Jump to content

Трехнациональный еврорайон Базеля

(Перенаправлено из агломерации Базеля )

Трехнациональный еврорайон Базеля
Юридическая форма Ассоциация в соответствии с местным французским законодательством
Расположение Деревня-Нёф , Франция
Формирование 26 января 2007 г.
Президиум Майк Келлер, президент муниципалитета Биннингена , Марион Дамманн, окружной администратор Лёрраха , Жан-Марк Дайхтманн, мэр Хюнинге
Веб-сайт https://www.eurodistrictbasel.eu
Языки Французский / Немецкий
Базельская агломерация (Франция означает Францию, Deutschland означает Германию, а Швейцария означает Швейцария)

Трехнациональный еврорайон Базеля , или Базеля агломерация , простирается на территории трех стран: Швейцарии , Франции и Германии . Трехнациональный еврорайон Базеля ( нем . Trinationaler Eurodistrict Basel (TEB) / французский : Eurodistrict trinational de Bâle (ETB)) — это организация муниципалитетов и городов в трехнациональном окружении Базеля. TEB выступает координатором трансграничных проектов между немецкими, французскими и швейцарскими городами вокруг Базеля и способствует культурному и языковому обмену между людьми, живущими в регионе. Такое очень тесное сотрудничество и координация необходимы, поскольку национальные границы проходят через плотно застроенную территорию. TEB является продолжением Трехнациональной агломерации Базеля ( нем . Trinationale Agglomeration Basel (TAB)/ фр .: Agglomération Trinationale de Bâle (ATB).

В ТЭБ проживает около 830 000 жителей. [ 1 ] с 60% в Швейцарии, 30% в Германии и 10% во Франции. Он состоит из: [ 1 ]

Трансграничное сотрудничество имеет давнюю традицию в долине Верхнего Рейна . Жители региона всегда взаимодействовали через известные ныне границы. Эти частые экономические и социальные взаимодействия через границы также сделали сотрудничество на административном уровне все более необходимым. [ 2 ]

Однако в XIX веке объем приграничного сотрудничества в регионе значительно снизился. Причины этого можно найти в растущем национализме и начале франко-прусской войны . Начало Первой мировой войны , приведшее к усилению границ, еще больше ухудшило ситуацию. Во время обеих мировых войн торговля на местном уровне все еще продолжалась, но административное сотрудничество на субнациональном уровне казалось невозможным. [ 2 ]

Институционализация после мировых войн

[ редактировать ]

Приграничное сотрудничество возобновилось сразу после окончания Второй мировой войны . Одним из первых крупных достижений стало открытие аэропорта « Евроаэропорт Базель-Мюлуз-Фрайбург » в 1946 году. В годы после Второй мировой войны сотрудничество происходило в основном на отраслевом и неформальном уровне. [ 2 ] [ 3 ]

Создание ассоциации Regio Basiliensis в 1963 году и Regio du Haut-Rhin в 1965 году стало доказательством того, что усилия по институционализации приграничного сотрудничества в регионе начали приносить плоды. [ 4 ] Так или иначе, неформальный характер этого сотрудничества был критически отмечен национальными государствами. Поэтому правительства трех стран решили институционализировать сотрудничество. Официально это было достигнуто с ратификацией Боннского договора 22 октября 1975 года. [ 2 ]

Внедрение программы Интеррег

[ редактировать ]

В рамках своего европейского территориального сотрудничества Европейский Союз начал реализацию программы Интеррег в 1989 году. Это дало значительный импульс усилиям, прилагаемым к новым проектам. [ 5 ] В первые три периода программы регион Верхнего Рейна был разделен на различные региональные программы Интеррег: PAMINA для северной части и Oberrhein Mitte-Süd (нем. Верхний Рейн, средний юг) для южной части . С 2007 года оба региона являются субъектами одной и той же программы Interreg — Interreg Oberrhein . [ 6 ] С момента реализации программа позволяет промоутерам проектов получать средства Евросоюза . [ 7 ]

Конференция Верхнего Рейна

[ редактировать ]

Почти одновременно с ратификацией Боннского договора в 1975 году были созданы два региональных комитета: двусторонний комитет для северной части и трехсторонний комитет для южной части. Однако в последующие годы дивизия оказывалась все более неэффективной. [ 2 ] В 1991 году два комитета объединились и образовали немецко-французско-швейцарскую конференцию Верхнего Рейна. [ 3 ] Правовой статус и его официальная роль в приграничном сотрудничестве были окончательно закреплены в Базельском договоре между Германией, Францией и Швейцарией в 2000 году.

Основание трехнациональной агломерации Базеля.

[ редактировать ]

После встречи политиков, градостроительных чиновников и представителей бизнеса из Эльзаса , Баден-Вюртемберга и северо-западной Швейцарии была разработана стратегия развития так называемой трехнациональной агломерации Базеля (TAB). [ 2 ] Концепция содержала отраслевые цели, достижение которых осуществлялось путем реализации проектов в области расселения, дорожного движения, экономики, природы и окружающей среды, инфраструктуры и политического устройства. [ 8 ] С созданием TAB в 2003 году была сформирована первая скоординированная стратегия пространственного планирования в трехнациональном регионе.

Еврорайоны

[ редактировать ]

В 2003 году по случаю 40-летия Елисейского договора канцлер Германии Герхард Шредер и президент Франции Жак Ширак предложили создать еврорайон Страсбург-Ортенау . [ 9 ] Это предложение создало динамику. Всего через год после основания еврорайона Страсбург-Ортенау в 2005 году был основан еврорайон региона Фрайбург/Центр Эльзаса. [ 10 ]

Интерес к созданию еврорайона в районе Базеля уже был выражен при планировании еврорайона Страсбург-Ортенау. Целью было дальнейшее развитие структур TAB. Для достижения этой цели трехнациональный руководящий комитет в сотрудничестве с Regio Basiliensis и ассоциацией TAB разработал схему проекта. Прежде чем подписать учредительный договор, идея должна была быть ратифицирована отдельными организациями. Учредительное соглашение Трехнационального еврорайона Базеля было наконец подписано 26 января 2007 года во французском городе Сен-Луи. [ 2 ]

Структура

[ редактировать ]

TEB является ассоциацией в соответствии с местным французским законодательством . В его состав входят различные комитеты и органы.

Генеральная ассамблея

[ редактировать ]

Общее собрание состоит из представителей разных членов. Каждый из членов отправляет на ассамблею по одному делегату. Каждый делегат имеет один голос. Собрание созывается один раз в год президентом ТЭБ. Общее собрание определяет направленность, цели и программы ассоциации. Кроме того, он устанавливает членские взносы и утверждает годовой бухгалтерский учет, годовой отчет и бюджет. [ 1 ]

В состав правления TEB входят по девять членов из Франции, Германии и Швейцарии. Они избираются общим собранием. Правление принимает решения о повседневной деятельности и управлении ассоциацией. Ассоциированные члены и президент районного совета принимают участие в заседаниях совета с совещательным голосом. Заседания проводятся не реже четырех раз в год. Совет избирается сроком на два года. Каждый мандат может быть продлен путем переизбрания. Чтобы быть допущенным в совет, каждый член также должен следовать избирательному мандату в пределах своего территориального образования. [ 2 ] Нынешний президент - Майк Келлер, президент муниципалитета Биннингена .

Президиум

[ редактировать ]

Президиум состоит из одного президента и двух вице-президентов. Каждый член президиума представляет одну из трех стран: Францию, Германию и Швейцарию. Это не позволяет ассоциации следовать конкретным интересам только одной из трех стран. Срок полномочий президента составляет два года. Участники по очереди меняются с этой частотой. [ 2 ]

Президиум координирует работу ТЭБ, определяет стратегию и контролирует соблюдение устава ассоциации. [ 11 ]

Административный офис

[ редактировать ]

Административный офис представляет администрацию ТЭБ. Он поддерживает работу правления и президента. Ключевыми задачами аппарата являются реализация решений правления и президиума, разработка проектов, работа с общественностью и координация работы рабочих групп и экспертных групп.

Рабочие группы

[ редактировать ]

Решения правления по различным темам затем подготавливаются рабочими группами. Затем рабочие группы смогут создавать новые проекты и формировать новые партнерства. [ 12 ] В состав TEB входят следующие рабочие группы:

  • Группа технической координации (состоит из 24 административных чиновников)
  • Пространственное планирование и ландшафт
  • Мобильность и трафик
  • Гражданское общество

Консультативный совет

[ редактировать ]

В состав консультативного совета входят 20 швейцарских, 15 французских и 15 немецких членов. Он собирается два раза в год. Он разделен на шесть постоянных комиссий:

  1. Комиссия по образованию, культуре, молодежи, спорту и самобытности
  2. Комиссия по социальным вопросам, здравоохранению и исследованиям
  3. Комиссия по окружающей среде, энергетике и сельскому хозяйству
  4. Комиссия за трафик
  5. Комиссия по территориальному планированию
  6. Комиссия по экономике, рынку труда и туризму.

Консультативный совет может обращаться к совету, подавая предложения, делать заявления и составлять резолюции. [ 2 ] [ 13 ]

TEB называет четыре первоочередные цели: [ 14 ]

  • Укрепление идентичности граждан с трехнациональным регионом
  • Расширение участия граждан в темах приграничного сотрудничества
  • Расширение приграничного сотрудничества
  • Формирование более привлекательного и пригодного для жизни общеевропейского жизненного пространства

Финансирование

[ редактировать ]

TEB финансируется за счет ежегодных членских взносов, а также за счет европейских, национальных и местных субсидий.

TEB сопровождает различные проекты, некоторые из которых стали возможными благодаря реализации нескольких проектов подуровня.

Международная строительная выставка в Базеле (IBA)

[ редактировать ]

Международная строительная выставка Базель была создана на период с 2010 по 2020 год по инициативе TEB членами TEB. IBA поддерживает реализацию трансграничных проектов с акцентом на темы «пейзажи», «городские пространства» и «совместное проживание». [ 15 ] Примерами таких проектов являются строительство новых парков, мест встреч в окрестностях, а также пешеходных и велосипедных дорожек.

Посредством этой работы IBA преследует свою цель по переносу подходов по созданию целостной трансграничной зоны со стратегического и политического уровня на практический уровень.

Для реализации проекта 3Land партнеры из Швейцарии, Франции и Германии объединили усилия с целью координации пространственного планирования городов Хюнинге, Вайль-на-Рейне и Базеля в районе между мостами Драйрозенбрюке и Пальмрайнбрюке. [ 16 ]

Проект разделен на три комитета (политическое управление, общее управление проектом, общее управление проектом) и три рабочие группы (РГ1: мосты/мобильность/рентабельность, РГ2: открытые пространства/первоначальное использование, РГ Коммуникация).

Муниципалитеты реализуют проекты на подуровне, такие как проект Vis-à-Vis как часть более крупного проекта 3Land.

Проект «Визави» станет одним из первых проектов, реализованных в рамках проекта 3Land. Это совместный проект городов Хюнинге и Вайль-на-Рейне, который реализуется TEB и совместно финансируется Европейским фондом регионального развития в рамках программы Interreg V Верхнего Рейна Европейского Союза. [ 17 ]

Проект Виз-а-Вис вращается вокруг создания и реализации трансграничного парка на противоположных берегах Рейна, принадлежащих городам Хюнингу и Вайль-на-Рейне. Две части парка будут построены на высоте моста «Драйлендербрюкке», соединяющего две территории.

Три страны на велосипеде

[ редактировать ]

Целью проекта «Trois pays à Vélo» является популяризация велосипедного туризма в трехнациональном регионе. Информационные панели, карты и веб-сайт будут способствовать популяризации и облегчению использования трансграничных велосипедных маршрутов. В реализации проекта участвуют партнеры из всех трех стран. Проект субсидируется Европейским фондом регионального развития в рамках программы Interreg V Верхнего Рейна Европейского Союза и Новой региональной политики Швейцарии. [ 18 ]

Карьерный парк

[ редактировать ]

Проект IBA «Parc des Carrières» заключается в создании парка на территории между городами Базель, Альшвиль, Хегенхайм и Сен-Луи. В настоящее время эта территория используется для добычи гравия. Территории, которые больше не используются для этой цели, будут преобразованы в экологические зеленые зоны и соединены пешеходными и велосипедными дорожками. В рамках этого проекта сотрудничают многочисленные швейцарские и французские муниципалитеты и организации. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

Инструменты финансирования

[ редактировать ]

TEB обладает множеством инструментов финансирования. Целью этих инструментов является финансирование гражданских проектов, способствующих межкультурному обмену между жителями трехнационального региона.

Фонд встреч

[ редактировать ]

Через фонд встреч TEB финансирует проекты, которые способствуют обмену между жителями трехнационального региона. Такими проектами являются, например, спортивные мероприятия, концерты или театральные представления. [ 22 ]

Фонд встреч класса

[ редактировать ]

Фонд встреч класса имеет ту же цель, что и фонд встреч, но ориентирован на учеников. Он способствует обмену между франкоязычными и немецкоязычными учениками из трех стран. [ 23 ]

Малые проекты, финансируемые ЕС

[ редактировать ]

Через свою программу Interreg Европейский Союз финансирует небольшие трансграничные проекты с максимальной суммой 40 000 евро. Чтобы получить это финансирование, ведущие партнеры проектов должны следовать множеству руководящих принципов и процедур. TEB сопровождает их в этом процессе, чтобы облегчить их работу. [ 24 ]

Путешественники

[ редактировать ]

В рамках проекта «Путешественник» еврорайоны ПАМИНА, Страсбург-Ортенау, регион Фрайбург/Центр и Южный Эльзас и трехнациональный еврорайон Базеля преследуют цель улучшить знания учащихся о регионе. С помощью онлайн-игры ученики могут начать виртуальное путешествие по еврорайонам. На разных сайтах можно ответить на вопросы о регионе.

У классов есть возможность встретиться на одной из этих площадок и сформулировать новые вопросы для игры. Эти встречи также могут получить финансирование от TEB. [ 25 ]

Связанные проекты

[ редактировать ]

TEB также может быть партнером в проектах, выходящих за его пределы.

Атмо-Вижн

[ редактировать ]

Проект Atmo-Vision направлен на улучшение качества воздуха в регионе Верхнего Рейна. Для этого создаются инструменты, критерии и предложения действий для учреждений и администраций по периметру проекта. Они должны помочь фиксировать выбросы и сокращать их в будущем.

Для реализации этого проекта объединились многочисленные партнеры из всех трех стран. [ 26 ]

  1. ^ Jump up to: а б с сайт ТЭБ
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Жиро, Фабрис. (2014). Еврорайоны – новая форма приграничного сотрудничества? сравнительный анализ еврорайона Страсбург-Ортенау и трехнационального еврорайона Базель . Берлин: ЛИТ. ISBN  9783643128638 . OCLC   898283146 .
  3. ^ Jump up to: а б «Энтстехунг – Дом» . www.oberrheinkonferenz.org . Проверено 21 мая 2019 г.
  4. ^ «Вехи сотрудничества Верхнего Рейна — Regio Basiliensis» . www.regbas.ch . Проверено 21 мая 2019 г.
  5. ^ «Интеррег: Европейское территориальное сотрудничество» . ec.europa.eu . Проверено 21 мая 2019 г.
  6. ^ «ИНТЕРРЕГ 1989-2006 – ИНТЕРРЕГ Оберрейн» (на немецком языке) . Проверено 21 мая 2019 г.
  7. ^ Трансграничное сотрудничество в Швейцарии: юридический справочник по трансграничному сотрудничеству между федеральным правительством и кантонами . Чуди, Ганс Мартин., Шиндлер, Бенджамин (1971- ...)., Рух, Александр. Цюрих: Дике. 2014. ISBN  9783037516102 . OCLC   945731950 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  8. ^ Будущее для троих: стратегия развития 2020 . Трехнациональный Еврорайон Базель. 2009.
  9. ^ «Совместная декларация по случаю 55-летия Елисейского договора — France-Allemagne.fr» . www.france-allemagne.fr . Проверено 21 мая 2019 г.
  10. ^ «Был ли это в Евродистрикте? - ТЭБ» . www.eurodistrictbasel.eu . Проверено 21 мая 2019 г.
  11. ^ «Унсер Президиум – ТЭБ» . www.eurodistrictbasel.eu . Проверено 21 мая 2019 г.
  12. ^ «Наши рабочие группы – ТЭБ» . www.eurodistrictbasel.eu . Проверено 21 мая 2019 г.
  13. ^ «Унсер Районрат – ТЭБ» . www.eurodistrictbasel.eu . Проверено 21 мая 2019 г.
  14. ^ «Наши цели – ТЭБ» . www.eurodistrictbasel.eu . Проверено 21 мая 2019 г.
  15. ^ «Гешихте» . iba-basel.net (на немецком языке) . Проверено 21 мая 2019 г.
  16. ^ «Проект | 3-land.net» (на немецком языке) . Проверено 21 мая 2019 г.
  17. ^ «Визави: Хюнинге – Вайль-на-Рейне – ТЭБ» . www.eurodistrictbasel.eu . Проверено 21 мая 2019 г.
  18. ^ «Регион велопутешествий по трем странам: велотуризм в трехнациональной агломерации Базеля - TEB» . www.eurodistrictbasel.eu . Проверено 21 мая 2019 г.
  19. ^ «Карьерный парк – ТЭБ» . www.eurodistrictbasel.eu . Проверено 21 мая 2019 г.
  20. ^ «Проектюберзихт» . www.iba-basel.net (на немецком языке) . Проверено 21 мая 2019 г.
  21. ^ «Courvoisier-Projekte | IBA Parc des Carrières» . Courvoisier-projekte.ch . Проверено 21 мая 2019 г.
  22. ^ «Фонд знакомств – ТЭБ» . www.eurodistrictbasel.eu . Проверено 21 мая 2019 г.
  23. ^ «Классный бегегнунген – ТЭБ» . www.eurodistrictbasel.eu . Проверено 21 мая 2019 г.
  24. ^ «Малые проекты, финансируемые ЕС – TEB» . www.eurodistrictbasel.eu . Проверено 21 мая 2019 г.
  25. ^ «Вельтенбуммлер – ТЭБ» . www.eurodistrictbasel.eu . Проверено 21 мая 2019 г.
  26. ^ «Представляем проект» . Atmo-VISION (на немецком языке) . Проверено 21 мая 2019 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e39b12e33a4e5622fcc1435d198a562__1714296960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/62/4e39b12e33a4e5622fcc1435d198a562.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trinational Eurodistrict of Basel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)