Ой! Небесная собака

Ой! Небесная собака
Ой! Небесная собака
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джо Кэмп
Написал	Род Браунинг ; Джо Кэмп
Продюсер:	Джо Кэмп
В главных ролях	Чеви Чейз ; Бенджи ; Джейн Сеймур ; Омар Шариф ; Роберт Морли ; Алан Сьюс ; Доннелли Роудс
Кинематография	Дон Редди
Под редакцией	Стив Р. Мур ; Леон Сейт
Музыка	Юэль Бокс ; Фрэнк Денсон
Производство ; компания	Малберри Сквер Продакшнс
Распространено	20 век Фокс
Дата выпуска	11 июля 1980 г. ;
Время работы	104 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	6 миллионов долларов

Ой! «Небесный пес» — американский фэнтезийный комедийный фильм 1980 года , написанный Родом Браунингом, в котором снимались Бенджин, заявленная здесь как Бенджи (она была дочерью Хиггинса , исполнившего роль Бенджи), Чеви Чейза , Джейн Сеймур и Омара Шарифа . Режиссером фильма выступил Джо Кэмп, а его выпустила компания 20th Century Fox .

Это был третий фильм из серии «Бенджи».

Сюжет

В дождливый день в Лондоне частный сыщик Бенджамин Браунинг ( Чеви Чейз ) соглашается подвезти своего друга Фредди ( Алан Сьюс ), который является опасным водителем. Когда Фредди высаживает Бенджамина возле своего офиса, следователь сталкивается на улице с писательницей Джеки Ховард ( Джейн Сеймур ). Когда Бенджамин приглашает ее на свидание, она просит его связаться с ней по возвращении из Парижа . Вернувшись в свой офис, секретарь Бенджамина Маргарет ( Барбара Ли-Хант ) уходит на обед, и незнакомец по имени Куимби Чарльз ( Ричард Вернон ), утверждающий, что он член парламента , предлагает нанять Бенджамина в качестве телохранителя для друга, Миссис Патрисия Эллиот ( Маргарита Корриво ). Бенджамин не уверен, но Куимби предлагает большие деньги. Бенджамин принимает задание и идет навестить Патрисию в ее квартире, где обнаруживает, что дверь незаперта. Обыскивая дом, украшенный произведениями искусства, он обнаруживает мертвую Патрицию на полу спальни, истекающую кровью из ножевого ранения. Внезапно злоумышленник смертельно ранит Бенджамина, крадет золотой кулон Патрисии и уходит.

В загробной жизни Бенджамин просыпается в « центре промежуточной оценки », где консультант по имени мистер Хиггинс ( Стюарт Жермен ) сообщает Бенджамину о его смерти. Прежде чем Бенджамин сможет попасть в рай или ад , он должен выполнить задание, которое потребует от него вернуться к жизни и раскрыть собственное убийство. Увидев статью о преступлении на первой полосе газеты, Бенджамин понимает, что мужчина выдавал себя за Куимби. Вскоре Бенджамин, к своему большому раздражению, узнает, что он вернется к жизни в теле собаки. Браунинга В роли пса Бенджамин приземляется в Париже и едет на машине Джеки.

В Лондоне он ищет своего убийцу, и его выгоняют из Карлтон-Корт, здания, где он был убит. За отелем Бенджамин разговаривает с Фредди, который перевоплотился в кота после того, как погиб в автокатастрофе. Фредди направляет его в квартиру Патрисии, где он бродит в поисках улик, в то время как Малкольм Барт ( Омар Шариф ), человек, притворившийся Куимби, наблюдает из туалета. Браунинг замечает в календаре Патриции номер телефона, отмеченный за день до его смерти. Используя карандаш для набора номера дискового телефона, Браунинг обнаруживает, что это номер телефона галереи Нидхэма. Вскоре Браунинг видит Джеки в разговоре с управляющим зданием. Когда менеджер угрожает уведомить Скотланд-Ярд о собаке, Браунинг исчезает.

Когда Маргарет убирает офис Бенджамина, появляется Браунинг. Приходит Джеки, желая взять интервью у Маргарет о преступлении для книги, которую она пишет. Маргарет показывает Джеки фотографию Бенджамина; и писатель понимает, что встретила его в тот день, когда его убили. Тем временем Джеки упоминает, что она живет в Стэнли Тауэрс, а позже Браунинг следует за ней туда. Джеки берет интервью у Куимби в Скотланд-Ярде, который настаивает на доступе к ее исследованиям, которые, как он надеется, очистят его имя как подозреваемого. Вскоре Джеки посещает галерею Нидхэма и оставляет Браунинга в припаркованной машине. Там она знакомится с Монтанеро, художником, чьи работы Патрисия часто использовала в своих работах по дизайну интерьеров, и Джеки приглашает его к себе на ужин. Джеки знакомят с Алистером Бекетом ( Джон Страйд ), многообещающим кандидатом на пост премьер-министра , который проявляет большой интерес к ее книге. Браунинг обыскивает галерею и видит, что Джеки разговаривает с Бартом, убийцей. При виде собаки на коленях у Джеки Барт нервничает и уходит. Браунинг вырывается из рук Джеки и следует за Бартом.

Позже Джеки просит список клиентов Патрисии, но управляющий ее зданием отказывается. Еще позже Джеки берет интервью у Беккета и просит его помочь получить доступ в квартиру Патрисии. Затем он вызывает Барта, своего помощника. Пока мужчины разговаривают с Джеки, картина с изображением швейцарских Альп, висящая в офисе Беккета, напоминает Браунингу, что Патрисия отдыхала там, и он подозревает связь. Позже в квартире Патрисии Браунинг видит, как Барт убирает улики. Внезапно появляется мистер Хиггинс и временно возвращает собаке ее человеческую форму, чтобы предупредить ее о допущенной ошибке. Его собачье тело умрет раньше, чем ожидалось, и ему придется уйти, прежде чем он раскроет свое убийство. Бенджамин протестует и говорит, что не уйдет, пока преступление не будет раскрыто.

Тем временем Беккет предупреждает Джеки, что ее собака была найдена службой безопасности здания и содержится в офисе Барта. Браунинг видит на столе Барта запись в календаре, в которой отмечается день рождения Беккета и его адрес. Когда Джеки замечает запись, она желает Беккету счастливого дня рождения. Однако он говорит, что у него день рождения 3 марта, а не в октябре, и небрежно приглашает ее на обед. Вскоре Браунинг исследует адрес почтового отделения и решает обыскать почтовый ящик №. тридцать три, судя по цифрам дня рождения Беккета. Браунинг выхватывает письмо из коробки и убегает. В квартире Джеки Браунинг разрывает конверт и находит кулон Патриции с надписью «ALP» на обратной стороне. Поняв, что буквы означают «Алистер любит Патрицию», Браунинг просматривает полицейские фотографии Джеки и замечает, что Патриция больше не носит кулон. Он приходит к выводу, что Патриция стала политической обузой для женатого Беккета, когда он намеревался баллотироваться на пост премьер-министра, и она обручилась с его соперником Куимби. Поэтому Беккет и Барт задумали избавиться от нее. Браунинг хватает кулон в рот и направляется на обед к Джеки. Однако Барт преследует его, пока Браунинг не сталкивается с переулком. Там Браунинг трансформируется в человеческий облик, и появляется мистер Хиггинс, говорящий, что время Бенджамина на Земле закончилось. Барт потрясен, увидев Бенджамина, и уходит после того, как собаку нигде не найти.

Тем временем Бенджамин отказывается сотрудничать с Хиггинсом и появляется в ресторане как Браунинг с кулоном во рту. Беккет отбирает кулон у Джеки и обвиняет ее в срыве его плана стать премьер-министром. Браунинг включает магнитофон Джеки, когда Беккет признается в любви Патриции. Когда Джеки обвиняет Беккета в убийстве, появляется Барт и признается в преступлении. После двенадцати лет подготовки Бекета к тому, чтобы стать премьер-министром, Барт не хотел, чтобы Патрисия разрушила их политические амбиции. Барта арестовывают, когда он пытается выстрелить в Браунинга, но вместо этого случайно попадает в Джеки, когда она жертвует собой, чтобы защитить собаку. Хотя Браунинг расстроен смертью Джеки, он очень рад воссоединиться с ней, когда она вернется на Землю в образе кошки.

Бросать

Чеви Чейз — Бенджамин Браунинг / Бенджи (голос)
Бенжан, как Бенджи
Джейн Сеймур в роли Джеки Ховарда
Омар Шариф в роли Малкольма Барта
Роберт Морли, как Берни
Стюарт Жермен в роли мистера Хиггинса / Глухого Пости
Алан Сьюс, как Фредди
Джон Страйд в роли Алистера Бекета
Доннелли Роудс в роли Монтанеро
Барбара Ли-Хант в роли Маргарет
Ричард Вернон, как Куимби Чарльз
Фрэнк Уильямс, как мистер Истон
Альбин Пагерник в роли Человека-пеликана
Сьюзан Келлерманн, как немецкий клерк
Лоренцо Мьюзик , как Карлтон
Маржерит Корриво в роли Патрисии Эллиот
Гарри Хилл в роли Джеффри Эджвера
Джеральд Айлс — швейцар Патрисии
Жером Тибергиен в роли таксиста
Кей Трембле в роли леди Гермионы

Производство

Позже Чейз сказал, что Кэмп «пришел ко мне со сценарием, который мне показался очень забавным. Я сказал да, сделал это и ушел через шесть недель». ^{[ 3 ]}

Фильм снимался в Лондоне, Париже и Монреале. Из-за карантинных законов Англии, которые требовали, чтобы собаки находились на карантине в течение шести месяцев, сцены с Бенджи снимались в старом городе Монреаля.

Чейз говорит, что после того, как он покинул лагерь, «снял остальные сцены с собакой и изменил все строки. Мне пришлось вернуться, перейти на сцену зацикливания и зациклить совершенно другие диалоги, чем я читал в сценарии. Это меня очень бесило». Я был так расстроен, что до сих пор так и не посмотрел этот фильм». ^{[ 3 ]}

За кулисами

Отрывки и закулисные кадры из этого фильма были использованы при создании короткометражного фильма «Бенджи за работой» (1980), 30-минутного документального фильма о карьере Бенджина как актера-собаки.

Прием

В своем обзоре с одной звездой критик Роджер Эберт заявил, что это далеко не так смешно, как реклама «Субботним вечером в прямом эфире», которую она могла бы вдохновить, назвав это «полным просчетом от начала до конца». ^{[ 4 ]} Джанет Маслин назвала этот фильм «мало признаков жизни и много признаков удручающего модернизма». ^{[ 5 ]}

См. также

Никогда не скажешь (фильм, 1951 год)
Fluke (фильм 1995 года)
Куигли (фильм, 2003 г.)
Цель собаки (фильм, 2017)

Ссылки

^ «Британия выгоняет собаку». Вашингтон Пост . 22 марта 1979 г. ПроКвест 147083742 .
^ КИРК ХАНИКАТТ (9 ноября 1980 г.). «Региональные кинематографисты: индивидуалисты кино». Нью-Йорк Таймс . п. Д19.
^ Jump up to: ^а ^б Шапиро, Марк (май 1992 г.). «Я невидимка, а ты нет» . Старлог . № 178. с. 9.
^ «Рецензия на фильм «О Небесный пес» и краткое содержание фильма (1980) | Роджер Эберт» .
^ «Кинообзоры» . Нью-Йорк Таймс . 7 октября 2021 г.

Внешние ссылки

[oh-1] «Британия выгоняет собаку». Вашингтон Пост . 22 марта 1979 г. ПроКвест 147083742 .

[2] КИРК ХАНИКАТТ (9 ноября 1980 г.). «Региональные кинематографисты: индивидуалисты кино». Нью-Йорк Таймс . п. Д19.

[chase-3] Jump up to: ^а ^б Шапиро, Марк (май 1992 г.). «Я невидимка, а ты нет» . Старлог . № 178. с. 9.

[4] «Рецензия на фильм «О Небесный пес» и краткое содержание фильма (1980) | Роджер Эберт» .

[5] «Кинообзоры» . Нью-Йорк Таймс . 7 октября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

v т и Бенджи
Films	Benji (1974) For the Love of Benji Benji's Very Own Christmas Story Oh! Heavenly Dog Benji the Hunted Benji: Off the Leash! Benji (2018)
TV series	Benji, Zax & the Alien Prince
Related	Higgins Hawmps! The Double McGuffin