.
  • Бона — Предполагаемый руководитель тайной группы, совершившей убийства.
  • Фабиус — эксцентричный и знаменитый деятель Бюро расследований. В каком-то смысле он босс Валласа. Он неохотно дал Валласу эту работу, потому что голова Валласа на несколько кубических миллиметров меньше требуемого размера для специального агента, и поэтому он считает, что Валлас обречен на провал в качестве специального агента.

Одним из элементов стиля, который использует Les Gommes , является использование свободной косвенной речи . Повествование сюжета ведется с точки зрения разных персонажей романа, иногда меняя точки зрения между абзацами. Читатель имеет доступ к мыслям следователей, преступников и жертв, дающих предвзятое, хотя и исчерпывающее представление о событиях, связанных с убийством. Этот стилистический выбор позволяет читателю провести собственное исследование параллельно с исследованием Валласа и Лорана. Хотя основные детали покушения известны из пролога, многие важные детали опущены и упоминаются только по мере продвижения читателя и расследования Валласа.

Другой важный стилистический элемент — циклический характер романа, в котором действия и описания повторяются снова и снова. Это круговое движение (как сюжета, так и описаний в повествовании) дополнительно подчеркивается названиями городских улиц, таких как Круговой бульвар, и, казалось бы, запутанной географией города. Одно и то же описание Валласа и велосипедиста, пересекающего разводной мост, повторяется несколько раз, и есть один случай, когда Валлас лениво идет и оказывается там, где начал. Валлас неоднократно намеревался допросить доктора Жюарда, но его постоянно отвлекают, и ему приходится начинать расследование заново. Круговой характер романа усиливается также сходством (как внешнего вида, так и действий) между следователем Валласом и убийцей Гаринати.

Сьюзан Бешта назвала свою панк-рок-группу 1970-х годов The Erasers , взяв название из романа. [ 1 ]

  1. ^ Уильямс, Алекс (10 мая 2019 г.), «Сьюзан Бешта, панк-рокер, ставшая судьей, умерла в 67 лет» , New York Times


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45d83a8705d88f05806a8484799190be__1701221520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/be/45d83a8705d88f05806a8484799190be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Erasers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)