Jump to content

Поль Аристе

Поль Аристе
Рожденный ( 1905-02-03 ) 3 февраля 1905 г.
Умер 2 февраля 1990 г. ) ( 1990-02-02 ) ( 84 года
Научная карьера
Известные студенты Лидия Васикова

Пауль Аристе (3 февраля 1905 - 2 февраля 1990) был эстонским лингвистом, известным своими исследованиями финно -угорских языков (особенно эстонского и вотского ), идиша . [1] и балтийско-цыганский язык .

Он родился как Пауль Берг в Ряэбисе , приход Вытиквере (ныне приход Йыгева ), Крайс Дерпт , Лифляндская губерния , Российская империя , но в 1927 году эстонизировал свое имя на Аристе. Он окончил Тартуский университет и впоследствии работал в нем. Аристе написал свою магистерскую диссертацию («Eesti-rootsi laensõnad eesti keeles») на шведском языке, а именно. Эстонско-шведский диалект - заимствованные слова в эстонском языке, его докторская диссертация («Hiiu murrete häälikud») рассматривала хийумааский диалект эстонского языка. С 1945 по 1946 год Аристе находился в заключении советских властей (за членство в «Велесто» , студенческом объединении в независимой Эстонии). [2]

С 1927 года Пауль Аристе активно участвовал в деятельности Эстонского фольклорного архива , где он создал коллекции еврейского , шведского и цыганского фольклора, а также внес большой вклад в коллекции финно-балтийских меньшинств и старообрядцев Причудья .

Он был заведующим кафедрой финно-угорских исследований Тартуского университета и одним из двух наиболее влиятельных личностей в возрождении советских финно-угорских исследований. [3] [4] Аристе основал журнал «Советское финноугроведение» (Советское финноугроведение, позже переименованное в Linguistica Uralica ).

Он также был известным эсперантистом и членом Академии эсперанто с 1967 по 1976 год. [5] В номере эсперанто-журнала La Ondo за 2000 год он также был включен в число 100 самых выдающихся эсперантистов. [6]

Он умер в Тарту в возрасте 84 лет.

Известные студенты

[ редактировать ]
  1. ^ Верщик, Анна (1999). Язык идиш в Эстонии: прошлое и настоящее. Журнал балтийских исследований 30.2, 117-128.
  2. ^ Лукас, Ян (2005). Поль Арист — легендарный лингвист из муниципалитета Торма. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine . Вооремаа: Torma Valla Teataja № 1 (29), 25 января 2005 г.
  3. ^ Домокос, Питер (1978). Ураловедение и исследование литературы на уральских языках. Неогеликон 6.1, 9-60. стр. 24
  4. ^ Таагепера, Рейн (2001). Восточное финно-угорское сотрудничество и международные отношения. Документы о национальностях 29.1, 181–199.
  5. ^ Акты Академии (Акты Академии) 1963-67 гг.
  6. ^ 100 выдающихся эсперантистов. Архивировано 27 сентября 2007 г. в списке Wayback Machine из Ла Ондо (2000: 3) .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Аристе, Поль (1939). Количественный язык. Материалы 3-го Международного конгресса фонетических наук . Гент. С. 276–280.
  • Аристе, Поль (1953). Фонетика эстонского языка [Фонетика эстонского языка]. Таллинн: Эстонское национальное издательство.
  • Аристе, Поль (1960). Песни Ваджалеса . Таллинн.
  • Аристе, Поль (1968). Грамматика вотского языка . Блумингтон: Университет Индианы. ISBN   978-0-87750-024-7
  • Аристе, Поль (1981). Языковые контакты: Контакты эстонского языка с другими языками [Языковые контакты: Контакты эстонского языка с другими языками]. Таллинн: Свет.
  • Вийтсо, Тийт-Рейн (2005). Поль Арист 100. Linguistica Urica № 1/2005, 1–3.
  • Вийтсо, Тийт-Рейн (2005). Некоторые комментарии к докторской диссертации Пауля Аристе по фонетике эстонских диалектов Хийумаа. Уральская лингвистика № 1/2005, 4-19.

Изучение идиша

[ редактировать ]
  • Еврейский перевод «Калевипои» (1926 г.). Эстонская литература 4 . П. 224–229.
  • Etlexe Yiddish Folkslider and dem Lider-Repertuary fun di estn (1932). ДЖИВО болтовня 3 , З.148-157.
  • Еврейская эстонская народная религия (1932 г.). Эстонская литература 1 , с. 1-17; 3, страница 132-150; 5, страница 219–228.
  • Еврейский язык (1933). Кевадик 6 , с. 74–76.
  • Cu der hašpoe fun Идиш ojf nit-idiše špraxn (1937). ЖИВО Пчеловод 11 , З. 83–85.
  • Ч. Лемхен. Влияние литовского языка на диалект литовских евреев (1970). Баллистика . 6 (2), с. 250-252. [Обзор.]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5192eb331dabbaef3a5d65aa605f959c__1682481660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/9c/5192eb331dabbaef3a5d65aa605f959c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Ariste - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)