Jump to content

Мио Мин

(Перенаправлено с Нве Сое )


Мио Мин
Родное имя
Король
Рожденный ( 1910-04-07 ) 7 апреля 1910 г.
Рангун , Британская Бирма
Умер 21 сентября 1995 г. ) ( 1995-09-21 ) ( 85 лет
Янгон , Мьянма
Псевдоним Нве Сое, У Мё Мин, Мьинт Вин
Занятие Академик, писатель, журналист
Национальность бирманский
Альма-матер Рангунский университет
Лондонский университет
Жанр Хит-Сан Сарпай
Известные работы Ма-убин , Сейн-лан-тау Таунг-гон , Курс английского языка Archway
Заметные награды Тири Пьянчи
Вунна Кьяутин
Супруг Хин Тонкий Владелец
Дети Кхин Све Мин, Мин Тет Мон, Чжо Мё, Мин Кхин Мё

Мё ( бирманский Мин : произносится [mjó mɪ́ɴ] ; 7 апреля 1910 — 21 сентября 1995) — бирманский учёный, журналист и писатель, писавший под псевдонимами Нве Со ( နွယ်စိုး , [nwɛ̀ só] ), У Мё Мин и Мьинт Вин . Он был одним из основателей движения Хит-Сан Сарпай , первого современного литературного движения в истории бирманской литературы . Он долгое время был профессором английского языка в Рангунском университете , а затем в Янгонском педагогическом институте . Он также работал в нескольких академических и исследовательских организациях, включая Историческую комиссию Бирмы , Бирманское исследовательское общество и Бирманское общество переводчиков . За заслуги перед страной он был удостоен почетных званий Вунна Кьяутин в 1954 году и Тири Пьянчи правительством в 1961 году.

Мё Мин родилась 7 апреля 1910 года в Рангуне (Янгон) в семье Со Ну ( စောနု ) и ее мужа По Мина ( ဘိုးမင်း ), старшего государственного служащего британской колониальной администрации . Он был младшим из четырех детей. В юности его семья постоянно передвигалась по дельте Иравади , следуя по должностям отца, который позже уйдет в отставку с должности заместителя комиссара. Мё Мин посещала начальную школу в Хлегу , Рангуне, Кьяйклате , Мьяунгмя и Маубине . Начиная с 5-го класса, он посещал элитную среднюю школу Св. Иоанна в Рангуне и сдал вступительные экзамены в университет с отличием по пяти предметам в 1926 году. [ 1 ] Он поступил в Рангунский университет, где был однокурсником У Тана . [ 2 ] и окончил его в 1931 году со степенью бакалавра английского языка с отличием. Он продолжил изучать право в Лондонском университете и получил степень бакалавра в 1936 году. Он вернулся в университет после войны и получил степень магистра в 1947 году. [ 1 ]

Мио Мин начинала с должности адъюнкт-лектора английского языка в Рангунском университете в конце 1930-х годов, а в начале 1950-х годов дослужилась до профессора английского языка (заведующего кафедрой) в университете. [ 1 ] [ примечание 1 ] После принятия Закона об университетском образовании 1964 года, который разделил Рангунский университет на несколько независимых университетов и институтов, профессор Мио Мин стал заведующим кафедрой английского языка Янгонского педагогического института . [ 3 ] В продолжение своей академической карьеры он работал в нескольких известных академических и исследовательских организациях. Он был секретарем Свободной библиотеки Бернарда и членом Бирманской ассоциации расширения образования , Бирманской исторической комиссии , Бирманского исследовательского общества и Бирманского общества переводчиков . Он долгое время был редактором журнала Бирманского исследовательского общества . [ 1 ]

Он также работал в канцелярии премьер-министра в администрации премьер-министра У Ну . [ 4 ] За заслуги перед страной профессор Мио Мин был удостоен почетных званий Вунна Кьяутин в 1954 году и Тири Пьянчи в 1961 году. правительством [ 1 ]

Он был женат на Кхин Тин Нве ( ခင်သင်းနွဲ့ , [kʰɪ̀ɴ θɪ́ɴ nwɛ̰] ), преподавателе и научном сотруднике, и у них было четверо детей: Кхин Све Мин, Мин Тет Мон, Кьяв Мьо и Мин Кхин Мьо. Он умер 21 сентября 1995 года в Янгоне. [ 1 ]

Литературная карьера

[ редактировать ]
Избранные произведения Нве Со, сборник его известных работ 2010 года.

Его литературная карьера началась, когда он был студентом Рангунского университета. Начиная с 1927 года, он начал писать в изданиях Lungemya Kyipwayay Athin ( «Рост для молодежной ассоциации »). Он достиг совершеннолетия в то время, когда бирманская литература переживала свое первое современное литературное движение под названием Кит-Сан Сарпай ( букв. «Испытание возрастной литературы»). Движение находилось под сильным влиянием современной английской литературы и было начато молодыми бирманскими писателями, многие из которых, как и Мио Мин, получили образование в христианских миссионерских школах. [ 5 ] Начиная с 1935 года под псевдонимом Нве Соэ он написал несколько рассказов и статей, а также несколько стихов в журналах, связанных с -Сан, движением « Кыипвайай » ( Хит — журнал «Рост») Люду У Хла и Ганда. Журнал Lawka ( « Мир книги») Дж. С. Фернивалла . Позже он стал редактором Ganda Lawka . [ 1 ] [ 5 ]

Он написал несколько статей и рассказов в журналах. Некоторые из известных работ: [ 6 ]

  • Ма-убин ( журнал Kyipwayay , декабрь 1935 г.)
  • Куто Хсет ( Ganda Lawka , март 1936 г.) журнал
  • Сейн-лан-тау Таунг-гон ( Ганда Лаука , сентябрь 1936 г.)
  • Наинг-нган-йай ( Ганда Лаука , декабрь 1937 г.)
  • А-чит Лай-ба ( Ганда Лавка , (месяц?) 1937)
  • Сет-хму Кария ( The New York Times , август 1937 г.)
  • Аня-Гяик ( журнал Ngwetaryi , август 1960 г.)
  • Где… Где ( Нгветари , сентябрь 1960 г.)
  • Седана Шин ( Нгветари , ноябрь 1963 г.)

Он также писал книги и статьи под именем У Мё Мин :

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ (Allott 2004: 23): Он уже был профессором английского языка в марте 1954 года, когда он и Вирджиния Гейгер, атташе по культуре посольства США, организовали трехдневный семинар по лингвистике в Рангуне.
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Владелец Соэ 2010: 5
  2. ^ Бингхэм 1966: 89
  3. ^ JBRS 1968: 37
  4. ^ Батвелл 1969: 142–143.
  5. ^ Jump up to: а б Свон Йи: 4
  6. ^ Нве Сое 2010: 9

Библиография

[ редактировать ]
  • Аллотт, Анна (2004). «Жизнь и деятельность выдающегося бирманского ученого». В честь У Пе Маунг Тина . Том. 9. Университет Северного Иллинойса. ISSN   1094-799X . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  • Бингхэм, июнь (1966 г.). У Тан: В поисках мира . Кнопф.
  • Батвелл, Ричард (1963). У Ну из Бирмы (2, иллюстрировано, исправленное издание). Издательство Стэнфордского университета. ISBN  9780804701556 .
  • Бирманское исследовательское общество (1968). Журнал Бирманского исследовательского общества . 51 (1). Бирманское исследовательское общество. {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  • Нве Со (2010). Сейн-лан-тау Таунг-гон: Избранные произведения Нве Со (на бирманском языке). Издательство Я-Пей.
  • Свон Йи, Маунг (декабрь 2002 г.). « 'ЖУВАНИЕ ЗАПАДА': Развитие современной бирманской литературы под влиянием западной литературы» (PDF) . Лейденский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2008 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a7e9e8edf36cb5b9ad2839fcf58c6f5__1692743340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/f5/5a7e9e8edf36cb5b9ad2839fcf58c6f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Myo Min - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)