Jump to content

Выборы судей в Боливии 2011 г.

Первые выборы судей в Боливии состоялись 16 октября 2011 года. [1] Всенародное голосование было проведено для избрания судей в Верховный суд , Многонациональный конституционный суд , Агроэкологический суд [ исп ] и членов Судебного совета [ исп ] . [2] Первоначально его планировалось провести 5 декабря 2010 года, но должностные лица Национального избирательного суда и большинство MAS в Многонациональном законодательном собрании отложили его. [ почему? ] [3] Голосование станет первым случаем, когда латиноамериканская страна напрямую изберет своих высших должностных лиц судебной власти. [4]

Правящая партия MAS заявила, что голосование повысит подотчетность судей и повысит эффективность судебного процесса. Однако оппозиционные партии [ который? ] призвал избирателей либо воздержаться, либо оставить бюллетени пустыми на том основании, что выборы могут «подорвать независимость судебной власти» и укрепить позиции президента Эво Моралеса , поскольку 114 кандидатов были выбраны Конгрессом, в котором доминирует МАС. Ранее судьи избирались Конгрессом прямым голосованием. [5]

Кандидаты

[ редактировать ]

Предлагаемые судьи Верховного суда должны быть одобрены как квалифицированные двумя третями голосов Многонационального Законодательного Собрания . Кандидатам запрещено проводить агитацию и вступать в политические партии. [6]

Для голосования зарегистрировалось более 5 000 000 человек. [7]

В Ipsos Apoyo заявили, что при подсчете 76,2% голосов от 46% до 48% поданных голосов были недействительными, в то время как действительные голоса составили около 38%, а остальные бюллетени остались пустыми. Прогулы составили примерно 20%. [5] Это было воспринято как неудача для Моралеса. [8] особенно в свете протестов в Боливии 2011 года . [9]

Многонациональный конституционный суд

[ редактировать ]

Избранными членами Многонационального конституционного суда являются (в порядке общего числа полученных голосов): Гуальберто Кузи, Эфрен Чоке, Лигия Веласкес, Мирта Камачо, Рудди Хосе Флорес, Нелди Андраде, Сорайда Чавес. Альтернативными избранными членами являются: Макарио Лахор Кортес, Милтон Мендоса, Хуан Валенсия, Бланка Аларкон, Кармен Сандовал, Эдит Орос Карраско и Зенон Бакарреза. [10]

Верховный суд

[ редактировать ]

Верховный суд состоит из девяти членов и девяти их заместителей, представляющих девять департаментов Боливии . Избранными членами являются: Марица Сунтура (Ла-Пас), Хорхе Исаак фон Боррис Мендес (Санта-Крус), Ромуло Калле Мамани (Оруро), пастор Сегундо Мамани Вилька (Потоси), Антонио Гвидо Камперо Сеговия (Тариха), Гонсало Мигель Уртадо Саморано ( Бени); Фидель Маркос Тордоя Ривас (Кочабамба), Рита Сусана Нава Дуран (Чукисака) и Норка Наталья Меркадо Гусман (Пандо). [11]

Избранными заместителями являются: Уильям Алаве (Ла-Пас), Мария Арминда Риос Гарсиа (Санта-Крус), Ана Адела Киспе Куба (Оруро), Элиза Санчес Мамани (Потоси), Кармен Нуньес Вильегас (Тариха), Сильвана Рохас Паносо (Бени); Мария Лурдес Бустаманте (Кочабамба), Хавьер Медардо Серрано Льянос (Чукисака) и Дельфин Умберто Бетанкур Шиншилла (Пандо). [11]

Агроэкологический суд

[ редактировать ]

Избранными членами Агроэкологического суда [ es ] являются (в порядке общего числа полученных голосов): Бернардо Уарачи, Дейси Вильягомес, Габриэла Армихо Пас, Хавьер Пеньяфьель, Хуан Рикардо Сото, Лусио Фуэнтес и Йола Паукара. Альтернативными избранными членами являются: Изабель Ортуньо, Лидия Чипана, Марио Пакосильо, Катя Лопес, Хавьер Арамайо, Мириам Пачеко и Ромми Колке. [10]

Судебный совет

[ редактировать ]

Избранными членами Судебного совета [ es ] являются (в порядке общего количества полученных голосов): Кристина Мамани, Фредди Санабриа, Вильма Мамани, Роджер Тривеньо и Эрнесто Аранибар. [10]

  1. ^ «TSE призывает провести беспрецедентные выборы судебных органов на 16 октября» . Таймс . 13 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. Проверено 13 мая 2011 г.
  2. ^ « Выборы судей состоятся 5 декабря. Архивировано 6 февраля 2010 г. в Wayback Machine », Los Tiempos , 5 февраля 2010 г.
  3. ^ «Закон откладывает выборы судебных органов», La Razón , 12 августа 2010 г.
  4. ^ «Боливийцы будут выбирать судебную власть в сентябре следующего года» . Латинская пресса . 23 марта 2011 года . Проверено 26 марта 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Последние новости, мировые новости и видео от Аль-Джазиры» .
  6. ^ « Судебные выборы 2010: Эво нацелился на выборы в судебные органы », La Prensa , 2 апреля 2010 г.
  7. ^ «Radio Cadena Agramonte, кубинское радио, новости Камагуэй, Кубы и мира» .
  8. ^ «Голосование в Боливии может поставить Моралеса перед первой неудачей – China Post» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. Проверено 18 октября 2011 г.
  9. ^ Филлипс, Том (17 октября 2011 г.). «Президенту Боливии грозит предвыборный удар на фоне дорожных протестов» . Хранитель . Лондон.
  10. ^ Jump up to: а б с «Нулевые и белые голоса достигают 60%» . Таймс . 11 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Проверено 11 ноября 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Рождение нового судебного органа» . Южная почта . 03 января 2012 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Проверено 15 августа 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 543a4339016f2fcdd509f619c7a71e45__1686057420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/45/543a4339016f2fcdd509f619c7a71e45.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2011 Bolivian judicial election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)