Jump to content

Список «Сапфир и сталь» сериалов

(Перенаправлено из «Вода как камень »)

Это список теле- и аудиосериалов британского научно-фантастического сериала « Сапфир и сталь» .

Телесериал транслировался с июля 1979 года по август 1982 года на канале ITV1 , продюсером выступил Шон О'Риордан, а исполнительным директором был Дэвид Рид. Более двух десятилетий спустя аудиосериал был выпущен на компакт-диске компанией Big Finish Productions . Компакт-диски были выпущены в период с мая 2005 года по август 2008 года, их продюсерами выступили Найджел Фэйрс и Джейсон Хей-Эллери.

Телесериалы

[ редактировать ]

Первая серия

[ редактировать ]
Серийный номер. Количество серий Исходные даты выхода в эфир (Великобритания) Писатель Директор
1 6 10–26 июля 1979 г. Пи Джей Хэммонд Шон О'Риордан

В старом доме, наполненном старым антиквариатом, детский стишок (« Позвони в кольцо роз »), прочитанный вслух, вызывает временной разрыв, который забирает родителей детей, Роба и Хелен. Когда Роб (Стивен О'Ши), старший брат Хелен, пытается вызвать полицию, прибывают два загадочных незнакомца, называющие себя Сапфир и Сталь, чтобы решить проблему. Лид также прибывает, чтобы оказать помощь Стилу, когда призраки временного коридора выводят его из строя.

( Примечание: Пи Джей Хаммонд написал эту историю для Star Books в 1979 году. Она была доступна одновременно как в твердом, так и в мягком переплете.)

Вэл Прингл в роли главного героя, Стивен О'Ши в роли Роба Джардина, Тамасин Бридж в роли Хелен Джардин, Фелисити Харрисон в роли матери, Джон Голайтли в роли отца, Рональд Гудейл в роли земляка, Чарльз Пембертон в роли полицейского
2 8 31 июля по 22 ноября 1979 г. Пи Джей Хэммонд Шон О'Риордан и Дэвид Фостер
На заброшенной железнодорожной станции парапсихолог Джордж Талли проводит расследование, а два оператора, Сапфир и Сталь, приезжают для собственного расследования. Злобная, растущая сила, называющая себя Тьмой, питается негодованием мертвых, используя в качестве фокуса рядового Сэма Пирса, призрак солдата Первой мировой войны , застреленного через одиннадцать минут после подписания перемирия на одиннадцатом часу. одиннадцатого дня одиннадцатого месяца 1918 года. Тьма «рекрутирует» других обиженных теней из прошлого, которые также несправедливо погибли в результате наступающих или закончившихся войн. Сапфир и Сталь должны решить, стоит ли жизнь одного живого человека цены опасности, которую представляет растущая Тьма.

( Примечание: передача этого сюжета была прервана забастовкой технических специалистов ITV в 1979 году , которая продолжалась с 10 августа по 24 октября 1979 года. Как только забастовка закончилась, вместо возобновления передачи со следующего эпизода было принято решение передать рассказ с начало, начиная с 30 октября 1979 года. [ 1 ] )

Джеральд Джеймс в роли Джорджа Талли, Том Келли в роли рядового Сэма Пирса (Солдат), Дэвид Канн в роли пилота, Дэвид Вудкок в роли подводника

Вторая серия

[ редактировать ]
Серийный номер. Количество серий Исходные даты выхода в эфир (Великобритания) Писатель Директор
3 6 6-22 января 1981 г. Пи Джей Хэммонд Шон О'Риордан
Ротвин и Элдред, пара, живущая в современной квартире с ребенком, родом из 35-го века. Квартира — это их капсула времени, которая расположена и спрятана на крыше современного многоквартирного дома; в тесте на то, чтобы жить как люди 20-го века. Но проблемы начинаются, когда пара обнаруживает, что они не могут связаться ни со своими контролерами в будущем, ни с двумя другими подобными капсулами времени в настоящее время. Биомеханическая система, управляющая капсулой, имеет собственную цель — месть. На этот раз Сапфиру и Стали помогает Сильвер, межпространственный оператор.
Дэвид Коллингс в роли Сильвера, Дэвид Гант в роли Элдреда, Кэтрин Холл в роли Ротвина, Рассел Вутон в роли подменыша
4 4 27 января - 5 февраля 1981 г. Пи Джей Хэммонд Дэвид Фостер
Призрачные дети с кожей цвета сепии играют на заднем дворе стареющего многоквартирного дома и прилегающего к нему антикварного магазина, который в настоящее время закрыт. И домовладелец, мистер Уильямсон, и арендатор по имени Рут загадочным образом исчезли. На лестнице появляется мужчина без лица, в сговоре с детьми. На фотографии появилось злое присутствие; нечто, что появлялось на каждой фотографии, когда-либо сделанной где-либо в мире, и достаточно мощное, чтобы превратить Сапфир и Сталь в буквально двумерные фотографии самих себя.
Элисон Спиро в роли Лиз, Филип Берд и Боб Хорнери в роли Фигуры, Шела Стивенсон в роли Рут, Натали Хеджес в роли девушки с зонтиком

Серия третья

[ редактировать ]
Серийный номер. Количество серий Исходные даты выхода в эфир (Великобритания) Писатель Директор
5 6 11-26 августа 1981 г. Дон Хоутон и Энтони Рид Шон О'Риордан
Лорд Маллрин, богатый промышленник, устраивает вечеринку в своем особняке, на которой он и гости делают вид, что снова наступили 1930-е годы. Поводом является празднование пятидесятилетия со дня основания его компании покойным доктором Джорджем Макди, вирусологом. Маллрин даже зашел так далеко, что вернул каждой комнате в доме, за исключением личного кабинета, стиль 1930-х годов. Сапфир и Сталь прибывают под псевдонимом, но тут начинает вмешиваться само время. Доктор Макди появляется на вечеринке вместе с другими анахронизмами, а затем гостей одного за другим начинают убивать — их тела исчезают. Тайны и ложь, связанные с Макди и супружеской связью пятидесятилетней давности, всплывают на поверхность, Время ведет смертельную игру, и только Сапфир и Сталь могут положить ей конец.
Пейшенс Коллиер в роли Эммы Маллрин, Дэви Кэй в роли лорда Маллрин, Нэн Манро в роли Фелисити Макди, Джеффри Уикхэм в роли Феликса Харборо, Джереми Чайлд в роли Говарда Макди, Дженни Столлер в роли Аннабель Харборо, Питер Лэрд в роли Гревилла, Стивен Макдональд в роли Джорджа Макди, Кристофер Брэмуэлл в роли Тони Пернелл, Патриция Шейксби в роли Энн Шоу Дебби Фаррингтон в роли Вероники Блейми, Валентин Дьялл в роли голоса радиопередачи

Четвертая серия

[ редактировать ]
Серийный номер. Количество серий Исходные даты выхода в эфир (Великобритания) Писатель Директор
6 4 19-31 августа 1982 г. Пи Джей Хэммонд Дэвид Фостер
На заброшенной автозаправочной станции и прилегающем к ней кафе время остановилось. Оператор Сильвер прибыл первым, чтобы оценить ситуацию. Сапфир и Сталь по-прежнему не уверены в том, что именно им предстоит расследовать. Ключ может лежать в двух людях в кафе, которые утверждают, что они родом из 1948 года, работник автосервиса и странствующий артист, но что-то завистливое и зловещее приближается, прежде чем ловушка сработает.

( Примечание: многие региональные издания TVTimes ошибочно назвали эту историю повторением. Возможно, это произошло из-за путаницы, вызванной переходом с ATV на Central 1 января 1982 года, когда изменение контрактов ITV в 1980 году привело к прекращению франшизы региона Midlands ITV. от первой компании ко второй.)

Дэвид Коллингс в роли Сильвера, Эдвард де Соуза в роли мужчины, Джоанна Кирби в роли женщины, Джон Босволл в роли старика, Кристофер Фэрбенк в роли Джонни Джека

Аудио сериалы

[ редактировать ]

Первая серия

[ редактировать ]
№ компакт-диска Дата выпуска Название истории Писатель
1 май 2005 г. Пассажир Стив Лайонс
Энтузиаст паровоза садится в старинный поезд 1930-х годов и отправляется в путешествие вместе с одиннадцатью другими пассажирами, а старая книга дает Времени спусковой крючок, чтобы начать разыгрывать знакомую историю, которая закончится убийством. Смогут ли Сапфир, Сталь и Золото преодолеть чувство вины одного человека и предотвратить неизбежное?
В ролях: Марк Гэтисс в роли Голда, Хьюго Майатт в роли Филипа Берджесса, Джеки Скарвеллис в роли миссис Уорбертон, Нил Генри в роли Джона Эндрюса, Клэр Луиза Коннолли в роли принцессы.
2 июнь 2005 г. Маргаритка Джозеф Лидстер
Обычный дом с, казалось бы, счастливой семьей скрывает тайну, которая может разрушить их, а также Сапфир и Сталь. Оперативникам предстоит найти правильное звено в причинно-следственной цепи – но чтобы ее разорвать, возможно, придется кем-то пожертвовать.
В ролях: Ким Хартман в роли Габриель, Лена Рэй в роли Дженнифер, Стюарт Пайпер в роли Джеймса, Сол Джаффе в роли голоса, Эмма Килби в роли голоса, Джозеф Лидстер в роли Тома
3 июль 2005 г. Все падают Дэвид Бишоп
В историческом районе Лондона обнаружены старые артефакты, а журнал представляет собой опасную связь с прошлым. Даже с помощью Сильвера Сталь обнаруживает, что Черная Чума выходит из тумана Времени, в то время как Сапфир рискует оказаться в ловушке самой истории.
В ролях: Дэвид Коллингс в роли Сильвера, Майкл Ченс в роли Уэббера, Кейт Дайсон в роли Флеминга, Сюзанна Проктор в роли Мэри, Линда Бартрам в роли девушки, Нил Коул в роли полицейского.
4 август 2005 г. Маяк Найджел Фэйрс
Молодожены переезжают в маяк, намереваясь отремонтировать его, но призраки прошлого, тайны настоящего и призраки будущего мчатся друг вокруг друга во временной буре, угрожая поглотить их всех в неизбежный цикл безумия и смерти.
В ролях: Нил Сальваж в роли старика, Джозеф Янг в роли Адриана, Йен Халлард в роли Николаса, Люси Бересфорд в роли Сьюзи, Майкл Адамс в роли Майка, Стюарт Пайпер в роли молодого мальчика
5 сентябрь 2005 г. Мертвец идет Найджел Фэйрс (по рассказу Джона Эйнсворта)
Необъяснимая смерть в тюрьме — лишь первое из серии несоответствий Времени, которые Сапфир и Сталь призваны расследовать.
В ролях: Дэвид Коллингс в роли Сильвера, Артур Бостром в роли Ричарда Хэнмора, Джо Каслтон в роли Мэриан Андерсон, Нил Коул в роли Яна Джексона, Майкл Ченс в роли Хаммонда, Найджел Фэйрс в роли Килсби, Сюзанна Проктор в роли Маркуса, Линда Бартрам в роли Мо

Вторая серия

[ редактировать ]
№ компакт-диска Дата выпуска Название истории Писатель
2.1 июль 2006 г. Школа Саймон Герье
Школа существует уже столетие и гордится своей историей. Однако старые призраки пробуждаются, и уроки будут извлечены... но станут ли Сапфир и Сталь учителями или учениками?
В ролях: Кейт Дринкел в роли мистера Лесли, Лиза Дэниэли в роли миссис Лесли, Виктория Гулд в роли Чатуры, Джеймс Дэниэл Уилсон в роли Макса.
2.2 сентябрь 2006 г. Самый верный яд Ричард Динник
Аукцион часов, 156-летний мужчина, кража величайших часов, когда-либо созданных, и их создатель, величайший часовщик на свете: все это связано в истории. У времени есть план, который имеет катастрофические последствия для человечества, если Сапфир и Сталь не смогут его остановить.
В ролях: Ричард Франклин в роли Уэбба, Том Беван в роли Бреге, Эрик МакЛеннан в роли Джерарда, Хелен Голдвин в роли Сесиль.
2.3 ноябрь 2006 г. Вода как камень Найджел Фэйрс
В заброшенном театре в канун Рождества планы прославить творчество умершего драматурга грозят заманить Сапфир и Сталь в лабиринт, из которого нет выхода...
В ролях: Лиза Бауэрман в роли Руби, Николас Бриггс в роли Артура, Люси Гаскелл в роли девушки, Сюзанна Проктор в роли Долли.
2.4 январь 2007 г. Жестокое бессмертие Найджел Фэйрс
Стил один, заперт в доме престарелых посреди пустыни.
В ролях: Мюриэл Павлоу в роли миссис Пи, Дафна Оксенфорд в роли Инид, Йен Берфорд в роли Стэнли, Лоис Бакстер в роли матроны, Люси Гаскелл в роли сиделки, Стив Кинман в роли сиделки, Лиза Бауэрман в роли сиделки, Найджел Фэйрс в роли сиделки
2.5 март 2007 г. Идеальный день Стив Лайонс
Сталь, Сапфир и Золото оказываются на свадьбе.
В ролях: Марк Гэтисс в роли Голда, Виктория Карлинг в роли Лидии, Филип Макгоф в роли капитана, Дэниел Вейман в роли Ричарда, Мэтью Стир в роли Джеймса, Кэролайн Моррис в роли Дженнифер.
2.6 май 2007 г. Тайна пропавшего часа Джозеф Лидстер
Сапфир и Сталь прибывают в Каир в 1926 году, чтобы раскрыть невозможное убийство.
В ролях: Колин Бейкер в роли рассказчика, Сара Дуглас в роли леди Марджори, Йен Халлард в роли Артура, Кейт Дебенхэм Тейлор в роли Джейн, Йен Брукер в роли Корнелиуса, Найджел Фэйрс в роли ведущего.

Серия третья

[ редактировать ]
№ компакт-диска Дата выпуска Название истории Писатель
3.1 март 2008 г. Второй взгляд Найджел Фэйрс
Сапфир и Сталь ушли. Сапфир и Сталь здесь.
В ролях: Блэр МакДонаф в роли Стали, Анна Скеллерн в роли Сапфир, Лиза Бауэрман в роли Руби, Пейшенс Томлинсон в роли Мэри, Клэр Кэлбрейт в роли Полли, Дункан Макиннес в роли Дэйви, Анджела Брюс в роли Энни
3.2 апрель 2008 г. Запомнить меня Джон Дорни
Поблекшая звезда ситкома бродит во тьме пустынного пирса, преследуемая призраками своих погибших коллег.
В ролях: Сэм Келли в роли Эрика, Джоанна Тинси в роли Кейт, Дэвид Горович в роли Ностальгии.
3.3 май 2008 г. Ноль Стив Лайонс
Шаттл «Аспирант» находится на затухающей орбите, его двигатели не работают. Время истекает.
В ролях: Дэвид Коллингс в роли Сильвера, Марк Гэтисс в роли Голда, Анджела Брюс в роли Андреа.
3.4 август 2008 г. Стена Тьмы Найджел Фэйрс
Заброшенный торговый центр посреди ночи. Путешествие подошло к концу?
В ролях: Луиза Джеймсон в роли Салли, Йен Халлард в роли Джастина, Роберт Мэлони в роли Рассела, Тимоти Уотсон в роли Джейсона, Джоанна Тинси в роли Миранды.
  1. ^ «Сапфир и сталь». Телевизион Таймс . 97 (44): 57. 25 октября 1979 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52df0a923c355535d496d681b39da159__1724278140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/59/52df0a923c355535d496d681b39da159.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Sapphire & Steel serials - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)