Казино Колесо

Руэда де Казино ( Rueda ) — разновидность сальсы хоровода , родившаяся из кубинского танцевального стиля, известного как « казино ». В зависимости от обстановки танец может быть как хореографическим, так и импровизированным.

История

Казино было создано в Гаване , Куба, в начале 1950-х годов . Казино берет свое начало как парный танец кубинского городского сына и кубинского ча-ча-ча , слитый с фигурами партнеров и поворотами, заимствованными из кубинского мамбо , румбы гуагуанко и североамериканского джайва . Казино отличается от других типов танцевальных стилей сальсы тем, что в танце казино в нем спонтанно используется богатая афро-кубинская танцевальная лексика; Танцор казино часто импровизирует, отсылая к другим танцам, объединяя движения, жесты и расширенные отрывки из фольклорного и популярного наследия. Особенно это касается кубинцев африканского происхождения. Такие импровизации могут включать в себя отрывки из румбы , танцы для африканских божеств ( Ориша ), старые популярные танцы, такие как Ча-Ча-Ча и Дансон, а также все, что может чувствовать танцор.

Казино, танцующее по кругу с несколькими партнерами, появилось в конце 1950-х годов под названием «Руэда дель Казино». Этот танец исполнялся исключительно в клубе Casino Deportivo, но быстро распространился на другие пляжные клубы, а затем и на столицу. В то время как танец стал популярным, также стали популярными фразы «vamos a hacer la rueda como en el Casino» (пойдем танцевать «руэда», как в Казино) и «vamos a hacer la rueda del Casino» (пойдем танцевать «руэда»). казино). Учитывая популярность музыки и танцев, на острове появились многочисленные танцевальные группы Руэда де Казино, состоящие из друзей, членов семьи и профессиональных танцоров. В конце 1970-х годов группы Rueda de Casino стали известны благодаря популярному телешоу «Пара Байлар». ^{[ 1 ]}

В результате режима Кастро многие кубинцы эмигрировали в США, многие - в район Майами. Они взяли с собой свою культуру, включая различные блюда, музыку и танцы. Руэда де Казино начала медленно проникать в сообщество сальсы Майами во время лодочного подъемника Мариэль. ^{[ 2 ]} а в конце 1980-х и начале 1990-х годов он пережил огромный взрыв популярности. Однако ставший популярным стиль Руэда де Казино несколько отличался от своей первоначальной формы. Рене Гуайтс, основатель организации «Salsa Lovers», в 1994 году изменил Rueda de Casino в кубинском стиле и структурировал его. ^{[ 3 ]} Стиль Рене адаптировал шаги Руэда де Казино в более «диско-подобный» стиль, из которого были полностью удалены кубинский городской сын , кубинский ча-ча-ча и румба гуагуанко . ^{[ 4 ]}

Из Майами Руэда де Казино сначала распространился в крупные мегаполисы США с большим количеством латиноамериканского населения, а затем и в другие города, став популярным танцем в Соединенных Штатах и во всем мире. ^{[ 5 ]} Хотя большинство танцоров Руэда де Казино учились по программе и репертуару Руэда де Казино в стиле Майами, многие танцоры с Кубы смогли поделиться оригинальной версией танца по всему миру, и совсем недавно в Соединенных Штатах.

В 2014 году состоялся первый международный мультифлешмоб Rueda de Casino, в ходе которого люди из 67 стран, в том числе 199 городов, одновременно танцевали Rueda de Casino. ^{[ 6 ]} В 2017 году международный мультифлешмоб Rueda de Casino собрал 230 уникальных групп, танцующих Rueda de Casino. Различия между Руэда де Казино в стиле Майами и Руэда де Казино в кубинском стиле очевидны, и эти различия можно увидеть во всех выступлениях 230 групп, принявших участие в 2017 году.

Описание

Слово «Руэда» в переводе с испанского означает «колесо», что относится к типичному круговому формату танца. Для танца руэда требуется минимум две пары, но может быть столько же, сколько максимальное количество пар, которые могут образовать круг на танцевальной площадке. (При необходимости можно даже сформировать несколько концентрических кругов.) С 1990-х годов в Rueda de Casino чаще всего используется музыка либо сальса, либо уникальная вариация сальсы, известная как «Тимба».

После того, как первые пары (пары танцоров) образуют круг, танцевальные движения затем объявляются одним человеком, вызывающим (или «лидером» или «кантанте» по -испански ). Хотя есть некоторые сходства с кадрилью, Руэда де Казино отличается тем, что вызывающий танцует вместе с другими участниками, а не просто стоит снаружи и направляет движения. При социальном танце порядок или последовательность движений на Rueda de Casino полностью импровизируются вызывающим, поэтому танцорам приходится уделять пристальное внимание.

Многие движения Руэды сопровождаются жестами, дополняющими призывы; они полезны в шумных местах, где разговорные разговоры могут быть трудно слышны. Многие ходы предполагают смену партнеров, при этом партнеры переходят по кругу к следующему партнеру. Сочетание сложных танцевальных комбинаций и постоянного движения партнеров создает визуально зрелищный эффект. Кроме того, танцоры Руэда нередко развлекаются скоординированными звуками, такими как крики, топанье ногами или хлопки в ладоши.

Традиционно названия движений называются в основном на испанском языке, независимо от страны, в которой происходит танец, хотя некоторые слова могут быть на английском языке (или спанглише ; например, «unfly»). Названия большинства фундаментальных шагов во всем схожи, но разные города на Кубе начали придумывать свои собственные названия для других шагов. Это связано с тем, что некоторые пионеры Руэда де Казино хотели быть уникальными в своих вариациях и/или просто не допускать участия других в их Руэде. Теперь можно найти множество локальных версий вызовов (и/или изменений шагов); действительно, различия могут меняться от города к городу или даже в одном и том же городе от учителя к учителю.

Танец Руэда начинается либо с «аль Медио» (нормальная закрытая задержка, когда все пары входят и выходят из круга), либо с Гуапеа (шаг вперед внутренней ногой и назад внешней ногой по касательной к кругу). Некоторые из наиболее распространенных фундаментальных ходов в Руэде включают Даме, Энчуфе/Энчуфла, Василу и Сомбреро. Существуют различные движения рук, которые звонящий может использовать, чтобы указать на конкретный ход Руэда, особенно в случае, если его голос не слышен из-за громкой музыки. Например, сигнал рукой для движения Руэда «Сомбреро» (т. е. по-испански «шляпа») - это постукивание по макушке вызывающего.

Фильмография

Сцены с Руэдой де Казино можно увидеть в фильме « Танцуй со мной» и в музыкальном видеоклипе « No me dejes de querer» Глории Эстефан . Танец Rueda de Casino также можно увидеть в документальном фильме «Кубанская сальса».

Ссылки

^ «Famosas parejas de baile Popular cubano Parte I de II» [Знаменитые кубинские популярные танцевальные пары, часть I из II]. mariaargeliavizcaino.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
^ «Многолетний преподаватель танцев говорит о сальсе, как о «кубинском стиле», так и о «стиле Майами» | Miami Herald» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года.
^ «Студия – Любители сальсы» . Любители сальсы . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года.
^ Гуайтс, Рене (9 февраля 2017 г.). «Многолетний преподаватель танцев говорит о сальсе, как о «кубинском стиле», так и о «стиле Майами» | Miami Herald» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года.
^ «История музыки и танца сальсы» . СальсаГенте .
^ «Международный мультифлешмоб Rueda de Casino» . flashmob.dileque.si .

Внешние ссылки

(на английском языке) Rueda.Casino — обширный список обучающих видео и описаний на английском и испанском языках. (Ранее этот сайт назывался RuedaStandard.com)
(на английском языке) «Вики Руэда, включая потоковые флеш-видео, руководства по испанскому произношению, английский перевод звонков и многое другое».
(на английском языке) Absolute Salsa - обширный список описаний шагов на английском, испанском и итальянском языках.
(на русском языке) «Звонки и описания Руэды»
(на испанском языке) «История Руэда де Казино и сальсы на Кубе»
(на английском языке) «Норвежский стандарт Rueda включает ссылки на более чем 100 вызовов Rueda, переводы испанских вызовов Rueda на английский (и норвежский), ссылки на видео на YouTube и многое другое». Архивировано 24 июля 2011 г. в Wayback Machine.

[1] «Famosas parejas de baile Popular cubano Parte I de II» [Знаменитые кубинские популярные танцевальные пары, часть I из II]. mariaargeliavizcaino.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 29 ноября 2017 г.

[2] «Многолетний преподаватель танцев говорит о сальсе, как о «кубинском стиле», так и о «стиле Майами» | Miami Herald» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года.

[3] «Студия – Любители сальсы» . Любители сальсы . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года.

[4] Гуайтс, Рене (9 февраля 2017 г.). «Многолетний преподаватель танцев говорит о сальсе, как о «кубинском стиле», так и о «стиле Майами» | Miami Herald» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 года.

[5] «История музыки и танца сальсы» . СальсаГенте .

[6] «Международный мультифлешмоб Rueda de Casino» . flashmob.dileque.si .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]