Jump to content

П. и С. против Польши

П. и С. против Польши — это решение Европейского суда по правам человека , в котором суд постановил, что государство Польша неправомерно препятствовало 14-летней девочке из Люблина , П., в ее праве на аборт. . Другим истцом по делу была ее мать С., 1974 года рождения. [ 1 ]

П. забеременела в 2008 году. Польское законодательство разрешает аборт, если беременность стала следствием преступного деяния. [ 2 ] В соответствии с законом 20 мая 2008 года П. получила от прокурора справку о том, что она может сделать аборт, поскольку ей исполнилось четырнадцать лет, а половые сношения с несовершеннолетними до пятнадцати лет являются преступлением. [ 3 ] [ 4 ] П. и С. обратились в две больницы Люблина, чтобы сделать аборт, но больницы отказались. [ 5 ] Гинеколог одной из больниц привел ее к римско-католическому священнику, не спрашивая ее разрешения, и священник посоветовал ей не делать аборт. После ссоры с С. гинеколог отказалась сделать аборт. [ 1 ] Представители больницы выпустили пресс-релиз по этому делу, после чего ситуация П. стала обсуждаться на национальном уровне. [ 6 ] [ 5 ] После того как ее случай стал достоянием общественности, П. подверглась преследованиям со стороны активистов, выступающих против абортов. [ 5 ]

Затем П. и С. поехали в больницу в Варшаве . Тамошние врачи выразили нежелание выполнять процедуру, заявив, что на них оказывалось давление, чтобы они не делали этого. [ 5 ] Затем П. и С. были доставлены на допрос в полицию, а С. обвинили в попытке принудить П. сделать аборт. Затем П. поместили в приют для несовершеннолетних, и власти начали разбирательство по изъятию девочки у С. После жалобы С. в Министерство здравоохранения П. разрешили сделать аборт в Гданьске . [ 1 ]

Европейский суд по правам человека постановил, что Польша нарушила статью 3 Европейской конвенции по правам человека , «запрет бесчеловечного или унижающего достоинство обращения ». [ 6 ] Суд констатировал, что трудности П. возросли из-за "отсутствия четкой правовой базы, проволочек со стороны медицинского персонала, а также в результате притеснений". В решении далее отмечается, что «суд был особенно поражен тем, что власти возбудили уголовное дело о незаконных сексуальных отношениях против подростка, который, согласно прокурору и медицинским заключениям, должен был считаться жертвой сексуального насилия». Польше было приказано выплатить 15 000 евро П. и 30 000 евро С., а также по 16 000 евро каждому в качестве судебных издержек. [ 1 ]

После этого решения Amnesty International призвала Польшу «принять срочные меры, чтобы обеспечить женщинам и девочкам полный доступ к сексуальному и репродуктивному здоровью». [ 7 ] Газета Irish Times заявила, что это решение имело последствия для Ирландии, в которой рассматривалось дело о неспособности обеспечить правовую основу для абортов. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Китти Холланд (31 октября 2012 г.). «14-летней жертве изнасилования помешали сделать попытку аборта» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
  2. ^ «Польша обсуждает аборты» . 13 июня 2014 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  3. ^ «Конец дела подростка: аборт все-таки» (на польском языке). 18 июня 2008 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  4. ^ «Страсбург: 14-летняя девочка имела право на аборт» (на польском языке). 30 октября 2012 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Польская жертва изнасилования «должна была иметь доступ к аборту» » . Новости Би-би-си. 30 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Европейский суд по правам человека осуждает Польшу по делу об изнасиловании абортом» . Чикаго Трибьюн . Рейтер. 30 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
  7. ^ «Польша должна выполнить знаковое решение Европейского суда по абортам» . Международная амнистия. 31 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Проверено 1 ноября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 58e3986228f59e758e7f0f07069fce3c__1715199120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/3c/58e3986228f59e758e7f0f07069fce3c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
P. and S. v. Poland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)