Jump to content

Тюрьмы в Бахрейне

(Перенаправлено из «Заключение в Бахрейне »)

Тюрьмы в Бахрейне полностью принадлежат и управляются государством. Они управляются тремя различными силами безопасности, включая Агентство национальной безопасности (АНБ), Силы обороны Бахрейна (BDF) и Министерство внутренних дел (МВД). Управление тюрьмами контролируется рядом судебных органов, а также прокуратурой. [ 1 ] : 43  Из 20 тюрем 4 основные, одна из которых предназначена для женщин. Основными тюрьмами являются: тюрьма Аль-Курейн (в ведении BDF), центр содержания под стражей в Сухом доке, тюрьма Джув и центр содержания под стражей для женщин в городе Иса (в ведении МВД).

В периоды 1975–1999 и 2007–2011 годов пытки в тюрьмах стали широко распространенными и систематическими, что привело к гибели до 23 человек.

Задержание несовершеннолетних

[ редактировать ]

До недавнего времени (конец 2011 года) детей старше пятнадцати лет (но до 18 лет) судили в уголовном суде, а не в суде по делам несовершеннолетних. В 2001 году Рабочая группа по произвольным задержаниям рекомендовала «передать все центры содержания несовершеннолетних, находящиеся в ведении Министерства внутренних дел, Министерству социального развития». По состоянию на 2010 год эта рекомендация не была выполнена, несмотря на решение Совета министров от 4 декабря 2005 года о передаче. [ 2 ] В 2011 году несколько детей предстали перед военными трибуналами. [ 3 ]

Сообщается, что во время репрессий против политических активистов и правозащитников в августе 2010 года было арестовано 76 детей, в том числе десятилетний ребенок. Всего было арестовано 355 человек, из которых дети составили 21 процент. Бахрейнский центр по правам человека заявил, что за большинством арестов и «постоянных физических нападений» на детей стояло АНБ. Власти заявили, что большинство арестованных детей участвовали в протестах и ​​связанных с ними мероприятиях, таких как сжигание шин. Сообщается, что детей содержали в тех же центрах содержания под стражей, что и взрослых заключенных, которых судили по таким уголовным обвинениям, как незаконное распространение наркотиков. Адвокаты сообщили, что некоторые дети подверглись избиениям и имели следы пыток, а двое детей пожаловались на жестокое обращение во время суда. [ 2 ]

BCHR задокументировал 188 случаев ареста детей во время восстания в Бахрейне , которые были описаны как «незаконные, и многие случаи подпадают под понятие похищения или похищения». Почти все они сообщили о жестоком обращении во время содержания под стражей, а некоторые после задержания были доставлены в больницы и имели следы пыток. Утверждается, что они подверглись психологическому насилию , а двое из них сообщили о сексуальном насилии . [ 4 ]

Политические заключенные

[ редактировать ]

Бахрейнский центр по правам человека сообщил, что по состоянию на 22 ноября 2011 года 500 человек были узниками совести. [ 5 ] : 5  что делает Бахрейн лидирующей страной в мире по количеству политических заключенных на душу населения. [ 6 ] [ нужен лучший источник ] Это утверждение подтверждается законодательством, которое предусматривает тюремное заключение для любого, кто «в письменной форме призывает к свержению или изменению режима». [ 1 ] : 208  или «подстрекает с использованием одного из способов публикации развивать ненависть к правящему режиму или проявлять к нему презрение». [ 1 ] : 398 

Жестокое обращение

[ редактировать ]

В период с 1975 по 1999 год, известный как « Эра закона о государственной безопасности », правительство Бахрейна часто применяло пытки, в результате которых погибло 17 человек. [ 7 ] [ 8 ] После того, как в 1999 году эмир Хамад бин Иса Аль Халифа сменил своего отца Ису бин Салмана Аль Халифу , число сообщений о пытках резко сократилось, а условия содержания под стражей резко сократились. улучшено. [ 9 ] Однако Королевский указ № 56 от 2002 года предоставил эффективный иммунитет всем обвиняемым в пытках во время восстания 1990-х годов и до него (включая таких печально известных фигур, как Ян Хендерсон). [ 10 ] и Адель Флайфель . [ 11 ] ). К концу 2007 года пытки снова начали применяться, а к 2010 году они снова стали обычным явлением. [ 12 ]

восстание 2011–2012 гг.

[ редактировать ]
Сотни людей маршируют возле полицейского участка Аль-Вуста в марте 2011 года.

Во многих отчетах по правам человека пытки во время восстания в Бахрейне (с 2011 г. по настоящее время) описываются как широко распространенные и систематические. 64% [ 13 ] из этих задержанных 1866 человек сообщили о пытках. [ 5 ] : 37  В результате погибли по меньшей мере пятеро задержанных. [ 1 ] : 225  Во время восстания задержанных допрашивали представители трех правительственных ведомств: Министерства внутренних дел (МВД), Агентства национальной безопасности (АНБ) и Сил обороны Бахрейна . Согласно отчету Независимой комиссии по расследованию Бахрейна (BICI), физическое и психологическое насилие применялось АНБ и МВД на систематической основе и во многих случаях приравнивалось к пыткам. [ 1 ] : 298  В отчете BICI систематическое использование методов, подобных тем, которые использовались во время подавления восстания 1990-х годов, описывается как свидетельство «системной проблемы, которую можно решить только на системном уровне». [ 1 ] : 299–300 

В некоторых тюрьмах широко распространены особые методы жестокого обращения. Принуждение задержанных к мочеиспусканию в результате лишения туалетов наиболее распространено в тюрьмах Аль-Адлия (CID) и Асри. [ 1 ] : 285  Лишение сна также было наиболее распространенным среди последних. [ 1 ] : 289  В тюрьме Аль-Курейн, где политические лидеры содержались в чрезмерно используемых одиночных камерах, [ 1 ] : 290  Сообщалось, что после 10 июня 2011 года условия улучшились и жестокое обращение прекратилось, в отличие от других тюрем. [ 1 ] : 296–7 

Опровержения правительства

[ редактировать ]

Власти Бахрейна первоначально отвергли все обвинения в пытках. Представитель Министерства социального развития сообщил Human Rights First , что в Бахрейне никого не пытали, утверждая, что «каждому арестованному был предъявлен ордер на арест и соответствующие документы, и что люди в масках никого не забрали из дома». ". [ 14 ] : 9 

Впоследствии они заявили, что расследуют якобы «единичные случаи». Абдулазиз бин Мубарак, директор по связям со СМИ Информационного управления Бахрейна, сообщил ABC News , что сообщения об инцидентах были восприняты очень серьезно и расследованы, и что любые имевшие место пытки были несанкционированы, отметив, что пять тюремных охранников были арестованы за одну смерть. [ 15 ] Тем не менее, все пятеро обвиняемых в пытках были впоследствии освобождены. [ 5 ] : 35 

14 марта 2011 года группе заключенных численностью 109 человек удалось сбежать из тюрьмы Сухой Док. Некоторые из них пытались спастись по морю, некоторые на небольшом автобусе, а третьи скрылись в близлежащих зданиях. Однако большинство из них были схвачены в тот же день. [ 1 ] : 133 

8 мая 2012 года министерство внутренних дел заявило, что арестованный за участие в протестной деятельности заключенный по имени Рида Аль-Гисра (25 лет) сбежал из тюрьмы в Сухом доке. [ 16 ] Его семью и еще одну семью, навещавшую заключенного, полиция допрашивала в течение нескольких часов. [ 17 ]

Список тюрем

[ редактировать ]

Все тюрьмы, кроме двух, находятся в ведении МВД.

  1. Тюрьма Аль-Адлия (Управление уголовных расследований и судебно-медицинской экспертизы - CID).
  2. Тюрьма Аль-Хидд.
  3. Полицейский участок Аль-Ноаима.
  4. Полицейский участок Аль-Кудайбия.
  5. Тюрьма Аль-Курейн (управляется BDF).
  6. Полицейский участок Аль-Риффа.
  7. Полицейский участок Аль-Вуста.
  8. Красивая тюрьма.
  9. Будайский полицейский участок.
  10. Центр содержания под стражей в сухом доке.
  11. Полицейский участок города Хамад (кольцевая развязка 17).
  12. Полицейский участок Хура.
  13. Женский следственный изолятор города Иса.
  14. Еврейская тюрьма.
  15. Полицейский участок Набих Салех.
  16. Здание АНБ (подвал) в Аль-Калаа (известное как «замок» или «форт»). [ 1 ] : 283 
  17. Полицейский участок Самахиджа.
  18. Полицейский участок Ситры.
  19. Полицейский участок Умм аль-Хасам.
  20. Полицейский участок Аль-Гурайфа

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Отчет Независимой следственной комиссии Бахрейна (PDF) (Отчет). Независимая комиссия по расследованию Бахрейна. 23 ноября 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б Штатный автор (20 ноября 2010 г.). «Дети в Бахрейне: жертвы физического и сексуального насилия, похищений, произвольных задержаний и несправедливого суда» . Бахрейнский центр по правам человека . Проверено 26 февраля 2012 г.
  3. ^ Штатный автор (29 мая 2011 г.). «Бахрейн: Нарушения прав ребенка хуже, чем когда-либо: смерть в результате применения чрезмерной силы и военные суды в возрасте 15 лет» . Бахрейнский центр по правам человека . Проверено 26 февраля 2012 г.
  4. ^ Штатный автор (19 ноября 2011 г.). «Жестокое обращение с детьми в Бахрейне продолжается без привлечения к ответственности: убийства, произвольные аресты, пытки и суровые военные приговоры» . Бахрейнский центр по правам человека . Проверено 26 февраля 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Человеческая цена свободы и справедливости (PDF) (Отчет). Бахрейнский центр по правам человека, Бахрейнское молодежное общество по правам человека и Бахрейнское общество прав человека . 22 ноября 2011 г.
  6. ^ Ранни Амири (29 декабря 2011 г.). «Восстание в Бахрейне в цифрах» . Antiwar.com . Проверено 16 марта 2012 г.
  7. ^ Штатный автор (27 сентября 1995 г.). «Бахрейн Саид Абд ар-Расул аль-Искафи» . Международная амнистия . Проверено 2 февраля 2012 г.
  8. ^ Штатный автор (1 июня 1997 г.). «Обычное оскорбление, обычное отрицание» . Хьюман Райтс Вотч . Проверено 2 февраля 2012 г.
  9. Государственный департамент США, Отчет страны Бахрейна о соблюдении прав человека за 2001 год и Рабочая группа по произвольным задержаниям , параграф 90.
  10. ^ Джон Сильверман (16 апреля 2003 г.). «Великобритания сталкивается с прошлым Бахрейна?» . Би-би-си . Проверено 2 февраля 2012 г.
  11. ^ Штатный автор (16 декабря 2002 г.). «Бахрейн: расследование заявлений о пытках против бывшего офицера» . Хьюман Райтс Вотч . Проверено 2 февраля 2012 г.
  12. Резюме, «Возвращение пыток: возрождение физического принуждения во время допросов в Бахрейне» , опубликовано Хьюман Райтс Вотч 8 февраля 2010 г., ISBN   1-56432-597-0 , по состоянию на 19 июня 2011 г.
  13. ^ Число задержанных - 2929 человек .
  14. ^ Бахрейн: тихо говорим (PDF) (Отчет). Права человека прежде всего . 17 мая 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2019 г. . Проверено 23 марта 2012 г.
  15. ^ Саймон Сантоу (14 мая 2011 г.). «Бахрейн отрицает заявления о пытках» . Новости АВС . Проверено 2 февраля 2012 г.
  16. ^ (на арабском языке) «Министерство внутренних дел: задержанный сбегает из центра содержания под стражей в сухом доке », Аль-Васат, 9 мая 2012 г. Проверено 10 мая 2012 г.
  17. ^ (на арабском языке) «Службы безопасности расследуют дела семьи задержанного, который исчез из тюрьмы Сухого дока во время посещения », Аль Васат, 9 мая 2012 г. Проверено 10 мая 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4abdcd83267d2bda6d8d07486d38dd51__1716118200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/51/4abdcd83267d2bda6d8d07486d38dd51.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Prisons in Bahrain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)