Jump to content

Каньядаан (фильм 1968 года)

Каньядаан
Режиссер Мохан Сигал
Написал РА Бакери
Продюсер: Раджендра Бхатия
В главных ролях
Кинематография К. Х. Кападиа
Под редакцией Пратап Дэйв
Музыка Шанкар Джайкишан
Производство
компания
Кирон Продакшнс
Дата выпуска
  • 1968  ( 1968 )
Время работы
149 мин.
Страна Индия
Язык Неа
Театральная касса вон 3,2 крора (что эквивалентно 165 крорам вон или 20 миллионам долларов США в 2023 году) [ 1 ]

«Каньядаан» ( в переводе «Отдача невесты ») — 1968 года , снятая Моханом Сегалом. на хинди социальная романтическая драма [ 2 ] Продюсером фильма выступил Раджендра Бхатия для Kiron Productions. Сюжет и сценарий были написаны Р.А. Бакери, диалоги - Саршаром Сайлани, а оператором-постановщиком был К.Х. Кападиа. [ 3 ] Музыкальное направление - Шанкар Джайкишан , слова - Хасрат Джайпури и Гопалдас Нирадж . [ 4 ] В фильме снимались Шаши Капур , Аша Парех , Ом Пракаш , Ачала Сачдев , Дилип Радж, Сайида Кхан и Падма Рани . [ 5 ]

Сюжет вращался вокруг социальной проблемы детских браков . [ 6 ] Рекху и Амар поженили еще в детстве, они вырастают, влюбляются в разных людей и в конечном итоге не принимают брак, заключенный в детстве.

Фильм начинается с хоккейного матча между женской командой «Бюльбюльс» и мужской командой «Герои». Девушки выигрывают со счетом 2:1. Амар (Дилип Радж) из команды мальчиков и Лата ( Сайида Хан ) из команды Бюльбюля тянутся друг к другу. Амар Кумар ( Шаши Капур ) — поэт и друг Амара. Люди часто путаются в своих именах, так как их имена одинаковы. Когда Кумар узнает о любви своего друга, он берет на себя инициативу, чтобы поженить их, а также обещает отцу Латы, что позаботится о ней, поскольку у нее нет родственников мужа, чтобы сделать это. У Кумара по дороге в город по делам сломалась машина, и он встречает Рекху ( Аша Парех ), деревенскую девушку. Она предлагает ему остаться в их доме, так как ему некуда идти, и Кумар соглашается. И Рекха, и Кумар тянутся друг к другу.

Когда он отправляется обратно, он намеренно останавливается в ее деревне. Убежденный в чувствах Рекхи к нему, он подходит к ее матери, чтобы попросить ее руки и сердца. Но когда мать Рекхи ( Ачала Сачдев ) рассказывает, что Рекха уже была замужем за парнем по имени Амар в детстве, и даже Рекха до сих пор не обращала на это внимания, он шокируется. Она дает ему фотографию свадьбы и просит помочь ей найти Амара, так как она не смогла узнать, где он сейчас живет. Кумар тихо уходит. Рекха, девушка, до глубины души уважающая традиции, принимает свою судьбу и пытается забыть Кумара. Но когда Кумар позже возвращается с детской фотографией себя вместе с родителями и водительскими правами, на которой указано, что его полное имя - Амар Кумар, она чувствует себя очень счастливой и уходит с ним как его жена.

Однако позже Кумар раскрывает правду о том, что настоящий Амар уже женат на Лате, и ей не следует нарушать их мирную семейную жизнь. Он говорит ей, что очень любит ее, и просит принять правду и выйти за него замуж. Но Рекха, грустная и разгневанная, покидает его дом, чтобы покончить с собой, ее чуть не сбила машина другого Амара. Амар и Лата, узнав, что ей некому и некуда идти, думая, что муж, возможно, выгнал ее из дома, предлагают ей приют. Когда Рекха понимает, что это настоящий Амар и что он счастлив в браке, она не раскрывает правды. Кумар чувствует грусть и депрессию и начинает пить. Тем временем в доме Амара начинает нарастать напряжение из-за чрезмерной фамильярности невинной Рекхи в домашних делах. Позже, когда Лата узнает о детском браке мужа, она приходит в ярость. Рекха уходит из дома с намерением покончить с собой. Но ее мать, узнавшая о ее обстоятельствах и приехавшая из деревни, убеждает Рекху, что брак, случившийся в их детстве, без их согласия, был вовсе не браком, а настоящим каньяданом (выдачей невесты замуж по ее родители или опекуны) должно произойти, когда родители отдают свою совершеннолетнюю дочь с ее согласия. Рекха наконец принимает Кумара в мужья.

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм имел кассовый успех, [ 7 ] вел бизнес с доходом стерлингов в 3,2 крора фунтов , что сделало его четвертым по величине доходом в 1968 году. [ 8 ]

Список треков

[ редактировать ]
# Песня Певица Тексты песен
1 «Пиши, что хочешь» Мохаммед Рафи Гопалдас Нирадж
2 "Мил Гайе Мил Гайе Аадж Мере Санам" Лата Мангешкар
3 «Воскресенье влюбилось, понедельник влюбился» Аша Бхосле , Махендра Капур
4 «Я чужой, я чужой». Лата Мангешкар
5 «Великая красота цветов – это красота цветов». Махендра Капур
6 «Ты никогда не забудешь мир, радость». Мохаммед Рафи
7 "Мой Зиндаги Майн Аате" Мохаммед Рафи

Музыку к фильму написал Шанкар Джайкишан, слова написали Хасрат Джайпури и Нирадж. Певцами, обеспечивающими воспроизведение, были Лата Мангешкар , Мохаммед Рафи , Аша Бхосле и Махендра Капур . [ 9 ] Фильм имел успех благодаря музыке Шанкара Джайкишана и таким песням, как «Likhe Jo Khat Tujhe» и «Meri Zindagi Mein Aate». [ 10 ]

  1. ^ «Каньядаан - сбор кассовых сборов за всю жизнь, бюджет, обзоры, актерский состав и т. д.» .
  2. ^ Гулазара; Говинд Нихалани; Сайбал Чаттерджи (2003). Энциклопедия хинди кино . Популярный Пракашан. стр. 669–. ISBN  978-81-7991-066-5 . Проверено 7 октября 2014 г.
  3. ^ «Каньядаан» . Гомоло.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  4. ^ «Каньядаан 1968» . Лирикбоги . Проверено 7 октября 2014 г.
  5. ^ «Каньядаан 1968» . Алан Гобл . Проверено 7 октября 2014 г.
  6. ^ Бхавана Соммья / Джигна Котари / Суприя Мадангарли (9 января 2013 г.). МАТЬ-ДЕВА-ХОЗЯЙКА . Издательство ХарперКоллинз. стр. 1967–. ISBN  978-93-5029-485-7 . Проверено 7 октября 2014 г.
  7. ^ «На вес золота! - Box Office India: ведущий индийский журнал о киноторговле» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 24 октября 2015 г.
  8. ^ «Лучшие кассовые сборы 1960-х» . Боллииндская касса. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
  9. ^ «Каньядан» . Хинди Гитмала . Проверено 7 октября 2014 г.
  10. ^ «Гармоника Рафи для очаровательной Шаши Капур» . Модрафи.com. 3 февраля 2013 года . Проверено 7 октября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5bd9013e54f28f540fbe46b7fdfead7c__1715563680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/7c/5bd9013e54f28f540fbe46b7fdfead7c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kanyadaan (1968 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)