Сэмюэл Дьярмати
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на венгерском языке . (Сентябрь 2010 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Самуэль Дьярмати ( венгерский : Gyarmathi Sámuel ) (15 июля 1751, Коложвар — 4 марта 1830, Коложвар) — венгерский лингвист , родившийся в Клуже (тогда Коложвар, Трансильвания ). Он наиболее известен своей систематической демонстрацией сравнительной истории финно -угорских языков в книге Affinitas linguae hungaricae cum linguis fennicae originis grammatice demostrata (1799), которая опиралась на более раннюю работу Яноша Сайновича . [1]
Жизнь и творчество
[ редактировать ]Дьярмати учился на учителя в Надььеде (Айуд), а затем учился на врача в Вене , после чего занимался медицинской практикой в Трансильвании. В 1789 году он прочитал в венгерской газете о конкурсе, предлагающем приз за лингвистическое исследование, и следующие два года провел, работая над своей книгой «Okoskodva tanító magyar nyelvmester» ( «Венгерская грамматика преподается рационально »). Трансильванский сейм выделил средства на ее публикацию, и в 1794 году она вышла в двух томах.
Благодаря успеху этой книги, Дьярмати присоединился к семье графа Гергели Бетлена в качестве семейного врача и наставника детей Бетлен. Его должность давала ему много свободного времени для исследований языков и позволяла ему сопровождать сына Бетлена в поездке в Геттингенский университет в Германии , который в то время был ведущим центром сравнительной лингвистики . Здесь он познакомился с историком Августом Людвигом фон Шлёцером , специалистом по Северной и Восточной Европе.
В Геттингене Дьярмати развил теории Яноша Сайновича , которые показали отношения между венграми и саамами (саамами). Результатом исследований Дьярмати стала книга «Affinitas» , изданная в Геттингене в 1799 году. В первой части работы Дьярмати сравнивает венгерский, финский и саамский языки. Во втором он рассматривает сходство венгерского и эстонского языков . В третьем он охватывает несколько других уральских языков . Affinitas стремился показать, что эти языки являются частью одной семьи, демонстрируя сходство грамматической структуры между ними. Книга сразу же была признана крупным вкладом в лингвистику.
Покинув Геттинген, Дьярмати стал преподавателем/администратором в кальвинистском колледже в Зилахе (Залэу) , прежде чем вернуться на работу семейным врачом в Бетленс в 1810 году. Его последней крупной работой был «Словарь» , опубликованный в Вене в 1816 году. список слов, в котором сравнивается лексика венгерского языка с лексикой 57 других языков. Он также содержит ценную информацию о секлерском диалекте Трансильвании. Дьярмати умер в Клуже в возрасте 79 лет.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Жирай, Миклош (1966). «Самуэль Дьярмати, венгерский пионер сравнительного языкознания» . В Себеоке, Томас А. (ред.). Портреты лингвистов. Биографический справочник по истории западной лингвистики, 1746–1963 гг . Том. 1. doi : 10.2979/portraitsoflinguistsv1 .
Ссылки
[ редактировать ]- Дьярмати венгерского языка с языками происхождения Редакционный материал в книге Самуэля феннского Грамматическое доказательство родства