Дело Этель Праудлок

Дело Этель Праудлок относится к расстрелу Праудлока в 1911 году, судебному процессу над ней по делу об убийстве и скандальному скандалу британского колониального общества в Куала-Лумпуре , созданных им Малайских Федеративных Штатах .

У. Сомерсет Моэм написал короткий рассказ об этом деле, который впоследствии превратился в успешную пьесу 1927 года «Письмо» , которая, в свою очередь, получила несколько кино- и телеадаптаций, в первую очередь Уильяма Уайлера 1940 года фильм .

История

Инцидент

Этель Праудлок, урожденная Чартер, была евразийкой, вышедшей замуж за Уильяма Праудлока, исполняющего обязанности директора престижного института Виктории для мальчиков в Куала-Лумпуре, в возрасте 19 лет в 1907 году.

Вечером 23 апреля 1911 года она была одна в бунгало директора VI ( 3 ° 8'28 "N 101 ° 41'40" E / 3,14111 ° N 101,69444 ° E / 3,14111; 101.69444 , рядом с современной станцией LRT/MRT Pasar Seni. ^[1]^[1]^[2]), пока ее муж обедал с коллегой-учителем. В тот вечер она застрелила Уильяма Стюарда, менеджера шахты. Он приехал на рикше и велел мальчику-рикше подождать снаружи. Вскоре после этого мальчик услышал два выстрела и увидел, как Стюард, спотыкаясь, вышел из дома через веранду, а за ним последовал Праудлок с револьвером, который опустошил в него оставшиеся четыре камеры.

Праудлок предстал перед судом за убийство в июне 1911 года. Суд над ней без присяжных заслушивали судья и два заседателя. Оно длилось 10 дней и вызвало большой интерес местных жителей. Праудлок утверждал, что Стюард пытался ее изнасиловать и что она действовала в целях самообороны. Однако судья признал ее виновной в убийстве на основании несоответствий в ее показаниях и других косвенных уликах и приговорил ее к смертной казни.

Приговор вызвал фурор в местном сообществе, побудив The Malay Mail опубликовать уведомление следующего содержания: ^[3]

Мы отказываемся присоединяться к истерическим вспышкам, последовавшим за судебным решением... В наших рубриках уже появилась корреспонденция, касающаяся этого дела, и мнения наших читателей будут получать огласку в определенных пределах. Но для тех, кто пошел на всевозможные прилагательные крайности в попытке выплеснуть свой гнев на судью и заседателей, можно добавить, что их излияния найдут забвение в корзине для мусора.

Последствия

Праудлок обжаловала приговор и провела пять месяцев в тюрьме Пуду, ожидая апелляции. За это время в ее адрес было подано несколько петиций, в том числе от ее мужа и мальчиков из Института Виктории, которые побудили султана Сулеймана Селангорского помиловать ее. Она немедленно покинула колонию вместе со своей трехлетней дочерью и отправилась в Англию, а затем и в Америку.

Вскоре ее муж уехал в Англию. Неизвестно, присоединился ли он к ней когда-либо, но он поддерживал связь. К 1931 году он переехал в Южную Африку и, в конечном итоге, в Аргентину, чтобы преподавать в колледже Святого Георгия в Кильмесе . Он умер в 1958 году.

Наследие

Помимо пьесы Моэма 1927 года и фильма Уайлера 1940 года, этот инцидент упоминается в фильме года «К востоку от Слоновьей скалы» 1977 Дона Бойда .

Это также было предметом книги Эрика Лоулора 2000 года. ^[4]

В 2023 году он появляется в романе Тан Тван Энга «Дом дверей» , в котором объясняется причина, по которой Этель убила своего возлюбленного.

Примечания

1. ^ позже Река Кланг была выпрямлена; место ныне снесенного бунгало в настоящее время находится на противоположном берегу реки, перед станцией КТМ Комутер.

См. также

Дело об убийстве лорда Эрролла . Дело об убийстве, произошедшее в 1941 году среди жителей Хэппи-Вэлли , которое также возмутило британское колониальное общество в Кении .

Ссылки

^ «СБК Пасар Сени» . Корпорация массового скоростного транспорта . Проверено 9 ноября 2018 г.
^ «Школа на излучине реки» . Веб-страница Института Виктории . Проверено 20 ноября 2018 г.
^ Гримонд, Кейт (20 февраля 1999 г.). «Скучающие гости на Востоке». Зритель .
^ Лоулор, Эрик (март 2000 г.). Убийство на веранде: любовь и предательство в Британской Малайзии . Фламинго . ISBN 0-00-655065-7 .

5. Тан Тван Энг, Дом дверей , Canongate Books, 2023 г.

Внешние ссылки

Чон Чи Мин. «Сага о Праудлоке» . Веб-страница Института Виктории . Проверено 21 марта 2011 г.

[1] «СБК Пасар Сени» . Корпорация массового скоростного транспорта . Проверено 9 ноября 2018 г.

[2] «Школа на излучине реки» . Веб-страница Института Виктории . Проверено 20 ноября 2018 г.

[3] Гримонд, Кейт (20 февраля 1999 г.). «Скучающие гости на Востоке». Зритель .

[4] Лоулор, Эрик (март 2000 г.). Убийство на веранде: любовь и предательство в Британской Малайзии . Фламинго . ISBN 0-00-655065-7 .

[1]

[2]

[3]

[4]