Jump to content

Вишнубхат Годзе

Вишнубхат Годзе (1827–1904) [ 1 ] (широко известный как Годсе Бхатаджи ) был индийским путешественником и писателем маратхи . Годзе наиболее известен своим рассказом о путешествиях «Маджха Правас» ( «Мои путешествия »), который примечателен описанием его «истинных и уникальных» переживаний Первой войны за независимость 1857 года во время его путешествий по Северной Индии. [ 1 ] Это один из первых рассказов о путешествиях, написанных на языке маратхи. [ 2 ] Он был -брахманом священником [ 3 ]

Путешествие

[ редактировать ]

Вишнубхат Годзе был священником из Васаи, деревни недалеко от Пена в президентстве Бомбея . Его предки работали священниками во время правления пешв , но поражение пешв в 1818 году от Ост-Индской компании , за несколько лет до его рождения, означало, что для его семьи настали тяжелые времена. Поэтому Вишнубхат решил посетить Северную Индию в поисках средств к существованию.

Вишнубхат начал свое путешествие в Северную Индию 30 марта 1857 года вместе со своим дядей. [ 4 ] 1 июля 1857 года он достиг кантонмента Моу , где впервые услышал новости о восстании. После этого он посетил Гвалиор , Дхар и Удджайн , но не смог найти способа заработать на жизнь из-за изменившихся условий из-за восстания.

Впоследствии Вишнубхат отправился в Джханси , где позже был назначен придворным священником королевой Джханси Рани Лакшмибай . Он присутствовал в Джханси, когда британские войска под командованием генерала Хью Роуза атаковали 3–4 апреля 1858 года, и смог бежать из города после того, как он был ими захвачен. Он едва сбежал из Джанси, скрываясь в разных непонятных местах, пока продолжалась резня. Позже он отправился в Кальпи, чтобы присоединиться к королеве, сбежавшей туда во время нападения. Он также присутствовал в битве при Кальпи в мае 1858 года. [ 4 ] Позже он нанес визиты в Брамхаварту , Читракуту , Канпур , Лакхнау и Айодхью . Он был в Айодхье в день Рам Навами , то есть 11 апреля 1859 года. [ 4 ]

На протяжении всего путешествия у него были опасные встречи с мятежниками, солдатами роты и грабителями, которые забрали почти все деньги, заработанные им во время путешествия. В начале 1860 года он вернулся в Варсай через Сагар , Хошангабад , Индаур и Нашик . [ 5 ]

Путешествие

[ редактировать ]

Вишнубхат вернулся в Варсай в начале 1860 года, но начал писать свой рассказ о путешествиях только в 1883 году. Это была рукописная рукопись, написанная шрифтом Моди на языке маратхи , которая была опубликована только после его смерти. Впервые он был опубликован в 1907 году, через 50 лет после мятежа, и получил название « Маза Правас: 1857 cya Bandaci Hakikat» ( «Мои путешествия: История мятежа 1857 года »). [ 6 ] Редактировал это издание Чинтамани Вайдья, но он передал оригинальную рукопись Бхарату Итихасу Саншодхаку Мандалу в Пуне . Оригинальная рукопись была опубликована Датто Ваманом Потдаром в 1966 году. [ 6 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Дешпанде 2007 , с. 217
  2. ^ 2006 , с. 252
  3. ^ Кришнан, Мини (28 апреля 2018 г.). «Восстание в мягкой обложке: единственный рассказ очевидца падения Джханси с индийской точки зрения» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 22 января 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Дешпанде 2007 , с. 218
  5. ^ Датта 2006 , с. 1433
  6. ^ Jump up to: а б Автобиография Вишнубхата (на хинди) . Проверено 21 марта 2010 г.
  • Дас, Сисир Кумар (2006). История индийской литературы . Академия Сахитья. ISBN  978-81-7201-006-5 .
  • Датта, Амареш (2006). Энциклопедия индийской литературы . Том. II. Сахитья Академия. ISBN  978-81-260-1194-0 .
  • Дешпанде, Сунита (2007). Энциклопедический словарь литературы маратхи . Том. II. Издательство «Глобал Вижн». ISBN  9788182202214 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 487f4a13092015b1d55973aa37624fae__1717142340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/ae/487f4a13092015b1d55973aa37624fae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vishnubhat Godse - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)