Jump to content

Ах! Лия!

«Ах! Лия!»
Сингл от Донни Айрис
из альбома Back on the Streets
сторона B "Шучу"
Выпущенный Октябрь 1980 г.
Записано 1980
Жанр Рок , новая волна , пауэр-поп
Длина 3 : 41
Этикетка Средний Запад Национальный, MCA Records
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Марк Авсек
Донни Айрис Хронология синглов
« Ах! Лия! »
(1980)
" Я не слышу тебя "
(1981)

« Ah! Leah! » — песня Марка Авсека и американского рок-музыканта Донни Айриса из альбома последнего 1980 года Back on the Streets . Эту песню называют фирменной песней Айрис . [ 1 ] а также неофициальный гимн города Питтсбурга и Западной Пенсильвании в целом. [ 2 ]

В первых живых выступлениях песни приняли участие восемь музыкантов, в том числе солистка Айрис, барабанщик, три гитариста, клавишник и как минимум два бэк-вокалиста, одна женщина и один мужчина.

Название песни использовалось в форме каламбуров на некоторых из более поздних альбомов Айрис - концертном альбоме 2009 года Ah! Жить! и рождественский альбом 2010 года Ah! Лелуйя! .

Ирис сказала:

Когда мы с Марком вместе писали ее у меня в подвале, возле фортепиано, у Марка изначально возникла идея антивоенной песни. А на заднем плане мы хотели, чтобы припев, или припев, или мелодия звучали почти как григорианское песнопение . И каким-то образом Марк придумал «Ах, Лия» как просто пение. Это не было имя цыплёнка или какого-то конкретного человека или индивидуума в частности. Я сказал: «Знаешь что, Марк? Это имя цыплёнка. Вот как мы его назвали: «Ах, Лия».

Так уж получилось, что была девушка по имени Лия, которая много лет назад встречалась с одним из парней из The Jaggerz . Она была очень красивой девушкой, и мне всегда нравилось ее имя. Так что вместо антивоенной мелодии, над которой мы возились, но ничего не нашли, она просто превратилась в песню о любви. Разве это не странно?» [ 3 ]

В отчете The Beaver County Times за 2008 год выяснилось, что Лией, о которой идет речь, была Лия Франкфорд из городка Чиппева, штат Пенсильвания, недалеко от родного города Айрис, Эллвуд-Сити . Фрэнкфорд переехал во Флориду незадолго до того, как The Jaggerz добились большого успеха, и получил подтверждение от самой Айрис после того, как подруга Айрис случайно подружилась с дочерью Фрэнкфорда через ипотечный бизнес Айрис. Фрэнкфорд вернулась в округ Бивер К моменту выхода песни и всегда замечала много девочек на играх по софтболу ее двух дочерей, которых тоже звали Лия. [ 2 ]

иск 1981 года

[ редактировать ]

В 1981 году Марк Элтон, по совместительству автор песен из Детройта, заявил, что припев «Ah! Leah» почти идентичен его песне «Here I Go Again», и подал иск на 2 миллиона долларов за нарушение авторских прав. Олтон утверждал, что дал представителю MCA Records Родни Линнуму демо-запись своей песни примерно за восемь месяцев до "Ah! Leah!" был освобожден. Линнум оспаривал возможность того, что Айрис и Авсек могли услышать демо-запись Элтона, поскольку дебютный альбом Айрис Back on the Streets , который включал "Ah! Leah!", был записан и первоначально выпущен на Midwest Records до того, как группа подписала контракт с MCA. [ 4 ] Айрис и Авсек отвергли претензии Олтона, и после того, как они заявили о своей невиновности и отказались урегулировать дело, дело было передано на рассмотрение суда присяжных, который снял с них любые нарушения. Несмотря на то, что они выиграли дело, Айрис и Авсек потеряли гонорары, полученные от песни, в виде гонораров адвокатов, составившие примерно 120 000 долларов. Судебный процесс вдохновил Авсека начать карьеру адвоката по интеллектуальной собственности в 1990-х годах, и в 1994 году он окончил юридический колледж Кливленда-Маршалла . [ 5 ] [ 6 ]

График производительности

[ редактировать ]

Он был выпущен как сингл в конце 1980 года и достиг 29-го места в Billboard Hot 100 США , 22-го места в Cash Box США Top 100 и 19-го места в чарте Billboard Top Tracks , а наибольшую популярность он получил в Канаде, где вошел в десятку лучших. ударять. [ 7 ]

[ редактировать ]

Песня стала неофициальным гимном города Питтсбург и остается основным продуктом на местных радиостанциях наряду с другими хитами Айрис, такими как The Rapper и Love is Like a Rock . [ 2 ] Он также выступал с участием спортивных команд Питтсбурга , в том числе Pittsburgh Pirates в PNC Park и использовался NBC в качестве заставки музыкальной , всякий раз, когда « Питтсбург Стилерс» играли на канале NBC Sunday Night Football .

Появления альбома

[ редактировать ]

Кавер-версии

[ редактировать ]
  • Electric Six сделали кавер на эту песню для своего кавер-альбома Mimicry and Memories (2015). [ 12 ]
  1. ^ «Путеводитель по дозе Донни Айрис и крейсеров: это суровый мир» . Попдоза . 13 апреля 2010 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Ага! Это Лия!» .
  3. ^ Уайзер, Карл (10 сентября 2006 г.). «Донни Айрис (Ах! Лия!, Рэпер: Интервью с авторами песен» . Факты о песне . Проверено 26 февраля 2021 г. ).
  4. ^ «Иск автора песен утверждает, что мелодия «снята» » . Звезда Индианаполиса . 22 апреля 1981 г. с. 14 . Проверено 3 марта 2024 г. - через Newspapers.com .
  5. ^ «Бон Джови, Донни Айрис и закон об авторском праве: разговор с Марком Авсеком» . иди, Джимми, иди . 26 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2024 г.
  6. ^ «Марк Авсек: Рок-звезда теперь блистает в суде» . Ассоциация выпускников ЧГУ . Проверено 3 марта 2024 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Лучшие синглы» . Об/мин . 21 марта 1981 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  8. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 149. ИСБН  0-646-11917-6 .
  9. ^ Уитберн, Джоэл (2013). Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна, 14-е издание: 1955–2012 гг . Запись исследования. п. 410.
  10. ^ «100 лучших 28 марта 1981 г.» . Журнал «Кэшбокс» . Проверено 27 мая 2015 г.
  11. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 27 мая 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  12. ^ «Окончательный трек-лист альбома Mimicry and Memories» . Проверено 29 марта 2015 г.
[ редактировать ]



Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a5ed756206b7d5d7997ac01678d617e__1709457900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/7e/5a5ed756206b7d5d7997ac01678d617e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ah! Leah! - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)