Jump to content

Джейкоб Стендам

Якоб Якобс Стендам (1615 г. в Книфаузене) [ 1 ] с. 1672 , Батавия , Голландская Ост-Индия ) — голландский поэт и министр. Он сотрудничал с Питером Корнелисом Плокхоем .

Биография

[ редактировать ]

Хотя Стендам родился в Восточной Фризии , он вырос в Энкхейзене . [ 2 ] Его первые стихи датируются 1636 годом. Он был членом кружка Яна Зута . Уже в молодости Стендам служил в Голландской Вест-Индской компании . В 1641 году он отправился на Золотой Берег и завел роман с местной женщиной. Вернувшись в Голландию, он стал регентом в Заандаме , а в ноябре 1649 года женился на Саре Абрахамс Рошу в Амстердаме . [ 1 ] В 1649/1650 году в этом городе Стендам опубликовал трехтомный сборник стихов « Ден Дистелвинк » («Щегол»). Якоб и Сара отплыли в колонию Новый Амстердам около 1650 года и оставались там до 1662 года, когда вернулись в Голландию. Во время своего проживания в голландском поселении он владел фермами в Амерсфорте и Маспете, домом и участком на том месте, где сейчас находится Перл-стрит , и еще одним на Бродвее . Он потерял свое состояние, когда англичане захватили Манхэттен. Он покинул Новые Нидерланды , присоединился к Голландской Ост-Индской компании , и в 1665/66 году пара отправилась в Батавию . Здесь они управляли приютом, и Стендам продолжал публиковать стихи и вносить вклад в литературу Голландской Индии до 1671 года.

повторное открытие

[ редактировать ]

В конце 19-го века Генри Круз Мерфи , когда он был министром США в Нидерландах и жил в Гааге , заново открыл для себя стихи, написанные Стендамом и другими голландскими поэтами в Новом Амстердаме, и опубликовал их с английскими переводами в том же размере. Книга Мерфи называется « Джейкоб Стендам ноч обширнее». Мемуары первого поэта в Новых Нидерландах с его стихами, описывающими колонию (Гаага, 1861 г.). Названия двух стихотворений: Klacht van Nieuw-Amsterdam (опубликовано в Амстердаме в 1659 году; переведено как: Жалоба Нового Амстердама, в Новых Нидерландах, к ее матери, на ее начало, рост и нынешнее состояние ) и ' t Lof van Нув-Нидерланд (1661; «Похвала Новых Нидерландов: вдохновляющие стихи для любителей колонии и братства, основанные на южной реке Новой Голландии Питером Корнелисзоном Плокхоем ван Зирекзее» (опубликовано в 1661 году).

  1. ^ Jump up to: а б Стендам (Якоб Якобс) в Biographisch worderboek der Noord-en Zuidnederlandsche Letterkunde под редакцией Ф. Йоса. ван ден Бранден и Дж. Г. Фредерикс , 1888 г.
  2. ^ Джейкоб Стендам , Путеводитель по новому языку, 13:273, Гаага, 1919 г.
[ редактировать ]
  • Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1900). «Стиндам, Джейкоб» . Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  • Биографии и основной текст на dbnl.org.
  • http://www.literatuurgeschiedenis.nl/lg/goudeneeuw/auteurs/lgge035.html
  • http://www.dbnl.org/tekst/bran038biog01_01/bran038biog01_01_3902.php
  • Джейкоб Стендам
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 573b1a20af68ced3a089ce2338f0fdf6__1697293500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/f6/573b1a20af68ced3a089ce2338f0fdf6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jacob Steendam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)