Портной и Ансти
 Первое издание | |
| Автор | Эрик Кросс |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | биография |
| Опубликовано | 1942 |
| Место публикации | Ирландия |
| Тип носителя | Принт: октаво в тканевом переплете. |
| 398 | |
| Класс ЛК | ДА925.С73 |
«Портной и Ансти» — книга Эрика Кросса 1942 года о жизни ирландского портного и рассказчика Тимоти Бакли и его жены Анастасии («Ансти») Бакли (урожденной Маккарти). Книга была запрещена Советом по цензуре публикаций из-за изображения добрачного сожительства и сексуальной откровенности. [1]
«Портной и Ансти» стали предметом серьезных дебатов в 1942 году в Шонаде Эйрианне Ирландии , верхней палате , в которых Бакли был обвинен в «одержимости сексом», а его жену - в «идиотке». Говорили, что это примеры «язв моральной проказы», которые могут «подорвать христианство». Части дебатов Шонада были исключены из протокола, поскольку они содержали цитаты из книги сэра Джона Кина , чтобы определить, действительно ли они были непристойными или нет. Кин также отметил, что его оппонент, профессор Магеннис , не знал, что такое содомия . Более широкие дебаты касались деятельности тогдашнего «Совета книжных цензоров Свободного штата», и предложение Кина было отклонено голосованием 34–2. [2]
Местное духовенство прибыло в дом Бакли и заставило его сжечь экземпляр книги. Фрэнк О'Коннор , ставший авторитетом в этом вопросе, заявил, что бойкот . против пары был организован [3]
Книга была адаптирована для сцены в 1968 году Пи Джей О'Коннором , где Имонн Келли и Брид Линч играли Портного и его жену.
В 2004 году Ронан Уилмот и Нуала Хейс возродили пьесу: Ронан Уилмот сыграл Портного, а Нуала Хейс сыграла Ансти соответственно. [3] В 2004 году Кональ Кридон написал радиоадаптацию, которая транслировалась Raidió Telifís Éireann (RTÉ) с группой читателей во главе с Найалом Тойбином. [4]
Запрет на книгу оставался в силе до 1960-х годов. [1]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Ирландские жизни» . Ирландские Таймс . 6 марта 2010 года . Проверено 19 декабря 2010 г.
- ^ http://debates.oireachtas.ie/seanad/1942/12/09/00006.asp «Цензура публикаций» - дебаты Шонада от 9 декабря 1942 г.
- ^ Jump up to: а б Китинг, Сара (1 января 2006 г.). «Возвращение сказок о портном домой» . Ирландские Таймс . Проверено 19 декабря 2010 г.
- ^ "Портной и Ансти" Первая трансляция, октябрь 2004 г.; вторая передача, май 2007 г. Радио Телевидение Ирландии . Проверено 9 мая 2015 г.