Стивенс запросы

Запросы Стивенса были тремя официальными британского правительства, расследованиями проведенных сэром Джоном Стивенсом в отношении сговора в Северной Ирландии между военизированными формами лоялистов и силами государственной безопасности . В то время как в 1990 году Стивенс заявил, что сговор был «ни широко распространенным, ни институционализированным», к апрелю 2003 года он признал, что обнаружил сговор на уровне «далеко» в своей точке зрения 1990 года. ^{[ 1 ]} Большая часть доказательств Стивенса была получена из передовых методов отпечатков пальцев , чтобы связать людей с документами. К 2005 году команда определила 2000 человек из своих отпечатков с еще 1015 наборами отпечатков. ^{[ 2 ]}

Стивенс 1

Лафлин желудок

В сентябре 1989 года главный констебль RUC сэр Хью Аннсли приказал первоначальное расследование об обстоятельствах после смерти Лафлина Магинна в августе 1989 года. ^{[ 3 ]} Магинн, 28-летний католик , был застрелен Ассоциацией обороны Ольстера (UDA) в своем доме в Лиссизе, недалеко от Ратфриленда . Хотя у Магинна не было военизированных связей, ^{[ 4 ]} Уда утверждал, что он был Ирландской республиканской армии (IRA) временным офицером разведки . В попытке доказать точность их таргетинга, UDA опубликовал документы сил безопасности и видео полицейской разведки. (Позже было обнаружено, что видео было предоставлено сочувствующими солдатами, использующими оборудование, поставляемое двойным агентом UDA Брайаном Нельсоном ). ^{[ 5 ]}

Препятствие

Стивенс позже заявил бы в книге, которую он написал, что с самого начала расследования была согласованная кампания по дискредитации запросов среди элементов британских СМИ. ^{[ 6 ]} Он также утверждал, что, когда он спросил с британскими военными властями о том, действовало ли специальное подразделение разведывательного корпуса в Северной Ирландии, ему сказали, что в настоящее время там не действуют такие подразделения. Позже Стивенс обнаружил, что исследовательское отделение силы (FRU) действительно действовало в Северной Ирландии, когда старшие офицеры RUC обвинили подразделение в поджоге в его штаб -квартире расследования. ^{[ 7 ]}

После их обнаружения отпечаток пальцев Брайана Нельсона по документам о безопасных документах, исследовательская группа столкнулась с стеной молчания, когда они пытались расследовать дальнейшее расследование: Брайан Фитцсиммонс, исполняющий обязанности главы особой ветви RUC , стал уклончивым, сообщив Стивенсу: мы Не могу помочь вам с этим человеком; И на станции Гросвенор -роуд карта Нельсона в интеллектуальной системе карт была изначально отброшена от следователей. Тем не менее, команда выстояла и собрала достаточно свежих доказательств, чтобы спланировать секретную операцию по аресту Нельсона в понедельник, 10 января 1990 года. ^{[ 8 ]}

Стивенс вернулся домой в выходные перед запланированным арестом. Когда он вернулся в Белфаст в воскресенье днем, было два журналиста в самолете ; Они сообщили ему, что их отправили, чтобы покрыть рейды. Было очевидно, что была утечка, и было решено отложить операцию на 24 часа. ^{[ 9 ]} Тем временем Нельсон сбежал в Англию .

Той ночью в зале падения команды был пожар в течение 17 акров (69 000 м. ²Безопасный комплекс в Sea Park, штаб -квартиру RUC Carrickfergus . Главная команда ушла в 9 вечера, но четыре члена неожиданно вернулись через 25 минут, чтобы найти комнату. Ни дымовая сигнализация , ни датчики тепла не ушли, и телефонные линии были вырезаны. Они предприняли попытку решить огонь, но обнаружили, что в системе пожарной защиты не было воды. ^{[ 10 ]}

Стивенс 3

Уильям Стоби

В апреле 1999 года, в рамках расследования, Уильям Стоби был арестован и обвинен в убийстве адвоката Пэт Финхане . В июне того же года, как согласовано, журналист Эд Молони опубликовал версию Стоби об обстоятельствах смерти Финукана. ^{[ 11 ]}

Отчет об обзоре и рекомендациях

Отчет «STEVENS RECORY 3», обзор и рекомендации. Солиситор Пэт Финукан в 1989 году. Подразделения сил безопасности, обвиняемые в сговоре с UDA, включали в себя FRU и по политике Ольстера Королевский специальный отдел .

Стивенсу потребовались три полицейских расследования, в течение которых его офисы в штаб -квартире RUC подверглись поджогу.

Стивенс отметил, под «препятствием моих запросов»:

Было явное нарушение безопасности до запланированного ареста Брайана Нельсона и других старших сторонников. Информация была просота в лоялистские военизированные формирования и прессу. Это привело к прерыванию операции. Нельсон посоветовал его обработчикам FRU уйти из дома накануне вечером. Новая дата была установлена для операции в связи с утечкой. Ночью перед новой операцией моя комната для инцидентов была разрушена огнем. Этот инцидент, на мой взгляд, никогда не был адекватно расследован, и я считаю, что это был преднамеренный акт поджога. ^{[ 12 ]}

Стивенс пришел к выводу:

4.6 Я обнаружил достаточно доказательств, чтобы заставить меня поверить в то, что убийства Патрика Финукане и Брайана Адама Ламберта могли быть предотвращены. Я также считаю, что расследование RUC убийства Патрика Финукана должно было привести к раннему аресту и обнаружению его убийц. ^{[ 13 ]}

4.7 Я заключаю, что был сговор как в убийствах, так и в обстоятельствах, окружающих их. Сговор свидетельствует во многих отношениях. Это варьируется от преднамеренной неспособности вести записи, отсутствие подотчетности, удержания интеллекта и доказательств до крайности агентов, вовлеченных в убийство.

4.8 Неспособность вести записи или существование противоречивых счетов часто можно воспринимать как доказательство сокрытия или злоупотребления злоупотреблением. Это ограничивает возможность опровергнуть серьезные обвинения. Отсутствие подотчетности позволяет актам или упущениям людей оставаться незамеченными. Удержание информации препятствует предотвращению преступности и аресту подозреваемых. Незаконное участие агентов в убийстве подразумевает, что силы безопасности санкционируют убийства.

4.9 Мои три запроса обнаружили, что все эти элементы сговора присутствуют. Координация, распространение и совместное использование интеллекта были бедными. Информаторам и агентам было разрешено работать без эффективного контроля и участвовать в террористических преступлениях. Националисты были известны, но не были должным образом предупреждают или защищены. Важная информация была удержана от старших следователей. Важные доказательства не были не эксплуатированы и не сохранились. ^{[ 14 ]}

По «другим вопросам, касающимся сговора», отметил Стивенс:

2.17 Моя исследовательская команда также расследовала утверждение о том, что старшие офицеры RUC проинформировали парламентского заместителя государственного секретаря на внутренний департамент, RT Hon Douglas Hogg QC, MP, что «некоторые адвокаты были чрезмерно симпатизированы делу Ира». Г -н Хогг повторил эту точку зрения во время дебатов о предотвращении законодательства о терроризме в Палате общин. В течение нескольких недель Патрик Финкан был убит. Комментарии г -на Хогга о поддержке солиситоров терроризма, сделанные 17 января 1989 года, вызвали противоречие. В той степени, в которой они были основаны на информации, переданной RUC, они не были оправданы, и расследование приходит к выводу, что министр был по сбою.

2.18 Еще одним аспектом моего расследования было то, как RUC имел дело с интеллектом угроз. Это включало исследование и анализ записей RUC, чтобы определить, были ли оба стороны сообщества в равной степени. Они не были. ^{[ 15 ]}

Последствия

Лоялист "Twister" Билли МакКистон рассказал журналисту Питеру Тейлору, что он и его товарищи поверили в расследование Стивенса и арест Брайана Нельсона, одолжение UDA, объявив: «Расследование Стивенса избавилось от всех старых гвардии в Уде и Решрих. взял на себя ". После его последствий лоялисты впервые за десятилетиями начали убивать IRA, ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} в преддверии возможного прекращения огня и соглашения Страстной пятницы .

Ссылки

^ Независимое теперь пришло время для Тони Блэра выполнить обещание, которое он дал мне 18 апреля 2003 г.
^ p176 Джон Стивенс не для слабонервных; Weidenfeld & Nicolson; 2005 ISBN 978-0-297-848442-4
^ p147 не для слабонервных;
^ «Кайновая база данных о смерти» . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Получено 10 апреля 2009 года .
^ Независимый будет утверждать, что Ольстерская грязная война будет претендовать на одного из самых старших солдат Великобритании? 17 апреля 2003 года
^ p153 не для слабонервных;
^ P2 не для слабонервных;
^ p157 не для слабонервных;
^ p7 не для слабонервных
^ P4 не для слабонервных;
^ Эд Молони, северный редактор, The Sunday Tribune Убийство Пэт Финукейн и то, как RUC мог его остановить, 27 июня 1999 г.
^ Стивенс запрос 3, 17 апреля 2003 г. Архивировал 10 июня 2011 года на The Wayback Machine , p. 13
^ Посмотрите на темноту (бывший офицер RUC CID) Джонстон Браун, Gill & Macmillan, 2005, для получения информации о официальной защите за более чем восьми лет работы Кена Барретта , самоуверенного убийцы солиситора Пэт Финукане
^ Стивенс запрос 3, 17 апреля 2003 г. Архивировано 29 сентября 2007 года в The Wayback Machine , p. 16
^ Стивенс запрос 3, 17 апреля 2003 г., с. 11
^ Лоялисты Питера Тейлора 1995 ISBN 0 7475 4519 7 Page 209-210
^ ^ Клейтон, Памела (1996). Враги и проходящие друзья: идеологии поселенцев в Ольстере двадцатого века. Плутовая пресса. п. 156. «Совсем недавно возрождение в лоялистском насилии, которое привело к тому, что они совершали больше убийств, чем республиканцы с начала 1992 года, пока их прекращение огня (факт, широко известный в Северной Ирландии), все еще описывался как следующий« хорошо проверенная тактика Ира пытаясь узурпировать политический процесс насилия »…"

Внешние ссылки

Третий отчет Стивенса о запросе на веб -сайте Pat Finucane Center
Madden & Finucane
Пэт Финукан Центр
Смертельная интеллекта: участие штата в лоялистском убийстве в Северной Ирландии - резюме на веб -сайте конфликтов и политики Каина в Северной Ирландии (1968 год до настоящего времени) часть Арка Социального и политического архива Северной Ирландии в сотрудничестве с Университетом королевы и Университетом Университета и Университета Университета и Университета. Ольстер . Эта статья упоминается в отчете Стивенса.
Скандал Секретной войны Ольстера - -хранителя история газеты
Силы безопасности «помогают» лоялистские убийства - BBC новостной отчет

[1] Независимое теперь пришло время для Тони Блэра выполнить обещание, которое он дал мне 18 апреля 2003 г.

[2] 176 Джон Стивенс не для слабонервных; Weidenfeld & Nicolson; 2005 ISBN 978-0-297-848442-4

[3] 147 не для слабонервных;

[4] «Кайновая база данных о смерти» . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Получено 10 апреля 2009 года .

[5] Независимый будет утверждать, что Ольстерская грязная война будет претендовать на одного из самых старших солдат Великобритании? 17 апреля 2003 года

[P153-6] 153 не для слабонервных;

[P2-7] P2 не для слабонервных;

[8] 157 не для слабонервных;

[9] 7 не для слабонервных

[10] P4 не для слабонервных;

[11] Эд Молони, северный редактор, The Sunday Tribune Убийство Пэт Финукейн и то, как RUC мог его остановить, 27 июня 1999 г.

[12] Стивенс запрос 3, 17 апреля 2003 г. Архивировал 10 июня 2011 года на The Wayback Machine , p. 13

[13] Посмотрите на темноту (бывший офицер RUC CID) Джонстон Браун, Gill & Macmillan, 2005, для получения информации о официальной защите за более чем восьми лет работы Кена Барретта , самоуверенного убийцы солиситора Пэт Финукане

[14] Стивенс запрос 3, 17 апреля 2003 г. Архивировано 29 сентября 2007 года в The Wayback Machine , p. 16

[15] Стивенс запрос 3, 17 апреля 2003 г., с. 11

[16] Лоялисты Питера Тейлора 1995 ISBN 0 7475 4519 7 Page 209-210

[17] Клейтон, Памела (1996). Враги и проходящие друзья: идеологии поселенцев в Ольстере двадцатого века. Плутовая пресса. п. 156. «Совсем недавно возрождение в лоялистском насилии, которое привело к тому, что они совершали больше убийств, чем республиканцы с начала 1992 года, пока их прекращение огня (факт, широко известный в Северной Ирландии), все еще описывался как следующий« хорошо проверенная тактика Ира пытаясь узурпировать политический процесс насилия »…"

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]