Хар Хар Махадев

Хар Хар Махадев
Хар Хар Махадев
Альбом саундтреков Хитеш Модак
Выпущенный	7 октября 2022 г.
Записано	2022
Жанр	Саундтрек к художественному фильму
Длина	12 : 19
Язык	Маратхи
Этикетка	Музыкальная компания Зи
Хитеш Модак хронология
Официальное аудио
	Хар Хар Махадев - Полный альбом на YouTube

Хар Хар Махадев
Хар Хар Махадев
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Абхиджит Дешпанде
Написал	Абхиджит Дешпанде
Продюсер:	Зи Студии ; Сунил Пхадтаре ;
В главных ролях	Субодх Бхаве ; Шарад Келкар ; Амрута Ханвилкар ; Нишигандха Роуд ;
Рассказал	Радж Теккерей
Кинематография	Трибхуван Бабу Садинени
Под редакцией	Кшития Кхандагале
Музыка	Хитеш Модак
Производство ; компании	Зи Студии ; Шри Ганеш Маркетинг и фильмы ;
Распространено	Зи Студии
Дата выпуска	25 октября 2022 г. ;
Время работы	162 минуты
Страна	Индия
Язык	Маратхи
Бюджет	10–15 крор вон
Театральная касса	Восток. ₹25 крор

Хар Хар Махадев - это индийском языке маратхи 2022 года на эпический исторический драматический боевик , сценарий и режиссер Абхиджита Дешпанде, продюсером которого является Zee Studios вместе с Сунилом Пхадтаре под брендом Shree Ganesh Marketing And Films. ^{[ 4 ]} В главных ролях Субодх Бхаве в роли Шиваджи I и Шарад Келкар в роли Баджи Прабху Дешпанде в главной роли, а Амрута Ханвилкар , Нишигандха Вад , Саяли Санджив , Хардик Джоши , Милинд Шинде , Кишоре Кадам , Нитиш Чаван и Ашок Шинде играют важные роли второго плана. В фильме рассказывается вдохновляющая история Баджи Прабху Дешпанде, генерала Шиваджи I, который вместе со своей армией из 300 солдат сражался против 12 000 солдат Биджапури . ^{[ 5 ]} Фильм вышел в прокат 25 октября 2022 года. ^{[ 6 ]} и в цифровом формате на хинди 8 декабря 2022 года на ZEE5 . ^{[ 7 ]}

После выхода Хар Хар Махадев получил положительные отзывы критиков и публики за режиссуру Дешпанде, актерский состав (особенно Келкар и Бхаве), сценарий, кинематографию, визуальные эффекты и эмоциональный вес. ^{[ 8 ]} и имел коммерческий успех; он собрал 25 крор фунтов стерлингов (3,1 миллиона долларов США) во всем мире, став 4-м самым кассовым фильмом года . ^{[ 9 ]}

Краткое содержание

Фильм рассказывает вдохновляющую историю реальной битвы, в которой всего 300 солдат во главе с Баджи Прабху Дешпанде , командиром Шиваджи, сражались против 12 000 Биджапури солдат в битве при Паван-Хинде .

Бросать

Субодх Бхаве в роли Чхатрапати Шиваджи Махараджа, он же основатель королевства маратхов и индуистский король-воин, который был известен своей храбростью и стратегиями победы над Адилшахи и Великими Моголов во многих своих битвах. ^{[ 10 ]}
Шарад Келкар в роли Баджи Прабху Дешпанде , командира Шиваджи, который помазал своей кровью землю Свараджья. ^{[ 11 ]}
Амрута Ханвилкар в роли Сонабай Дешпанде, домохозяйки, которая заботится о доме и страстно поддерживает воина, жену Баджи Прабху Дешпанде. ^{[ 12 ]}
Нишигандха Вад в роли Раджматы Джиджауна, псевдоним Джиджабай Бхонсле, матери Шиваджи, очень могущественной женщины, заложившей фундамент Свараджьи.
Саяли Санджив в роли Саи Бхонсале , самой сильной мотивации Шиваджи, хотя ее здоровье было не очень хорошим.
Хардик Джоши в роли Абаджи Вишваната, умного, смелого и верного товарища, который до конца поддерживал Шиваджи в битве при Свараджье.
Нитиш Чаван в роли Дханаджи Мхаскара, одного из его многих верных, отважных и заслуживающих доверия Мавласов, подчинившихся приказу Шиваджи.
Милинд Шинде в роли Сидди Джохара, жестокого и интригующего предателя Адил Шаха, который поддался желанию убить Шиваджи.
Кишор Кадам в роли Тауджи, самого талантливого и опытного кузнеца, производившего оружие для Маваласа, сражающегося с Бандал Сена и Свараджья.
Ашок Шинде в роли Фуладжи Прабху Дешпанде, отважного товарища Шиваджи и старшего брата Баджи Прабху Дешпанде.
Шарад Понкше, как Дешмук
Мохан Джоши, как Дхондиба
Свапнил Раджшекхар
Атхарва Бедекар
Милинд Шинде в роли Сиддхи Джохара
Рохан Экке
Сурендра Тхакур
Шрикант Ядав
Сачин Шинде
Снигдха Аколкар
Сонали Патил
Раджас Суле, как Сада

Саундтрек

Музыку к фильму написал Хитеш Модак , а слова написали Мангеш Кангане и Мандар Чолкар.

Список треков
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Певица(и)	Длина
1.	"Ва Ре Шива"	Мангеш Кангане	Сид Шрирам	4:06
2.	"Хар Хар Махадев - Заглавный трек"	Мангеш Кангане	Шанкар Махадеван , Хитеш Модак	4:12
3.	«Знак Ра»	Мандар Чолкар	Маниш Раджгире	3:47
Общая длина:				12:19

Маркетинг и выпуск

4 марта 2022 года был выпущен тизер фильма, который включал закадровый голос Раджа Теккерея . ^{[ 14 ]} Трейлер фильма вышел 10 октября 2022 года и менее чем за 24 часа набрал 5 миллионов просмотров на YouTube . ^{[ 15 ]}

Театральный

Фильм вышел в прокат 25 октября 2022 года. ^{[ 16 ]} Он также стал первым фильмом на языке маратхи, выпущенным на тамильском , телугу и каннада языках. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Домашние СМИ

Фильм вышел 9 декабря 2022 года на канале ZEE5 . ^{[ 19 ]}

Прием

Хар Хар Махадев получил признание критиков, уделив особое внимание режиссуре, игре актеров, кинематографии, визуальным эффектам и эмоциональному весу.

Субхаш К. Джа из IWM Buzz поставил 4 звезды из 5 и написал: «Отправляйтесь на это обезоруживающее свидание с историей с распростертыми объятиями. Это опыт всей жизни. Мощно и убедительно, некоторые эпизоды вызывают мурашки по коже». Шалмеш Мор из Koimoi.com оценил фильм на 3,5 из 5 звезд и написал: « Хар Хар Махадев руководствуется историей, которая уже была рассказана, но все же заслуживает вашего просмотра на большом экране из-за своей эмоциональной обработки. Это больше, чем военная драма!» ^{[ 20 ]} Михир Бханаге из The Times of India дал фильму 3 звезды из 5 и сказал: «Фильму удается создать зрелище на большом экране, но повторяемость истории ослабляет дух». ^{[ 21 ]}

Шахин Ирани из OTTplay получил 3 звезды из 5 и написал: « Хар Хар Махадев - это кинематографический блеск в последний час фильма. До этого момента вы только пытаетесь выяснить, куда движется история и куда она приведет. Даже в этом случае, хотя визуальные эффекты и непривлекательны, музыка – нет». ^{[ 22 ]} Маюр Санап из Rediff.com назвал это «эмоционально заряженной военной драмой» и высоко оценил актерский состав. В целом он написал: « Хар Хар Махадев не лишен недостатков и имеет потенциал для гораздо большего. Но надо отдать должное режиссеру Дешпанде за попытку сделать историю многослойной и эмоционально трогательной». с рейтингом 2,5 из 5 звезд. ^{[ 23 ]} Самир Ахире из Movie Talkies раскритиковал режиссуру, но высоко оценил игру Келкара, Ханвилкара и Санджива и написал: «Возбуждающий акт Шарада Келкара спасает посредственное видение Абхиджита Дешпанде в этой легендарной сказке». поставил 2,5 звезды из 5. ^{[ 24 ]} Аналогичным образом, Film Information дала положительные отзывы, отметив впечатляющую режиссуру Дешпанде, диалоги, операторскую работу Садинени, но раскритиковав монтаж. ^{[ 25 ]}

Споры

После выхода трейлера фильм вызвал споры. Потомки Бандала возражали против трейлера и за два дня до премьеры фильма подали подробную жалобу, утверждая, что фильм основан на ложной истории. ^{[ 26 ]} В течение недели после выхода фильма Амол Миткари из Партии Националистического Конгресса и политик Самбхаджи , 13-й прямой потомок Шиваджи , и их организация Свараджья Сангхатан раскритиковали его как вводящий в заблуждение исторический ревизионизм . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} 7 ноября 2022 года MLA Джитендра Авад и работники NCP закрыли показ фильма в торговом центре Thane's Viviana Mall . Фанат также подвергся нападению со стороны активистов. ^{[ 29 ]} Режиссер фильма уточнил свою позицию по этому поводу в ходе пресс-конференции, заявив, что фильм основан на исторических источниках и передан на рассмотрение цензурного совета . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Похвалы

Премия	Дата церемонии	Категория	Получатель(и)	Результат	Ссылка.
Махараштрача Любимый Кон?	20 января 2023 г.	Любимый фильм	Хар Хар Махадев	номинирован	^{[ 32 ]}
		Любимый режиссер	Абхиджит Дешпанде	номинирован
		Любимый актер	Шарад Келкар	номинирован
		Любимая актриса второго плана	Амрута Ханвилкар	номинирован
		Любимый злодей	Милинд Шинде	номинирован
Премия Зи Читры Гаурава	13 марта 2023 г.	Лучший арт-директор	Сатиш Чипкар, Ракеш Кадам, Сачин Патил	Выиграл	^{[ 33 ]}
Премия Зи Читры Гаурава	13 марта 2023 г.	Лучший костюм	Начикет Барве	Выиграл	^{[ 33 ]}
Filmfare Awards маратхи	30 марта 2023 г.	Лучший актер	Шарад Келкар	номинирован	^{[ 34 ]}
Filmfare Awards маратхи	30 марта 2023 г.	Лучший костюм	Начикет Барве	номинирован	^{[ 34 ]}

Ссылки

^ Кадам, Появление Ганеши. «Хар Хар Махадев: «Хар Хар Махадев» ревет в прокате всего за четыре дня . Hindustan Times Marathi (на маратхи) . Получено 12 августа.
^ Бхосале, Дивья. «Отчет о кассовых сборах: Рам Сету, Слава Богу или Хар Хар Махадев, какой фильм оказался хитом?» . Новости Азии . Проверено 12 августа 2024 г.
^ «Хар Хар Махадев: сбор кассовых сборов и бюджет за 8-й день» . Кассовый бизнес .
^ «Фильм Хар Хар Махадев - Маратхи - Times of India» . Времена Индии . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ « Хар Хар Махадев» становится первым фильмом на языке маратхи, выпущенным на тамильском, телугу и каннада» . www.outlookindia.com . 7 октября 2022 г. Проверено 10 октября 2022 г.
^ «Следующий фильм Субодхи Бхаве на маратхи « Хар Хар Махадев» выйдет в этот день» . Новости18 . 30 сентября 2022 г. Проверено 10 октября 2022 г.
^ «ZEE5 объявляет о мировой цифровой премьере фильма «Хар Хар Махадев » . www.adgully.com . Проверено 19 декабря 2022 г.
^ «Обзор фильма «Хар Хар Махадев»: Субодх Бхаве-Шарад Келкар Старрер больше сосредотачивается на человеческой стороне воина, и это долгожданное изменение!» . Коймои . 25 октября 2022 г. Проверено 27 октября 2022 г.
^ «Презентация трейлера первого многоязычного фильма на маратхи Хар Хар Махадев: 300 против 12 000» . www.filmfestivals.com . Проверено 18 октября 2023 г.
^ «Субодх Бхаве в роли Чхатрапати Шиварая, «Хар Хар Махадев» будет звучать в этот день!» . Махараштра Таймс (на языке маратхи) . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Бюро, The Hindu (2 октября 2022 г.). « Хар Хар Махадев: первый взгляд Шарада Келкара в роли Баджи Прабху Дешпанде» . ISSN 0971-751X . {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
^ « Хар Хар Махадев: вышли плакаты с персонажами Амруты Ханвилкар в роли Сонабай Дешпанде и Саяли Санджива в роли Махарани Саи Бай Бхосале!» . Таймс оф Индия . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Хар Хар Махадев (Оригинальный саундтрек к фильму, YouTube Music)
^ « Хар Хар Махадев»: Радж Текри озвучивает тизер предстоящего исторического фильма Абхиджита Дешпанде» . Времена Индии . Проверено 4 марта 2022 г.
^ «Трейлер `Har Har Mahadev`: Шарад Келкар и Субодх Бхаве в главных ролях набрали 5 миллионов просмотров менее чем за 24 часа» . Зи Новости . Проверено 12 октября 2022 г.
^ «Хар Хар Махадев из Zee Studios выпустит этот Дивали 2022» . Новости9 . Проверено 6 июня 2022 г.
^ « Хар Хар Махадев» становится первым фильмом на языке маратхи, выпущенным на пяти языках» . Перспективы . Проверено 6 июня 2022 г.
^ «Шарад Келкар рассказывает, почему «Хар Хар Махадев» выпускают как общеиндийский фильм, говорит: «История маратхов не...» | Эксклюзив» . ДНК Индии . Проверено 22 октября 2022 г.
^ «Хар Хар Махадев Шарада Келкара получил дату выхода OTT» . Индийский экспресс . 8 декабря 2022 г. Проверено 10 декабря 2023 г.
^ Подробнее, Шалмеш (25 октября 2022 г.). «Обзор фильма «Хар Хар Махадев»: Субодх Бхаве-Шарад Келкар Старрер больше фокусируется на человеческой стороне воина, и это долгожданное изменение!» . Коймои . Проверено 8 ноября 2022 г.
^ Обзор фильма «Хар Хар Махадев»: удалось создать зрелище на большом экране, но повторяемость истории ослабляет дух , получено 8 ноября 2022 г.
^ «Обзор Хар Хар Махадева: фильм Субодха Бхаве-Шарада Келкара почти хорош» . ОТТPlay . Проверено 8 ноября 2022 г.
^ САНАП, МАЮР. «Обзор Хар Хар Махадева: эмоционально заряженная военная драма» . Редифф . Проверено 8 ноября 2022 г.
^ Ахире, Самир (26 октября 2022 г.). «Обзор Хар Хар Махадева - волнующий поступок Шарада Келкара спасает посредственное видение Абхиджита Дешпанде в этой легендарной сказке - звуковые фильмы» . www.movietalkies.com . Проверено 8 ноября 2022 г.
^ Информация, Фильм. « ОБЗОР «ХАР ХАР МАХАДЕВ» (МАРАТИ) | 25 октября 2022 г. - Информация о фильме» . Проверено 8 ноября 2022 г.
^ «Хар Хар Махадев: фильм Хар Хар Махадев вызывает споры, возражения, поскольку распространяется неправильная история» . Сакал (на маратхи) . Проверено 21 января 2023 г.
^ « Во имя кинематографической свободы, вы хотите что-нибудь показать в фильме?» Проблемы, поднятые Самбхаджи Раджем» . АБП Маджха (на маратхи). 6 ноября 2022 г. Проверено 21 января 2023 г.
^ «Спор о Хар Хар Махадеве: спор о фильме «Хар Хар Махадев»; MLA Миткари принимает серьезные возражения » Саам ТВ (на маратхи ) Получено 21 января.
^ «Джитендра Авхад снова в споре: зрители, пришедшие посмотреть «Хар Хар Махадев», были избиты работниками НКП News WAALI» . Проверено 21 января 2023 г.
^ « Режиссер Абхиджит Дешпанде разъяснил свою позицию по поводу разногласий по поводу фильма «Хар Хар Махадев» и сказал оппонентам: «Они потребовали извинений от Шив Рая и Махараштры за оскорбление с их стороны»» . Последнее время (на маратхи). 8 ноября 2022 г. Проверено 21 января 2023 г.
^ «Объяснение: споры по поводу фильма на языке маратхи «Хар Хар Махадев», изображающего Чхатрапати Шиваджи» . Индия Таймс . 24 ноября 2022 г. Проверено 21 января 2023 г.
^ Растерян, разочарован. «Любимый Кон Махараштры: Где останется Кон, «любимец Махараштры»? Номинации объявлены!» . Hindustan Times Marathi (на маратхи) . Проверено 21 января 2023 г.
^ «Зи Читра Гаурав 2023: Куна получит награду «Зи Читра Гаурав 2023». Объявлен список номинаций». eSakal — газета на маратхи (на языке маратхи ) Получено 27 марта.
^ «Объявлены номинации на премию Planet Marathi, представляющую Filmfare Awards Marathi 2022» . Filmfare.com . Проверено 27 июня 2023 г.

Внешние ссылки

Хар Хар Махадев на IMDb
Хар Хар Махадев на ZEE5

[1] Кадам, Появление Ганеши. «Хар Хар Махадев: «Хар Хар Махадев» ревет в прокате всего за четыре дня . Hindustan Times Marathi (на маратхи) . Получено 12 августа.

[2] Бхосале, Дивья. «Отчет о кассовых сборах: Рам Сету, Слава Богу или Хар Хар Махадев, какой фильм оказался хитом?» . Новости Азии . Проверено 12 августа 2024 г.

[3] «Хар Хар Махадев: сбор кассовых сборов и бюджет за 8-й день» . Кассовый бизнес .

[4] «Фильм Хар Хар Махадев - Маратхи - Times of India» . Времена Индии . ^{[ мертвая ссылка ]}

[5] « Хар Хар Махадев» становится первым фильмом на языке маратхи, выпущенным на тамильском, телугу и каннада» . www.outlookindia.com . 7 октября 2022 г. Проверено 10 октября 2022 г.

[6] «Следующий фильм Субодхи Бхаве на маратхи « Хар Хар Махадев» выйдет в этот день» . Новости18 . 30 сентября 2022 г. Проверено 10 октября 2022 г.

[7] «ZEE5 объявляет о мировой цифровой премьере фильма «Хар Хар Махадев » . www.adgully.com . Проверено 19 декабря 2022 г.

[8] «Обзор фильма «Хар Хар Махадев»: Субодх Бхаве-Шарад Келкар Старрер больше сосредотачивается на человеческой стороне воина, и это долгожданное изменение!» . Коймои . 25 октября 2022 г. Проверено 27 октября 2022 г.

[9] «Презентация трейлера первого многоязычного фильма на маратхи Хар Хар Махадев: 300 против 12 000» . www.filmfestivals.com . Проверено 18 октября 2023 г.

[10] «Субодх Бхаве в роли Чхатрапати Шиварая, «Хар Хар Махадев» будет звучать в этот день!» . Махараштра Таймс (на языке маратхи) . Проверено 10 октября 2022 г.

[11] Бюро, The Hindu (2 октября 2022 г.). « Хар Хар Махадев: первый взгляд Шарада Келкара в роли Баджи Прабху Дешпанде» . ISSN 0971-751X . {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )

[12] « Хар Хар Махадев: вышли плакаты с персонажами Амруты Ханвилкар в роли Сонабай Дешпанде и Саяли Санджива в роли Махарани Саи Бай Бхосале!» . Таймс оф Индия . Проверено 10 октября 2022 г.

[13] Хар Хар Махадев (Оригинальный саундтрек к фильму, YouTube Music)

[14] « Хар Хар Махадев»: Радж Текри озвучивает тизер предстоящего исторического фильма Абхиджита Дешпанде» . Времена Индии . Проверено 4 марта 2022 г.

[15] «Трейлер `Har Har Mahadev`: Шарад Келкар и Субодх Бхаве в главных ролях набрали 5 миллионов просмотров менее чем за 24 часа» . Зи Новости . Проверено 12 октября 2022 г.

[16] «Хар Хар Махадев из Zee Studios выпустит этот Дивали 2022» . Новости9 . Проверено 6 июня 2022 г.

[17] « Хар Хар Махадев» становится первым фильмом на языке маратхи, выпущенным на пяти языках» . Перспективы . Проверено 6 июня 2022 г.

[18] «Шарад Келкар рассказывает, почему «Хар Хар Махадев» выпускают как общеиндийский фильм, говорит: «История маратхов не...» | Эксклюзив» . ДНК Индии . Проверено 22 октября 2022 г.

[19] «Хар Хар Махадев Шарада Келкара получил дату выхода OTT» . Индийский экспресс . 8 декабря 2022 г. Проверено 10 декабря 2023 г.

[20] Подробнее, Шалмеш (25 октября 2022 г.). «Обзор фильма «Хар Хар Махадев»: Субодх Бхаве-Шарад Келкар Старрер больше фокусируется на человеческой стороне воина, и это долгожданное изменение!» . Коймои . Проверено 8 ноября 2022 г.

[21] Обзор фильма «Хар Хар Махадев»: удалось создать зрелище на большом экране, но повторяемость истории ослабляет дух , получено 8 ноября 2022 г.

[22] «Обзор Хар Хар Махадева: фильм Субодха Бхаве-Шарада Келкара почти хорош» . ОТТPlay . Проверено 8 ноября 2022 г.

[23] САНАП, МАЮР. «Обзор Хар Хар Махадева: эмоционально заряженная военная драма» . Редифф . Проверено 8 ноября 2022 г.

[24] Ахире, Самир (26 октября 2022 г.). «Обзор Хар Хар Махадева - волнующий поступок Шарада Келкара спасает посредственное видение Абхиджита Дешпанде в этой легендарной сказке - звуковые фильмы» . www.movietalkies.com . Проверено 8 ноября 2022 г.

[25] Информация, Фильм. « ОБЗОР «ХАР ХАР МАХАДЕВ» (МАРАТИ) | 25 октября 2022 г. - Информация о фильме» . Проверено 8 ноября 2022 г.

[26] «Хар Хар Махадев: фильм Хар Хар Махадев вызывает споры, возражения, поскольку распространяется неправильная история» . Сакал (на маратхи) . Проверено 21 января 2023 г.

[27] « Во имя кинематографической свободы, вы хотите что-нибудь показать в фильме?» Проблемы, поднятые Самбхаджи Раджем» . АБП Маджха (на маратхи). 6 ноября 2022 г. Проверено 21 января 2023 г.

[28] «Спор о Хар Хар Махадеве: спор о фильме «Хар Хар Махадев»; MLA Миткари принимает серьезные возражения » Саам ТВ (на маратхи ) Получено 21 января.

[29] «Джитендра Авхад снова в споре: зрители, пришедшие посмотреть «Хар Хар Махадев», были избиты работниками НКП News WAALI» . Проверено 21 января 2023 г.

[30] « Режиссер Абхиджит Дешпанде разъяснил свою позицию по поводу разногласий по поводу фильма «Хар Хар Махадев» и сказал оппонентам: «Они потребовали извинений от Шив Рая и Махараштры за оскорбление с их стороны»» . Последнее время (на маратхи). 8 ноября 2022 г. Проверено 21 января 2023 г.

[31] «Объяснение: споры по поводу фильма на языке маратхи «Хар Хар Махадев», изображающего Чхатрапати Шиваджи» . Индия Таймс . 24 ноября 2022 г. Проверено 21 января 2023 г.

[32] Растерян, разочарован. «Любимый Кон Махараштры: Где останется Кон, «любимец Махараштры»? Номинации объявлены!» . Hindustan Times Marathi (на маратхи) . Проверено 21 января 2023 г.

[33] «Зи Читра Гаурав 2023: Куна получит награду «Зи Читра Гаурав 2023». Объявлен список номинаций». eSakal — газета на маратхи (на языке маратхи ) Получено 27 марта.

[34] «Объявлены номинации на премию Planet Marathi, представляющую Filmfare Awards Marathi 2022» . Filmfare.com . Проверено 27 июня 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]