Подземный резервуар для хранения

Горизонтальный цилиндрический стальной резервуар с заводским покрытием и гальваническими анодами перед установкой под землей.

( Подземный резервуар для хранения UST ) в соответствии с федеральными правилами США представляет собой резервуар для хранения , включая любые подземные трубопроводы, подключенные к резервуару, не менее 10 процентов объема которого находится под землей.

Определение и регулирование в федеральном законодательстве США

«Подземный резервуар для хранения» или «UST» означает любой резервуар или комбинацию резервуаров, включая соединенные подземные трубы, которые используются для хранения регулируемых веществ, и объем которых, включая объем подземных труб, находится на 10 процентов или более под поверхностью земли. . ^{[ 1 ]} Сюда не входят, среди прочего, любые фермерские или жилые резервуары емкостью 1100 галлонов или менее, используемые для хранения моторного топлива в некоммерческих целях, резервуары для хранения печного топлива для потребления в помещениях или септики .

UST регулируются в Соединенных Штатах Агентством по охране окружающей среды США для предотвращения утечек нефти или других опасных веществ и, как следствие, загрязнения грунтовых вод и почвы. ^{[ 2 ]} В 1984 году Конгресс США внес поправки в Закон о восстановлении ресурсов, включив в них подзаголовок I: Подземные резервуары для хранения, призвав Агентство по охране окружающей среды США (EPA) регулировать использование резервуаров. В 1985 году, когда он был запущен, в стране насчитывалось более 2 миллионов танков и более 750 тысяч владельцев и операторов. Для выполнения этой обязанности в рамках программы было выделено 90 сотрудников. ^{[ 3 ]} В сентябре 1988 года Агентство по охране окружающей среды опубликовало первоначальные правила по подземным резервуарам для хранения, включая 10-летний период поэтапного внедрения, который требовал от всех операторов модернизации своих UST с использованием оборудования для предотвращения разливов и обнаружения утечек. ^{[ 4 ]}

Что касается UST, находящихся на вооружении в Соединенных Штатах, Агентство по охране окружающей среды и штаты совместно требуют от операторов резервуаров брать на себя финансовую ответственность за любые выбросы или утечки, связанные с эксплуатацией подземных резервуаров. В качестве условия для поддержания резервуара в эксплуатации должна быть продемонстрирована способность платить за любой выпуск посредством страховки UST, залога или какой-либо другой платежеспособности. ^{[ 5 ]}

Агентство по охране окружающей среды обновило правила утверждения UST и государственных программ в 2015 году, что стало первыми серьезными изменениями с 1988 года. ^{[ 6 ]} В этих изменениях повышенное внимание уделяется правильной эксплуатации и техническому обслуживанию оборудования UST. Изменения помогут предотвратить и обнаружить выбросы UST, которые являются основным источником загрязнения подземных вод. Изменения также помогут обеспечить соответствие всех UST в Соединенных Штатах, в том числе в Индии, одинаковым минимальным стандартам. Изменения установили федеральные требования, аналогичные ключевым частям Закона об энергетической политике 2005 года . Кроме того, Агентство по охране окружающей среды добавило новые требования к эксплуатации и техническому обслуживанию и рассмотрело системы UST, действие которых было отложено в постановлении UST 1988 года. Изменения:

Добавлены требования вторичной защиты для новых и замененных резервуаров и трубопроводов.
Добавлены требования к обучению операторов.
Добавлены требования к периодической эксплуатации и техническому обслуживанию систем UST.
Добавлены требования по обеспечению совместимости системы UST перед хранением определенных смесей биотоплива.
Удалены прошлые задержки для резервуаров аварийных генераторов, резервуаров, построенных на месте, и гидрантных систем аэропортов.
Обновленные кодексы практики
Внесены редакционные и технические исправления. ^{[ 6 ]}

Типы резервуаров

Подземные резервуары для хранения делятся на четыре типа:

Стальные / алюминиевые резервуары, изготовленные производителями в большинстве штатов и соответствующие стандартам, установленным Институтом стальных резервуаров.
Композитная оболочка , металлический резервуар (алюминий/сталь) с накальными обмотками из стекловолокна / арамида или углеродного волокна или пластиковым компаундом вокруг металлического цилиндра для защиты от коррозии и для образования промежуточного пространства.
Резервуары из композитного материала , стеклопластика / арамида или углеродного волокна с металлической обшивкой (алюминий или сталь). См. композит с металлической матрицей .
Композитные резервуары, такие как углеродное волокно с полимерным вкладышем ( термопластик ). См. ротационное формование и армированный волокном пластик (FRP).

Подземные резервуары для хранения воды традиционно называются цистернами и обычно строятся из кирпича , раствора или бетона .

Подземные резервуары для хранения нефти

Нефтяные UST используются по всей Северной Америке на автомобильных заправочных станциях и в вооруженных силах США. Многие из них утекли , что позволило нефти загрязнить почву и грунтовые воды и проникнуть в виде паров в здания, в конечном итоге превратившись в заброшенные поля или объекты Суперфонда. ^{[ нужна ссылка ]} Многие UST, установленные до 1980 года, состояли из голых стальных труб, которые корродируют . со временем ^{[ нужна ссылка ]} Неправильная установка также может привести к разрушению конструкции резервуара или трубопровода, что приведет к утечкам. ^{[ 7 ]}

Регулирование в США

Поправки 1984 года об опасных и твердых отходах к Закону об охране и восстановлении ресурсов (RCRA) потребовали от Агентства по охране окружающей среды разработать правила подземного хранения моторного топлива для минимизации и предотвращения ущерба окружающей среде, обязывая владельцев и операторов систем UST проверять, поддерживать и очистка территорий, поврежденных нефтяным загрязнением. ^{[ 8 ]}

В декабре 1988 года вступили в силу правила Агентства по охране окружающей среды, предписывающие владельцам определять местонахождение, удалять, модернизировать или заменять подземные резервуары для хранения. Каждому штату было дано право создавать такую программу в пределах своей юрисдикции, выплачивать владельцам компенсацию за ликвидацию подземных утечек нефти, устанавливать стандарты и лицензирование для монтажников, а также регистрировать и проверять подземные резервуары. ^{[ нужна ссылка ]}

Большинство обновлений UST состояло из ^{[ когда? ]} установки средств защиты от коррозии ( катодная защита , внутренняя обшивка или комбинация катодной защиты и внутренней обшивки), защиты от переполнения (для предотвращения перелива резервуара во время операций по его заполнению), локализации разливов (для улавливания разливов при заполнении) и обнаружение утечек как в резервуаре, так и в трубопроводах. ^{[ нужна ссылка ]}

Многие UST были сняты без замены в течение 10-летней программы. Многие тысячи старых подземных резервуаров были заменены более новыми резервуарами, изготовленными из коррозионностойких материалов (таких как стекловолокно , сталь, плакированная толстой стеклопластиковой оболочкой, и сталь с хорошим покрытием с гальваническими анодами ), а также другими резервуарами, построенными в виде резервуаров с двойными стенками, образующими промежуточное пространство между две стенки резервуара (резервуар внутри резервуара), что позволяло обнаруживать утечки из внутренней или внешней стенки резервуара путем контроля зазора с использованием вакуума, давления или датчика жидкости. Трубопроводы были заменены в тот же период, причем большая часть новых трубопроводов имела конструкцию с двойными стенками и изготовлена из стекловолокна или пластика . ^{[ нужна ссылка ]}

Были установлены системы мониторинга резервуаров, способные обнаруживать небольшие утечки (должны быть способны обнаруживать 0,1 галлона в час с вероятностью обнаружения 95% или выше и вероятностью ложной тревоги 5% или меньше), и были приняты другие методы. для предупреждения оператора резервуара об утечках и потенциальных утечках. ^{[ нужна ссылка ]}

Правила США требуют, чтобы системы катодной защиты UST проверялись экспертом по катодной защите (минимум каждые три года) и чтобы системы контролировались для обеспечения непрерывной работы в соответствии с требованиями. ^{[ 9 ]}

Некоторые владельцы промышленных предприятий, ранее хранившие топливо в подземных резервуарах, перешли на наземные резервуары, чтобы избежать экологических норм, требующих контроля за хранением топлива. Однако во многих штатах не разрешается наземное хранение моторного топлива для перепродажи населению.

Программа EPA по подземным хранилищам считается очень успешной. ^{[ по мнению кого? ]} Национальный парк подземных резервуаров сократился более чем наполовину, а большая часть остальных была заменена или модернизирована до гораздо более безопасных стандартов. ^{[ нужна ссылка ]} По состоянию на 2008 год из примерно миллиона подземных резервуаров для хранения в Соединенных Штатах, большинство из которых хранили тот или иной вид топлива, примерно 500 000 имели утечки. ^{[ 10 ]} По состоянию на 2009 год ^[update], было около 600 000 активных UST на 223 000 объектах, подпадающих под федеральное регулирование. ^{[ 11 ]} В 2012 году Агентство по охране окружающей среды опубликовало информацию о том, как экранировать здания, уязвимые к проникновению паров нефти . ^{[ 12 ]} и в июне 2015 года Агентство по охране окружающей среды США наконец опубликовало свой «Техническое руководство по оценке и смягчению последствий проникновения паров из подземных источников пара в воздух внутри помещений» и «Техническое руководство по борьбе с проникновением паров нефти в места утечки подземных резервуаров для хранения» ^{[ 13 ]}

Определение в Великобритании

Как и в США, Великобритания определяет подземный резервуар как находящийся под землей 10% совокупного потенциального объема. ^{[ 14 ]}

Вывод из эксплуатации подземного резервуара в Великобритании

Требования Агентства по охране окружающей среды к выводу из эксплуатации подземных резервуаров распространяются на все подземные резервуары для хранения, а не только на те, которые используются для хранения топлива. ^{[ 15 ]} Они дают подробные рекомендации в «Синей книге» и PETEL 65/34 . Агентство по охране окружающей среды заявляет, что любой резервуар, который больше не используется, должен быть немедленно выведен из эксплуатации. Этот процесс включает в себя как закрытие и демонтаж системы UST (резервуара и любых подключенных к нему вспомогательных устройств) в целом, так и замену отдельных резервуаров или отрезков труб. Независимо от того, является ли вывод резервуара из эксплуатации постоянным или временным; необходимо убедиться, что бак и все его компоненты не загрязняют окружающую среду. Это справедливо как при удалении, так и при любом заполнении резервуара инертным материалом.

Вывод из эксплуатации резервуара может осуществляться путем извлечения его из земли после удаления любого летучего газа или жидкости. Это называется затоплением и дегазацией резервуара. Другой вариант включал заполнение бака:

Песчано-цементная суспензия
Гидрофобная пена
Пенобетон

Если планируется оставить резервуар на месте, владелец будет нести ответственность за ведение учета:

Емкость резервуара
Содержащийся в нем продукт
Метод вывода из эксплуатации резервуара, если таковой имеется.
Дата вывода из эксплуатации

Если какие-либо резервуары и их трубопроводы признаны непригодными для хранения бензина, то их нельзя использовать для хранения каких-либо продуктов на углеводородной основе без предварительной проверки их целостности.

См. также

Воздействие нефтяной промышленности на окружающую среду

Ссылки

^ Агентство по охране окружающей среды США (EPA), Вашингтон, округ Колумбия, «Определения». Архивировано 12 июня 2011 г. в Wayback Machine. Технические стандарты и требования к корректирующим действиям для владельцев и операторов подземных резервуаров для хранения (UST). Свод федеральных правил, 40 CFR 280.12 .
^ Хоринко, Марианна, Кэтрин Куртин. «Управление отходами: полвека прогресса». Ассоциация выпускников EPA. Март 2016.
^ Брэнд, Рон (24 августа 2013 г.). «Стенограмма видео «Проблемы раннего управления программой подземных резервуаров»» (PDF) . Ассоциация выпускников EPA . Проверено 26 августа 2018 г.
^ Агентство по охране окружающей среды (23 сентября 1988 г.). «Технические стандарты и требования к корректирующим действиям для владельцев и операторов подземных резервуаров хранения (ПНХ)». Федеральный реестр, 53 FR 37194 . 40 CFR, часть 280.
^ Требования к финансовой ответственности для подземных резервуаров для хранения (PDF) (Отчет). Доллары и смысл. Агентство по охране окружающей среды. Июль 1995 г. EPA 510-К-95-004.
^ Jump up to: ^а ^б Агентство по охране окружающей среды (15 июля 2015 г.). «Пересмотр правил по подземным резервуарам для хранения – изменения существующих требований и новые требования к вторичной изоляции и обучению операторов». Федеральный реестр, 80 FR 41565
^ «Ресурсы для владельцев и операторов ЕСН» . EPA.gov . Агентство по охране окружающей среды США. 09.06.2014 . Проверено 20 апреля 2018 г.
^ США. Поправки об опасных и твердых отходах 1984 г., PL 98-616, 98 Стат. 3224 , 8 ноября 1984 г.
^ Агентство по охране окружающей среды. «Эксплуатация и обслуживание средств защиты от коррозии». Архивировано 12 июня 2011 г. в Wayback Machine. Технические стандарты и требования к корректирующим действиям для владельцев и операторов подземных резервуаров для хранения (UST). Свод федеральных правил, 40 CFR 280.31 .
↑ Эйлин Салливан, «Топливные баки времен холодной войны могли вызывать утечку опасных материалов в окружающую среду». Архивировано 22 августа 2008 г. в Wayback Machine , Associated Press , 12 августа 2008 г.
^ Агентство по охране окружающей среды (2010). «Годовой отчет по программе подземных резервуаров для хранения за 2009 финансовый год». Номер документа. ЭПА-510-Р-10-001.
^ Джон Т. Уилсон, Джеймс В. Уивер, Хэл Уайт (декабрь 2012 г.). «Подход к разработке боковых и вертикальных зон включения для конкретного объекта, в пределах которых следует оценивать конструкции на предмет проникновения паров нефти из-за выбросов моторного топлива из подземных резервуаров для хранения (EPA 600/R-13/047)» (PDF) . Агентство по охране окружающей среды США. п. 34 . Проверено 13 июня 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Технические документы, инструменты и другие ресурсы Агентства по охране окружающей среды для поддержки оценки проникновения паров и мероприятий по смягчению последствий» . Агентство по охране окружающей среды США. 12 июня 2015 года . Проверено 13 июня 2015 г.
^ Доктор Алан, Стивенс. «Подземный резервуар — Королевская инженерная академия» . Королевская инженерная академия .
^ Окружающая среда, Агентство (29 февраля 2016 г.). «Предотвратить загрязнение подземных вод из подземных резервуаров для хранения топлива» . www.gov.uk.

Внешние ссылки

Программа EPA UST
Сводка EPA о правилах и информации о соответствии за 2015 год
Государственные программы ЕСН:

[1] Агентство по охране окружающей среды США (EPA), Вашингтон, округ Колумбия, «Определения». Архивировано 12 июня 2011 г. в Wayback Machine. Технические стандарты и требования к корректирующим действиям для владельцев и операторов подземных резервуаров для хранения (UST). Свод федеральных правил, 40 CFR 280.12 .

[2] Хоринко, Марианна, Кэтрин Куртин. «Управление отходами: полвека прогресса». Ассоциация выпускников EPA. Март 2016.

[3] Брэнд, Рон (24 августа 2013 г.). «Стенограмма видео «Проблемы раннего управления программой подземных резервуаров»» (PDF) . Ассоциация выпускников EPA . Проверено 26 августа 2018 г.

[4] Агентство по охране окружающей среды (23 сентября 1988 г.). «Технические стандарты и требования к корректирующим действиям для владельцев и операторов подземных резервуаров хранения (ПНХ)». Федеральный реестр, 53 FR 37194 . 40 CFR, часть 280.

[5] Требования к финансовой ответственности для подземных резервуаров для хранения (PDF) (Отчет). Доллары и смысл. Агентство по охране окружающей среды. Июль 1995 г. EPA 510-К-95-004.

[EPA_2015-07-15-6] Jump up to: ^а ^б Агентство по охране окружающей среды (15 июля 2015 г.). «Пересмотр правил по подземным резервуарам для хранения – изменения существующих требований и новые требования к вторичной изоляции и обучению операторов». Федеральный реестр, 80 FR 41565

[7] «Ресурсы для владельцев и операторов ЕСН» . EPA.gov . Агентство по охране окружающей среды США. 09.06.2014 . Проверено 20 апреля 2018 г.

[HSWA_statute-8] США. Поправки об опасных и твердых отходах 1984 г., PL 98-616, 98 Стат. 3224 , 8 ноября 1984 г.

[9] Агентство по охране окружающей среды. «Эксплуатация и обслуживание средств защиты от коррозии». Архивировано 12 июня 2011 г. в Wayback Machine. Технические стандарты и требования к корректирующим действиям для владельцев и операторов подземных резервуаров для хранения (UST). Свод федеральных правил, 40 CFR 280.31 .

[10] Эйлин Салливан, «Топливные баки времен холодной войны могли вызывать утечку опасных материалов в окружающую среду». Архивировано 22 августа 2008 г. в Wayback Machine , Associated Press , 12 августа 2008 г.

[EPA_UST_2009-11] Агентство по охране окружающей среды (2010). «Годовой отчет по программе подземных резервуаров для хранения за 2009 финансовый год». Номер документа. ЭПА-510-Р-10-001.

[screen-12] Джон Т. Уилсон, Джеймс В. Уивер, Хэл Уайт (декабрь 2012 г.). «Подход к разработке боковых и вертикальных зон включения для конкретного объекта, в пределах которых следует оценивать конструкции на предмет проникновения паров нефти из-за выбросов моторного топлива из подземных резервуаров для хранения (EPA 600/R-13/047)» (PDF) . Агентство по охране окружающей среды США. п. 34 . Проверено 13 июня 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[pvidocs-13] «Технические документы, инструменты и другие ресурсы Агентства по охране окружающей среды для поддержки оценки проникновения паров и мероприятий по смягчению последствий» . Агентство по охране окружающей среды США. 12 июня 2015 года . Проверено 13 июня 2015 г.

[14] Доктор Алан, Стивенс. «Подземный резервуар — Королевская инженерная академия» . Королевская инженерная академия .

[15] Окружающая среда, Агентство (29 февраля 2016 г.). «Предотвратить загрязнение подземных вод из подземных резервуаров для хранения топлива» . www.gov.uk.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]