Исаак Бенковиц

Исаак Бенковиц (1896–1972) был капитаном программы армии США «Памятники, изобразительное искусство и архивы» после Второй мировой войны.

Ранний период жизни

Он родился в Унече , Россия, и в детстве иммигрировал в США.

Бенковиц получил степень бакалавра наук в Чикагском университете в 1921 году. Он также учился в Колумбийском университете , где получил степень магистра химии в 1922 году и докторскую степень. в 1924 году.

Затем он учился в Нью-Йоркском университете по стипендии и был ассистентом в Институте Рокфеллера с 1927 года до выхода на пенсию в 1961 году.

В 1927 году он переехал в Хьюстон, штат Техас , и начал тридцатичетырехлетнюю карьеру в компании Texas Gulf Sulphur Company .

Он служил и был ранен как в Первой, так и во Второй мировой войне , а также получил несколько медалей «Пурпурное сердце» в знак признания своей службы.

Архивное депо Оффенбаха

Исаак Бенковиц начал работать в архивном складе Оффенбаха (также называемом «Пункт сбора Оффенбаха») в качестве стажера в апреле 1946 года, после службы офицером пехоты в армии США с 1942 по 1945 год, где он получил еще одно Пурпурное сердце за боевое ранение. . Он быстро выразил заинтересованность в работе в качестве преемника офицера по памятникам капитана Сеймура Помренце , директора пункта сбора с марта по май 1946 года. Бенковиц был особенно подходящим для этой должности, поскольку он свободно говорил по-русски и был знаком с несколькими другими восточноевропейскими языками. . Докторская степень Бенковица по химии оказалась незаменимой при лечении поврежденных книг и документов. В дополнение к своим выдающимся химическим и языковым навыкам он также был опытным специалистом в промышленном производстве и смог изменить методы обработки миллионов книг, чтобы уменьшить узкие места в производстве.

Бенковиц рассказал лейтенанту Лесли И. Посту , еще одному специалисту по памятникам:

Я заходил в комнату с документами, чтобы взглянуть на находящиеся там вещи, и не мог оторваться от очаровательных стопок писем, папок и маленьких личных сверток. . . . Было в этих томах что-то печальное и скорбное. . . как будто они шептали историю о тоске и надежде, давно забытой.

«Не успел Сеймур Помренце начать вносить изменения в инвентарь Оффенбаха, как вновь обнаруженные материалы хлынули на склад; поток бумаги продолжался в 1947 и 1948 годах. «К тому времени у нас все было довольно хорошо организовано», — говорит Помренце. около двух миллионов книг и других предметов было рассеяно, осталось около миллиона предметов. Преемник Помренце описал, каково было прочесывать невостребованные материалы, такие как личные письма и коробки с книгами: «В этих томах было что-то грустное и скорбное. как если бы они шептали историю... надежды, которая уже давно стерта», — писал капитан Исаак Бенковиц. «Я расправлял эти книги и раскладывал их по коробкам с личным чувством нежности, как если бы они принадлежали тому, кто мне дорог».

Капитан Бенковиц также помог устранить некоторые узкие места в работе с книгами в архивном хранилище Оффенбаха, используя некоторые из своих инженерных навыков.

Будучи директором пункта сбора Оффенбаха с мая по ноябрь 1946 года, Бенковиц разработал инновационную систему идентификации и сортировки, чтобы помочь в реституции произведений искусства и культурных артефактов. Система идентификации Бенковица была основана на фотографических записях экслибрисов – экслибрисов , марок и других маркировок – найденных в каждой книге. Затем фотографии были проиндексированы по странам, и были назначены сортировщики, ответственные за три или четыре экслибриса. Книги и документы отправлялись по конвейерным лентам, а сортировщики удаляли те, которые были отмечены назначенными им экслибрисами, тем самым упорядочивая книги по местам их происхождения. Эта система оказалась чрезвычайно ценной, поскольку она давала сортировщикам, не знакомым со многими восточноевропейскими языками, простой способ идентифицировать предметы. Книги были задокументированы как минимум на тридцати пяти различных языках, и более половины из 4000 маркировок экслибрисов были восточноевропейского происхождения. Задача сортировки тысяч документов и культурных артефактов, оставшихся после массового геноцида европейских евреев, оказалась эмоционально сложной, а также технически сложной.

Центральный пункт сбора иудаики На другом берегу реки Майн в Оффенбахе открыл свои двери . В нем скорбно, ряд за рядом, были выставлены предметы повседневной еврейской жизни, религии и культуры, украденные из восточноевропейских штетлов , конфискованные из музеев Нидерландов и Бельгии, конфискованные у французских и немецких евреев. В его шкафах, запертых железными решетками, находились письма, картины, свитки Торы , вышитые занавески ковчега, медные и серебряные меноры , пасхальные тарелки , а также драгоценные книги и рукописи. Для капитана Исаака Бенковица, профессора химии Института Рокфеллера и директора Центрального пункта сбора, а также для его сотрудников ежедневная работа по сортировке, каталогизации и поиску владельцев этих предметов была мучительной миссией. В период с марта 1946 года по апрель 1949 года архивному депо Оффенбаха удалось вернуть выжившим, потомкам и музеям более трех миллионов награбленных предметов.

Послевоенная деятельность

Осенью 1946 года Бенковиц покинул Европу в отпуске, и на посту директора пункта сбора в Оффенбахе его сменил офицер по памятникам Теодор Генрих . На архивной фотографии Бенковица, сделанной при его отъезде, записано следующее заявление: «Во время своей службы вслед за 3-й армией он похоронил тысячи мертвых лошадей, предоставил еду, кров, одежду и т. д. французским бельгийцам. Люксембуржцы, немцы и тысячи DP. Он контролировал почти все функции.

Бенковиц был членом Американского химического общества , Американского института инженеров-химиков и Нью-Йоркской академии наук .

Публикации

• Бенковиц, Исаак. 1923. Образование соединений, удельная проводимость и ионизация в смесях плавленых солей. Диссертация (доктор философии) - Колумбийский университет, 1924. 29 стр. илл., диагр. 23 см.
• Бенковиц, Исаак. 1928. «Простой метод измерения вращательной дисперсии». Журнал физической химии, v32 n8 (19280801): 1163-1170. DOI: 10.1021/j150290a003.
• Бенковиц, Исаак. 1941. "Серно-асфальтовые дисперсии". Промышленная и инженерная химия. 33, нет. 9: 1165-1168.
• Бенковиц, Исаак. 1925. «Понижение давления пара в зависимости от степени насыщения. I». Журнал физической химии, v29 n11 (19251101): 1432-1452. DOI: 10.1021/j150257a011.
• Бенковиц, Исаак. 1925. «Понижение давления пара в зависимости от степени насыщения. II». Журнал физической химии, v30 n5 (19260501): 643-657. DOI: 10.1021/j150263a006.
• Бенковиц, Исаак. 1938. "ЛИТЬЕ СЕРЫ ТРУБКИ". Промышленная и инженерная химия. 30, нет. 7: 759-764.
• Бенковиц, Исаак и Генри Т. Хочкисс. 1924. «Устройство постоянного уровня для термостатической ванны». Промышленная и инженерная химия. 16, нет. 11: 1193-1193.
• Бенковиц, Исаак и Х.Т. Хотчкисс. 1925. «Приготовление электропроводящей воды». Журнал физической химии. 29, нет. 6: 705-712.
• Исаак Бенковиц и Р.Р. Реншоу. 1926. «ОСНОВА ФИЗИОЛОГИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТИ НЕКОТОРЫХ СОЕДИНЕНИЙ -ОНИЯ. V. ПОДВИЖНОСТЬ ИОНОВ -ОНИЯ. II». Журнал Американского химического общества, 1926 г., 48 (8), 2146–2155. DOI: 10.1021/ja01419a020
• Исаак Бенковиц, Р. Р. Реншоу. 1925. «ОСНОВА ФИЗИОЛОГИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТИ НЕКОТОРЫХ -ОНИЕВЫХ СОЕДИНЕНИЙ. ПОДВИЖНОСТЬ -ОНИЕВЫХ ИОНОВ. I. СУЛФОНИЙ-ИОНОВ». Дж. Ам. хим. Сок., 1925, 47 (7), стр. 1904–1916. DOI: 10.1021/ja01684a018.

Библиография

• Музей Холокоста США
• Пул, Роберт М. 2008. « Монументальная миссия: западные союзные войска, получившие задание найти произведения искусства, разграбленные нацистами, столкнулись с невероятным вызовом ». Смитсоновский журнал. Февраль 2008 года.
• Памятники мужчинам Фонд памятников мужчинам. Включает фотопортрет.
• «Бенковиц, доктор Исаак». 1933. Американские ученые: биографический справочник. Страница 81.
• Оприца Д. Попа. 2003. Библиофилы и библиоворы: В поисках лжи Хильдебранда и Кодекса Виллехальма . Уолтер де Грюйтер Пресс. ISBN   3110177307 ; ISBN   9783110177305 . 265 страниц.