Jump to content

Сатурн восходит

«Восход Сатурна»
Рассказ Артура Кларка
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Журнал фэнтези и научной фантастики
Тип публикации Периодическое издание
Тип носителя Распечатать
Дата публикации Март 1961 г.

« Восхождение Сатурна » — рассказ британского писателя Артура Кларка . Впервые оно было опубликовано в марте 1961 года в «Журнале фэнтези и научной фантастики» . Он был включен в «Сказки десяти миров» , сборник рассказов Кларка, впервые опубликованный в 1962 году. Он был переведен на французский, немецкий, итальянский и хорватский языки. [ 1 ] История представляет развитие космического туризма .

Краткое содержание истории

[ редактировать ]

Рассказчик, говоря так, как будто эта тема возникла во время разговора, рассказывает историю своего общения с Моррисом Перлманом.

Рассказчик, вернувшийся из новаторского путешествия на Сатурн , впервые встречает его во время завтрака в его отеле во время лекционного тура. Перлман посетил лекцию рассказчика накануне вечером и рассказал ему, что его всегда восхищал Сатурн: он видел Чесли Бонестелла картины ; незабываемым моментом в его юности было то, что он впервые увидел планету в самодельный телескоп. Его отец, управляющий отелем на Третьей авеню в Нью-Йорке, озабоченный своими делами, возмутился, что он зря тратит время, и уничтожил телескоп. Когда Третья авеню Эль закрылась, стоимость земли там выросла, а гостиничный бизнес, которым сейчас управляет Перлман, расширился. Впоследствии рассказчик узнает, что Перлману принадлежит отель, в котором он остановился, и многие другие.

Он встречает Перлмана несколько лет спустя, после второго путешествия на Сатурн, в дорогом ресторане, которым владеет Перлман. Перлман хочет знать, каково это — находиться рядом с Сатурном, и рассказчик описывает это. Он спрашивает, какой спутник Сатурна лучше всего подходит для туристического курорта; он отвергает ответ о том, что о туризме не может быть и речи из-за расстояния и затрат, заявляя, что места в мире, которые столетия назад были отдаленными, теперь являются туристическими направлениями. Рассказчик предлагает Титан .

Когда Перлман очень стар и парагравитационные двигатели, исследования которых он финансировал, заменили ракетные двигатели, он предлагает рассказчику работу. Становится понятным обстоятельство разговора рассказчика. «Даже спустя столько лет, — говорит он своим собеседникам, — мне все еще нравится наблюдать за восходом Сатурна».

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 55ce4f00082a041196306d54f6a72888__1683069180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/88/55ce4f00082a041196306d54f6a72888.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Saturn Rising - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)