Jump to content

Джим Бишоп (врач)

Джим Бишоп
Главный медицинский директор
В офисе
2009 г. – апрель 2011 г.
Предшественник Джон Хорват
Преемник Крис Бэгголи
Личные данные
Рожденный
Джеймс Фрэнк Бишоп
Национальность австралийский
Образование 1972 : Мельбурнский университет , 1979 : Королевский австралийско-азиатский колледж врачей , 1979 : Королевский колледж патологоанатомов Австралии , 1989 : Мельбурнский университет, 1999 : Мельбурнский университет
Профессия Онколог
Медицинская карьера
Исследовать Химиотерапия рака , клинические испытания , эпидемиология рака , услуги и экономика здравоохранения при раке, политика здравоохранения

Джеймс Франк Бишоп АО — австралийский врач и главный врач Австралии с 2009 по 2011 год.

Бишоп окончил Мельбурнский университет со степенью бакалавра медицины и бакалавра хирургии в 1972 году. Он был удостоен стипендии Фулбрайта и три года проработал в Национальных институтах здравоохранения США. Позже он практиковал в Онкологическом центре Питера МакКаллума в Мельбурне, а затем основал Сиднейский онкологический центр в больницах Королевского принца Альфреда и Конкорд . [ 1 ]

В качестве главного врача Бишоп консультировал австралийское правительство по вопросам реагирования на пандемию свиного гриппа 2009 года . [ 2 ] В качестве директора по маркетингу Бишоп также стремился сосредоточиться на профилактических мерах, связанных с питанием, ожирением и употреблением табака. [ 3 ]

Позже он стал исполнительным директором Викторианского комплексного онкологического центра и заведующим кафедрой онкологической медицины в Мельбурнском университете . [ 2 ]

Бишоп был удостоен звания кавалера Ордена Австралии в честь Дня рождения королевы в 2008 году за «заслуги перед медициной, особенно в области лечения рака и исследований, а также за разработку инновационной политики, повышение осведомленности общественности и программ предоставления услуг». [ 4 ]

Заметный вклад

[ редактировать ]

Бишоп возглавил несколько медицинских инициатив в Австралии . В следующих подразделах описываются две кампании, которые помогли изменить отношение общества к раку как в финансовом, так и в медицинском плане.

Кампания «Тёмная сторона загара»

[ редактировать ]

«Кампания в средствах массовой информации «Темная сторона загара» (DSOT) была разработана в 2007 году с целью повлиять на отношение к загару». [ 5 ] Доктор Бишоп принимал участие в его создании, работая в Институте рака Нового Южного Уэльса. Сообщения кампании распространялись с использованием многих средств массовой информации, таких как рекламные щиты. [ 6 ]

Карта мира меланомы и других видов рака кожи - Смерть - ВОЗ2004. Австралия – одна из ведущих стран.

Среди жителей Австралии в возрасте от 15 до 29 лет меланома является наиболее распространенным типом рака. Кроме того, «в 2008 году в Новом Южном Уэльсе был зарегистрирован 3591 новый случай меланомы (2127 у мужчин и 1464 у женщин), что составляет 10 процентов всех случаев рака». [ 6 ] В статье « Кампания по профилактике рака кожи «Темная сторона загара» в средствах массовой информации и ее связь с отношением к загару в Новом Южном Уэльсе, Австралия» было подчеркнуто, что существует неправильное понимание побочных эффектов загара. в основном заблуждения о связи загара со здоровым образом жизни перевешивали проблемы со здоровьем.

Кампания впервые вышла в эфир летом 2007/2008 года и продолжалась в тот же сезонный период до лета 2010/2011 года. Он «сосредоточен на трех телевизионных рекламных роликах (называемых «Девушка», «фути» и «серфер» соответственно), в которых показан ряд «моментов загара» - сцен, цель которых - повысить личную значимость за счет участия актеров из целевой аудитории». [ 5 ] Более того, правительства штатов Виктория, Квинсленд, Южная Австралия и Западная Австралия получили лицензионные права на использование кампании. [ 7 ]

Награды

  • 2010: получил международную награду Института Сульцбергера за безопасность от солнца на шестьдесят восьмом ежегодном собрании Американской академии дерматологии . [ 6 ]
  • 2010: награжден Золотой австралийской наградой за эффективность рекламы (Effie) в категории «Правительственные, корпоративные и социальные услуги». [ 6 ]

Выход из кампаний

[ редактировать ]

Эти маркетинговые кампании стали частью Плана действий Нового Южного Уэльса по борьбе против табака на 2005-09 годы, который «установил цель снижения распространенности курения среди взрослых на 1 процент в год в период с 2005 по 2009 год». [ 8 ] Это должно было быть достигнуто путем изменения привычек людей к курению путем «вызова когнитивных или эмоциональных реакций». [ 9 ] через различные публикации в СМИ. Эти сообщения стали жизненно важной частью контроля над потреблением табака. 

Первый пресс-релиз Института рака штата Новый Южный Уэльс состоялся 18 апреля 2006 года и был посвящен продвижению услуг, предлагаемых « Горячей линией для отказа от курения» .

Доктор Бишоп сказал это, комментируя стоимость курения в сообществе Нового Южного Уэльса и то, как кампании по отказу от курения могут облегчить некоторые проблемы:

«Мы считаем, что кампании по отказу от курения очень эффективны. Коллинз и Лэпсли провели экономический обзор последствий курения, который показывает, что около 6,6 миллиардов долларов в год в Новом Южном Уэльсе тратится на болезни, связанные с курением, и на раннюю смерть людей – все это экономические последствия. По нашим оценкам, если уровень курения будет снижаться на 1% в год в течение пяти лет, экономическая отдача Новому Южному Уэльсу составит от 2,3 до 5,8 миллиардов долларов. Таким образом, деньги, которые мы тратим на снижение уровня курения на 1 процент, чего, по сути, мы и достигли за последний год, очень эффективны с точки зрения экономики здравоохранения». [ 10 ]

Занимаемые должности и достижения

[ редактировать ]
  • 2011 – настоящее время: профессор онкологической медицины, Мельбурнский университет. [ 11 ]
  • 2011 – настоящее время: исполнительный директор Викторианского комплексного онкологического центра. [ 11 ]
  • 2009–2011: главный медицинский директор Департамента здравоохранения и старения правительства Австралии. [ 11 ]
  • 2011: Национальный директор по карантину людей, правительство Австралии. [ 11 ]
  • 2011: Управление охраны здоровья, Департамент здравоохранения и старения, Канберра. [ 11 ]
  • 2003–2011: Почетный врач-онколог, Королевская больница принца Альфреда, Сидней. [ 11 ]
  • 2003–2009: главный специалист по онкологическим заболеваниям Нового Южного Уэльса. [ 11 ]
  • 2003–2009: генеральный директор Института рака Нового Южного Уэльса. [ 11 ]
  • 1995–2003: директор Сиднейского онкологического центра, больницы Королевского принца Альфреда и больницы Конкорд. [ 11 ]
  • 1995–2003: Клинический директор онкологической службы Службы здравоохранения Центрального Сиднея. [ 11 ]
  • 1995 – настоящее время: профессор медицины Сиднейского университета. [ 11 ]
  • 1990–1995: директор отделения гематологии и медицинской онкологии, Институт рака Питера МакКаллума, Мельбурн. [ 11 ]

Академические достижения

[ редактировать ]
Главный вход Мельбурнского университета, где учился доктор Бишоп
  • 1972: Мельбурнский университет, MBBS (бакалавр медицины и бакалавр хирургии). [ 11 ]
  • 1979: Королевский австралийско-азиатский колледж врачей, FRACP (член Королевского австралийско-азиатского колледжа врачей) [ 11 ]
  • 1979: Королевский колледж патологов Австралии, FRCPA (член Королевского колледжа патологов, Австралия) [ 11 ]  
  • 1989: Мельбурнский университет, доктор медицинских наук. [ 11 ]
  • 1999: Мельбурнский университет, магистр медицины (магистр медицины). [ 11 ]

Публикации

[ редактировать ]

2001

  • Хорват Л., Бойер М., Кларк С., Бил П., Бейт Дж., Андерхилл К., Стоклер М. и Бишоп Дж. 2001, «Карбоплатин и винорелбин при нелеченых местно-распространенных и метастатических заболеваниях». немелкоклеточный рак легких», «Рак легких», том 32, № 2, стр. 173–178. doi:10.1016/S0169-5002(00)00218-X [ 12 ]
  • Мэтьюз Дж., Бишоп Дж., Янг Г., Джунеджа С., Ловенталь Р., Гарсон О., Кобкрофт Р., Доддс А., Энно А., Джиллетт Э. и Герман Р. и др. 2001, «Модель неудач при возрастающей интенсификации индукционной химиотерапии при остром миелоидном лейкозе», Британский журнал гематологии, том 113, № 3, стр. 727–736. doi:10.1046/j.1365-2141.2001.02756.x [ 12 ]
  • Онг С., Кларк С., Бишоп Дж., Доддс Х. и Ривори Л. 2001, «Токсичность иринотекана (CPT-11) и гепато-почечная дисфункция», Противораковые препараты: международный журнал по борьбе с раком. -раковые агенты, том 12, № 7, стр. 619–625. doi:10.1097/00001813-200108000-00009 [ 12 ]
  • Ривори Л., Кларк С., Бойер М. и Бишоп Дж. 2001, «Высокочувствительный анализ антифолата пеметрекседа натрия, нового агента рака, в плазме и моче человека с помощью высокоэффективной жидкостной хроматографии», Журнал Хроматография B: Аналитические технологии в биомедицине и науках о жизни, том 765, № 2, стр. 135–140. doi:10.1016/S0378-4347(01)00406-6 [ 12 ]

2003

  • Миллуорд М., Бойер М., Ленерт М., Кларк С., Ришин Д., Гох Б., Вонг Дж., Макнил Э. и Бишоп Дж. 2003, «Доцетаксел и карбоплатин активный режим лечения распространенного немелкоклеточного рака легких: исследование фазы II на пациентах европеоидной и азиатской расы, «Анналы онкологии», том 14, № 3, стр. 449–454. doi: 10.1093/annonc/mdg118 [ 12 ]

2007

  • Бишоп Дж. Ф., Коттер Т., Перес Д. и Дессе А., 2007 г., «Воздействие табачной кампании с графическими предупреждениями о вреде для здоровья в Австралии», Журнал торакальной онкологии, том 2, № 8, стр. S384-S385. . doi:10.1097/01.JTO.0000283241.14454.e3 [ 12 ]

2008

  • Коттер, Т., Перес, Д.А., Дессе, А.Л. и Бишоп, Дж. Ф. 2008 г., «Курильщики реагируют на антитабачные кампании в средствах массовой информации в Новом Южном Уэльсе, звоня на горячую линию», Бюллетень общественного здравоохранения Нового Южного Уэльса, том 19, № 4. , стр. 68–68. дои: 10.1071/nb07098 [ 12 ]
  • Бойл П., Андерсон Б., Андерссон Л., Арияратне Й., Олели Г., Барбасид М., Бартелинк Х., Базельга Дж., Бехбехани К., Беларделли Ф. и Бернс А. и др. 2008, «Необходимость глобальных действий по борьбе с раком», Анналы онкологии, том 19, № 9, стр. 1519–1521. дои: 10.1093/annonc/mdn426 [ 12 ]
  • Трейси Э., Родер Д., Зорбас Х., Вильянуэва Э., Джелфс П. и Бишоп Дж. 2008, «Выживаемость и степень распространения рака молочной железы у женщин в Новом Южном Уэльсе с 1980 по 2003 год: последствия» по борьбе с раком», Cancer Causes & Control, том 19, № 10, стр. 1121–1130. doi:10.1007/s10552-008-9177-y [ 12 ]

2009

  • Бишоп, Дж. 2009 г., «Управление пандемией гриппа (H1N1) 2009 г.: меры национального здравоохранения», Aus. Дж. Эмерг. Управление., т.24, №3, стр. 5–6. [ 12 ]
  • Трейси, Э.А., Родер, Д.М., Фрэнсис, Дж., Зорбас, Х.М., Хакер, Н.Ф. и Бишоп, Дж. Ф. 2009, «Причины повышения выживаемости при раке яичников в Новом Южном Уэльсе, Австралия, между 1980 и 2003 годами. Последствия для рака». Control», Международный журнал гинекологического рака, том 19, № 4, стр. 591–599. doi:10.1111/IGC.0b013e3181a3a436 [ 12 ]
  • Трейси Э., Родер Д., Люк К. и Бишоп Дж. 2009, «Выживаемость после рака мочевого пузыря в Новом Южном Уэльсе, Австралия: почему женщины выживают хуже, чем мужчины?», BJU Int., vol.104, № 4, стр. 498–504. doi:10.1111/j.1464-410x.2009.08527.x [ 12 ]
  • Бишоп, Дж. Ф., Мурнейн, член парламента и Оуэн, Р. 2009, «Австралийская зима с пандемическим вирусом гриппа A (H1N1) 2009 года», Медицинский журнал Новой Англии, том 361, № 27, стр. 2591–2594. doi:10.1056/NEJMp0910445 [ 12 ]
  • Ставру, Е.П., Бейкер, Д.Ф. и Бишоп, Дж. Ф. 2009, «Курение матери во время беременности и детский рак в Новом Южном Уэльсе: рекордное исследование связи», «Причины рака и контроль», том 20, № 9, стр. 1551 –1558. doi:10.1007/s10552-009-9400-5 [ 12 ]
  • Ставру, Е.П., МакЭлрой, Х.Дж., Бейкер, Д.Ф., Смит, Г. и Бишоп, Дж. Ф. 2009, «Аденокарцинома пищевода: заболеваемость и показатели выживаемости в Новом Южном Уэльсе, 1972–2005», Медицинский журнал Австралии, том .191, №6, стр. 310–314. doi:10.5694/j.1326-5377.2009.tb02813.x [ 12 ]

2010

  • Коттер Т., Перес Д., Данлоп С., Хунг В.Т., Дессе А. и Бишоп Дж. Ф. 2010 г., «Аргументы в пользу переработки и адаптации антитабачных кампаний в средствах массовой информации», Tobacco Control, vol. .19, №6, стр. 514–517. doi:10.1136/tc.2009.035022 [ 12 ]
  • Моррелл С., Перес Д.А., Харди М., Коттер Т. и Бишоп Дж. Ф. 2010 г., «Результаты кампании в средствах массовой информации по продвижению скрининга шейки матки в Новом Южном Уэльсе, Австралия», Журнал эпидемиологии и общественного здравоохранения, том 64, № 9, стр. 777–783. doi:10.1136/jech.2008.084657 [ 12 ]
  • Мюррей П., Керридж И., Тайли К., Катанзарити А., Уэлберри Х., Лин К., Синклер С., Бишоп Дж. и Брэдсток К. 2010, «Включение пациентов в клинические испытания гематологического рака в Новом Южном Уэльсе: текущий статус, предполагаемые препятствия и возможности для улучшения», Intern. Мед. J., том 40, № 2, стр. 133–138. doi:10.1111/j.1445-5994.2009.01911.x [ 12 ]
  • Бишоп, Дж. 2010, «Награда австралийской группы медицинской онкологии за достижения в области рака – рак тогда и сейчас», Cancer Forum, том 34, № 1, стр. 31–32. [ 12 ]

2011

  • Харви С.Л., Фрэнсис Дж.Э., МакБрайд А.Дж., Бишоп Дж.Ф. и Филлипс К. 2011, «Лекарства для предотвращения рака молочной железы – слишком много, чтобы их проглотить?», Медицинский журнал Австралии, том 195, № 11-12, стр. 646–649. дои:10.5694/mja11.10830 [ 12 ]
  • Рэнкин, Н.М., Бэррон, Дж.А., Лейн, Л.Г., Мейсон, К.А., Синклер, С. и Бишоп, Дж. Ф. 2011, «Службы психосоциальной онкологии в Новом Южном Уэльсе», Australian Health Review, том 35, № 2, стр. 156–163. дои: 10.1071/AH08730 [ 12 ]
  • Коттер, Т., Хунг, В.Т., Перес, Д., Данлоп, С. и Бишоп, Дж. 2011, «Выжимая новую жизнь из старой губки: как модернизировать кампанию по борьбе с курением в СМИ, чтобы захватить новый рынок». Австралийский и новозеландский журнал общественного здравоохранения, том 35, № 1, стр. 75–80. doi:10.1111/j.1753-6405.2010.00654.x [ 12 ]
  • Олвер, И.Н., Фалейро, С.Дж., Марсон, М.Л. и Бишоп, Дж. Ф. 2011, «Исследование единого комитета по этике для многоцентровых исследований», МЕДИЦИНСКИЙ ЖУРНАЛ АВСТРАЛИИ, том 195, № 10, стр. 582– 583. дои:10.5694/mja11.10484 [ 12 ]

2012

  • Моген, А., Ле Пешу, К., Сондерс, М.И., Шильд, С.Е., Турризи, А.Т., Бауманн, М., Саус, В.Т., Болл, Д., Белани, К.П., Боннер, Дж.А. и Заюш, А. и др. ал. 2012, «Гиперфракционированная или ускоренная лучевая терапия при раке легких: метаанализ индивидуальных данных пациентов», Журнал клинической онкологии, том 30, № 22, стр. 2788–2797. doi:10.1200/JCO.2012.41.6677 [ 12 ]
  • Скольер Р., Бишоп Дж. и Томпсон Дж. 2012, «Первичная меланома легких», Учебник по редкому раку, стр. 335–341. doi:10.1002/9781118464557.ch23 [ 12 ]

2013

  • Луэза Б., Моген А., Пиньон Дж., Риверо-Ариас О. и Бонастре Дж. 2016, «Разница в ограниченном среднем времени выживаемости для анализа экономической эффективности с использованием метаанализа индивидуальных данных пациентов: данные из Практический пример», PLOS ONE, том 11, № 3, стр. 12-. doi:10.1371/journal.pone.0150032 [ 12 ]

2016

  • Лейси, К., Бишоп, Дж. Ф., Кросс, Х. Л., Чондрос, П., Лиратзопулос, Г. и Эмери, Дж. Д., 2016 г., «Презентации для врачей общей практики перед диагностикой рака в Виктории: перекрестное исследование», Медицинский журнал. Журнал Австралии, том 205, № 2, стр. 66–71. дои:10.5694/mja15.01169 [ 12 ]
  • Луэза Б., Моген А., Пиньон Дж., Риверо-Ариас О. и Бонастре Дж. 2016, «Разница в ограниченном среднем времени выживаемости для анализа экономической эффективности с использованием метаанализа индивидуальных данных пациентов: данные из Практический пример», PLOS ONE, том 11, № 3, стр. 12-. doi:10.1371/journal.pone.0150032 [ 12 ]

2017

  • Джеффорд М., Уорд А.С., Лизи К., Лейси К., Эмери Дж.Д., Глейзер А.В., Кросс Х., Кришнасами М., Маклахлан С. и Бишоп Дж. 2017, «Пациент- сообщили об исходах у выживших после рака: популяционное поперечное исследование, «Поддерживающая терапия при раке», том 25, № 10, стр. 3171–3179. doi:10.1007/s00520-017-3725-5 [ 12 ]

2018

  • Тран, К., Уорд, А., Лизи, К., Бишоп, Дж. и Джеффорд, М. 2018, «Высокая доля выживших после рака простаты продолжает испытывать негативное влияние на качество жизни в течение длительного времени после постановки диагноза: результаты, сообщаемые пациентами выборка австралийского населения», Annals of Oncology, том 29, стр. 2-. doi: 10.1093/annonc/mdy300.074 [ 12 ]

2019

  • Лизи К., Уорд А., Шофилд П., Халберт-Уильямс Н., Бишоп Дж. и Джеффорд М. 2019, «Исходы, сообщаемые пациентами, у людей, переживших рак из числа сексуальных и гендерных меньшинств в Австралии», «Психодиагностика». Онкология, том 28, № 2, стр. 442–444. дои:10.1002/пон.4956 [ 12 ]
  • Лоринг, Д.В., Боуден, С.С., Стайкова, Э., Бишоп, Дж.А., Дрейн, Д.Л. и Гольдштейн, Ф.К. 2019, «Тест на память с последовательностью изображений NIH Toolbox для оценки функции клинической памяти: диагностическая связь с тестом на слуховое вербальное обучение Рея» , 'Архив клинической нейропсихологии, том 34, № 2, стр. 268–276. doi:10.1093/arclin/acy028 [ 12 ]
  1. ^ «Профессор Джеймс Бишоп А.О.» . Университет Мельбурна. 15 ноября 2017 г. Проверено 14 июня 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Главный врач уходит в отставку» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 4 марта 2011 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  3. ^ Кирби, Тони (1 мая 2010 г.). «Джим Бишоп: главный врач Австралии» . Ланцет . 375 (9725): 1517. doi : 10.1016/S0140-6736(10)60645-9 . ПМИД   20435219 . S2CID   205958646 .
  4. ^ «Запись об офицере Ордена Австралии (AO) профессора Джеймса Фрэнка Бишопа» . База данных австралийских наград . Канберра, Австралия: Департамент премьер-министра и кабинета министров . 9 июня 2008 года . Проверено 15 июня 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б Донна Перес, Джеймс Кайт, Салли М. Данлоп, Энн Э. Каст, Крис Гумас, Триш Коттер, Скотт К. Уолсбергер, Анита Дессе, Адриан Бауман. «Воздействие кампании в средствах массовой информации по предотвращению рака кожи «Темная сторона загара» и ее связь с отношением к загару в Новом Южном Уэльсе, Австралия». Исследования в области санитарного просвещения, том 30, выпуск 2, апрель 2015 г., страницы 336–346. Проверено 9 сентября 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Кампания по повышению осведомленности о меланоме. 2009–10 Тёмная сторона загара». Институт рака Нового Южного Уэльса. Ноябрь 2010 г. Проверено 9 октября 2020 г.
  7. ^ «Приверженность социальному маркетингу для профилактики рака кожи» . Институт рака Нового Южного Уэльса. Декабрь 2014 г. Дата обращения 12 ноября 2020 г.
  8. ^ «Дополнение к Стратегическим направлениям борьбы против табака в Новом Южном Уэльсе, 2011-2016 гг., дискуссионный документ». Правительство Нового Южного Уэльса. 30 ноября 2010 г. Проверено 7 октября 2020 г.
  9. ^ Уэйкфилд, Мелани А ; Локен, Барбара; Хорник, Роберт К. «Использование кампаний в средствах массовой информации для изменения поведения в отношении здоровья». The Lancet (британское издание), 2010, Vol.376(9748), стр.1261-1271. Проверено 8 октября 2020 г.
  10. ^ «Табакокурение в Новом Южном Уэльсе». Парламент Нового Южного Уэльса. Июнь 2006 г. Проверено 8 октября 2020 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д «Джеймс Ф. БИШОП, АО – MD, MMed, MB BS, FRACP, FRCPA AUSTRALIA». Международное агентство по исследованию рака. Проверено 8 сентября 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из 5 «Профессор Джим Бишоп». Университет Мельбурна, https://findanexpert.unimelb.edu.au/profile/428445-jim-bishop . Проверено 6 сентября 2020 г.
  • Триш Коттер, Вай Так Хунг, Донна Перес, Салли Данлоп, Джеймс Бишоп. «Выжимая новую жизнь из старой губки : как модернизировать кампанию по борьбе с курением в СМИ, чтобы захватить новый рынок». Австралийский и новозеландский журнал общественного здравоохранения. УАЙЛИ-БЛЭКВЕЛЛ. 13 января 2011 г. Дата обращения 8 сентября 2020 г.
  • Джеймс Ф. Бишоп, Триш Коттер, Донна Перес, Анита Дессе. «Воздействие кампании против табака с графическими предупреждениями о вреде для здоровья в Австралии». Журнал торакальной онкологии. ЛИППИНКОТТ УИЛЬЯМС И УИЛКИНС. 2007. Проверено 8 сентября 2020 г.
Государственные учреждения
Предшественник Главный медицинский директор
2009-2011
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4694daf23ea595b834bc5bd49be3407b__1686781740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/7b/4694daf23ea595b834bc5bd49be3407b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jim Bishop (doctor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)