✖


Jump to content

Майкл Сомаре

Досточтимый Великий Вождь
сэр Майкл Сомаре
GCL GCMG CH CF SSI KStJ KSG
Сомаре в 2014 году
1-й премьер-министр Папуа-Новой Гвинеи
В офисе
17 января 2011 г. - 4 апреля 2011 г.
Монарх Елизавета II
Генерал-губернатор Майкл Огио
Предшественник Сэм Абал (действующий)
Преемник Сэм Абал (действующий)
В офисе
5 августа 2002 г. - 13 декабря 2010 г.
Монарх Елизавета II
Генерал-губернаторы
Предшественник Мекере Мораута
Преемник Сэм Абал (действующий)
В офисе
2 августа 1982 г. - 21 ноября 1985 г.
Монарх Елизавета II
Генерал-губернаторы
Предшественник Юлиус Чан
Преемник Пайас Вингти
В офисе
16 сентября 1975 г. - 11 марта 1980 г.
Монарх Елизавета II
Генерал-губернаторы
Предшественник Сам (как главный министр )
Преемник Юлиус Чан
Личные данные
Рожденный
Майкл Томас Сомаре

9 апреля 1936 г.
Рабаул , Новая Гвинея , Австралия
Умер 26 февраля 2021 г. (26 февраля 2021 г.) (84 года)
Порт-Морсби , Национальный столичный округ , Папуа-Новая Гвинея
Гражданство
Национальность Папуа-Новая Гвинея
Политическая партия
Супруг
( м. 1965)
Дети 5, включая Артура

Сэр Майкл Томас Сомаре GCL GCMG CH CF SSI KStJ KSG PC (9 апреля 1936 — 25 февраля 2021) — политик из Папуа-Новой Гвинеи . Широко известный как « отец нации » ( Ток Писин : папа бло кантри ), он был первым премьер-министром после обретения независимости. На момент своей смерти Сомаре также был премьер-министром дольше всех, находясь на этом посту 17 лет в течение трех разных сроков: с 1975 по 1980 год; с 1982 по 1985 год; и с 2002 по 2011 год. Его политическая карьера продолжалась с 1968 года до выхода на пенсию в 2017 году. Помимо должности премьер-министра, он был министром иностранных дел , лидером оппозиции и губернатором провинции Восточный Сепик .

Он служил на самых разных должностях. Его база была в основном не в политических партиях, а в провинции Восточный Сепик, районе, где он был избран. За свою политическую карьеру он был членом Палаты собрания, а после обретения независимости в 1975 году - Национального парламента провинции Восточный Сепик (позже открытого). Он был первым главным министром в конце колониального правления. После этого он стал первым премьер-министром после обретения независимости с 1975 по 1980 год. Он вернулся на пост премьер-министра с 1982 по 1985 год, и его самый длительный срок пребывания на этой должности был с 2002 по 2011 год. Он также занимал пост министра кабинета министров: он был министром. иностранных дел с 1988 по 1992 год; с 1999 по 2001 год он впоследствии был министром иностранных дел, министром горнодобывающей промышленности и Бугенвиля , министром иностранных дел и по делам Бугенвиля. Он был лидером оппозиции с 1968 по 1972 год, с 1980 по 1982 год, а затем на этой должности с 1985 по 1988 год. [1] с 1992 по 1993 год и, наконец, с 2001 по 2002 год. Когда в 1995 году была создана новая должность политического губернатора как главы администрации провинции и представительного члена парламента, Сомаре приступил к исполнению своих обязанностей. Он был губернатором Восточного Сепика с 1995 по 1999 год. После последних выборов, в которых он участвовал, он снова стал губернатором Восточного Сепика (2012–2016). Он был одним из основателей партии Пангу , которая привела ПНГ к независимости в 1975 году. Он вышел из партии Пангу и стал независимым в 1988 году. Он снова присоединился к партии Пангу в 1994 году, но в следующем году был уволен с поста лидера. Затем его попросили присоединиться и возглавить Партию Национального Альянса . В 2017 году он ушел из политики, а также из Партии национального альянса. [2]

Хотя Сомаре в марте 2011 года был госпитализирован в Сингапуре, большинство парламентариев объявили пост премьер-министра вакантным. Питер О'Нил стал новым премьер-министром. [3] Это было оспорено. 12 декабря 2011 года Верховный суд Папуа-Новой Гвинеи постановил восстановить Сомаре на посту премьер-министра, постановив, что О'Нил не был назначен законно. [4] Это событие спровоцировало конституционный кризис в Папуа-Новой Гвинее 2011–2012 годов . После решительной победы О'Нила на всеобщих выборах 2012 года Сомаре выразил ему поддержку, тем самым положив конец кризису и сформировав коалиционное правительство. Однако это перемирие длилось недолго. Когда Сомаре объявил о своем уходе из политики, он резко напал на О'Нила. [5] [6]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сомаре был сыном Людвига Сомаре Сана и Камбе Сомаре. Людвиг Сомаре был полицейским , дослужившимся до звания сержанта . [7] Научившись читать и писать, он впоследствии активно способствовал созданию малого бизнеса и кооперативов, основав Кооперативное общество Ангорам, председателем которого он был с 1961 по 1967 год. [8] Всего у Людвига Сомаре Сана было четыре жены и шестеро детей, из которых Сомаре был старшим. [7]

Сомаре родился в Рабауле, в деревне под названием Рапикид , где тогда находился его отец. Он вырос в своей семейной деревне Карау в районе Мюрик-Лейкс провинции Восточный Сепик . Первое образование Сомаре получил в японской начальной школе в Карау во время Второй мировой войны , где он научился читать, писать и считать на японском языке . Тем временем отец Сомаре скрывался и боялся за свою жизнь от японцев в Рабауле, но он с любовью вспоминает японцев. Первые зарубежные поездки Сомаре, сначала в качестве парламентария, а затем в качестве премьер-министра, были в Японию. [7]

С 1946 года Сомаре посещал начальную школу Борам. [2] затем Образовательный центр Дрегерхафена [9] и среднюю школу Согери , получивший аттестат зрелости, выданный от имени австралийского штата Виктория в 1957 году. В то время это была квалификация преподавателя, и затем он преподавал в нескольких начальных и средних школах, а затем вернулся в среднюю школу Согери для дальнейшего обучения. с 1962 по 1963 год. [7]

личность Сепика

[ редактировать ]

Сомаре любил появляться в коленях (разновидность саронга ), а не в брюках. Круги на коленях не являются традиционными в доколониальном смысле и, следовательно, являются декларацией неотрадиционализма. Это также очевидно из его автобиографии, которую он опубликовал после обретения независимости. [10] Он подчеркивал свою идентичность Сепика , несмотря на то, что родился в Рабауле на островах и вдали от Сепика, но он описал время, проведенное в детстве в деревнях Сепика, как решающее в формировании его личности. Отец привез его туда, в село Карау в районе Мурикских озер. [11] когда мать Сомаре рассталась с ним. Сомаре уделил пристальное внимание своей инициации, и здесь также очевидна роль матрилинейного происхождения. «Братья нашей матери», например, принимают посвященных после их испытаний. Однако жители Сепика не соблюдают строго правила происхождения. Сомаре также претендовал на почетный титул Сана по линии своего отца. Этот титул подтверждает происхождение от основателя клана. и является обозначением миротворца. Титул Сана наделял, например, обязанностью угощать врагов перед битвой. От общества сепиков больше не ожидается войны: таким образом, исторический элемент приобретает смысл в новом. контекста, чтобы получить титул, его допустили к старейшинам клана до того, как он достиг необходимого минимального возраста.

Возможно, это менее противоречиво, чем то, что изображает Сомаре. Лидерство в Сепике основано не на происхождении, а на консенсусе среди старейшин, и репутация имеет решающее значение. [12] В антропологической литературе утверждается, что западно-полинезийские общества не особенно централизованы, и хотя к лидерству относятся большие люди, среди тех, кто хочет быть большим человеком, идет постоянная борьба за положение. [13] Политическая идеология PNG называет это меланезийским путем. [14] Этот фон можно рассматривать как формирующее влияние на политическую практику Сомаре. В PNG не доминировал какой-то конкретный лидер, чья основа власти находилась в централизованном институте, таком как партия или армия. Политическая жизнь в Папуа-Новой Гвинее фрагментирована и децентрализована: партийное формирование слабое. Прежде всего, Папуа-Новая Гвинея сохранила демократию Вестминстерского типа , и ее лидеры отошли в сторону, потеряв парламентское большинство. При обретении независимости Сомаре настаивал на министерской, а не президентской системе . [15] В своей прощальной речи в парламенте он призвал молодых лидеров узнать, чего призвана достичь Вестминстерская система правления. [16]

Ранняя политическая карьера

[ редактировать ]
Сомаре в 1973 году рядом с австралийским министром Биллом Моррисоном.

В двух длинных интервью в конце своей карьеры Сомаре подчеркнул свое происхождение в небольшом развивающемся современном секторе Папуа-Новой Гвинеи, а не свое погружение в культуру сепика. [17] [18]

Позже он был одним из 35 жителей Папуа-Новой Гвинеи, прошедших ускоренный курс, давший возможность поступить на государственную службу. В результате он также стал одним из немногих жителей Папуа-Новой Гвинеи, владеющих английским языком. Поэтому он получил квалификацию переводчика Законодательного совета. Это было учреждение, в котором доминировали белые, но оно дало ему понимание политической игры. Он также стал диктором радио в Веваке, Восточный Сепик. Это была прекрасная возможность сделать его имя известным в регионе, который на протяжении всей его долгой карьеры последовательно избирал его своим депутатом. Это также вызвало гнев его руководителей из-за его критических комментариев, и они перевели его с административными обязанностями в Порт-Морсби. Там он стал частью небольшой группы образованных националистов, получивших прозвище «клуб хулиганов». Эта группа уже на раннем этапе протестовала против расистской природы колониального правления. [19] Сомаре утверждал, что он уже в 1962 году был сторонником независимости. Он был в Порт-Морсби одним из членов-учредителей в 1967 году партии Союза Папуа и Ниугини (Пангу). Он баллотировался на выборах, когда для коренных жителей Папуа-Новой Гвинеи открылась возможность войти в Национальное собрание в 1968 году, и он был одним из восьми кандидатов Пангу, добившихся успеха. Он занялся политикой, разумно сочетая оппозицию и сотрудничество с австралийским правительством. В 1968 году Паньгу предпочел остаться в оппозиции, а не получить места в правительстве. С этой позиции они последовательно критиковали расистскую природу колониального правления, как они делали это и за пределами парламента. Сомаре был лидером оппозиции , но он также был членом Комитета конституционного планирования, готовившегося к независимости. Несмотря на свою радикальную позицию, он был также и умеренным. Например, он выступал за период внутреннего самоуправления. Это было предоставлено в 1973 году. Иностранные дела и оборона оставались в ведении Австралии до тех пор, пока два года спустя не была предоставлена ​​полная независимость.

Сомаре был особенно искусным в прокладывании четкого пути между различными конфликтующими силами. [20] [21] Были, например, те, кто выступал за то, чтобы Папуа-Новая Гвинея стала седьмым штатом Австралийской Федерации. Более важными были центробежные силы в стране. В горной местности существовала конкурирующая политическая партия, имевшая массу сторонников, — партия «Компас». Сепаратистское движение выступало за отдельную независимость Папуа от Новой Гвинеи. На Бугенвиле существовали силы, требующие независимости. Между толаями в Восточной Новой Британии были конфликты. Партия народного прогресса под руководством Юлиуса Чана, а не Пангу, имела важное значение на островах. Сомаре удалось объединить все эти центробежные силы и добиться независимости. Пропаганда независимости Сомаре была радикальной по сравнению с другими партиями, которые гораздо больше выступали за статус-кво. Особенно важно было повлиять на мнение Юлиуса Чана, который не стремился к немедленной независимости. Когда это удалось, стало возможным создание коалиционного правительства Паньгу и ПНП.

Некоторые силы на австралийской стороне также были против независимости Папуа-Новой Гвинеи, но это определенно не тот случай, когда велась настоящая борьба за независимость. Были некоторые протесты против колониальной практики, например, забастовка государственных служащих с призывом к равному обращению с персоналом PNG с австралийским персоналом или протест против дискриминационной практики. Однако на пути к независимости было немало кооптаций, особенно после того, как Гоф Уитлам стал премьер-министром Австралии. Поскольку был доступ к австралийским архивам того периода, было ясно, что Австралия хотела избавиться от PNG уже на раннем этапе. Австралийское правительство стремилось оставить в стороне сложности управления PNG. [22] [23] Возможность объявить Папуа-Новую Гвинею австралийским штатом в федерации и сделать всех жителей австралийцами всегда отвергалась Австралией. [24]

Таким образом, роль Майкла Сомаре в борьбе за независимость отражает ценности, которые он отстаивал на протяжении всей своей карьеры как строитель консенсуса и политик, чья главная миссия заключалась в предотвращении или разрешении конфликтов.

Политик

[ редактировать ]

Майкла Сомаре высоко оценили, когда он ушел из политики в 2016 году. [25] [26] Самая значительная похвала, возможно, исходит от Шона Дорни , опытного специалиста по политике Папуа-Новой Гвинеи, который похвалил его как политика, который привел сильно раздробленное политическое сообщество к независимости. Дорни также похвалил устойчивую парламентскую демократию в таком раздробленном сообществе. [27] Однако важно то, что политика Сомаре не получила похвалы. Это понятно, поскольку Сомаре не был заметным политиком. Его политика часто должна была основываться на реальном курсе, который он принимал, реагируя на события. Это иллюстрируют три области разработки политики: сельское хозяйство, макроэкономическая политика и планирование развития. За независимость ПНГ получила в качестве прощального подарка экономический анализ с рекомендациями. Это подчеркнуло необходимость развития сельских районов, и Сомаре тогда согласился с этим. [28] Однако с течением времени экономика PNG превратилась в экономику, основанную на добыче ресурсов, а сельскохозяйственный сектор оставался в стагнации. [29]

Внимание к сельскому сектору было привлечено донорами, а не правительством, такими как «Производственное партнерство ПНГ в сельском хозяйстве» Всемирного банка или Программа оказания сельских услуг ПНГ. [30] Закон о горнодобывающей промышленности 1992 года и Закон о нефти и газе 1998 года являются наиболее важными документами, регулирующими быстрый рост добычи природных ресурсов, но были приняты, когда Сомаре не был у власти. [31] Тем не менее, крупный проект СПГ/ПНГ был разработан, когда он был премьер-министром с 2002 по 2011 год. Однако серьезных политических дебатов вокруг проекта не было. его сын Артур Сомаре , а не премьер-министр Майкл Сомаре. Главной движущей силой проекта был [32] Однако Майкл Сомаре защитил свой послужной список в отношении СПГ/ППГ, несмотря на резкую критику сделки по получению доли в компании. [33] Закон о лесном хозяйстве 1991 года является основным документом, регулирующим еще один сектор природных ресурсов. Он также был принят, когда Сомаре не был у власти. [34]

Действия правительства Сомаре демонстрируют одну преобладающую черту в разработке политики: он был финансовым консерватором. Государственные расходы находились под контролем, когда он был премьер-министром. [35] Это было особенно ясно в период с 2002 по 2011 год. Когда Сомаре сменил Морауту на посту премьер-министра в 2002 году, существовали опасения, что Сомаре отменит приватизацию предыдущего правительства и откажется от политики жесткой экономии. Однако он оставил реформы предыдущего правительства Морауты нетронутыми, и его финансовая правильность соответствовала философии структурной перестройки МВФ. [36] МВФ очень хвалил правительство Сомаре в 2002–2011 годах. [37] Доходы от природных ресурсов были высокими, и правительство Сомаре использовало их для сокращения государственного долга, а не для увеличения государственных расходов. [38]

Правительство Сомаре предприняло только одну попытку сформулировать всеобъемлющую политику развития: документ «Видение 2050». [39] Однако это стало скорее вдохновляющим документом, чем конкретным планом действий. Документ критикует деятельность PNG с момента обретения независимости, но в первую очередь вину возлагает на граждан страны, а не на правительство и политику правительства. [40] [41]

Международные отношения

[ редактировать ]

Майкл Сомаре много путешествовал, когда стал премьер-министром в 1975 году. Например, он посетил Восточную Африку, Шри-Ланку. Соединенные Штаты. [42] В соответствии со своей философией консенсуса, вдохновленной Сепиком, он провозгласил принципом своих международных отношений «дружить со всеми и никому не быть врагом». [43]

Тем не менее, были некоторые страны, к которым он чувствовал себя более дружелюбно, чем к другим, и первой среди них была Япония . Он тепло писал о японской оккупации во время Второй мировой войны своего родного района Восточный Сепик. Например: Вопреки общему мнению, он похвалил их отношение к местным женщинам. [44] Он регулярно путешествовал по Японии и был удостоен высоких японских наград. [45] [46] Примечательно, что в 2014 году на посту губернатора Восточного Сепика он принял в Веваке премьер-министра Японии, который возложил венок в память о погибших на войне японцах. [47] Эти симпатии к Японии не помешали ему открыть дипломатические отношения с Китаем вскоре после обретения независимости. [48]

Индонезия — вторая страна, которая играла важную роль в международных отношениях в эпоху Сомаре, но это произошло не из-за оживленных международных связей. PNG в основном старалась оставаться как можно более пассивной по отношению к ожесточенному конфликту между сторонниками независимости Западного Папуа и правительством Индонезии. Суверенитет Индонезии над регионом Западное Папуа никогда не подвергался сомнению. Первоначально существовало большое нежелание даже ставить под сомнение ситуацию с правами человека в регионе. [49] Ситуация изменилась после крупного восстания в Джаяпуре , столице Ириан-Джая, в 1984 году. Это привело к появлению большого количества беженцев в Папуа-Новой Гвинее. PNG выразила протест по поводу того, как Индонезия отреагировала на восстание в Генеральной Ассамблее ООН. [50] Однако репатриация беженцев была основной политической целью с момента обретения независимости и всегда оставалась основным политическим направлением правительства Папуа-Новой Гвинеи. Первоначально Сомаре сопротивлялся даже вмешательству УВКБ ООН . Проблемы на границе, включая военные вторжения, должны были решаться пограничными комиссиями и другими дипломатическими средствами. [51] Движение за независимость Западного Папуаса стремилось стать членом Меланезийской передовой группы (MSG), которой сопротивляется Индонезия. PNG никогда не выступала против точки зрения Индонезии. Однако в 2013 году, когда Сомаре больше не был в правительстве, он выступал за представительство Западного Папуа в MSG во время празднования серебряного юбилея группы. Однако он по-прежнему однозначно придерживался мнения, что это внутренняя проблема Индонезии и что ставить под сомнение суверенитет Индонезии над Западным Папуа выходит за рамки дозволенного. Западное Папуа должно быть представлено как меланезийское сообщество, а не как независимое суверенное государство. Он предложил присутствие жителей Западного Папуаса в МГЗС на тех же условиях, на которых Китай терпел Гонконг и Тайвань в АТЭС. [52]

Австралия является третьим центром международных отношений в эпоху Сомаре. Характер этих отношений в значительной степени зависел от вовлеченных в них австралийских политиков. у Сомаре и Кевина Радда были теплые отношения. Например, [53] Однако Сомаре часто стремился продемонстрировать свой национализм в отношениях с Австралией. Это мнение проявилось в следующих инцидентах: Во-первых: во время обретения Папуа-Новой Гвинеей независимости в 1975 году Сомаре потребовал должного достоинства для лидеров Папуа-Новой Гвинеи, когда он считал, что подарок Австралии в виде официального дома премьер-министру Папуа-Новой Гвинеи был недостаточно великим для великого государственного деятеля. он считал себя таковым: Австралия смущенно согласилась на требования Сомаре и предоставила гораздо более роскошную официальную резиденцию. Предполагаемая и презираемая резиденция премьер-министра вместо этого была назначена резиденцией Верховного комиссара Австралии. Второе: в марте 2005 года сотрудники службы безопасности аэропорта Брисбена потребовали от Сомаре снять обувь во время плановой проверки безопасности при вылете. Он резко возразил по этому поводу, что привело к дипломатическим разногласиям и значительному охлаждению отношений между Австралией и Папуа-Новой Гвинеей. Сомаре летел обычным регулярным рейсом, и сотрудникам службы безопасности он был неизвестен. На его сандалиях были металлические полосы жесткости, которые были обнаружены проходным сканером. Правительство Австралии проигнорировало дипломатические протесты, поскольку правительство PNG не организовало дипломатический визит ни на государственном, ни на зафрахтованном самолете. В ходе марша протеста в Порт-Морсби сотни людей выступили против Верховной комиссии Австралии и подали петицию Верховному комиссару Майклу Поттсу с требованием извинений и компенсации. Однако правительство Австралии проигнорировало этот вопрос. [54]

Третьим инцидентом, когда Сомаре заявил о своей независимости от Австралии, было дело Моти. Джулиан Моти был арестован в Порт-Морсби 29 сентября 2006 года по запросу Австралии об экстрадиции для предъявления обвинений в сексуальной эксплуатации детей в связи с предполагаемым инцидентом в Вануату в 1997 году. После нарушения условий освобождения под залог и получения убежища в Высшей комиссии Соломоновых Островов Моти был доставлен самолетом на Соломоновы острова. Острова во время тайного полета Сил обороны PNG. Моти был близким соратником Манассии Согаваре , премьер-министра Соломоновых Островов.Это вызвало возмущение со стороны австралийского правительства. Затем в декабре Австралия отменила переговоры на уровне министров и запретила высокопоставленным министрам Папуа-Новой Гвинеи въезд в Австралию. Сомаре отрицал свою причастность к санкционированию полета. Однако он отказался освободить следственную комиссию Сил обороны ПНГ по этому делу. [55] [56]

Сомаре регулярно высказывал резкое мнение об отношениях с Австралией. Вернувшись к власти в 2002 году, он дал понять, что будет строить отношения с Австралией иначе, чем в тесном и консультативном стиле своего предшественника Мекере Мораута. Сомаре решительно выступил против принятия правительством Морауты просителей убежища в рамках программы тихоокеанского решения. [56] На праздновании тридцатилетия независимости в 2005 году Сомаре пожаловался, что Австралия пытается снова взять под свой контроль и готова полностью разрушить репутацию PNG. [57]

Споры

[ редактировать ]

Прощальная речь Сомаре в парламенте, возможно, звучала как триумф, но с его стороны было разочарование. Первоначально он отказался выступать с такой речью в парламенте, поскольку ему не было уделено достаточно времени и внимания. [58] Впоследствии семья, политическая партия, к которой он принадлежал, и весьма уважаемый политик-ветеран дама Кэрол Киду пожаловались на относительно короткую церемонию, хотя они ожидали военного парада, певческих групп и т. д. [59] [60] в Порт-Морсби была проведена более сложная церемония, Позже на стадионе сэра Джона Гиза на которую – возможно, из-за несезонного дождя – присутствовало мало людей. [61] Затем последовал прощальный тур по стране. Однако Сомаре к тому времени уже не был бесспорным авторитетом. Большая часть населения Папуа-Новой Гвинеи с растущим скептицизмом смотрела на Сомаре и его заявления. [ нужна ссылка ] . Первая причина, по которой Сомаре утратил свое политическое значение, заключается в том, что ему все меньше и меньше удавалось достичь консенсуса. Он приобрел престиж после 2002 года, когда возглавил правительство, которое просуществовало полный пятилетний срок, что стало первым подобным событием с момента обретения независимости. Эта стабильность сохранялась с 2007 по 2011 год. Причина заключалась в новом наборе правил, принятых в соответствии с Органическим законом о политических партиях и кандидатах (OLIPPAC), главной целью которого было содействие партийной идентификации и сдерживание краткосрочного оппортунистического поведения. среди депутатов. Новое важное правило, запрещающее депутатам менять партийную принадлежность в течение парламентского периода. Однако премьер-министр сохранил за собой право менять состав кабинета, и в результате эта кажущаяся стабильность затмевала острые конфликты в правительстве. В период с 2002 по 2007 год сменилось пять вице-премьеров, произошло несколько перестановок в кабинете министров, были уволены министры и раскололись партии – вряд ли это признак политической стабильности. [62] Верховный суд также признал OLIPPAC неконституционным. На фоне этой нестабильности не было предпринято никаких попыток подготовить преемника. [63] Барт Филимон , министр финансов, бросил вызов лидерству Сомаре в Партии национального альянса в 2007 году, но затем партия его бросила и перешла в оппозицию. Единственным человеком, получившим значительную власть в этот период, был сын Сомаре Артур, член парламента от Angoram Open, и стало очевидно, что его рассматривают как предпочтительного преемника. [64] [65] [66]

Вторая причина - отказ Сомаре оспорить его власть в парламенте, даже когда не было шансов на отставку его правительства. Сомаре угрожали множеством вотумов недоверия. Первоначально он хотел продлить период, в течение которого не разрешалось выражать вотум доверия после выборов и до выборов. Суды воспрепятствовали этому. После этого он полагался на спикера и интерпретацию парламентских правил, чтобы предотвратить выдвижение вотума недоверия. [67] [68] Он не отнесся к этому легкомысленно, когда это было оспорено: 22 июля 2010 года газета Sydney Morning Herald сообщила, что он угрожал убить депутата от оппозиции: «Были дикие сцены, когда спикер отложил заседание до 16 ноября, несмотря на заявления оппозиции имело достаточно голосов, чтобы остановить перенос заседания. Как только большинство депутатов покинули парламент и крики и вопли диктатуры утихли, г-н Сомаре пересек зал, указал пальцем на депутата Сэма Бэзила и выкрикнул на языке Toc pisin слова, которые переводятся как: Если бы ты был за пределами этой комнаты, я бы тебя убил». [69] Используя свое влияние на оратора, Сомаре предотвратил все проявления недоверия, и это вызывает недоумение; также было сомнительно, что такое предложение будет иметь успех в парламенте. Он вернулся к власти после выборов 2007 года, получив широкую поддержку в парламенте. [70] Его сместили только в 2011 году, когда он был госпитализирован в Сингапуре на длительный период из-за осложнений после операции на сердце, и стало очевидно, что он, возможно, не сможет вернуться. В этот момент его поддержка в партии «Национальный альянс» раскололась, и спикер получил поддержку, чтобы объявить пост премьер-министра вакантным. Враждебного вотума недоверия удалось избежать. Во время конституционного кризиса (2011–2012 гг.) он ни разу не смирился с потерей своего парламентского большинства. В январе 2012 года он попытался прийти к власти посредством военного переворота, который провалился, поскольку армия, государственная служба и полиция поддержали его соперника Питера О'Нила. Его поддержали всего 20 депутатов, но суды его поддержали. [71] Он также полагался на закон, чтобы получить компенсацию в миллион долларов США за то, что его не восстановили на посту премьер-министра во время конституционного кризиса. [72]

Третья причина – причастность семьи Сомаре к сомнительным практикам в лесозаготовительной отрасли. Была создана комиссия по расследованию лесозаготовительной отрасли под председательством судьи Тоса Барнетта. Комиссия Барнетта обнаружила широко распространенную коррупцию в вопросе государственного лицензирования концессий. Имя Майкла Сомаре всплыло в связи с одной из таких концессий в его родном районе — Корпорацией развития реки Сепик. По мнению Комиссии Барнетта, Сомаре солгал под присягой, когда отрицал свою связь с этой концессией. Комиссия рекомендовала обратиться в Комиссию омбудсмена. Жалобы на проблемы управления в PNG должны в первую очередь направляться в это учреждение. [73] Эта рекомендация не имела немедленных последствий для Сомаре, но это не конец спора. Австралийская газета опубликовала в 2008 году серию статей, в которых семья Сомаре была связана еще с двумя незаконными концессиями. Во всех этих схемах был малазийский партнер. Майкл Сомаре снова отрицал свою причастность, но ему пришлось отказаться от этого и заявил, что в первую очередь замешан его сын Артур. [74] Когда появилась торговля квотами на выбросы углерода, Майкл Сомаре с энтузиазмом поддержал это, и PNG стала активным членом и, возможно, инициатором создания Коалиции за нацию тропических лесов, и страна стремилась участвовать в программе REDD. (Сокращение выбросов в результате обезлесения и деградации лесов в развивающихся странах (UN-REDD). [75] Однако Сомаре заявил о своем глубоком разочаровании в программе REDD на конференции по изменению климата в Осло в 2010 году. Проблема заключалась не в коррупции и других проблемах управления со стороны развивающихся стран, а в том, что «сегодня рынки ценят леса больше, чем уничтоженные, чем Однако самая большая претензия Сомаре касается обусловленности. [76] Говорят, что его энтузиазм по поводу REDD вызван стремлением уйти от условий в отношении лесозаготовок, предложенных Всемирным банком, а идея углеродных кредитов развивалась в спекулятивном безумии. [77] [78]

Четвертая причина падения престижа Михаэля Сомаре – отсутствие скромности. Меланезийский подход предполагает, что большие люди будут скромными. Сомаре всегда заявлял о себе с размахом, например, став почетным Великим Вождём. В 1998 году его портрет появился на обратной стороне банкноты номиналом 50 К. Это было сделано в знак уважения к его роли в достижении независимости. [79] Однако эта публичная демонстрация известности больше подходит президентской системе, чем парламентской демократии Вестминстерского типа. Проблематичное представление себя Сомаре также было очевидно в его появлении перед трибуналом руководства после жалоб на непредоставление финансовых отчетов, как того требует кодекс лидерства. Руководящий трибунал состоял из трех иностранных судей. Его признали виновным в несвоевременном предоставлении и неполной годовой финансовой отчетности, начиная с 1990-х годов. В результате его отстранили от должности на две недели без сохранения заработной платы. Это было решение большинства двух судей. Судья сэр Робин Олд не согласился. Он был единственным судьей, который призвал к увольнению: поведение Майкла Сомаре на посту премьер-министра демонстрировало «пренебрежение, граничащее с пренебрежением к своим конституционным обязанностям. Это было бы достаточно плохо в случае любого лидера, но особенно предосудительно для одного из его высокопоставленных положение и влиятельное участие в инициировании кодекса лидерства». Когда он вышел из зала, большая толпа доброжелателей приветствовала его. Сомаре сожалел о своем административном недосмотре и, похоже, не испытывал злобы. Его дочь Берта, пресс-секретарь семьи, попросила понимания у иностранной прессы: «Он не такой политик, как в Австралии или в подобных местах», - сказала она. «Я думаю, должно быть понимание Папуа-Новой Гвинеи. Все наблюдали за этим публичным, если хотите, унижением его в течение последних нескольких месяцев, и я думаю, что большинство жителей Папуа-Новой Гвинеи испытали большое облегчение от этого приговора. выступили двое из трех (судей). «Думаю, по всей стране возникло чувство облегчения». [80] [81] Таким образом, значение Трибунала лидеров было первым вызовом его престижу. Эта проблема также была очевидна в предложении в 2008 году оппозиционного политика Барта Филемона о том, что сэр Майкл Сомаре дает объяснение тому, как он получил квартиру представительского типа с тремя спальнями и частным бассейном в центре города Кэрнс за 349 000 австралийских долларов. Его сына Артура Сомаре, который тогда был министром государственных предприятий Папуа-Новой Гвинеи, также допросили о доме с четырьмя спальнями стоимостью 685 000 австралийских долларов, который он купил двумя месяцами ранее в Тринити-Бич. [82]

Пятая причина появилась после того, как Сомаре покинул свой пост. Его имя и имя его сына Майкла Сомаре-младшего были упомянуты в деле о мошенничестве и отмывании денег, связанном со схемой строительства общественных колледжей в PNG. [83] Газета Sydney Morning Herald обвинила Сомаре в получении взятки в один миллион долларов от китайской телекоммуникационной компании ZTE для получения контрактов. Они основывали это на доказательствах из собственного исследования газет Fairfax и протоколов суда Сингапура. [84] Майкл Сомаре утверждал, что никогда не брал взяток или поощрений.

Личная жизнь

[ редактировать ]
Сомаре и его жена Вероника, леди Сомаре .

Сомаре женился на своей жене Веронике, леди Сомаре (обычно называемой «леди Вероникой Сомаре») в 1965 году, ухаживая за ней традиционным способом, а затем немедленно уехал, чтобы получить стипендию в Административном колледже. У них было пятеро детей: Берта (в национальной прессе ее обычно называли «Бетой»), Сана, Артур , Майкл-младший и Дульсиана. [85] Сомаре был главой как своей семьи, так и семьи своей жены, Вероники Леди Сомаре, которая инициировала его в свой титул миндамот через два дня после его посвящения в сану . [86]

Сомаре умер от рака поджелудочной железы в Порт-Морсби 25 февраля 2021 года в возрасте 84 лет. [87]

Почести

[ редактировать ]

Сомаре получил несколько почетных докторских степеней, первую из которых получил в Университете Филиппин в 1976 году. Сомаре был назначен членом Достопочтенного Тайного совета Ее Величества в 1977 году (как и в Австралии, почетное звание «Достопочтенный» может быть присвоено только в том случае, если один принят в Тайный совет Великобритании) и был награжден Кавалером Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG) в Списке почестей по случаю дня рождения 1990 года. королевой [88] В 2004 году он получил разрешение кабинета министров на создание системы наград для Папуа-Новой Гвинеи. В 2005 году королевская принцесса пожаловала его как одного из первых Великих кавалеров Ордена Логоху (GCL). [2]

Награды

[ редактировать ]

Награды Содружества

[ редактировать ]
Страна Награда или орден Класс или должность Даты Цитирование
Великобритания Тайный совет Соединенного Королевства Тайный советник 1977 [88]
Великобритания Орден Почетных кавалеров Кавалер Ордена Почетных кавалеров 1978 [88]
Великобритания Орден Святого Михаила и Святого Георгия Рыцарь Большого Креста 1991 [88]
Папуа-Новая Гвинея Орден Логоху Гранд Компаньон 2005 [2]
Фиджи Орден Фиджи Компаньон год неизвестен (2005?) [89]
Соединенное Королевство (Королевский орден) Достопочтенный Орден Святого Иоанна Рыцарь справедливости год неизвестен [90]

Иностранные награды

[ редактировать ]
Страна Награда или орден Класс или должность Даты Цитирование
Ватикан Орден Святого Григория Великого Рыцарь 1992 [88]
Япония Орден Восходящего Солнца Большой шнур 2015 [91]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «ПАПУА-НОВАЯ ГВИНЕЯ (Национальный парламент)» . 23 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Достопочтенный Майкл Сомаре, член парламента Девятого парламента Папуа-Новой Гвинеи» . www.parliament.gov.pg .
  3. ^ «Новый премьер-министр PNG: Питер О'Нил» . Восточноазиатский форум . 11 августа 2011 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  4. ^ «Верховный суд ПНГ признал выборы О'Нила незаконными и постановил восстановить Сомаре в должности» . Радио Новой Зеландии Интернэшнл . 12 декабря 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  5. ^ «Новый премьер-министр PNG: Питер О'Нил» . Восточноазиатский форум . 11 августа 2011 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  6. ^ «Премьер-министр Папуа-Новой Гвинеи Питер О'Нил должен уйти в отставку, - говорят бывшие лидеры» . Хранитель . 20 июля 2016 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Карман, Джерри (28 февраля 2021 г.). «Лидер ПНГ провел страну через независимость» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 28 февраля 2021 г.
  8. ^ Липсет, Дэвид (2004). «Современность без романтики? Мужественность и желание в историях ухаживания, рассказанных молодыми мужчинами из Папуа-Новой Гвинеи». Американский этнолог . 31 (2): 205–224. дои : 10.1525/ae.2004.31.2.205 . ISSN   0094-0496 . JSTOR   3805423 .
  9. ^ «Сэр Майкл Сомаре посещает свою старую школу» . Почтовый курьер . 7 июля 2016 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  10. ^ Сомаре, Майкл Томас (1975). Сана: автобиография Майкла Сомаре . Порт-Морсби: Niugini Press. ISBN  0-7016-8222-1 . ОСЛК   2401986 .
  11. ^ «Ориентация – Мурик» . www.everycultural.com . Проверено 29 ноября 2022 г.
  12. ^ Мюррей Прюдо, Лидерство в Папуа-Новой Гвинее: изучение контекста и барьеров. (стр. 7) Без даты. Доступно по адресу: https://www.anzam.org/wp-content/uploads/pdf-manager/2233_PRIDEAUX_LEADERSHIPPNG.PDF. Дата доступа: 1 ноября 2018 г.
  13. ^ Салинс, Маршалл Д. (1963). «Бедняк, богач, большой человек, вождь: политические типы в Меланезии и Полинезии» . Сравнительные исследования в обществе и истории . 5 (3): 285–303. дои : 10.1017/S0010417500001729 . ISSN   0010-4175 . JSTOR   177650 . S2CID   145254059 .
  14. ^ Нарокоби, Бернар (1983). Меланезийский путь . Институт исследований Папуа-Новой Гвинеи.
  15. ^ «Майкл Сомаре | PNG говорит» . www.pngspeaks.com . Проверено 29 ноября 2022 г.
  16. ^ «Последнее заседание парламента великого вождя сэра Майкла Сомаре - EMTV Online» . 4 апреля 2017 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  17. ^ Ян Джонстон: Шеф Майкл Сомаре – премьер-министр Доступно по адресу: https://www.radionz.co.nz/collections/u/new-flags-flying/nff-png/michael-somare Опубликовано 5 августа 2011 г. Доступ: 5 ноября 2018 г.
  18. ^ «Майкл Сомаре | PNG говорит» . www.pngspeaks.com . Проверено 29 ноября 2022 г.
  19. ^ Альберт Маори Кики, (1968) Десять тысяч лет за одну жизнь: автобиография Новой Гвинеи, Лондон: Pall Mall Press.
  20. ^ Сомаре 1975 , стр. 90–93, 111–140.
  21. ^ Шон Дорни, (1990) Папуа-Новая Гвинея; Народная политика и история с момента обретения независимости. Милсонс-Пойнт Глава VI: Правительство провинции – первое решение сецессии. стр. 150–180
  22. ^ Почему наша бывшая колония PNG исчезла из разговоров Австралии? , получено 5 июля 2023 г.
  23. ^ Брюс Хант (2017), Северный щит Австралии? Папуа-Новая Гвинея и защита Австралии с 1880 года Клейтон: Издательство Университета Монаша,
  24. ^ Сомаре 1975 , стр. 48.
  25. ^ «PINA | Ассоциация новостей тихоокеанских островов» . Проверено 29 ноября 2022 г.
  26. ^ Пятница Тапуми: сэру Майклу аплодируют стоя в парламенте. Доступно по адресу: http://loopfiji-sb.com/png-news/sir-michael-receives-standing-ovation-parliament-55992 Опубликовано: 4 апреля 2018 г. Доступ: 18 ноября 2018 г.
  27. ^ Сэр Майкл Сомаре уникален, говорит ветеран тихоокеанского журналиста Шон Дорни , получено 29 ноября 2022 г.
  28. ^ Сомаре 1975 , стр. 109.
  29. ^ pngeco5_wp (15 сентября 2016 г.). «Экономическая история PNG с момента обретения независимости» . PNG Экономика . Проверено 29 ноября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. ^ Всемирный банк: Проекты и операции PNG: Продуктивное партнерство в сельском хозяйстве ; Проекты и операции Всемирного банка: Проект оказания услуг в сельской местности . Дата не указана. Проверено 18 ноября 2018 г.
  31. ^ «Правительство обеспокоено задержкой пересмотра законов о шахтах» . Наблюдение за шахтами Папуа-Новой Гвинеи . 8 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  32. ^ Правительство Австралии: Министерство иностранных дел и торговли: Совместное понимание по проекту СПГ PNG. Доступно по адресу: https://dfat.gov.au/geo/papua-new-guinea/Pages/joint-understanding-on-png-lng- project.aspx Опубликовано: 29 февраля 2013 г. Доступ: 18 ноября 2018 г.
  33. ^ «PINA | Ассоциация новостей тихоокеанских островов» . Проверено 29 ноября 2022 г.
  34. ^ Закон о лесах независимого штата Папуа-Новая Гвинея 1991 г. Доступно по адресу: https://thereddddesk.org/sites/default/files/forestry_act_1991_png_0.pdf. Архивировано 26 сентября 2013 г. на Wayback Machine.
  35. ^ Аарон Баттон, Фискальная политика в: Томас Вебстер и Линда Дункан (редакторы) (2010) Показатели развития Папуа-Новой Гвинеи, 1975–2008 гг. Порт-Морсби: Национальный исследовательский институт. Монография 41. С. 67–105.
  36. ^ «Сомаре обвиняет Канберру в предвзятости» . Возраст . 18 ноября 2002 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  37. ^ ) МВФ завершает консультации 2005 года по Статье IV с Папуа-Новой Гвинеей. Уведомление для общественной информации (PIN) 6/20 от 24 февраля 2006 г. Доступно по адресу: https://www.imf.org/external/pubs/ft/scr/2006/cr0699. pdf Дата доступа: 22 ноября 2018 г. Обратите внимание, что PIN-код находится в конце документа.
  38. ^ Азиатский банк развития (2012) Папуа-Новая Гвинея: критические ограничения развития, страницы 37 и 38. Доступно по адресу: https://www.adb.org/sites/default/files/publication/29776/png-critical-development-constraints. pdf Дата обращения: 22 ноября 2018 г.
  39. ^ ) Национальная стратегическая целевая группа Папуа-Новой Гвинеи, (2009 г.) Видение 2050 Порт-Морсби: Правительство Папуа-Новой Гвинеи Доступно по адресу: http://actnowpng.org/sites/default/files/png%20version%202050.pdf Доступно: 22 ноября 2018 г.
  40. ^ «Видение PNG 2050: стратегия Кука – один шаг вперед, три шага в сторону» . Гарамут . 7 сентября 2010 г. Проверено 29 ноября 2022 г.
  41. ^ «Препятствия на пути к Видению 2050 года – The National» . www.thenational.com.pg . Проверено 29 ноября 2022 г.
  42. ^ Сомаре 1975 , стр. 75–83.
  43. ^ Джулиус Чан, Игра, жизнь и политика в Папуа-Новой Гвинее, Брисбен: издательство Queensland University Press, 2016. Глава 13 Чан хотел порвать с политикой Сомаре.
  44. ^ Сомаре 1975 , стр. 3–8.
  45. ^ См.: http://japanandtheworhld.net/2015/08/papua-new-guineas-first-prime-minister-somare-awarded-japans-highest-honor/ Опубликовано: 26 августа 2015 г., Доступ: 12.11.2015 г. 201
  46. ^ «Отношения Японии и Папуа-Новой Гвинеи (основные данные)» . Министерство иностранных дел Японии . Проверено 29 ноября 2022 г.
  47. ^ «Второй день визита премьер-министра в Папуа-Новую Гвинею (премьер-министр в действии) | Премьер-министр Японии и его кабинет» . japan.kantei.go.jp . Проверено 5 июля 2023 г.
  48. ^ Премдас, Ральф Р. (1977). «Папуа-Новая Гвинея в 1976 году: опасности связей с Китаем» . Азиатский опрос . 17 (1): 55–60. дои : 10.2307/2643440 . ISSN   0004-4687 . JSTOR   2643440 .
  49. ^ Шон Дорни, Папуа-Новая Гвинея, Люди , политика и история с 1975 года. Милсонс-Пойнт: Random House Australia (1990), Глава 9: Травма Ириана Джая-Бордера, стр. 246–286.
  50. ^ RJMay, Между двумя странами; Граница Индонезии-Папуа и национализм Западного Папуа. Глава V: Р. Дж. Мэй, К востоку от границы: Ириан Джайя и граница во внутренней и внешней политике Папуа-Новой Гвинеи, стр. 85–161, особенно стр. 85–161. 131 Доступно по адресу: http://pacificinstitute.anu.edu.au/sites/default/files/resources-links/copyright/Between_Two_Nations.pdf Дата публикации отсутствует. Проверено 12 декабря 2018 г.
  51. ^ Аснани Усман, (1988) Напряженность на границе в отношениях Индонезии и Папуа-Новой Гвинеи. Глава 4: Подходы к снижению напряженности, стр. 61–88. Доступно по адресу: https://openresearch-repository.anu.edu.au/bitstream/1885/ 111183/4/b1726120x_Usman_Asnani.pdf Дата обращения: 12 декабря 2018 г.
  52. ^ «Pacific.scoop.co.nz» Сэр Майкл Сомаре призывает MSG проявить «изобретательность» в отношении будущего Западного Папуаса» . Проверено 29 ноября 2022 г.
  53. ^ Патрисия Карвелас и политический корреспондент: Кевин Радд налаживает отношения с Папуа-Новой Гвинеей. Доступно по адресу: https://www.theaustralian.com.au/archive/news/rudd-patches-things-up-with-png/news-story/58c68ba3489e90faee7124324918c496 Опубликовано 6 марта 2008 г. Доступ: Дата обращения: 12 декабря 2018.
  54. ^ «Митинг PNG против обращения Австралии с премьер-министром Сомаре» . РНЗ . 31 марта 2005 г. Проверено 26 февраля 2021 г.
  55. ^ «Даунер приветствует решение по делу Моти» . Сидней Морнинг Геральд . 13 сентября 2007 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Дело Моти» Доступно по адресу: https://www.transparencypng.org.pg/the-moti-affair/ Опубликовано: 7 ноября 2013 г. Доступ: 12 декабря 2018 г.
  57. ^ Марк Дэвис. Линия дат: два мира сэра Майкла-Сомаре. Доступно по адресу: https://www.sbs.com.au/news/sites/sbs.com.au.news/files/transcripts/382399_dateline_thetwoworldsofsirmichaelsomare_transcript.html Дата публикации не указана. . Проверено 12 декабря 2018 г.
  58. ^ «Надеется, что Сомаре из PNG сможет произнести прощальную речь сегодня» . РНЗ . 4 апреля 2017 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  59. ^ Кэтрин Грау, дама Кэрол Киду критикует правительство png за то, что оно помешало прощальному обращению Сомаре. Доступно по адресу: https://www.abc.net.au/radio-australia/programs/pacificbeat/dame-carol-kidu-slams-png-government- for-thwarting/8413108 Опубликовано 4 апреля 2017 г. Доступ 23 декабря 2017 г.
  60. ^ Чарльз Япуми: Сомаре должен быть назначен депутатом: Партия. Доступно по адресу: http://loopfiji-sb.com/elections/somare-must-be-nomination-mp-party-56426.
  61. ↑ Глория Бауаи, сэр Майкл прощается в последний раз. Доступно по адресу: http://www.looppng.com/png-news/sir-michael-somare-given-final-farewell-56625 Опубликовано: 17 апреля 2017 г., по состоянию на 23 декабря 2017 г.
  62. ↑ Стэндиш, Б. (2 августа 2010 г.) Неуловимая стабильность Папуа-Новой Гвинеи. Восточноазиатский форум<http://www. Eastasiaforum.org/2010/08/02/papua-new-guineas-elusive-stability/>, просмотрено 22 марта 2012 г.
  63. ^ Генри Тадап Околе, Критический обзор органического закона Папуа-Новой Гвинеи о добросовестности политических партий и кандидатов, 2001–1010 гг., Документ для обсуждения SSGM, 2012/5. Доступно по адресу: http://ssgm.bellschool.anu.edu.au/sites/. default/files/publications/attachments/2015-12/2012_5_0.pdf Дата публикации не указана. Проверено 23 декабря 2017 г.
  64. ^ Мнения по поводу получения Сомаре финансов и казначейства расходятся, в National от 30 июня 2010 г. Доступно по адресу: https://www.thenational.com.pg/views-differ-on-somare-getting-finance-and-treasury/ . Проверено 23 декабря 2017 г.
  65. ↑ Бывший министр PNG читает рэп в стиле Сомаре. Доступно по адресу: http://www.pina.com.fj/?p=pacnews&m=read&o=11370368474f46b425ab629680232a По состоянию на 23 декабря 2017 г.
  66. ^ Стив Маршалл, PNG подвергся критике из-за огромного кредита на проект PNG / СПГ. Доступно по адресу: https://www.abc.net.au/news/2008-11-07/png-criticized-over-massive-lng-project-loan/198216 Опубликовано: 7 ноября 2008 г. /
  67. ^ Рональд Дж. Мэй, сэр Майкл Сомаре и политика PNG. Доступно по адресу: http://www.eastasiaforum.org/2011/05/18/sir-michael-somare-and-png-politics/ Опубликовано 18 мая 2011 г. Доступ http://www.abc.net.au/pm /content/2015/s4292211.htm
  68. ↑ парламенте PNG, поскольку Сомаре уклоняется от вотума недоверия . Лиам Фокс: хаос в
  69. ^ Илья Гриндфелл, Сомаре угрожает убить депутата от оппозиции. Доступно по адресу: https://www.smh.com.au/world/somare-threatens-to-kill-opposition-mp-20100721-10l4i.html Опубликовано 22 июля 2010 г. Доступ: 26 июля 2010 г.
  70. ^ Премьер-министр Папуа-Новой Гвинеи переизбран - Майкл Сомаре побеждает второй срок подряд в результате неоспоримого голосования. https://www.aljazeera.com/news/asia-pacific/2007/08/200852514415744579.html Опубликовано: 13 августа 2007 г. Доступ: 1 июля 2018 г.
  71. ^ «Бросленный премьер-министр сэр Майкл Сомаре приказал армии мятеж» . Доступно по адресу: https://www.news.com.au/world/dumped-prime-minister-sir-michael-somare-ordered-army-mutiny/news-story/ec2fb14b971f14f902b6e01011ecfade Размещено: 26 января 2012 г. Проверено 26 января. 2012.
  72. ^ Лиам Фокс, PNG выплачивает почти один миллион долларов в качестве компенсации бывшему премьер-министру сэру Майклу Сомаре. Доступно по адресу: http://www.abc.net.au/pm/content/2015/s4292211.htm Опубликовано: 12 октября 2015 г. : 23 декабря 2018 г.
  73. ^ Клан Сомаре причастен к незаконным вырубкам леса Масалай-и-Токаут № 43; 29 января 2006 г. Доступно по адресу: http://www.forestnetwork.net/Masalai/www.masalai-i-tokaut.com/Masalai%2043%20-%20%20Somare%20Clan%20dives%20into%20Illegal%20Logging.pdf . Доступ: 23 декабря 2018 г.
  74. ^ Грег Робертс: Сомаре признается, что входил в систему в Австралии, 20 июня 2007 г. Доступно по адресу: https://www.theaustralian.com.au/news/world/somare-admits-links-to-logging/news-story/b82f4fdbb818d38ae148fbd448a36e12 . : 23 декабря 2018 г.
  75. ^ Сэм Найт: Невероятный план заставить деньги расти на деревьях https://www.theguardian.com/world/2015/nov/24/redd-papua-new-guinea-money-grow-on-trees Опубликовано: 24 ноябрь 2015 г.
  76. ^ Крис Лэнг, Папуа-Новая Гвинея планирует отказаться от красных гарантий, доступно по адресу: https://redd-monitor.org/2010/06/11/papua-new-guinea-plans-to-scrap-redd-safeguard . Опубликовано: 20 июня 2010 г. Дата доступа: 23 декабря 2018 г.
  77. ^ Филер, Колин (23 июля 2011 г.). «REDD-plus на перекрёстке в Папуа-Новой Гвинее» . Проверено 23 декабря 2018 г.
  78. ^ Кевин Конрад, Федерика Биетта, коалиция стран тропических лесов и заявка на регистрацию красного цвета в качестве товарного знака. Доступно по адресу: https://redd-monitor.org/2017/11/09/kevin-conrad-federica-bietta-the-coalition-for-rainforest-nations-and-an-application-to-register-redd-as. -a-торговая марка/ Архивировано 5 марта 2022 г. на Wayback Machine. Опубликовано: 11 сентября 2017 г. Доступ: 23 декабря 2018 г.
  79. ^ Памятная банкнота номиналом 50 K. Доступна по адресу: https://www.bankpng.gov.pg/currency/k50-commemorative-note/. 2018 г., без дополнительной даты. Проверено 23 декабря 2018 г.
  80. ^ Илья Гриднев, Сомаре из PNG, отстранен от должности. Доступно по адресу: https://www.smh.com.au/world/pngs-somare-suspended-from-office-20110324-1c8bf.html Опубликовано: 24 марта 2011 г. Доступ: 23 декабря 2018 г.
  81. ^ Премьер-министр Папуа-Новой Гвинеи отстранен от должности на две недели. Доступно по адресу: https://www.capitalfm.co.ke/news/2011/03/papua-new-guinea-pm-suspended-for-two-weeks/ . Опубликовано: 25 марта 2011 г. Дата обращения: 23 декабря 2018 г.
  82. ^ Лиам Фокс: Бывший член парламента ПНГ Сомаре называет получателем по делу об отмывании денег в Сингапуре. Доступно: https://www.abc.net.au/news/2016-09-02/former-png-pm-somare-implication-in-singapore-money-laundering-c/7810080 Опубликовано 9 февраля 2016 г. Доступно: :23 декабря 2018 г.
  83. ^ Ангус Крик и Ник Маккензи, китайская помощь профинансировала предполагаемую взятку в один миллион долларов бывшему лидеру Папуа-Новой Гвинеи Сомаре. Доступно по адресу: https://www.smh.com.au/politics/federal/chinese-aid-funded-1-million-bribe-to-former-png-leader-somare-20180603-h10we3.html Опубликовано: 3 Июнь 2018 г. Дата обращения: 23 декабря 2018 г.
  84. ^ Ответ Сомаре Сингапуру утверждает: «Я никогда не получал поощрений или взяток . Поощрения или взятки/Сомаре и судебное дело Сингапура Опубликовано: 04.09.16 Доступ: 23 декабря 2018 г.
  85. ^ Парах, Танудж (26 февраля 2021 г.). «Некролог: Великий вождь сэр Майкл Сомаре» . Департамент тихоокеанских дел Австралийского национального университета . Проверено 28 февраля 2021 г.
  86. ^ Липсет, Дэвид (2017). Ябар: отчуждение мужчин Мурика в современной Папуа-Новой Гвинее . Чам, Швейцария. ISBN  978-3-319-51076-7 . OCLC   980874914 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  87. ^ Гарриман, Бетани; Кора, Белинда (26 февраля 2021 г.). «Сэр Майкл Сомаре, первый премьер-министр Папуа-Новой Гвинеи, умирает в возрасте 84 лет» . Новости АВС . Проверено 26 февраля 2021 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б с д и «Биоданные сэра Майкла Сомаре» . Канцелярия премьер-министра Папуа-Новой Гвинеи . Архивировано из оригинала 15 октября 2006 года.
  89. ^ «Встреча с премьер-министром достопочтенным Карасе в его кабинете» . Государственный визит сэра Майкла Сомаре, премьер-министра Папуа-Новой Гвинеи . Правительство Фиджи. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
  90. ^ "Добро пожаловать" . Канцелярия премьер-министра Папуа-Новой Гвинеи . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года.
  91. ^ «Бывший премьер-министр Новой Гвинеи признан» . Джапан Таймс . 14 мая 2015 года . Проверено 26 февраля 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Хегарти, Дэвид и Питер Кинг. «Папуа-Новая Гвинея в 1982 году: выборы приносят перемены». Азиатский обзор 23.2 (1983): 217–226. онлайн
  • Мэй, Рональд. «Политический переворот в Папуа-Новой Гвинее: изгнание сэра Майкла Сомаре». (2011). онлайн
  • Сомаре, Майкл и Ан Сана. Автобиография Майкла Сомаре (Порт-Морсби, 1975).
  • Чжуан Ян: «Майкл Сомаре, «отец нации» Папуа-Новой Гвинеи, умер в возрасте 84 лет: г-н Сомаре, сыгравший важную роль в приведении страны к независимости от Австралии, был ее премьер-министром дольше всех». Некролог New York Times от 26 февраля 2021 года .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Майклом Сомаре .
Политические офисы
Новый офис Главный министр Папуа и Новой Гвинеи
1973–1975 		Должность упразднена
Премьер-министр Папуа-Новой Гвинеи
1975–1980 		Преемник
Предшественник Премьер-министр Папуа-Новой Гвинеи
1982–1985 		Преемник
Предшественник Премьер-министр Папуа-Новой Гвинеи
2002–2010 		Преемник
сам Абал
Действуя
Предшественник
сам Абал
Действуя
Премьер-министр Папуа-Новой Гвинеи
2011
Предшественник Лидер оппозиции
1992–1993 		Преемник
Предшественник Лидер оппозиции
2001–2002 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Michael_Somare&oldid=1228664580"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 592765da609d7e7bc803c6fee24f8850__1718189340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/50/592765da609d7e7bc803c6fee24f8850.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Michael Somare - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)