Фрэнсис Эбежер

Памятник Фрэнсису Эбежеру в Дингли

Фрэнсис Эбежер (28 августа 1925, Дингли — 10 июня 1993, Сент-Джулианс ) — мальтийский драматург и писатель.

Фрэнсис Эбежер был отцом мальтийского художника Дамиана Эбежера.

Биография

Эбежер изучал медицину в Мальтийском университете в период с 1942 по 1943 год, а затем бросил курс, чтобы работать переводчиком с английского на итальянский язык в 8-й армии британских войск в Триполитании , Северная Африка (1943–44). После войны он стал учителем в Англии. По окончании учебного колледжа Святой Марии, Строберри-Хилл, Твикенхем (1948–50), он был назначен директором начальной школы на Мальте и занимал эту должность до 1977 года.

Эбежер написал семь полнометражных романов на английском языке и еще один на мальтийском , все они опубликованы. Его последний роман « Мальтийский барон и я, Люциан» был опубликован в 2002 году, через девять лет после смерти автора. Другие романы Эбежера включают «Венок мальтийских невинных» (1958), «Дикие чары лета» (1968), « В глазах солнца» (1969), « Приди снова весной: реквием по мальтийскому фашисту» (1980) и «Мальтийский прыжок». Дельфины (1982). Он написал мальтийский руманцет под названием Il-Ħarsa ta' Rużann . По его произведениям несколько студентов университета написали на английском языке диссертации на звание лауреата и доктора.

Эбежер был ведущим мальтийским драматургом второй половины 20-го века, написавшим более пятидесяти пьес, большинство из которых на мальтийском языке, для сцены, телевидения и радио, некоторые из которых были удостоены литературных и драматических премий. В 1950-е годы он писал в основном для радио, в шестидесятые и семидесятые годы более зрелый Эбежер ставил большинство своих постановок для Национального театра Мальты, театра Маноэль в Валлетте . Три его великие работы: «Ваганзи тас-Сайф» (1962, «Летние каникулы»), «Бульвар» (1964) и «Менц» (1967) имели большой успех.

«Ваганзи тас-Сайф» , пьеса в трех действиях, является одной из его самых известных драм, она была переведена на французский, итальянский и немецкий языки и опубликована соответственно во Франции , Италии и Мальте. Менц выступал в Испании , Токио и Венеции .

Эбежер много экспериментировал с театром. В «Бульваре» , например, он экспериментирует с идеей абсурда, используя язык, чтобы разрушить стабильность традиции. Еще одна концепция, которую он представил на Мальте, — это дипломная пьеса. Например, в Менце он обсуждает полезность индивидуальной свободы в социальной системе, которая навязывает жесткость; в Ваганзи тас-Сайф человеку приходится искать внутренний покой в ​​пределах своего опыта и зрелости; а в L-Imwarrbin (1973, The Cliffhangers) он противопоставляет прошлое и настоящее, чтобы раскрыть работу индивидуального сознания, и использует технику игры внутри игры, чтобы сохранить связь с реальностью.

Эбежер получил множество наград и званий на Мальте и за рубежом за свои литературные произведения. Он четыре раза получал Мальтийскую литературную премию , Финикийский культурный трофей и премию Чейни . В 1985 году муниципалитет и университет французского города Авиньон наградили его Почетной медалью города Авиньон в знак признания его вклада в литературу и театр.

В 1961 году Эбежер стал членом Английского центра международного ПЕН-клуба. С 1961 по 1962 год он стал стипендиатом Фулбрайта (США). Он также был членом Академии мальтийских писателей.

Дальнейшее чтение

• Мировая литература сегодня, США, 1983 г.
• Питер Назарет , В традиции трикстера: романы Эндрю Салки, Фрэнсиса Эбеджара и Измаила Рида , Bogle L'Ouverture Press, 1994.