Jump to content

Служить им все свои дни

Чтобы узнать о телеадаптации 1980 года, см. « Служить им все свои дни» (сериал) .
Служить им все свои дни
Первое издание
Автор РФ Делдерфилд
Язык Английский
Жанр Исторический роман
Издатель Ходдер и Стоутон
Дата публикации
1972
Место публикации Англия
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы 638 стр.
ISBN 0-340-14996-5
ОКЛК 1511050
823/.9/12
Класс ЛК PZ3.D37618 Tn PR6007.E36

«Служить им все свои дни» — роман британского писателя Р. Ф. Делдерфилда .

Впервые опубликованная в 1972 году, книга была адаптирована для телевидения дважды адаптировал ее в 1980 году. Шон МакКенна , сначала как спектакль в Королевском театре Нортгемптона ( Royal & Derngate ) в 1992 году. [ 1 ] и снова в виде серии 45-минутных пьес из пяти частей для BBC Radio 4 , первая трансляция которой состоялась в январе 2006 года. [ 2 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Дэвид Паулетт-Джонс, шахтера сын из Южного Уэльса , вышел из рядов пограничников Южного Уэльса и получил звание второго лейтенанта в Первой мировой войне после трех лет службы на передовой. В 1918 году, после ранения и контузии, его наняли преподавать историю в школу Бэмфилд, вымышленную государственную школу в Северном Девоне .

Под опекой директора школы Элджи Херриса, который рассматривает его как возможного преемника, Дэвид находит призвание в преподавании. Он быстро завоевывает уважение многих своих коллег и завязывает близкую дружбу со скрягой преподавателем английского языка Яном Ховартом, а также с несколькими учениками, обладающими уникальными личностями и талантами. Он сталкивается с Картером, амбициозным магистром естественных наук и командиром школьного корпуса подготовки офицеров (OTC) , чья фактическая военная служба была досадно короткой и прервана по медицинским причинам. После перемирия двое мужчин расходятся во мнениях относительно того, следует ли в школе возводить военный мемориал; Дэвид проигрывает спор, но завоевывает уважение бригадного генерала Купера, одного из директоров школы .

В 1919 году Дэвид женится на молодой медсестре Бет Марвуд; вскоре после этого у них рождаются дочери-близнецы, Джоан и Грейс. Пять лет спустя Бет и Джоан погибают в автокатастрофе; Грейс тяжело ранена, и ей требуется много месяцев реабилитации, прежде чем вернуться домой. После поддержки одного из своих учеников обезумевший Дэвид обдумывает жизнь без Бет и продолжает ради Грейс.

Дэвид по-прежнему обеспокоен жизнью в Уэльсе, особенно среди шахтеров, и на него политически повлияла всеобщая забастовка 1926 года. Он возвращается к написанию научной биографии Маргариты Анжуйской , которую он отложил в сторону после смерти Бет. Исследуя книгу в Лондоне, он снова встречает Джулию Дарбишир, учительницу, которая некоторое время работала в Бэмфилде, и завязывает с ней роман.

В 1927 году Херрис уходит на пенсию; Дэвид и Картер претендуют на пост главы, но губернаторы, не в силах сделать выбор между ними, назначают южноафриканца по имени Алкок. Его авторитарное управление школой делает его крайне непопулярным среди персонала и мальчиков. Дэвид и Картер, столкнувшись с общим врагом, улаживают свои разногласия, но Картер уходит в отставку, чтобы возглавить собственную школу, и несколько других учителей также уходят в отставку. В 1931 году Олкок обращается к Совету управляющих с просьбой уволить Дэвида, которого он считает главой оппозиции. После того, как ему сказали, что отчет Совета директоров поддержит Дэвида, Алкок умирает от сердечного приступа, когда писал заявление об отставке. Дэвид назначается его преемником и продвигает школу вперед.

Отношения Дэвида с Джулией заканчиваются, когда она едет в США со своим боссом, за которого выходит замуж. Дэвид завязывает романтические отношения с Кристиной Форстер. Она полна решимости построить карьеру политика- лейбориста , но не может пробиться в этот мир, где доминируют мужчины. Позже они женятся. После первоначальных трудностей с адаптацией к жизни в Бэмфилде Кристина соглашается на должность преподавателя в школе, и у них рождается сын.

Сын Джулии Дарбишир, родившийся вскоре после ее переезда в США, становится учеником в Бэмфилде. В конце книги незадолго до своей смерти от рака груди Джулия сообщает Дэвиду в письме, что он настоящий отец мальчика. Когда книга заканчивается, началась Вторая мировая война , и Дэвиду грозит перспектива потерять многих своих бывших учеников в новой войне.

Книга «Служить им все мои дни» отражает историю Британии после Великой войны , сравнивая опыт Дэвида с трудностями, противоречиями и социальными проблемами межвоенных лет. Жизнь Дэвида сосредоточена на том, как Британия справляется с беспорядками Великой войны, всеобщей забастовкой, социализмом и, формированием национального правительства . в частности, [ 3 ]

«Бэмфилд», вымышленная независимая школа в Северном Девоне, находилась под влиянием школы Вест-Бакленд , школы, которую посещал сам РФ Делдерфилд. Директором школы в его время был Эрнест Чарльз Харрис, а его женой — Элеонора (Нелли), на которой основаны персонажи Элджи Херрис и его жена. [ 3 ] Школа Вест-Бакленд приняла некоторые названия, использованные Делдерфилдом в его романе, назвав два новых пансиона Бойер и Бэмфилд, а также новое здание подготовительной школы в честь самого Делдерфилда. [ 4 ]

В рецензии на книгу Kirkus Reviews 1972 года книга названа «Приятным осенним одеялом для последователей Делдерфилда, которое, если его день за днем ​​разворачивать во дворе, послужит первой снежинке». [ 5 ] Общество исторических романов назвало книгу «мягким извилистым извилистым романом, который иногда превращается в трудолюбивый труд. Любой учитель будет очень тосковать по таким ученикам, которые населяют страницы. -Джонс - абсолютный святой, который может направить на правильный путь любого трудного ребенка, в том числе писающего в ночное время и незаконно курящего трубку! утешительный роман». [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4561fa792ea237b3cfd086b4b6d4d2ca__1649996940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/ca/4561fa792ea237b3cfd086b4b6d4d2ca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
To Serve Them All My Days - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)