Jump to content

Сама Джабр

Сама Джабр
Рожденный 8 августа 1976 г.
Национальность палестинский
Род занятий Психиатр, психотерапевт и писатель

Сама Джабр (араб. سماح جبر, родился 8 августа 1976 г.) - палестинский иерусалимский психиатр, психотерапевт и писатель. С 2016 года она возглавляет отделение психиатрической помощи в Министерстве здравоохранения Палестины и ведет колонки о психологических последствиях израильской оккупации в Палестине с 2000-х годов. Вдохновленная антиколониальным психиатром Францем Фаноном , ее области интересов включают психическое здоровье, колониализм и универсальные права человека.

Биография

[ редактировать ]

Сама Джабр родился 8 августа 1976 года в иерусалимской семье. [ 1 ] Окончила Университет Аль-Кудс ( Иерусалим ) в 2001 году, член первого набора медицинского факультета. [ 2 ] Она получила повышение квалификации в области психиатрии во Франции и Великобритании, а также в области клинических исследований в США. [ 2 ] Она специализировалась на психотерапии и прошла обучение в Израильском психоаналитическом институте в Иерусалиме. Джабр — один из 22 психиатров, практикующих на Западном Берегу. [ 3 ] и среди первых палестинских женщин в этой профессии. [ 2 ]

Джабр является главой отдела психического здоровья в Министерстве здравоохранения Палестины, а также практикует психиатром и психотерапевтом в частном и государственном секторах. Ее исследования публикуются как в палестинских, так и в международных рецензируемых журналах. Ее работа вращается вокруг прав человека в области психиатрии, особенно в контексте Палестины. Одним из примеров является «выживание и благополучие палестинского народа в условиях оккупации». [ 4 ]

Джабр преподавал в различных палестинских университетах. [ 5 ] и является научным руководителем Университета Джорджа Вашингтона. [ 6 ] (Вашингтон). Она является научным сотрудником Центра науки и политики. [ 7 ] ( Кембриджский университет ). Она работает консультантом и тренером в Управлении ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН), организациях «Спасите детей» и «Врачи без границ» (MSF). [ 8 ]

Волонтер Общественного комитета против пыток в Израиле (PCATI), Джабр участвует в составлении отчетов, основанных на показаниях жертв. В документальном фильме «За линией фронта: рассказы о сопротивлении и устойчивости в Палестине» (Александра Долс, 2017, Франция) она объясняет, что цель состоит в том, чтобы сообщить преступникам, что их акты пыток известны, зарегистрированы и зарегистрированы, чтобы они могли быть привлечен к ответственности. [ 9 ]

Джабр — постоянный гость палестинской радиостанции Nisaa FM. [ 10 ] и канала Panarab Al Araby, где она дала интервью на такие темы, как психическое здоровье, права людей с особыми потребностями, маргинализация и жестокое обращение. В начале 2024 года ее пригласили прочитать лекцию в память Эдварда Саида '57 в Принстонском университете под названием «Сияние боли и устойчивости: глобальное отражение палестинской исторической травмы».

Джабр также является плодовитым писателем на различные темы, как в академических, так и в общественных СМИ, связанных с психическим здоровьем и правами человека в Палестине; она является автором книг Derrière les fronti: Chroniques d'une psychiatre Psychothérapeute Palestinienne sous оккупация , Sumud em tempos de genocidio , TRAS LOS FRENTES , Sumud и Dietro i fronti , которые выходят на множестве языков, таких как испанский, португальский, итальянский и французский. . Джабр также опубликовал колонки в Вашингтонском докладе по делам Ближнего Востока. [ 11 ] и « Ближневосточный монитор». [ 12 ] По ее мнению, «израильская оккупация — это не только политическая проблема, но и проблема психического здоровья». [ 1 ]

Джабр также была гостем организаций, поддерживающих палестинский народ во Франции, куда ее пригласила местная ассоциация Les amis de Jayyous. [ 13 ] а также национальная ассоциация солидарности Франция-Палестина. [ 14 ] (AFPS) и Французский еврейский союз за мир [ 15 ] (УЖФП). Учреждения, включая Школу восточных и африканских исследований [ 16 ] (SOAS), Фонд Национальной службы здравоохранения Тавистока и Портмана [ 17 ] и Институт исследований и средиземноморских исследований на Ближнем Востоке [ 18 ] (iReMMO, Париж) пригласила ее в качестве докладчика. По словам Джабра и в соответствии со взглядами Фанона, одной из основных задач палестинской борьбы за национальное освобождение является необходимость создания «психологического понимания и культуры, которые могут освободить умы людей параллельно с освобождением земли». [ 19 ]

Избранные перспективы

[ редактировать ]

Самоубийство и жертва

[ редактировать ]

Джабр различает акт самоубийства, движимый отчаянием, и акт жертвоприношения, движимый надеждой.

Суицидальные действия часто являются эгоцентричными, поскольку искра жизни человека потеряла свое значение в межличностном плане. Напротив, жертвующий собой человек – даже на пути к смерти – может быть полон надежды, даже, возможно, даже слишком. Акт самопожертвования часто предполагает альтруистическую преданность другим и стремление улучшить свои шансы в будущем. Их надежда состоит в том, чтобы погасить свою душу, служа свету другим и осветить предстоящий путь. [ 20 ]

Что касается статистики психического здоровья в Палестине и, в частности, данных о посттравматических стрессовых расстройствах, Джабр подвергает сомнению методологию и определения, данные Всемирной организацией здравоохранения . «Важно разработать собственные стандарты психического здоровья», — говорит она. [ 21 ]

Колониальная привилегия

[ редактировать ]

В декабре 2017 года Джабр обратился к Международной ассоциации реляционного психоанализа и психотерапии (IARPP) с просьбой пересмотреть место проведения ежегодной конференции 2019 года в Тель-Авиве. Такое международное мероприятие, по ее мнению, «защищает Израиль от публичного разоблачения его злодеяний». [ 22 ] Правление IARPP не прислушалось к ее аргументам.

«В узком смысле мы не являемся политической организацией», — заявляет руководство IARPP, предоставляя им роскошь дистанцировать свой психологический опыт от оккупации и в то же время пользоваться привилегиями оккупации. Для палестинцев такой роскоши нет; занятие, которое лишает нас наших близких, шпионит за нашими частными отношениями, лишает нас одежды, крадет годы из нашей жизни, лишает нас здоровья и ставит нас перед непрерывным горем и унижением, это во всех смыслах очень личное и очень психологично. Только те, кто стоит на стороне сильных мира сего, стремятся игнорировать диалектические отношения между психологическим и политическим. [ 23 ]

Позиция IARPP вызвала петицию, инициированную и распространенную совместно с « Еврейским голосом за мир». [ 24 ] (ЖВП). Группа палестинских врачей-психиатров с израильским гражданством обратилась напрямую в IARPP: [ 25 ] а также более 30 членов израильской организации Psychoactive – Специалисты в области психического здоровья за права человека (ивр. Psychoactive – Мужчины и женщины психического здоровья за права человека). [ 26 ]

Ответственность

[ редактировать ]

В ноябре 2015 года Джабр обратился к специалистам в области психического здоровья во всем мире с призывом встать на сторону палестинского народа. [ 27 ] совместно с Палестинской сетью психического здоровья Великобритании и США. Петиция является напоминанием о том, что миссией ее профессионального сообщества является «содействие целостности личности». [ 28 ] и что «предпосылками для этого являются социальная справедливость и осуществление всеобщих прав человека». [ 28 ]

Мы призываем специалистов в области психического здоровья занять социально-политическую солидарность с народом Палестины в качестве терапевтической позиции. Посвятив себя этой работе, пока продолжается оккупация, мы получим понимание, которое нам понадобится в будущем как посредникам, участвующим в процессе примирения. Заложение основы для участия во время кризиса готовит нас к участию в урегулировании кризиса, которое принесет подлинное возмещение, справедливость и полные гражданские права народу Палестины. [ 29 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Исследования Джабра в области биохимии были удостоены Премии Медицинского института Говарда Хьюза в 1998 году. [ нужна ссылка ] В 1999 году она участвовала в программе «Женщины в науке и инженерии» (WiSE) в Университете штата Айова , а затем в 2014 году получила стипендию Дубайского Гарвардского фонда медицинских исследований (DHFMR). [ нужна ссылка ] Она является научным сотрудником Центра науки и политики. [ 7 ] ( Кембриджский университет ).

В 2001 году Джабр получила премию Media Monitors Network за свои статьи о Второй интифаде, а в 2015 году читатели французского мусульманского сайта Oumma.com выбрали ее «Личностью года». [ 30 ]

Изображение в СМИ

[ редактировать ]

Джабр изображен в документальном художественном фильме «За линией фронта: рассказы о сопротивлении и устойчивости в Палестине » (2017) французского режиссера Александры Долс. Фильм получил премию Sunbird за лучший документальный фильм на палестинском фестивале «Дни кино». [ 3 ] Beyond the Frontlines знакомит свою аудиторию с сумудом (араб. صمود), концепцией, которая одновременно близка и отличается от концепции устойчивости. Джабр подчеркивает, что это слово использовалось палестинцами со времен их борьбы против британской оккупации. Она описывает устойчивость как «ориентированную на состояние ума». [ 31 ] тогда как сумуд включает в себя «ориентацию на действие» [ 31 ] также. Сумуд означает «поддержание стойкого неповиновения порабощению и оккупации». [ 31 ] и имеет решающее коллективное измерение, поскольку оно также предполагает «поддержание […] моральной и социальной солидарности». [ 31 ]

Книга «Дальние фронты. Chroniques d'une psychiatre Psychothérapeute Palestinienne Sous Occupation (PMN Editions и Hybrid Pulse, 2018) представляет коллекцию колонок Джабра, переведенных на французский язык. В своем обзоре газета Le Monde Diplomatique заявила, что Жабр, «опираясь на свои клинические наблюдения и подпитываясь Францем Фаноном, позволяет нам увидеть масштабы патологий, которые влияют на личность и угрожают социальной сплоченности, как прямое следствие « царство убийственного абсурда, навязанное оккупационной властью». [ 32 ]

Джабр появляется еще в двух художественных фильмах. В книге «После » (2018) родившаяся в Иерусалиме и живущая в Нью-Йорке психоаналитик Офра Блох сталкивается со своими собственными чувствами и противоречиями между геноцидом европейских евреев и изгнанием палестинцев с их земли в 1948 году, известным как Накба. [ нужна ссылка ] В Фаноне вчера, сегодня [ 33 ] (2018), французско-алжирский режиссер Хасан Мезин исследует жизнь и наследие Франца Фанона, взяв интервью у прошлых и современных активистов, которые боролись с несправедливостью в различных странах мира. [ нужна ссылка ]

  1. ^ Jump up to: а б ДЖАБР, Сама (2017). «Сама Джабр: Палестинская борьба против угнетения» . Аль Джазира .
  2. ^ Jump up to: а б с «Сама Джабр, руководитель отдела психического здоровья, Министерство здравоохранения Палестины, Палестина» . Вызов перемен: станьте переменами .
  3. ^ Jump up to: а б АЛЬФАРРА, Жеан (17 декабря 2017 г.). «Сама Джабр о том, что он один из 22 психиатров на Западном Берегу» . Ближневосточный монитор .
  4. ^ ДЖАБР, Сама; БЕРГЕР, Элизабет (2016), «Выживание и благополучие палестинского народа в условиях оккупации», Состояние социального прогресса исламских обществ , Springer International Publishing, стр. 529–543, doi : 10.1007/978-3-319 -24774-8_24 , ISBN  9783319247724
  5. ^ «Доктор Сама Джабр выступает во время Всемирного дня психического здоровья, который проходил в Старой мечети » . Национальный университет Ан-Наджа . 1 апреля 2018 г.
  6. ^ «Справочник факультета Самаха Джабра» . Школа медицины и медицинских наук Джорджа Вашингтона .
  7. ^ Jump up to: а б «Д-р Сама Джабр, руководитель отдела психического здоровья Министерства здравоохранения Палестинской национальной администрации» . Центр науки и политики .
  8. ^ «Сама Джабр, руководитель отдела психического здоровья, Министерство здравоохранения Палестины, Палестина» . Бульбюля: Меняющиеся разговоры .
  9. ^ За линией фронта: истории о сопротивлении и устойчивости в Палестине , Александра Долс, 2017, Hybrid Pulse, 113 минут.
  10. ^ «Доктор Самах Джабр, врач, психотерапевт и руководитель отдела психического здоровья Управления здравоохранения Рамаллаха » . Нисаа FM . 1 декабря 2013 г.
  11. ^ «Статьи Самаха Джабра» . Вашингтонский доклад по делам Ближнего Востока .
  12. ^ «Предметы доктора Самаха Джабра» . Ближневосточный монитор . 27 ноября 2014 г.
  13. ^ КРЕМИЛЬЕ, Офелия (23 сентября 2014 г.). "Палестинский психиатр, проживающий в Иерусалиме, Самах Джабр проведет сегодня вечером конференцию-дебаты" . Гора (на французском языке).
  14. ^ «Встреча с Самой Джабром» . Ассоциация солидарности Франция-Палестина (на французском языке). 10 марта 2015 г.
  15. ^ «UJFP в Летнем университете социальных и гражданских движений Солидарности и Повстанцев» . Французский еврейский союз за мир (на французском языке). 3 июля 2018 г.
  16. ^ «Палестина: невидимый ущерб жизни в условиях оккупации» . Школа восточных и африканских исследований .
  17. ^ «Выживание и благополучие палестинского народа» (PDF) . Совет по психоанализу и юнгианскому анализу .
  18. ^ «Палестина глазами психолога» . Институт средиземноморских исследований и исследований на Ближнем Востоке (на французском языке). 19 июня 2018 г.
  19. ^ ВЕРБЕК, Аннелис (31 мая 2018 г.). «Травма, сопротивление и освобождение в Палестине» . Палестинский монитор .
  20. ^ ДЖАБР, Самаха (15 мая 2018 г.). «Наша история преследует наше будущее» . Ближневосточный монитор .
  21. ^ ГОЛДХИЛЛ, Оливия (13 января 2019 г.). «Глава службы психического здоровья Палестины говорит, что посттравматическое стрессовое расстройство — это западная концепция» . Кварц .
  22. ^ ДЖАБР, Сама; БЕРГЕР, Элизабет; ФАДИЛ, Ребекка; ШМИДТ, Кристина (28 декабря 2017 г.). «Врачи призывают группу психического здоровья не встречаться в Израиле» . Палестинская хроника .
  23. ^ ДЖАБР, Самаха (8 марта 2018 г.). «Монолог с «Другим»: неподлинность дискурса в условиях оккупации» . Ближневосточный монитор .
  24. ^ «Более 1000 подписей протестуют против решения группы по психическому здоровью встретиться в Израиле» . Еврейский голос за мир . 12 февраля 2018 г.
  25. ^ «Заявление палестинских работников психиатрической службы относительно конференции IARPP, июнь 2019 г.» . Британско-Палестинская сеть психического здоровья . 13 февраля 2018 г.
  26. ^ «Заявление израильских специалистов в области психического здоровья» . Британско-Палестинская сеть психического здоровья . 26 февраля 2018 г.
  27. ^ ДЖАБР, Самаха (29 ноября 2018 г.). «Профессиональная солидарность с Палестиной: императив психического здоровья» . Ближневосточный монитор .
  28. ^ Jump up to: а б «Обещание работников психиатрической помощи Палестине» . Британско-Палестинская сеть психического здоровья . 04.06.2016.
  29. ^ ДЖАБР, Сама; БЕРГЕР, Элизабет (12 ноября 2015 г.). «Мышление, лежащее в основе обещания работников психиатрической помощи» . Британско-Палестинская сеть психического здоровья .
  30. ^ «Палестинский психиатр Сама Джабр избран Личностью 2015 года» . Умма (на французском языке). 25 января 2016 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д ДЖАБР, Самаха (20 июля 2015 г.). «Палестинский сумуд» . Ближневосточный монитор .
  32. ^ ПИРОНЕТ, Оливье (октябрь 2018 г.). «За фронтом. Хроники палестинского психиатра и психотерапевта в оккупации Самаха Джабра» . Le Monde Diplomatique (на французском языке). п. 24.
  33. ^ АНДАЛУЗИ, Марван (10 октября 2018 г.). «В разгаре борьбы Фанон пылает текущими делами» . Ас-Сафир аль-Араби (на французском языке).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c9e2eb141a5b8eb03ff334fbd2dc3e1__1723576500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/e1/5c9e2eb141a5b8eb03ff334fbd2dc3e1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Samah Jabr - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)