Jump to content

Эденборн

Эденборн
Обложка первого издания
Автор Ник Саган
Язык Английский
Жанр научная фантастика
Издатель Книги Пингвина (США)
Дата публикации
2004
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 336
ISBN 0-399-15186-9
ОКЛК 54960616
Предшественник Айдлуайлд  
С последующим Эверфри  

«Эденборн» научно-фантастический роман американского писателя Ника Сагана , вышедший в 2004 году . Это продолжение Idlewild , действие которого происходит через 18 лет после выхода этой книги. Продолжение этой книги и последняя часть трилогии — «Эверфри» .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

После глобальной чумы и гибели всех людей группа генетически измененных постлюдей, выросших в IVR, или иммерсивной виртуальной реальности , пытается восстановить общество путем клонирования детей. Они разделены на две идеологические фракции, остальные политически индифферентны.

Группа Вашти и Шампани в Мюнхене (Германия) организовала во дворце Нимфенбург школу для созданных ими постчеловеческих детей, неуязвимых для Black Ep из-за генетически усиленной иммунной системы. Из-за того, что женщины немного сильнее сопротивляются Черному Эпу и вере Вашти в матриархат, все дети — женского пола. Нимфенбург очень структурирован, большая часть времени детей строго расписана. Вашти считает, что человечество следует улучшить с помощью генной инженерии, и возглавляет большинство научных направлений в Нимфенбурге. Шампанское в основном отвечает за заботу о детях, припасах и садоводстве. Среди детей Нимфенбурга пятнадцатилетние Пенелопа, Слоан и Томи.

Группа Исаака базируется в Луксоре (Египет), который он переименовал в Фивы, и по своей структуре больше напоминает традиционную семью. Его дети состоят как из женщин, так и из мужчин и являются неизмененными людьми. Фивы – мусульманский суфий, и здесь более спокойная обстановка, чем в Нимфенбурге. От Black Ep они защищены ретровирусом BEAR. Среди детей Фив - Хесса, шестнадцатилетний Мутаз и пятнадцатилетний Хаджи. Хотя оба лагеря пережили Black Ep, оба все еще работают над его лечением. У двух лагерей есть краткосрочная программа обмена, несмотря на их несовместимость и смерть Хессы в предыдущем обмене.

Остальные трое постлюдей либо нейтральны, либо не участвуют в этой дискуссии. Pandora занимается ремонтом инфраструктуры и IVR, компьютерной виртуальной реальностью, используемой в качестве школы и хобби для детей в Нимфенбурге. Хэллоуин живет один в Северной Америке и выступает против самой идеи заселения Земли. Единственный человек, с которым он будет говорить, — это Пандора. Фантазия тоже находится где-то в Северной Америке, даже более изолированной, чем Хэллоуин.

Хаджи включен в обмен с Нимфенбургом вместе с двумя его братьями и сестрами, Нгози и Далилой. Выросший без некоторых технологий, которые они используют, Хаджи в восторге от них, но испытывает определенное беспокойство. Вашти отслеживает все их дела и домены в IVR и подвергает их строгой цензуре. Вашти также контролирует девушек с помощью виртуальных долларов, которые выдаются на карманные расходы и используются для покупок в IVR.

Пенни, главная героиня мюнхенской базы, проявляет признаки нарциссизма. Она считает себя лучшей из своих братьев и сестер, относясь к ним то с ненавистью, то с жалостью. Она также считает, что обладает способностью «проклинать» людей, приписывая себе травму сестры. Когда она слышит, что Пандора переутомилась и ей может понадобиться помощник, она вкладывает всю свою энергию в получение этой должности, даже подкупая или шантажируя своих сестер, чтобы убедить Пандору нанять ее. Пенни хочет быть «королевой внутри», управляя IVR и тем самым контролируя своих сестер.

Многие мелкие сообщения без истории и отправителя продолжают попадать в IVR. Пенни находит иньскую половину символа инь-ян, а Хаджи находит ключ. Томи, его друг, узнает в нем ключ от лаборатории крионики, где она помогает Вашти. Томи протаскивает его внутрь, понимая, что он клон программиста IVR доктора Джеймса Хёгути. Она показывает Хаджи запись Джеймса, говорящего ему «загрузить» картированный мозг Джеймса, разрушая при этом себя. Хаджи в ужасе, и когда диск заканчивается, Вашти находит его и Томи. Неоднократно спрашивая его, кто послал ему ключ, она сочувствует ему и советует не жертвовать собой. Хаджи потрясен, он чувствует себя преданным своим отцом и задается вопросом, стоит ли ему доводить дело до конца. Его религия подчеркивает, что окончательный путь к Богу — это самоуничтожение посредством фаны . Он задается вопросом, были ли намерения его отца, воспитавшего его в этой мысли, заставить его принять свою смерть. Хаджи звонит Исааку, когда он находится в экспедиции с Пандорой, и спрашивает его, действительно ли он был создан как проводник для Джеймса. Исаак говорит ему, что это не так и что ему следует игнорировать диск.

В дневниковой записи Пенни рассказывает, что смерть Хессы была вызвана тем, что она в шутку заменила таблетки слабительными. Когда ее план стать помощницей Пандоры терпит неудачу, она приходит в ярость, составляя список людей, которым хочет отомстить.

Сразу после того, как Хаджи звонит отцу и Пенни составляет свой список расстрелянных, происходит серьезная брешь в системе безопасности IVR. Все раскрыто, включая журналы Вашти и оценки девочек, которые обнаруживают ряд препаратов, подавляющих настроение , включая средства для подавления полового влечения, и подсознательные коды, которые мюнхенский лагерь использует, чтобы держать своих детей в узде, а также чтение девочек о якобы секретных дневниках . Эго Пенни разбито открытием, что ее считают ниже своих сестер. Вашти в ярости, и девушки возмущены. Нападение восходит к Хэллоуину. Однако на самом деле его организовал некто по имени Дьюс, который также стоял за загадочными объектами.

Тем временем Пандора выслеживает обезьян на Амазонке в надежде узнать, как они выжили в Black Ep. Группа ловит примата, но Му'таз, человеческий мальчик из экспедиции, внезапно серьезно заболевает, и группа мчится в Нимфенбург за медицинской помощью. Во время полета Вашти звонит Пандоре и требует, чтобы она встретилась с Хэллоуином.

Во время разговора Пандоры и Хэллоуина Хэллоуин показывает, что он клонировал себя вскоре после побега из IVR, надеясь, что клон станет лучшим человеком. Однако он не повторил выбор Хэллоуина, и Хэл понял, что он уже не тот. Он вытащил его из IVR, когда ему было пять лет, назвал Дьюсом и воспитал как своего сына. Хэллоуин во многом одобряет то, что Дьюс разоблачает Вашти и Шампанское. Дьюс, Хэллоуин и Пандора соглашаются отправить Дьюса в Мюнхен, Дьюс и Хэллоуин в основном видят в этом возможность для Дьюса познакомиться с новыми людьми, но Вашти намеревается «поставить из него пример».

Хэллоуин едет в Мюнхен, чтобы найти своего сына, и в некоторой степени примиряется со своими бывшими одноклассниками.

Дьюс и Пенелопа отправляются в пустынную Британию и начинают фантазию о «последней паре на Земле». Пара отправляется на базу ВВС и приобретает оружие. После того, как они случайно сбили Пандору над Средиземным морем , они отправляются в Мюнхен с ракетной установкой. Дьюс на самом деле не хочет доводить дело до конца, надеясь отвлечь ее, пока их не поймают или Пенни не образумится. Когда Пенни приказывает Дьюсу запустить ракетную установку по штаб-квартире, где находятся все остальные, Дьюс отказывается. Пенни сама берет ракетницу и готовится выстрелить. Хэллоуин стреляет в нее. Дьюс совершает самоубийство, разрушая его представление об отце.

Впоследствии различные лидеры понимают, что все их проблемы возникли из-за разделения. Все они переезжают в Мюнхен, где, как мы надеемся, начинают строить лучший мир.

Обозреватель F&SF Роберт. К. Дж. Киллхеффер охарактеризовал роман как «компетентный, но не особенно оригинальный [взгляд] на знакомые научно-фантастические сценарии», отличающийся от рутины «сочувственным отношением Сагана к религиозной вере». [ 1 ] Джон Кортни Гримвуд , писавший для The Guardian, написал, что книга «написана лучше и даже более продумана», чем Idlewild . [ 2 ] Издательство Weekly написало, что «острые наблюдения» и «богатое воображение» Сагана одновременно развлекают и «закладывают прочную основу для третьего тома». [ 3 ]

Kirkus Reviews писали, что, хотя книга не была «такой впечатляющей», как « Айдлуайлд» , она все же представляет собой «богатую фантазию, населенную до боли реальными персонажами». [ 4 ] Салли Эстес из Booklist назвала книгу «захватывающей». [ 5 ] Эндрю Леонард из The New York Times написал, что мир книги «кажется фальшивым» и в нем «мало подлинного вкуса», а также раскритиковал развитие персонажей, написав, что только один из персонажей «кажется отвратительно конкретизированным». [ 6 ]

  1. ^ «Книги», F&SF , апрель 2005 г., стр.34–35.
  2. ^ Гримвуд, Джон (25 сентября 2004 г.). — Ты того стоишь? . Хранитель . Проверено 27 сентября 2022 г.
  3. ^ «ЭДЕНБОРН» . Издательский еженедельник . Проверено 27 сентября 2022 г.
  4. ^ «Эденборн» . Обзоры Киркуса . 15 июля 2004 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  5. ^ Эстес, Салли (1 сентября 2004 г.). «Праздник» . Список книг . Проверено 27 сентября 2022 г.
  6. ^ Леонард, Эндрю (29 августа 2004 г.). «Адам и Ева 2.0» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 сентября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 494a8a4acd8f10f9d7452ded450e1103__1717794900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/03/494a8a4acd8f10f9d7452ded450e1103.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edenborn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)