Акция коренных народов на бульваре Кетагалан
Протест коренных народов на бульваре Кетагалан (племя 凯道) | |||
---|---|---|---|
Duration: 9 seconds. | |||
Дата | По состоянию на 23 февраля 2017 г. [update] (2734 дня) | ||
Расположение | 25 ° 02'22 "N 121 ° 30'55" E / 25,03944 ° N 121,51528 ° E (до 3 июня 2017 г.) 25 ° 02'27,49 "N 121 ° 30'56,77" E / 25,0409694 ° N 121,5157694 ° E (по состоянию на 3 июня 2017 г.) [update]) | ||
Методы | |||
Вечеринки | |||
Ведущие цифры | |||
Протест коренных народов на бульваре Кетагалан — это продолжающаяся акция протеста на Тайване, начатая на бульваре Кетагалан в городе Тайбэй тайваньскими аборигенами в феврале 2017 года с требованием более официального признания земель в качестве традиционных территорий. [ 1 ] в частности, для возможности обозначения частной земли как территории коренных народов, что не допускалось постановлением от февраля 2017 года, предложенным правительственным Советом коренных народов . [ 2 ]
Среди наиболее известных фигур, возглавивших протесты, — активистка Панай Кусуи (崴な·く穗) , ее муж Набу Хусунган Истанда (なふ) и режиссер-документалист Маяу Бихо (馬行·ひ吼). [ 1 ] [ 3 ] Один из лозунгов движения — «Никто не аутсайдер» ( китайский : Никто не аутсайдер ). [ 4 ] [ 5 ]
История
[ редактировать ]14 февраля 2017 года Совет коренных народов провел пресс-конференцию по «Правилам разграничения традиционных территорий коренных народов» ( китайский : 原住民族土地或部落範圍土地劃設辦法 ), а 18 февраля 2017 года тот же правительственный орган официально провозгласил эти правила. Поскольку постановления исключили частную землю из числа земель, обозначенных в проекте предложения как земли коренных народов, только около восьмисот тысяч гектаров земли будут признаны традиционной территорией, что резко контрастирует с более ранней оценкой того же Совета коренных народов. на основе исследования, проведенного в 2007 году, в котором было сказано, что около 1,8 миллиона гектаров земли должны быть обозначены как таковые. [ 6 ] Это и стало причиной начала 23 февраля «протеста коренных народов Кетагаланского бульвара». [ 7 ] [ 8 ] [ 1 ] [ 9 ] [ 10 ]
Активисты опасались, что полиция разрушит их лагерь перед первой годовщиной инаугурации президента Цай Инвэнь 20 мая 2017 года. [ 11 ] Поскольку 3 июня 2017 года место протеста было разрушено полицией, активисты перенесли акцию протеста на больничную станцию Тайбэйского метрополитена Национального Тайваньского университета . [ 12 ] [ 13 ]
Отношение к другим протестам
[ редактировать ]Движение подсолнечника
[ редактировать ]студенческого движения «Подсолнух» Лидер Линь Фэй-фан активно присоединился к первому дню протеста коренных народов на бульваре Кетагалан. Позже, 28 февраля 2017 года, в День памяти мира , посвященный инциденту 28 февраля , Линь Фэй-фан снова присоединился к протесту, промаршировав к Мемориальному парку мира, 228 , а затем опубликовал позднее переведенное эссе, в котором он утверждает, что «поддерживает Тайвань». коренные народы» по этому вопросу. [ 14 ] [ 6 ]
Права на добычу полезных ископаемых Asia Cement
[ редактировать ]В июне и июле 2017 года тысячи людей протестовали между зданием Исполнительного Юаня и зданием Администрации Президента, выражая обеспокоенность по поводу продления на двадцать лет прав на добычу полезных ископаемых корпорации Asia Cement (входит в конгломерат Дальневосточной группы ), предоставленных 14 марта 2017 года без проведения экологической экспертизы. Сообщается, что многочисленные протестующие последовали за смертью тайваньского режиссера-документалиста Чи По-Линя в начале июня во время съемок продолжения его фильма 2013 года « За гранью красоты: Тайвань сверху ». «Шахта Синьчэн» (имеется в виду шахта Asia Cement в Хуалянь округа поселке Синьчэн ), на которой якобы можно было увидеть, как компания расширила свою деятельность, в то время как последняя утверждала, что сократила ее, стало вирусным.
Активист Панай Кусуи (巴奈·庫穗) присоединился к этим экологическим протестующим на общих основаниях, обвиняя правительство в том, что оно не защищает земли аборигенов от эксплуатации. Экологические активисты протеста против продления компанией Asia Cement прав на добычу полезных ископаемых, в свою очередь, присоединились к перенесенному месту протеста коренных народов на бульваре Кетагалан. Набу Хусунган Истанда (那布) утверждал, что таким образом между коренными народами и протестующими против защиты окружающей среды возникла дружба и сотрудничество. [ 2 ] [ 15 ]
Популярная культура
[ редактировать ]17 марта 2017 года английская певица и автор песен Джосс Стоун в рамках своего «Total World Tour» отправилась выучить песню у лидера протеста Панай Кусуи (巴奈·庫穗) и спеть ее вместе с ней там, где Панай была двадцать три дня ночевал на сидячей забастовке протеста, тогда еще располагавшейся на бульваре Кетагалан . В видео, созданном в результате этого сотрудничества, Стоун кратко рассказывает о протесте коренных народов на бульваре Кетагалан. [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Хио, Брайан (февраль 2017 г.). «Демонстрация коренных народов за возвращение традиционных земель» . 破土(Новое цветение).
- ^ Jump up to: а б Хортон, Крис (25 июля 2017 г.). «Протестующие выступают против тайваньских правил добычи полезных ископаемых» . Азиатский обзор Nikkei.
- ^ Ежеквартально, Жюль (17 марта 2017 г.). «Предательство и боль в борьбе за права коренных народов Тайваня» . 關鍵評論網(Линза новостей).
- ^ «Ша Лун, Ма Юэ: правительство Сяоин не может терпеть «арт-переулок» . Apple Daily . 25 апреля 2017 г.
- ^ Ся, Сяоцзюань (18 марта 2017 г.). «Ся Сяоцзюань: «Никто не является аутсайдером» - Какова ситуация в споре по поводу демаркации традиционных территорий коренных народов? « . Мировой журнал.
- ^ Jump up to: а б Гербер, Авраам (24 февраля 2017 г.). «Протестующие осуждают предложение земельной политики аборигенов» . Нью Тайбэй Таймс.
- ^ «Метод демаркации земель коренных народов открывает новый прогресс в защите земельных прав!» Веб-сайт Совета коренных народов, 14 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Проверено 29 сентября 2017 г.
- ^ Лай, Ванесса (8 мая 2017 г.). «100 дней протеста в Кайдао / из-за «опасности сильного дождя» были задействованы высокопоставленные полицейские силы для сноса лагеря аборигенов Кайдао (обновлено 2 июня 2017 г.)» .
- ^ «Студенты университета Дунхуа в Хуаляне построили смотровую башню в поддержку протеста Кайдао» Электронный информационный бюллетень Free Times от 18 июня 2017 г.
- ^ Линь, Ижэнь (24 февраля 2017 г.). «Лин Ижэнь/От 0 до 80, или от 180 до 100 — парадокс чисел в традиционном территориальном разграничении коренных народов» .
- ^ Барденхаген, Клаус (20 мая 2017 г.). «Тайвань после года Цай Инь-вэнь» . Немецкая волна .
- ^ Цай, Хуэй Лин; Цю, Фу Цай (4 июня 2017 г.) «Молодежь из племени отправилась на север, чтобы поддержать протесты в Кайдао после того, как они были очищены» .
- ^ Ма, Ли Синь (15 июня 2017 г.) «Оригинальная перепечатка обращения Чэнь Фанмина к культурным кругам: спасите «исчезнувшие пейзажи»» . Об этом сообщает UP Media.
- ^ Линь, Цзяньань (3 июня 2017 г.). «Лин Фэй-Фань: 228-й я выбираю поддержку коренных народов Тайваня» . Перевод Аарона Витце Уилсона. 破土(Новое цветение).
- ^ Линь, Цзяньань (21 июня 2017 г.). «Панаи Кусуи говорит, что аборигены нации безнадежны» . Тайбэй Таймс .
- ^ Чанг, Гершвин (8 мая 2017 г.) «Уши на дороге — Джози Стоун против Барни Esquire».
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Акция протеста коренных народов на бульваре Кетагалан в Facebook (на китайском языке)