Барт Каммингс

Барт Каммингс
ЯВЛЯЮСЬ
Барт Каммингс ; ЯВЛЯЮСЬ
	Каммингс в Доме правительства, Канберра , 2011 год.
Занятие	Дрессировщик чистокровных скаковых лошадей ; Владелец и заводчик чистокровных лошадей
Рожденный	14 ноября 1927 г. ; Аделаида , Южная Австралия , Австралия
Умер	30 августа 2015 г. (87 лет) ; Сидней , Новый Южный Уэльс , Австралия
Карьерные победы	12-кратный Кубок Мельбурна ; 7x Кубок Колфилда ; 4x Золотая туфелька ; 13-кратный Кубок Австралии ; 5 пластин рулевого управления ; 9x ВРК Дубов ; 8- кратный гандикап Ньюмаркета
Гоночные награды
	12-кратный Кубок Мельбурна
Почести
	Орден Австралии ; Зал спортивной славы Австралии ; Зал славы австралийских гонок ; Изображение на Австралии почтовой марке Почты > ; Бывшее национальное достояние Австралии ; Барт Каммингс
Значительные лошади
	Легкие пальцы ; Галилея ; с поличным ; Мыслите масштабно ; Золото и Черный ; Гиперно ; Династия Мин ; Бо Зам ; Кингстонское правило ; Давай сбежим ; святой ; Роган Джош ; Просмотрено ; Так ты думаешь

Джеймс Бартоломью Каммингс AM (14 ноября 1927 — 30 августа 2015), также известный под своими инициалами JB Cummings , был одним из самых успешных австралийских скаковых лошадей дрессировщиков . Он был известен как Король Кубков , имея в виду Кубок Мельбурна , поскольку он выиграл «гонку, которая останавливает нацию» рекордные двенадцать раз. При жизни Каммингс считался иконой австралийской культуры и национальным живым сокровищем Австралии . Его статус гоночной иконы 20-го века обычно считался эквивалентным статусу Этьена Л. де Местра в 19-м веке.

Ранний период жизни

Каммингс родился в 1927 году в Аделаиде, Южная Австралия, в семье опытного тренера Джима Каммингса, который подготовил великого игрока Comic Court к победе в Кубке Мельбурна 1950 года. ^{[ 1 ]} Барт начал свою карьеру, работая у своего отца стриппером , несмотря на то, что у него была аллергия на лошадей и сено. ^{[ 2 ]} У Каммингса был старший брат Пэт, и он сказал о своем отце: «У меня был лучший из учителей. У моего отца был большой опыт, и я перенимал его, наблюдая, слушая и держа рот на замке».

Тренировочная карьера

Каммингс получил лицензию тренера в 1953 году. ^{[ 3 ]} и основал конюшни в Гленелге в Южной Австралии. Его первая значительная победа пришлась на 1958 год, когда он выиграл южно-австралийское дерби , свою первую победу в группе 1. ^{[ 4 ]}

У Каммингса было рекордное количество бегунов - 89 в Кубке Мельбурна, начиная с 1958 года, когда Азиат Корт финишировал двенадцатым. Следующим его участником стал Треллиос, который выступил в 1959 году и финишировал пятым. В 1960 году Sometime занял шестое место. Лишь в 1965 году Каммингс с тремя бегунами в Кубке Мельбурна финишировал первым с Лайт Фингерс и вторым с Зимой, а другой его бегун, Дип, финишировал восемнадцатым. ^{[ 5 ]}

Каммингс выиграл свою первую тренерскую премьер-лигу в сезоне 1965–1966 годов. Он не только одержал свою первую победу в Кубке Мельбурна в том году, но также выиграл кубки Аделаиды , Колфилда , Сэндауна , Сиднея , Брисбена и Кубка Королевы. ^{[ 6 ]}

В 1968 году Каммингс открыл конюшни , теперь называемые Saintly Lodge, во Флемингтоне в Мельбурне , где находится ипподром Флемингтона . ^{[ 4 ]} Позже в том же году он выиграл тренерскую премьер-лигу первым из пяти. ^{[ 4 ]}

В 1969 году фаворитом Кубка Мельбурна была лошадь Каммингса Биг Филу , которая уже выиграла Кубок Колфилда . лошадь незаконно накачали большой дозой слабительного , и она не смогла участвовать в соревнованиях. Однако утром перед скачками ^{[ 7 ]}

В 1974 году он стал первым тренером в Британском Содружестве, тренирувшим лошадей, выигравших 1 миллион долларов призовых. ^{[ 3 ]}

В 1975 году Каммингс перенес свою деятельность в новый объект недалеко от ипподрома Рэндвик в Сиднее, который назывался «Лейлани Лодж». ^{[ 8 ]}

В конце 1980-х годов Каммингс потратил миллионы долларов на покупку скаковых лошадей, причем большая часть денег была потрачена от имени синдиката по минимизации налогов. К сожалению, как и многие другие тренеры, Каммингс сильно пострадал от рецессии начала 1990-х годов. Однако с помощью организации Реджа Инглиса он избежал банкротства и продолжил обучение. ^{[ 9 ]}

У Каммингса были тренировочные базы в Рэндвике (Новый Южный Уэльс) и Флемингтоне (Вик), но в 2014 году конюшни Флемингтона закрылись, и все лошади и обучение были перенесены в Рэндвик. Каммингс фактически ушел на пенсию в своем поместье Принса у подножия Голубых гор. Внук и партнер Барта Джеймс принял решение по финансовым причинам. ^{[ 10 ]}

Последний победитель Кубка Мельбурна Каммингса был замечен на скачках 2008 года , когда лошадь обыграла Бауэра на фотофинише. Это была его 12-я победа в Кубке Мельбурна, приуроченная к 50-летию со дня, когда он впервые участвовал в розыгрыше Кубка. ^{[ 11 ]}

Каммингс одержал 246 побед в группе 1. ^{[ 12 ]} и более 776 побед по ставкам. ^{[ 13 ]} Помимо своих 12 Кубков Мельбурна, он семь раз выигрывал Кубок Колфилда , четыре раза Golden Slipper Stakes , Cox Plate пять раз , девять раз VRC Oaks и восемь раз Newmarket Handicap . ^{[ 14 ]} Он также тринадцать раз выигрывал Кубок Австралии. ^{[ 15 ]}

Почести

Спортсмен года по версии ABC 1974 года ^{[ 16 ]}
В 1982 году стал членом Ордена Австралии за заслуги перед гоночной индустрией. ^{[ 17 ]}
11 декабря 1991 года Каммингс был введен в Зал спортивной славы Австралии . ^{[ 18 ]}
1997 Включен в список 100 живых легенд Национального фонда (выбран национальным голосованием) ^{[ 19 ]}
2000 г. Награжден медалью столетия и нес олимпийский факел. ^{[ 3 ]}
2001 г. Первый член Зала славы австралийских гонок . ^{[ 16 ]}
2004 г. Первый лицензированный человек, ставший пожизненным членом Victoria Racing Club. ^{[ 17 ]}
В 2007 году Почта Австралии поместила его изображение на почтовую марку в рамках серии «Австралийские легенды» . ^{[ 20 ]}
В 2008 году Racing NSW объявила о новой награде в области скачек, известной как Медаль Барта Каммингса, которая будет присуждаться за «последовательные, выдающиеся выступления жокеев и тренеров на городских скачках Нового Южного Уэльса в течение гоночного сезона». ^{[ 21 ]}

Обладатели Кубка Мельбурна

В 1965, 1966, 1974, 1975 и 1991 годах Каммингс тренировал лошадей, занявших первое и второе места на Кубке Мельбурна. ^{[ 22 ]} В общей сложности Каммингс выиграл двенадцать Кубков Мельбурна на одиннадцати лошадях: ^{[ 5 ]}

В феврале 2016 года гоночный клуб Виктория открыл участок в честь Каммингса на ипподроме Флемингтон, который будет назван Saintly Place. Председатель сказал:

Мы чрезвычайно рады, что Барт поддержал эту инициативу, которая, что немаловажно, общедоступна и доступна для всех... Барт щедро завещал коллекцию своих трофеев для всеобщего обозрения во Флемингтоне, и со временем Сентли-Плейс станет постоянной придорожной трассой. музей, посвященный Королю Кубков. Большая коллекция включает в себя Кубок Мельбурна Сэйнтли и 12 тренерских трофеев Кубка Мельбурна Барта, а также кубки Колфилда и тарелки Кокса. ^{[ 23 ]}

Личная жизнь и смерть

Он родился в пригороде Аделаиды Гленелг и учился братьев Марист в колледже Святого Сердца в Аделаиде, в прибрежном пригороде Сомертон-Парк . ^{[ 1 ]} Он бросил школу в 14 лет. ^{[ 24 ]} Каммингс встретил Валмаэ «Вэл» (умер 12 января 2017 г.) ^{[ 25 ]} на церковном вечере в Аделаиде, ^{[ 2 ]} и они поженились в 1954 году. Как и его родители, Каммингс был практикующим католиком, и их вера сыграла важную роль в их жизни. ^{[ 26 ]} У него было пятеро детей: дочери Шэрон (ныне Робинсон), Анн-Мари (ныне Кейси) и Маргарет, а также сыновья Джон (умер в 2011 году) и Энтони. ^{[ 27 ]} Его сын Энтони и внук Джеймс (которого Барт сделал партнером в 2011 году). ^{[ 28 ]}) ^{[ 2 ]} также являются тренерами, ^{[ 29 ]} а второй внук Эдвард был бригадиром конюшни вместе с Энтони. ^{[ 28 ]} но теперь ему разрешили тренироваться в партнерстве с Энтони. ^{[ 30 ]}

Каммингс является автором книги «Барт: Моя жизнь» , которая была опубликована в 2009 году. ^{[ 31 ]}

Каммингс умер 30 августа 2015 года на ферме Принца в Каслри, Новый Южный Уэльс, через два дня после того, как он и жена Валмэ отпраздновали 61-ю годовщину свадьбы. Ему было 87. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Его семья приняла предложение премьер-министра Нового Южного Уэльса Майка Бэрда о государственных похоронах , которые состоялись 7 сентября в соборе Святой Марии в Сиднее , на Колледж-стрит, и транслировались по телевидению на Sky Thoroughbred Central, 7Two , ABC и Nine Network Australia с 10:00 AEST. ^{[ 34 ]}

Буду оспаривать

28 октября 2016 года спор по поводу завещания Каммингса рассматривался в Верховном суде Нового Южного Уэльса . Спор разгорелся между Энтони и его сестрой Маргарет, которые хотели, чтобы имущество стоимостью 30 миллионов долларов было урегулировано в соответствии с завещанием Каммингса. Они также подали в суд на распорядителя поместья, бухгалтера Аарона Росса Рэнделла, оспаривая окончательную волю своего отца. В отдельном иске сестры Шарон и Анна-Мари оспаривали раздел поместья. ^{[ 35 ]} Судья Верховного суда Франсуа Кунц распорядился, чтобы стороны нашли кого-то, кто мог бы выступить посредником в посредничестве между сторонами. Он ожидал, что посредничество состоится в декабре/январе, а дело должно было вернуться в суд в феврале 2017 года. ^{[ 27 ]}

Посредничество находилось под контролем выдающегося бывшего судьи апелляционного суда Кита Мейсона , королевского адвоката, а первое заседание было назначено на 30 ноября. ^{[ 36 ]} Посредничество, продолжавшееся два дня, не привело к разрешению спора, и судья Филип Халлен распорядился, чтобы стороны представили дополнительные доказательства к 30 января. Слушание было назначено на 24 февраля, когда должна была быть назначена дата слушания. ^{[ 37 ]} После смерти жены Барта в начале января 2017 года семья «...отложит всю недоброжелательность, оплакивая потерю своей матери». ^{[ 38 ]} Никаких дальнейших историй об поместье в средствах массовой информации не появлялось, и вопрос, возможно, был решен в частном порядке. ^{[ оригинальное исследование? ]}

Тайный семейный спор

В ноябре 2016 года две сестры из Аделаиды, Кимберли и Джулия Мандер, публично заявили, что Каммингс был отцом их отца Питера Мандера от отношений с их бабушкой Патрисией Килмартин. Они утверждают, что пара была в отношениях больше года, а Патриция забеременела в середине 1951 года. Отношения закончились, и Ллойд Мэндер женился на Патриции и вырастил Питера как своего сына. Они наняли адвоката и попросили провести тесты ДНК, чтобы подтвердить свою историю. Они заявили, что не заинтересованы в финансовых претензиях на имущество Каммингса. ^{[ 39 ]}

Дочь Каммингса Шэрон Робинсон заявила, что она рада дать образец ДНК и встретиться с девочками, которые станут ее племянницами, если Барт Каммингс окажется их дедушкой. ^{[ 36 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Некролог: Барт Каммингс умер в возрасте 87 лет - король мертв, да здравствует король, 30 августа 2015 года» . Маджи Страж . 30 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Это моя территория» . Аделаида сейчас . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Прощание с королем кубков 30 августа 2015 года» . Спортивный пост . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Никто не держит свечу Барту: ему 80, а он все еще горит» . SMH.com.au. 15 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Барт Каммингс: хронология 89 выступлений Короля Кубков в гонке, которая останавливает нацию» . АВС . 30 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
^ «Профили тренеров Барта Каммингса» . Справочник лошадей Австралии . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 12 ноября 2016 г.
^ «Десятка 31 октября 2004 года» . Возраст . 31 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Проверено 3 ноября 2016 г.
^ «Хейс и Каммингс - от Аделаиды к гоночному величию, 3 сентября 2015 г.» . Гонки и спорт . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ «[Барт Каммингс] Страница состояния 94 - TGR12_MAG_LR» . Думай и богатей . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
^ «Верный солдат Редж Флеминг закрывает дверь мельбурнской династии Барта Каммингса 10 ноября 2014 года» . Вестник Солнца . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
^ «Просмотренные победы в Кубке Мельбурна 4 ноября 2008 г.» . Сидней Морнинг Геральд . 4 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ «Барт Каммингс — Group One Records» . Форма фокуса . Проверено 24 апреля 2021 г.
^ «История первой группы» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 года.
^ «Барт Каммингс умер в возрасте 87 лет: король Кубка Мельбурна, 30 августа 2013 года» . Сидней Морнинг Геральд . 29 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ «Основные моменты карьеры» . Барт Каммингс . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Первые призывники 2001 г.» . Зал славы австралийских гонок . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Барт Каммингс: Король Кубков бросил вызов шансам» . Австралиец . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ «Джей Би 'Барт' Каммингс» . Зал спортивной славы Австралии . Проверено 25 сентября 2020 г.
^ «Национальные живые сокровища» . Национальный траст . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ Серия марок «История австралийских легенд» от 11 декабря 2015 г. Коллекционные предметы Почты Австралии . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ «Медаль Барта Каммингса» . Гонки Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ «Статистика и истории» . Кубок Мельбурна 2016 . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ «Место для Барта во Флемингтоне, 20 февраля 2016 года» . Гоночная Виктория . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ «Барт Каммингс: Сын Энтони рассказывает о жизни со своим знаменитым отцом 7 сентября 2015 года» . Вестник Солнца . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 5 ноября 2016 г.
^ «Валме Каммингс скончалась» . Racing.com . 12 января 2017 года. Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 15 января 2017 г.
^ «Жизнь с легендой: Энтони Каммингс о том, что он сын мастера-дрессировщика лошадей, 4 сентября 2015 г.» . Сидней Морнинг Геральд . 4 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 января 2017 г. Проверено 23 ноября 2016 г. .
^ Jump up to: ^а ^б «[Будет оспариваться] 28 октября 2016 г.» . Австралиец . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 3 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «10 вопросов: Джеймс Каммингс, дрессировщик лошадей, 25–2 ноября 2016 г.» . Австралиец . Проверено 26 ноября 2016 г.
^ «Весенний карнавал: Энтони Каммингс гордится семейной династией в День Дерби 30 октября 2016 года» . Сидней Морнинг Геральд . 30 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Проверено 3 ноября 2016 г.
^ «Энтони и Эдвард Каммингс теперь в партнерстве, 7 марта 2017 г.» . Гонки и спорт . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
^ Каммингс, Дж. Б. (2009). Барт: Моя жизнь . Пан Макмиллан, Австралия. ISBN 9781405040150
^ «Барт Каммингс: Легендарный австралийский дрессировщик скаковых лошадей умер в возрасте 87 лет» . Австралийская радиовещательная корпорация . 30 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
^ AAP через Yahoo! 7 Барт Каммингс скончался
^ «Семья Барта Каммингса согласна на государственные похороны» . Скайньюс. 31 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
^ «Трое детей Барта Каммингса дерутся из-за многомиллионного имущества тренера, 28 октября 2016 года» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «22 ноября 2016 года дочь Барта Каммингса пройдет тест ДНК, чтобы доказать, что у него есть внебрачный сын» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 23 ноября 2016 г. .
^ «Семейная драка из-за поместья Барта Каммингса зашла в тупик, 17 декабря 2016 года» . Австралиец . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
^ «Валме Каммингс, жена великого тренера Барта, умерла в четверг, 12 января 2017 года» . Западная Австралия . 12 января 2017 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 27 марта 2017 г.
^ «Сестры Аделаида раскрывают, что они тайные внуки короля Кубка Мельбурна Барта Каммингса, 19 ноября 2016 года» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .

Внешние ссылки

Обзор карьеры на Bartcummings.com.au на сайте Wayback Machine (архивировано 11 апреля 2005 г.)
Профиль тренера: Барт Каммингс из Horse Directory Australia
Австралийский музей скачек и Зал славы
Джей Би «Барт» Каммингс в Зале спортивной славы Австралии

[:3-1] Jump up to: ^а ^б «Некролог: Барт Каммингс умер в возрасте 87 лет - король мертв, да здравствует король, 30 августа 2015 года» . Маджи Страж . 30 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[:6-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Это моя территория» . Аделаида сейчас . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Проверено 5 ноября 2016 г.

[:4-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Прощание с королем кубков 30 августа 2015 года» . Спортивный пост . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[:5-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Никто не держит свечу Барту: ему 80, а он все еще горит» . SMH.com.au. 15 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[:7-5] Jump up to: ^а ^б «Барт Каммингс: хронология 89 выступлений Короля Кубков в гонке, которая останавливает нацию» . АВС . 30 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 г.

[6] «Профили тренеров Барта Каммингса» . Справочник лошадей Австралии . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 12 ноября 2016 г.

[7] «Десятка 31 октября 2004 года» . Возраст . 31 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Проверено 3 ноября 2016 г.

[8] «Хейс и Каммингс - от Аделаиды к гоночному величию, 3 сентября 2015 г.» . Гонки и спорт . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[9] «[Барт Каммингс] Страница состояния 94 - TGR12_MAG_LR» . Думай и богатей . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Проверено 5 ноября 2016 г.

[10] «Верный солдат Редж Флеминг закрывает дверь мельбурнской династии Барта Каммингса 10 ноября 2014 года» . Вестник Солнца . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 26 ноября 2016 г.

[11] «Просмотренные победы в Кубке Мельбурна 4 ноября 2008 г.» . Сидней Морнинг Геральд . 4 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 3 ноября 2016 г.

[12] «Барт Каммингс — Group One Records» . Форма фокуса . Проверено 24 апреля 2021 г.

[bartcummings.com.au-13] «История первой группы» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 года.

[14] «Барт Каммингс умер в возрасте 87 лет: король Кубка Мельбурна, 30 августа 2013 года» . Сидней Морнинг Геральд . 29 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[15] «Основные моменты карьеры» . Барт Каммингс . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[:1-16] Jump up to: ^а ^б «Первые призывники 2001 г.» . Зал славы австралийских гонок . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[:2-17] Jump up to: ^а ^б «Барт Каммингс: Король Кубков бросил вызов шансам» . Австралиец . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[18] «Джей Би 'Барт' Каммингс» . Зал спортивной славы Австралии . Проверено 25 сентября 2020 г.

[19] «Национальные живые сокровища» . Национальный траст . Архивировано из оригинала 19 сентября 2014 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[20] Серия марок «История австралийских легенд» от 11 декабря 2015 г. Коллекционные предметы Почты Австралии . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[21] «Медаль Барта Каммингса» . Гонки Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[22] «Статистика и истории» . Кубок Мельбурна 2016 . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[23] «Место для Барта во Флемингтоне, 20 февраля 2016 года» . Гоночная Виктория . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[24] «Барт Каммингс: Сын Энтони рассказывает о жизни со своим знаменитым отцом 7 сентября 2015 года» . Вестник Солнца . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 5 ноября 2016 г.

[25] «Валме Каммингс скончалась» . Racing.com . 12 января 2017 года. Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 15 января 2017 г.

[26] «Жизнь с легендой: Энтони Каммингс о том, что он сын мастера-дрессировщика лошадей, 4 сентября 2015 г.» . Сидней Морнинг Геральд . 4 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 20 января 2017 г. Проверено 23 ноября 2016 г. .

[:0-27] Jump up to: ^а ^б «[Будет оспариваться] 28 октября 2016 г.» . Австралиец . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 3 ноября 2016 г.

[:9-28] Jump up to: ^а ^б «10 вопросов: Джеймс Каммингс, дрессировщик лошадей, 25–2 ноября 2016 г.» . Австралиец . Проверено 26 ноября 2016 г.

[29] «Весенний карнавал: Энтони Каммингс гордится семейной династией в День Дерби 30 октября 2016 года» . Сидней Морнинг Геральд . 30 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Проверено 3 ноября 2016 г.

[30] «Энтони и Эдвард Каммингс теперь в партнерстве, 7 марта 2017 г.» . Гонки и спорт . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.

[31] Каммингс, Дж. Б. (2009). Барт: Моя жизнь . Пан Макмиллан, Австралия. ISBN 9781405040150

[32] «Барт Каммингс: Легендарный австралийский дрессировщик скаковых лошадей умер в возрасте 87 лет» . Австралийская радиовещательная корпорация . 30 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.

[33] AAP через Yahoo! 7 Барт Каммингс скончался

[34] «Семья Барта Каммингса согласна на государственные похороны» . Скайньюс. 31 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.

[35] «Трое детей Барта Каммингса дерутся из-за многомиллионного имущества тренера, 28 октября 2016 года» . Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.

[:8-36] Jump up to: ^а ^б «22 ноября 2016 года дочь Барта Каммингса пройдет тест ДНК, чтобы доказать, что у него есть внебрачный сын» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 23 ноября 2016 г. .

[37] «Семейная драка из-за поместья Барта Каммингса зашла в тупик, 17 декабря 2016 года» . Австралиец . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 17 декабря 2016 г.

[38] «Валме Каммингс, жена великого тренера Барта, умерла в четверг, 12 января 2017 года» . Западная Австралия . 12 января 2017 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 27 марта 2017 г.

[39] «Сестры Аделаида раскрывают, что они тайные внуки короля Кубка Мельбурна Барта Каммингса, 19 ноября 2016 года» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 20 ноября 2016 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты Австралия
Люди	Находка
Другой	ЗАКУСКА