Jump to content

Аиша Таймур

Аиша Таймур
Рожденный 1840
Умер 1902 (61–62 года) ( 1902-00-00 )
Национальность Египетский
Род занятий активист, писатель

Аиша Эйсмат Таймур ( араб . Аиша Исмат Таймур или Аиша аль-Таймурийя ; 1840–1902) была египетской общественной деятельницей, [ 1 ] поэтесса , писательница и феминистка [ 1 ] в эпоху Османской империи . В начале 19 века она активно занималась защитой прав женщин . Ее произведения появились в тот период, когда женщины в Египте осознавали, что их лишают некоторых прав, предоставленных им исламом. Таймур была одной из первых живших арабских женщин, а ее стихи и другие произведения были признаны и опубликованы в наше время. [ 2 ]

По оценке Мервата Фаиза Хатема,

Теймур использовала свои художественные произведения, социальные комментарии и поэзию, чтобы расширить определение процесса национального строительства, включив в него различные социальные классы, этнические группы, женщин разных поколений и националистов. Благодаря этим искренним усилиям она смогла преобразовать свои очень узкие классовые корни, поставив их на службу более широкому сообществу. Таким образом, она заслужила не только свою поэзию, но и титул «Лучшей в своем классе», что было одним из переводов названия ее стихов « Хильят аль-Тираз» . [ 3 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хотя Таймур родился в египетской тюрко-курдской королевской семье. [ 4 ] родом из Иракского Курдистана, она усердно работала для тех, кто не имел права голоса. Ее страсть к правам женщин в Египте — вот почему она признана пионером в своей области и культуре. [ 5 ]

Таймур была дочерью Исмаила Таймура , члена королевской турецкой свиты. [ 6 ] Мать Таймура была черкешенкой и освобожденной рабыней. [ 5 ] Ее отец дал Таймуру образование, а когда он умер, она взяла на себя образование своего брата Ахмеда-паши Таймура. В 14 лет Таймур женился и переехал в Стамбул. [ 7 ]

Образование

[ редактировать ]

Несмотря на попытки матери Таймура научить ее вышивке, отец Таймура обучил ее Корану, исламской юриспруденции, арабскому, турецкому и персидскому языкам. Ее отец также преподавал ей композицию, и она начала свою литературную карьеру со стихов на всех трех изученных языках. Таймур посвятила себя образованию, но из-за пола в то время в Египте ей было запрещено учиться только дома. [ 8 ] Таймур выразила свой гнев по поводу сегрегации в стихах, когда ей было всего 13 лет. В 14 лет она бросила учебу и писательство, когда вышла замуж за Махмуда бея аль-Исламбули. После смерти дочери, отца и мужа она вернулась в Египет, где училась у репетиторов предмету поэтического сочинения. [ 9 ]

Таймур родился в литературной семье; ее брат Ахмед-паша Таймур был исследователем и писателем. У нее также было два племянника: Мохаммад Таймур , драматург, и Махмуд Таймур , писатель.

По мнению Таймура, персидский язык является языком литературы и утонченности, тогда как арабский язык используется для религии и народа. [ нужна ссылка ]

Отец Таймура всегда хотел дать дочери достойное образование. [ 1 ] Таймур вышла замуж в 1854 году, когда ей было 14 лет, за Махмуда бея аль-Исламбули, турецкого знатного человека, и уехала с мужем в Стамбул . В 1873 году от неизвестной болезни умерла дочь Таймура Таухида. [ 8 ] Ее отец умер в 1882 году, за ним последовала смерть ее мужа в 1885 году, что побудило ее вернуться в Египет, где она возобновила свою писательскую деятельность. Ее стихи, оплакивающие дочь, считаются лучшими в этом жанре в наше время. [ 1 ]

Активизм

[ редактировать ]

После смерти мужа и дочери Таймур начала писать, защищая права женщин. Ее работы появились во время социально-экономической трансформации Египта, когда женщины осознали, что их лишают прав, данных им исламом. Таймур называют «матерью египетского феминизма». [ 10 ]

Она работала с другими женщинами-интеллигентами и активистками, проводя кампанию за образование, занимаясь благотворительной деятельностью и бросая вызов колониализму. Это было началом раннего роста египетского феминизма. [ 11 ]

Таймур писал стихи на арабском , турецком и персидском языках . [ 8 ] Возможно, она оказала фундаментальное влияние на появление арабской женской письменности. Ее шестнадцатистраничный буклет 1892 года «Мир'ат ат-тааммул фи аль-умур» ( «Отражающее зеркало по некоторым вопросам» или, более красноречиво, «Зеркало созерцания ») дал новую интерпретацию Корана, предположив, что он был заметно менее патриархальным в своих требованиях к мусульмане, чем традиционно считалось. [ 3 ]

В своих произведениях Таймур проиллюстрировала права женщин в исламе посредством аллегорического повествования . Таймур использовал слово «инсан», означает «человек» что по- арабски , а не «человек». Таймур сделал это для того, чтобы читатели воспринимали ее аргументы как человеческие существа, а не исходя из ее пола. [ 5 ]

Таймур использовал образы женского одиночества, чтобы передать наглядность жизни женщины в Египте. Это позволило читателям заглянуть в жизнь мусульманских женщин. [ 2 ]

Поскольку Таймур считалась элитной мусульманкой в ​​своем обществе, на протяжении всего своего письма она сосредоточилась на том, чтобы идти против своего собственного статуса женщины в меняющемся политическом и социально-экономическом обществе. [ 2 ]

Работает

[ редактировать ]
  • Хилят ат-тираз [ Декоративная вышивка ] (на арабском языке). Каир. 1884. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) Poetry.
  • Натаидж аль-ахваль фи-ль-акваль ва-аль-аф'ал [ Последствия обстоятельств в словах и делах ] (на арабском языке). Каир. 1887. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  • Мират ат-таммуль фи-л-умур [ Зеркало созерцания ] (на арабском языке). Каир. 1892. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) Эссе.
  1. ^ Jump up to: а б с д Аиша Таймур. Архивировано 21 марта 2012 г. в Wayback Machine Государственной информационной службы Египта.
  2. ^ Jump up to: а б с Бут, М. (2013). «Нахождение женских автобиографических произведений в колониальном Египте» (PDF) . Журнал женской истории . 25 (2): 36–60. дои : 10.1353/jowh.2013.0019 . S2CID   55405912 .
  3. ^ Jump up to: а б Мерват Файез Хатем, Литература, гендер и государственное строительство в Египте девятнадцатого века: жизнь и творчество Аиши Таймур , Литературы и культуры исламского мира (Бейзингсток: Palgrave Macmillan, 2011), стр. 8.
  4. ^ Бут, Мэрилин (26 октября 2017 г.). Хасан, Ваил С. (ред.). «Женщины и появление арабского романа» . Оксфордский справочник арабских романных традиций . дои : 10.1093/oxfordhb/9780199349791.013.7 . ISBN  978-0-19-934979-1 . Проверено 21 мая 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Газул, Фериал Дж. (2013). «Литература, гендер и государственное строительство в Египте девятнадцатого века: жизнь и творчество Аиши Таймур Мервата Ф. Хатема». Журнал женских исследований Ближнего Востока . 9 (2): 108–110. doi : 10.2979/jmiddeastwomstud.9.2.108 . ISSN   1552-5864 . S2CID   144932060 .
  6. ^ Гольдшмидт, Артур (2000). «ат-Таймурия, 'Аиша» . Биографический словарь современного Египта . Издательство Линн Риннер. п. 211 . ISBN  978-1-55587-229-8 . Поэтесса-пионерка, писательница и феминистка. Она родилась в Баб-эль-Хальке, Каир, и была дочерью Исмаила Таймура, чиновника турецкого происхождения в европейской канцелярии Мухаммеда Али, и черкешенки из высшего сословия, которая пыталась подавить литературные пристрастия Айши.
  7. ^ «Айша Таймур» . Государственная информационная служба Египта. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Ланг, Кейт (2002). «Таймурия, Аиша Исмат Аль- (1840–1902)». Женщины в мировой истории: Биографическая энциклопедия . Гейл Исследования. с помощью «Таймурия, Аиша Исмат аль- (1840–1902)» . Энциклопедия.com . Проверено 26 апреля 2018 г.
  9. ^ Дахдули, Тасним. «Айша Таймур - поэтесса и феминистка Османской эпохи» . Мозаика мусульманских женщин . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. Проверено 16 апреля 2018 г.
  10. ^ Ланг, Кейт (2002). «Таймурия, Аиша Исмат Аль- (1840–1902)». Женщины в мировой истории: Биографическая энциклопедия . Гейл Исследования. с помощью «Таймурия, Аиша Исмат аль- (1840–1902)» . Энциклопедия.com . Проверено 26 апреля 2018 г.
  11. ^ Дахдули, Тасним. «Айша Таймур - поэтесса и феминистка Османской эпохи» . Мозаика мусульманских женщин . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. Проверено 16 апреля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5618da0afd71e2b4e56876ea8621b690__1715954520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/90/5618da0afd71e2b4e56876ea8621b690.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aisha Taymur - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)