Светлая спина
| Холерное кладбище Сефн Голау | |
|---|---|
 Кладбище сегодня | |
| Расположение | Уэльс |
| Координаты | 51 ° 46' с.ш. 3 ° 16' з.д. / 51,76 ° с.ш. 3,26 ° з.д. |
| Ссылка на сетку ОС | SO1308 |
  Расположение в Уэльсе | |
Сефн Голау — заброшенное кладбище холеры, расположенное на узком горном хребте в районе графства Бленау-Гвент и расположенное между Римни и Тредегаром на юго-востоке Уэльса . Пригород Тредегара и близлежащий питающий водоем (или пруд) носят одно и то же название. Могилы датируются 1832–1855 годами, многие из них относятся к августу и сентябрю 1849 года. [1]
История
[ редактировать ]Холерный . могильник датируется 19 веком В то время в различных частях Британии происходили спорадические вспышки холеры. Жертв хоронили в специально отведенных для этого могильниках в отдаленных местах из-за ошибочного мнения, что причиной заражения стало заражение, а не передающееся через воду. [2] [3]
Первая крупная эпидемия холеры, поразившая Тредегара, произошла в 1832–1833 годах. Эта вспышка была частью всемирной пандемии , которая пришла в Англию в октябре 1831 года. [4] Более серьезный случай последовал в 1849 году в Лондоне, где он унес жизни более 14 000 человек. Ситуация была в два раза хуже, чем вспышка в 1830-х годах в Англии, а также хуже в Сефн-Голау. В 1866 году произошла также меньшая вспышка. В 1849 году болезнь уже поразила соседние общины Римни в июле и Нантигло в августе, прежде чем достичь города. Поскольку число жертв росло, едва ли ни одна улица в Тредегаре не осталась незатронутой. Врачи безуспешно искали лекарства, люди покинули свои дома и бежали в сельскую местность, а другие остались дома. Многие обратились за помощью к своей религии, и часовни были переполнены, но число погибших все равно росло. Утром люди могли выглядеть здоровыми, а к вечеру умирать. Болезнь вызвала такой страх, что мало кто был готов помочь похоронить жертв. С наступлением более холодной и влажной погоды осенью число новых случаев заражения постепенно сократилось. [1] В результате этой вспышки погибло 52 000 человек в Англии и Уэльсе. [4]
Плановый памятник
[ редактировать ]Кладбище является включенным в список древних памятников . Надгробия, датированные 1832 годом, немногочисленны, небольшие, с четко вырезанными надписями и изящным цветочным орнаментом. Камни, образовавшиеся во время вспышки 1849 года, намного крупнее и многочисленнее, при этом большинство смертей приходится на август и сентябрь, когда эпидемия была на пике. Есть единственный камень, датированный 1866 годом, когда произошла третья вспышка - это была самая маленькая и последняя в этом районе. [1]
Это кладбище на отдаленном, продуваемом ветрами участке уже давно заброшено, но несколько надгробий все еще стоят на обглоданной овцами траве. Один из них — памятник Томасу Джеймсу, который умер 18 августа 1849 года в возрасте 24 лет. Надпись гласит:
Однажды ночью и днем я терпел сильную боль,
Попытки вылечиться были напрасны,
Но Бог знал, что для меня было лучше,
Облегчил мою боль и дал мне отдых. [5]
Некоторые надгробия написаны на английском языке, другие — на валлийском, а некоторые — на смеси этих двух языков. [1]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Городской совет округа Блайнау-Гвент: холерное кладбище Сефн-Голау» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
- ^ Хемпель, Сандра (2006). Медицинский детектив Джон Сноу, холера и тайна насоса на Брод-стрит . Лондон: Granta Books.
- ^ Джонсон, Стивен (2006). Карты-призраки Улица, эпидемия и двое мужчин, сражавшихся за спасение викторианского Лондона . Лондон: Аллен Лейн.
- ^ Jump up to: а б «Семь пандемий холеры» . CBC, 2 декабря 2008 г.
- ^ Кин, Ричард; Бургам, Ян (1997). Уэльс . Издательство Орион. п. 151.