Jump to content

Занимательная история Джона Гилпина

Иллюстрация Рэндольфа Калдекотта, 1878 год.

«Занимательная история Джона Гилпина, показывающая, как он пошел дальше, чем намеревался, и благополучно вернулся домой» — комическая баллада Уильяма Каупера, написанная в 1782 году . [ 1 ] Баллада рассказывает о торговце тканями по имени Джон Гилпин, который едет на сбежавшей лошади. Каупер услышал эту историю от леди Анны Остин во время тяжелой депрессии, и она так воодушевила его, что он изложил ее в стихах. [ 2 ] Стихотворение было опубликовано анонимно в « Паблик рекламер» в 1782 году, а затем опубликовано в «Задании» в 1785 году . [ 3 ] Он был очень популярен до такой степени, что « пиратские копии продавались по всей стране вместе с книгами и игрушками Гилпина ». [ 2 ]

Стихотворение было переиздано в 1878 году, иллюстрировано Рэндольфом Калдекоттом и напечатано Эдмундом Эвансом . Изображение Гилпина верхом на лошади, выполненное Калдекоттом, легло в основу дизайна аверса медали Калдекотта .

Джон Гилпин был гражданином
Почета и славы,
Он был капитаном поездной бригады.
Из известного лондонского города.

Супруга Джона Гилпина сказала своей дорогой:
Хоть мы и женаты, мы были
Эти дважды десять утомительных лет, но мы
Никакого праздника не видел.

Завтра день нашей свадьбы,
И мы потом отремонтируем
До звонка в Эдмонтоне
Все в шезлонге и паре.

Моя сестра и ребенок моей сестры,
Я и дети трое,
Наполнит шезлонг; так что тебе придется ехать
Верхом за нами. [ 4 ]

Стансы 1–4 (строки 1–16)

Иллюстрации Рэндольфа Калдекотта к «Занимательной истории Джона Гилпина»

[ редактировать ]
  1. ^ Каупер, Уильям , Занимательная история Джона Гилпина , Лондон: Фредерик Уорн и компания.
  2. ^ Jump up to: а б Уильямс, Пол (2007), Путешествие с Уильямом Каупером: поэт-евангелист (иллюстрированное издание), День первый , стр. 50, ISBN  9781846250750
  3. ^ Кокс, Майкл, редактор, Краткая Оксфордская хронология английской литературы , Oxford University Press, 2004, ISBN   0-19-860634-6
  4. ^ Каупер, Уильям (1913). Милфорд, HS (ред.). Полное собрание поэтических произведений . Лондон: Издательство Оксфордского университета. п. 346.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 599aec874f419491982614506d7560a1__1704321840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/a1/599aec874f419491982614506d7560a1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Diverting History of John Gilpin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)