Струны сердца (южнокорейский сериал)
Сердечные струны | |
---|---|
![]() Рекламный плакат | |
Жанр | |
Написал | Ли Мён Сук |
Режиссер | Пё Мин Су |
В главных ролях | Пак Шин Хе Чон Ён Хва |
Конечная тема | «Ты влюбился в меня» Чон Ён Хва |
Страна происхождения | Южная Корея |
Язык оригинала | корейский |
Количество серий | 15 (+1 специальный) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Чхве Хон Ми |
Продюсеры |
|
Время работы | 70 минут |
Производственная компания | JS картинки |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | МБК ТВ |
Выпускать | 29 июня 19 августа 2011 г. | –
«Струны сердца» ( корейский : 넌 내게 반했어 ; RR : Neon Naege Banhaesseo ; букв. « Ты влюбился в меня» ) — южнокорейский телесериал в главных ролях 2011 года с Пак Шин Хе и Чон Ён Хва . [ 1 ] Он транслировался на канале MBC с 29 июня по 19 августа 2011 года по средам и четвергам в 21:55 ( корейское время ) в количестве 15 серий.
«Струны сердца» — молодежная мелодрама о любви, дружбе и мечтах, действие которой происходит на фоне колледжа исполнительских искусств. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Драма воссоединила Чон Ён Хва и Пак Шин Хе, которые оба снимались в сериале « Ты прекрасна » (2009). [ 6 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Серия недоразумений приводит к тому, что Ли Шин ( Чон Ён Хва ), дерзкий лидер группы «The Stupid», и Ли Гю Вон ( Пак Шин Хе ), студентка колледжа, специализирующаяся на традиционной корейской музыке, начинают не с той ноги. Гю-вон не понимает, почему Ли Шин так популярна, пока однажды ее не заставляют пойти на концерт группы со своими друзьями, фанатами The Stupid. Там она видит живое выступление Ли Шина и сразу же очарована им.
Когда Гю Вон решает присоединиться к артистической группе на предстоящем представлении, посвященном 100-летию университета, все видят ее потенциал и талант, особенно Ким Сок Хён ( Сон Чан Ый ), бродвейский композитор, ставший музыкальным руководителем. За роль главной актрисы она соревнуется с Хан Хи Чжу ( Ким Юн Хе ), избалованной дочерью ректора университета (но проигрывает ей, так как Хи Чжу ранее подкупила судей). Ли Шин также решает присоединиться к мюзиклу из-за того, что он влюблен в профессора танцев Чон Юн Су ( Со И Хён ), который также является хореографом и музой мюзикла. По мере того как Гю Вон и Ли Шин проводят больше времени вместе, они начинают влюбляться друг в друга.
Опасаясь, что Гю Вон может затмить свою дочь, мать Хи Чжу замышляет заговор с Им Тэ Чжуном (Ли Чон Хон), одним из администраторов школы; они замышляют разрушить имидж Гю Вон, чтобы заставить ее покинуть выступление. Ли Шин работает с Сок Хёном, чтобы очистить имя Гю Вона. Тем временем Джун Хи ( Кан Мин Хёк ) борется между своими постоянно растущими чувствами к Хи Чжу и помощью своим друзьям, поскольку она угрожает их университетской жизни.
Когда выясняется, что Хи Чжу страдает инфекцией голосовых связок, Гю Вон получает возможность заменить ее и выйти на сцену. Однако добросердечный Гю Вон вместо этого позволяет Хи Чжу стоять на сцене, пока она поет за кулисами. Когда СМИ узнают, что на самом деле певица - Гю Вон, ей предлагают поехать за границу для записи альбома. Возникает новый конфликт, когда Гю Вон приходится выбирать между мечтами и любовью. В то же время Ли Шин болит из-за сломанного запястья, вызванного падением, которое он пережил с Гю Вон. Обеспокоенный тем, что она может лишиться своей мечты остаться с ним, он лжет ей и настаивает, что с ним все в порядке, даже после того, как он присел от боли во время выступления с The Stupid. В конце концов Гю Вон решает поехать в Соединенное Королевство, чтобы осуществить свою мечту, а Ли Шин перенес операцию по исправлению сломанного запястья.
Бросать
[ редактировать ]Основной
[ редактировать ]- Пак Шин Хе в роли Ли Гю Вона
- Студентка специальности «Традиционная корейская музыка», родившаяся в престижной музыкальной семье. Позже она обнаруживает в себе страсть к мюзиклам и борется за реализацию своей мечты.
- Чон Ён Хва, как Ли Шин
- Солист и гитарист группы The Stupid, известный своей внешностью и музыкальным талантом. Воспринимаемый как холодный и отстраненный, Ли Шин таит в себе мягкую сторону. Сначала он влюблен в Юн Су, но позже влюбляется в Гю Вона.
- Сон Чан Ый в роли Ким Сок Хёна
- Знаменитый режиссер, заслуживший признание за успешную постановку оригинальных мюзиклов на Бродвее. Он выступает наставником для начинающих студентов.
- Со И Хён и Чон Юн Су
- Профессиональная балерина, а также хореограф танцев. У нее были отношения с Сок Хёном, но она рассталась с ним, чтобы продолжить обучение в Нью-Йорке.
Поддержка
[ редактировать ]Студенты
[ редактировать ]- Кан Мин Хёк в роли Ё Джун Хи
- Барабанщик группы "The Stupid". Сексуальный, но невинный мужчина, который всегда голоден. Он влюбляется в Хи Чжу с первого взгляда и называет ее «Наташа».
- Дочь председателя. Высокомерная и избалованная женщина, влюбленная в Ли Шина. Она видит в Гю Вон свою соперницу и несколько раз пытается саботировать ее.
- Ли Хён Джин в роли Хён Ки Ёна
- Талантливый певец, страдающий страхом сцены, но позже преодолевающий его при поддержке Сок Хена.
- Хэ Се-ми в роли Ча Бо Уна
- Близкий друг Гю Вона и участник группы «The Windflowers».
- Чан Со Вон в роли Ли Су Мён
- Им Доюн в роли Саранга
- О Вон Бин — гитарист «The Stupid»
- Сон Се Хён — басист «The Stupid»
Члены семьи
[ редактировать ]- Шин Гу и Ли Дон Джин
- Дедушка Гю Вона. Строгий и традиционный мужчина. Он известный мастер пхансори и один из трех лучших традиционных музыкантов своего времени. Его самое большое желание — увидеть, как его внучка станет вундеркиндом в области традиционной музыки.
- Со Бом Сок и Ли Хён Су
- Отец Ли Шина. Знаменитый гитарист, который позже умирает от отравления алкоголем. Он был лучшим другом Сун Ки и украл у него Джи Ёна.
- Ли Иль Хва в роли Сон Джи Ён
- Мать Ли Шина. Она была солисткой группы и первой любовью Ли Сон Ки, но их отношениям воспротивился Ли Дон Чжин.
- Сону Джэ Дук в роли Ли Сон Ки
- Отец Гю Вона, которого Ли Дон Чжин изгнал из семьи из-за его любви к классическому фортепиано.
- Мун Ка Ён в роли Ли Чон Хёна
- Младшая сестра Ли Шина. Избалованный мальчишка, который часто вымогает деньги у Ли Шина и Гю Вона. Позже показано, что у нее появляется интерес к пхансори, что радует Ли Дон Джина.
Другие
[ редактировать ]- Ли Чжон Хон в роли Им Тэ Чжуна
- Начальник отдела. Он влюблен в Юн Су и отдает предпочтение Хи Чжу, потому что она дочь председателя.
- Чон Кён Хо в роли Гу Чжон Ына
- Владелица Катарсиса, также известная как Мадам Гу.
- Ким Сон Гён, как профессор Хон
- Ги Джу Бонг как председатель университета
Заголовок
[ редактировать ]Первоначально сериал имел рабочее название «Фестиваль» ( корейский : 페스티벌 ), пока телекомпания MBC не объявила онлайн-конкурс, который пройдет с 30 марта по 10 апреля 2011 года, чтобы дать ему новое название. Среди более чем 4000 предложений, отправленных на сайт MBC, Ты влюбился в меня» ( корейский : 넌 내게 반했어 ). в качестве корейского названия было выбрано « [ 7 ] Второй онлайн-конкурс на международное англоязычное название был проведен на американской платформе цифрового распространения DramaFever , и Heartstrings выиграла опрос фанатов. [ 8 ]
Саундтрек
[ редактировать ]Саундтрек к Heartstrings выпускался четырьмя частями каждую неделю, начиная с 29 июня 2011 года и заканчивая 20 июля 2011 года.
Нет. | Заголовок | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Ты влюбился в меня» ( Neon Naege Banhaesseo (Ты влюбился в меня)) | Чон Ён Хва | 3:11 |
2. | «День, когда мы влюбляемся» ( Сарангхаге Доэнын Нал (День, когда мы влюбляемся)) | Пак Шин Хе | 3:22 |
Нет. | Заголовок | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | "별" ( Бёль (Звезда)) | Кан Мин Хёк | 3:12 |
Нет. | Заголовок | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | «그리워서...» ( Geuriwoseo... (Потому что я скучаю по тебе...)) | Чон Ён Хва | 4:35 |
2. | «Что мне делать?» ( Eotteohke Hamyeon Joheulkkayo (Что ты хочешь, чтобы я сделал)) | Разные художники | 2:20 |
3. | «Иду на встречу со мной» ( Geudaereul Mannareo Gabnida (Иду на встречу со мной)) | Разные художники | 2:01 |
4. | "그리워서... (Инст.)" (Потому что я скучаю по тебе... (Инст.)) | Разные художники | 4:35 |
5. | «Ты влюбился в меня (Инст.)» | Разные художники | 3:11 |
6. | "그리워서... (Гитарная версия)" (Потому что я скучаю по тебе... (Гитарная версия)) | Разные художники | 1:55 |
7. | «Готовы ли вы сражаться?» ( Ссаул Джунби Доэотнайо (Готовы ли вы сражаться?)) | Разные художники | 1:52 |
Нет. | Заголовок | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | "모르나봐" ( Морунабва (Я не знаю)) | М-сигнал | 5:04 |
2. | «Даже если в этом нет необходимости» ( Kkogeun Anideorado (Даже если в этом нет необходимости)) | Остров ФТ | 4:25 |
Нет. | Заголовок | Художник | Длина |
---|---|---|---|
1. | "모르나봐" ( Морунабва (Я не знаю)) | М-сигнал | 5:06 |
2. | «Да, улыбнись» ( Geurae Useobwa (Подари мне улыбку)) | М-сигнал | 3:38 |
3. | «Я думал, что мы только друзья» ( Чингуроман Ар-атнеунде (Думал, что мы были только друзьями)) | О Вон Бин | 3:57 |
4. | «Даже если в этом нет необходимости» ( Kkogeun Anideorado (Даже если в этом нет необходимости)) | Остров ФТ | 4:25 |
5. | "그리워서... (Band Ver.)" (Потому что я скучаю по тебе... (Band Ver.)) | Чон Ён Хва | 3:05 |
6. | "모르나봐 (Инст.)" (Я не знаю (Инст.)) | М-сигнал | 5:06 |
7. | «Хорошо, улыбнись (Fusion Ver.)» (Give Me a Smile (Fusion Ver.)) | М-сигнал | 3:42 |
8. | «Битва за жизнь» | Разные художники | 2:14 |
9. | «Для Бизе» ( Bijereul Wihayeo ) | Разные художники | 2:00 |
10. | «Печальное решение» ( Сыльпын Сасенгёлдан (Печальное решение)) | Разные художники | 1:30 |
Рейтинги
[ редактировать ]Дата | Эпизод | Заголовок | ТНМС по всей стране [ 14 ] | АГБ по всей стране [ 15 ] |
---|---|---|---|---|
2011-06-29 | 01 | Неожиданная встреча с тобой | 6.7% | 7.6% |
2011-06-30 | 02 | Это мой мир | 4.9% | 6.8% |
2011-07-06 | 03 | Чемпион | 5.3% | 6.6% |
2011-07-07 | 04 | На пути к завтрашнему дню | 5.4% | 6.6% |
2011-07-13 | 05 | Признание | 5.4% | 6.2% |
2011-07-14 | 06 | С мыслью, что это нужно забыть | 4.5% | 5.6% |
2011-07-20 | 07 | Вот так... будет забыто | 5.7% | 5.7% |
2011-07-21 | Особенный | Случайно встретив тебя | 4.1% | 5.1% |
2011-07-27 | 08 | Моя любовь, плакса, детка | 5.9% | 6.5% |
2011-07-28 | 09 | Скоростной романс | 5.4% | 5.0% |
2011-08-03 | 10 | Мало-помалу, медленно приближаясь к тебе | 7.1% | 7.3% |
2011-08-04 | 11 | Это место, это время | 6.7% | 6.4% |
2011-08-10 | 12 | Не плачь | 5.4% | 5.9% |
2011-08-11 | 13 | Чрезвычайная ситуация | 6.2% | 6.1% |
2011-08-17 | 14 | Так улыбайся | 5.3% | 6.7% |
2011-08-18 | 15 | Пусть ваши мечты взлетят | 5.6% | 6.0% |
Средний | 5.7% | 6.3% |
Награды и номинации
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
2011 | Премия MBC в области драмы | Лучший новый актер мини-сериала | Чон Ён Хва | номинирован |
2012 | Награды Baeksang Arts Awards | Самая популярная актриса (ТВ) | Пак Шин Хе | Выиграл |
Награды «Звезда корейской драмы» | Халлю» Премия «Звезда | Чон Ён Хва | Выиграл [ 16 ] | |
2013 | Награды азиатского телевидения | Лучший сингл-драма | Сердечные струны | Выиграл [ 17 ] |
Примечания
[ редактировать ]- 1 В титрах: Вури.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хонг, Люсия (4 мая 2011 г.). «Чон Ён Хва и Пак Шин Хе проводят первое чтение сценария драмы MBC» . ТенАзия . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ Хонг, Люсия (2 июня 2011 г.). «Показаны парные снимки Пак Шин Хе и Чон Ён Хва» . ТенАзия . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ Хонг, Люсия (24 июня 2011 г.). «CNBLUE Чон Ён Хва говорит, что Пак Шин Хе похожа на участницу группы» . ТенАзия . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ Квон, Ми Ю (28 июня 2011 г.). «Студенческий роман, затрагивающий струны сердца» . «Корея Таймс» . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ Чхве, Мин Джи (25 августа 2011 г.). « Струны сердца Чон Ён Хва и Пак Шин Хе: «Спасибо за драгоценные времена» » . enewsWorld . Си Джей Э&М. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 14 декабря 2012 г.
- ^ «Пак Шин Хе и Чон Ёнхва рассказывают о своем воссоединении в «Ты влюбился в меня» » . Allkpop . 16 июня 2011 года . Проверено 4 сентября 2016 г.
- ^ Ким, Хайди (19 апреля 2011 г.). «Чон Ён Ха, премьера драмы Пак Шин Хе перенесена» . ТенАзия . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ драмы «Помогите назвать фестиваль » . Драматическая лихорадка . 20 апреля 2011. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ «Ты упал в меня OST Часть 1» . Навер (на корейском языке) . Проверено 5 августа 2011 г.
- ^ «Ты упал в меня OST Часть 2» . Навер (на корейском языке) . Проверено 5 августа 2011 г.
- ^ «Ты упал в меня OST Часть 3» . Навер (на корейском языке) . Проверено 5 августа 2011 г.
- ^ «Ты упал в меня OST Часть 4» . Навер (на корейском языке) . Проверено 5 августа 2011 г.
- ^ «Ты упал в меня OST 2» . Навер (на корейском языке) . Проверено 13 августа 2011 г.
- ↑ Рейтинги TNmS. Архивировано 12 ноября 2012 г., на Wayback Machine.
- ↑ Рейтинги AGB . Архивировано 19 июня 2014 г. на Wayback Machine.
- ^ «Ёнхва и Минхёк из CNBLUE побеждают на церемонии вручения наград K-Drama Star Awards 2012 » . Allkpop . 8 декабря 2012 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ «Список победителей Asian Television Awards 2013» . Премия азиатского телевидения . Архивировано из оригинала 25 ноября 2013 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (на корейском языке)
- Душевные струны в HanCinema
- Ты влюбился в меня на IMDb
- Дебют южнокорейского телесериала 2011 года.
- Концовки южнокорейского телесериала 2011 года
- Телевизионные драмы MBC TV
- Телешоу на корейском языке
- Студенческий телесериал 2010-х годов
- Южнокорейский музыкальный телесериал
- Южнокорейский романтический телесериал
- Южнокорейские подростковые драмы
- Телесериал от JS Pictures
- Южнокорейский студенческий телесериал