Дзюнъити Ватанабэ
Дзюнъити Ватанабэ | |
---|---|
Рожденный | Дзюнъити Ватанабэ 24 октября 1933 г. Камисунагава , Хоккайдо , Япония |
Умер | 30 апреля 2014 г. [ 1 ] Токио , Япония | (80 лет)
Альма-матер | Медицинский университет Саппоро |
Род занятий | Врач, писатель |
Заметная работа | Потерянный рай |
Супруг | Тошико Хориучи [ 2 ] |
Дзюнъити Ватанабэ ( Ватанабэ Дзюнъити , Ватанабэ Дзюнъити , 24 октября 1933 — 30 апреля 2014) — японский писатель.
Биография
[ редактировать ]Дзюнъити Ватанабэ родился в Камисунагаве , Хоккайдо , Япония. [ 1 ] Его отправной точкой как грамотного человека стала смерть одноклассника, который был его первой любовью в старшей школе. [ 3 ] Свои первые работы он опубликовал еще во время учебы в Медицинском университете Саппоро , который окончил в 1958 году. [ 1 ] Он специализировался на ортопедической хирургии , одновременно писал медицинские, исторические и биографические романы. [ 1 ] После скандала вокруг первой операции по пересадке сердца, проведенной в Японии в 1968 году, который стал известен как «инцидент Вада», Ватанабэ оставил свою медицинскую карьеру и сосредоточился на писательстве. [ 1 ]
Ватанабэ написал в общей сложности более 50 романов и получил награды, в том числе премию Наоки 1970 года за «Хикари то каге » (букв. «Свет и тень») и премию Ёсикавы Эйдзи в 1979 году за «Токи ракуджитсу » («Заходящее солнце вдалеке»). и Нагасаки росия юдзёкан («Русский бордель Нагасаки»). [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] Он привлек широкое внимание серией откровенно сексуальных романов, в том числе бестселлером 1997 года «Потерянный рай» , по которому был снят фильм и мини-сериал. [ 1 ]
Он умер 30 апреля 2014 года от рака простаты в Токио . [ 1 ] [ 6 ]
Работает в английском переводе
[ редактировать ]- 1969: Приглашение к самоубийству ( Jisatsu no susume ). В: Осенний ветер и другие истории.
- 1970: За цветущими полями ( Ханаузуми )
- 1997: Затерянный рай ( Сицуракуэн )
- 2009: За цветущими полями ( Дебора Ивабучи, Анна Исодзаки )
Работает во французском переводе
[ редактировать ]- 2021: Château Rouge ( Кензо Судзуки, Доминик Сильвен )
Работает в испанском переводе
[ редактировать ]- 2009: Гинко, Первый Доктор ( Сейкс Барраль )
Награды
[ редактировать ]- 1965 (Сёва 40) — 12-я литературная премия Синчо — «Грим смерти».
- 1970 (Сёва 45) — 63-я премия Наоки — «Свет и тень».
- 1979 (Сёва 54) — 14-я литературная премия Ёсикавы Эйдзи — «Далекое заходящее солнце» и «Зал русской куртизанки Нагасаки».
- 1983 (Сёва 58) — 48-я читательская премия Бунгейшунджу — «Голос тишины: Жизнь г-жи Ноги Нокибэ»
- 2003 Орден Священного Сокровища, Пурпурная лента.
- 2001 г. Рыцарский крест ордена Сокола (Исландия, 16 октября 2001 г.): вручен на открытии посольства Исландии в Японии.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Дзюнъити Ватанабэ» на ( японском языке) , дата обращения 17 октября 2022 г ..
- ^ «Дзюнъити Ватанабэ умирает, порождая модные слова «Потерянный рай» и «Безчувствительность». (на японском языке) . Споничи 6 мая 2014 г. Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ «Дзюнъити Ватанабэ» NHK ( на японском языке) . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Уэст, Марк Д. (2006). Тайны, секс и зрелища: правила скандала в Японии и США . Издательство Чикагского университета. п. 272. ИСБН 0-226-89408-8 . Проверено 26 мая 2009 г.
- ^ «Дзюнъити Ватанабэ» . Проект публикации японской литературы . Центр публикации и продвижения японской литературы. Архивировано из оригинала 10 января 2008 года . Проверено 26 мая 2009 г.
- ^ «Некролог: Дзюнъити Ватанабэ, писатель, сосредоточивший внимание на любовных делах» . Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Литературный дом Дзюнъити Ватанабэ. Архивировано 8 июня 2009 г. в Wayback Machine (на японском языке).
- «Мир Дзюничи Ватанабэ II (официальный блог Дзюнъити Ватанабэ)» (на японском языке. Архивировано из оригинала 12 мая 2009 г. , дата обращения 17 октября 2022 г. ).