Волшебная кисть

Волшебная кисть
Волшебная кисть
Режиссер	Цзинь Си
Даты выхода	1954 ; 1955 ;
Время работы	20 минут
Страна	Китай
Язык	Мандарин

«Волшебная кисть» — китайский анимационный анимационный фильм, основанный на китайской народной сказке, созданный Шанхайской анимационной киностудией . Было две версии фильма. ^{[ 1 ]} В 1954 году вышел первый фильм под названием «Ма Лян и его волшебная кисть» (китайский: 神筆馬良). В 1955 году вышел второй фильм «Волшебная кисть» (китайский: 神筆). Их также взаимозаменяемо называют «Волшебной ручкой» или «Волшебной ручкой» .

Сюжет

Молодой и добрый крестьянский мальчик по имени Ма Лян рубит тростник и бамбук для богатых. Он любит рисовать и мечтает стать художником. Однажды ночью, когда Ма Лян засыпает, посмотрев на свои рисунки, во сне ему появляется пожилой мужчина и дает ему кисть. Он говорит, что кисть обладает огромной силой, и велит Ма Ляну использовать ее с умом, а затем исчезает. Ма Лян рисует кистью петуха. Когда он дорисовывает последнее перо, петух оживает и улетает. Понимая силу кисти, Ма Лян клянется использовать ее, чтобы помогать другим, и вспоминает слова старика. Ма Лян рисует рис и рыбу, чтобы помочь голодным людям, которые затем становятся реальностью.

Император узнает о волшебной кисточке. Он навещает Ма Ляна и приглашает его к себе домой. Ма Лян не знал, что император эгоистичен и высокомерен; он планирует украсть кисть и заработать много денег, создавая с ее помощью ценные вещи и сохраняя их. Когда Ма Лян отказывается подчиниться приказу императора нарисовать для него павлина из-за обещания старому волшебнику использовать кисть с умом, его заключают в темницу.

Император берет кисть и показывает ее своим друзьям, но когда он рисует ею картины, они не становятся реальными. В гневе понимая, что картины станут реальными только тогда, когда Ма Лян воспользуется волшебной кистью, император предлагает Ма Ляну свободу, если он нарисует для него гору золота. Чтобы победить жадность императора, Ма Лян разрабатывает план, как обмануть его, и соглашается, говоря императору набраться терпения и повиноваться его словам. К большому разочарованию императора, он рисует море, но Ма Лян уверяет его, что пытается сделать свою работу впечатляющей. После того, как мальчик рисует вдалеке золотую гору, впечатленный император приказывает ему нарисовать корабль, чтобы он и его люди могли собрать золото.

Император и его люди спешат на борт корабля и плывут к золотой горе. Когда они достигают середины моря, император велит Ма Ляну нарисовать ветер, чтобы увеличить скорость корабля. Ма Лян рисует облако ветра, а затем продолжает рисовать грозовые облака. В ужасе император взывает Ма Ляну облегчить погоду, говоря, что он, его люди и друзья умрут. Но Ма Лян игнорирует его приказы и продолжает рисовать грозовые тучи. Гигантские волны разбиваются о корабль, и судно разбивается, затопляя императора и его друзей.

Ма Лян возвращается к своей простой и счастливой жизни со своей семьей. Он всегда готов помочь всем нуждающимся. Хотя он продолжает рисовать больше произведений искусства, волшебную кисть он использует лишь изредка. Хотя волшебная кисть известна всем, никто не смеет Ма Лян использовать ее в злых или жадных целях.

Адаптации

История несколько раз перечитывалась китайскими авторами, распространенные версии включают одноименный рассказ автора Хань Сина, а также Хун Сюньтао. под названием «Тай Мэй и волшебная кисть» В американской адаптации Молли Банг главная героиня — женщина.

Кисть: Роман , написанный Пенном Андерсоном (Penn Anderson, 2023). Электронная книга и книга в мягкой обложке с крупным шрифтом.
«Волшебная кисть» , написанная Лиз Майлз и иллюстрированная Мейло Со (Oxford University Press, 2011).
«Волшебная кисть» , написанная Джиллиан Пауэлл (Wayland, 2011).
«Волшебная кисть» , написанная Джулией Дональдсон , иллюстрированная Джоэлом Стюартом (Иглу, Макмиллан, 2004).
«Волшебная кисть» , написанная Лоуренсом Йепом, иллюстрированная Сулингом Вангом (Харпер Коллинз, 2000).
«Волшебная кисть» , написанная Робином Мюллером (Doubleday Canada, 1989). ^{[ 2 ]}
Тай Мэй и волшебная кисть , Молли Банг (HarperCollins, 1980).
«Волшебная кисть» , адаптированная Фрэн Хуния из традиционной сказки, иллюстрированная Мартином Эйчисоном (Ladybird Books, 1970-е).
Ма Лиен и волшебная кисть , написанный Хисако Кимишимой, иллюстрированный Кей Ваканой (Parents' Magazine Press, 1968)

Награды

Выиграл выдающуюся кинопремию на в Польше в 1957 году. Варшавского международного кинофестиваля детском конкурсе
Выиграл награду за детские развлекательные фильмы на в Венеции , Италия. 8-м Международном детском кинофестивале
Получил серебряную награду на в Дамаске . Первом сирийском кинофестивале
Выиграл награду за выдающийся детский фильм на в Белграде, Югославия. 1-м Международном фестивале детского кино
Признан наградами 2-го Канадского международного кинофестиваля в Стратфорде.
Китая В 1955 году награжден за выдающийся фильм Министерством культуры .

Создатели

Английское производство	Оригинальная версия	Экипаж	романизированный
Директор	Директор	Цзинь Си	Цзинь Си
Техническая поддержка	Техническое руководство	Wang Thiau Jin Скачать бесплатно Mp3	Ван Чаоджи
Композитор	Состав	Шандэ Дин	Дин Шандэ
Дизайн	Стильный дизайн	Цзинь Си	Цзинь Си
Производственный дизайн	производственный дизайн	Yu Zheguang	Юй Чжэгуан
Сценография	сценография	Ван Чанчэн	Ван Чанчэн
Фотография	фотография	Чаоко Чжан Кеджун Чжао	Чжан Чаоцюнь Чжао Кэджун
Звукозапись	запись	Чжэнью Мяо	Мяо Чжэньюй
Помощник директора	помощник режиссера	Лей Ю	Ю Лэй
Трюки	Особый навык	Чэнь Тан Чею	Чэнь Цзэнфу
Кукольные артисты	кукольник	Ся Бинцзюнь Лей Ю Чжоу Манвэй Лу Хэн	Ся Бинцзюнь Ю Лэй Чжоу Манвэй Лу Хэн
Оркестр	производительность	Шанхайский симфонический оркестр кино	Шанхайский филармонический оркестр
Проведено	команда	Ицзюнь Хуан	Хуан Ицзюнь

См. также

Список покадровых фильмов

Ссылки

^ Звезда000. « Стар000 ». Волшебная кисть. Проверено 17 января 2006 г.
^ Мюллер, Робин (1989). Волшебная кисть . Даблдей Канада Лимитед. ISBN 0-385-25228-5 .

Внешние ссылки

[1] Звезда000. « Стар000 ». Волшебная кисть. Проверено 17 января 2006 г.

[2] Мюллер, Робин (1989). Волшебная кисть . Даблдей Канада Лимитед. ISBN 0-385-25228-5 .

[ 1 ]

[ 2 ]