Jump to content

Кент Нерберн

Кент Майкл Нерберн (родился 3 июля 1946 года в Миннеаполисе, Миннесота) — американский писатель. Он опубликовал 16 творческих научно-популярных книг и эссе, посвященных индейской и американской культуре и общей духовности. он выиграл книжную премию Миннесоты В 1995 году за книгу «Ни волк, ни собака». [ 1 ] и снова в 2010 году для «Волка в сумерках» . [ 2 ] Девушка, которая пела буйволу , [ 3 ] — последняя книга этой трилогии.

Нерберн описывает свою работу как поиск «подлинной американской духовности». [ 4 ] Его описывают как обладателя «поэзии мысли». [ 5 ] как человек, раскрывающий «глубокое влияние природы и «места» на человеческий дух», [ 6 ] и как человек, который демонстрирует «честность и честность, представляя сегодняшний опыт местных старейшин». [ 7 ] Издатели Harper Collins хвалили его как «одного из немногих американских писателей, которые могут с уважением преодолеть разрыв между культурой коренных и некоренных народов».

Ранние годы

[ редактировать ]

Нерберн родился в Миннеаполисе, штат Миннесота, в семье Ллойда Нерберна и Вирджинии (урожденной Крофут). Ллойд Нерберн работал в Американском Красном Кресте в качестве директора по оказанию помощи при стихийных бедствиях в регионе Среднего Запада. [ 7 ]

Нерберн учился в Университете Миннесоты и окончил его с отличием в 1968 году по специальности «Американистика». он учился в аспирантуре Стэнфордского университета В 1969–1970 годах , а затем в Высшем богословском союзе и Калифорнийском университете в Беркли . Он получил степень доктора философии. с отличием в области религии и искусства в 1980 году. [ 6 ]

Первоначально Нерберн работал скульптором, уделяя особое внимание работам в натуральную величину, вырезанным из отдельных стволов деревьев, чтобы «передать дух дерева» в созданных им изображениях. Его скульптура «Иосиф Рабочий» была завершена, когда он жил в Вестминстерском бенедиктинском аббатстве в Миссии, Британская Колумбия. [ 8 ] Его скульптура «Мать и дитя» была подарена Музею мира Хиросимы в Хиросиме, Япония. [ 9 ] В 1990 году Общество защиты животных округа Хеннепин поручило ему создать бронзовую фигуру Святого Франциска и животных. Эта скульптура была установлена ​​в штаб-квартире общества в Голден-Вэлли, штат Миннесота. [ 10 ]

В период с 1988 по 1990 год Нерберн основал и руководил «Проектом-заповедником». [ 11 ] » проект устной истории в резервации оджибве Ред-Лейк на севере Миннесоты. Он и ученики средней школы Ред-Лейк опубликовали две книги устной истории: « Идти по красной дороге» и «Мы выбираем помнить» . [ 12 ] Этот опыт заставил его перенаправить свое художественное внимание со скульптуры на письмо.

Книга Нерберна «Ни волк, ни собака» была выбрана в качестве книги для общественного чтения в рамках кампании «Чтение в райских прериях» в 2004 году — программы, которая поощряла всех жителей этого пригорода Миннеаполиса читать книгу и обсуждать ее в различных местах. [ 13 ] Ни «Волк, ни собака» также не была выбрана в качестве книги для обычного чтения первокурсников Государственного университета Вайноны в 2007 году, где она вызвала споры из-за сочетания традиционного рассказывания историй и методов устной истории под названием документальная литература. С тех пор она стала основным продуктом программ общего чтения, в том числе была выбрана Комиссией по гуманитарным наукам Южной Дакоты в качестве одной книги 2019 года для чтения и обсуждения в сообществах по всему штату, чтобы способствовать дискуссиям о расе и культурном взаимопонимании. [ 14 ] Его последующая работа, «Волк в сумерках» , использовалась как обычная книга для чтения первокурсниками колледжа Густава Адольфа в Сент-Питер, штат Миннесота. Его работа « Вождь Джозеф и бегство не-персе » была показана на C-SPAN. [ 15 ] и History Channel в 2005 году. Нерберн был показан в программе PBS « Религия и этика » в 2014 году « Watch » . Одночасовая программа о Нерберне и его работах « Скульптура из дерева и слов» была создана Общественным телевидением Северной Миннесоты в 2013 году.

Дружба Нерберна с певцом Робертом Плантом привела к тому, что «Ни Волк, ни Собака» не были выбраны для европейской публикации престижным британским издательством Canongate . вместе говорили о книге на литературном фестивале Hay в Уэльсе в 2017 . О'Хаган году Он и Плант, а также писатель и критик Эндрю Старейшина лакота, Дэйв Болд Игл , в последнем выступлении в своей карьере.

Работы Нерберна по общей духовности включали «Простые истины» , «Маленькие благодати » и «Сделай меня орудием вашего мира» , в которые входил рассказ о том, как Нерберн водил такси в Миннеаполисе в конце 80-х. Он получил более 4 миллионов просмотров в Интернете и был куплен New Line Cinema для экранизации. Его работа «Письма моему сыну» (переиздана в 2013 г.) [ 16 ] — процитировал премьер- министр Великобритании Дэвид Кэмерон во время обращения к нации в честь Дня своего отца в 2011 году.

Недавно Нерберн опубликовала книгу «Танцы с богами: размышления о жизни и искусстве», которая была переиздана для американского рынка под названием «Путешествие художника: о творчестве искусства и жизни художника». Он содержит мысли Нерберна о радостях и проблемах жизни в искусстве. Дэниел Пинк назвал это «мощной и глубоко трогательной медитацией о том, что значит жить жизнью художника». Основатель Twitter Джек Дорси распространил его среди своих основных влиятельных лиц в сфере культуры, и его цитировали продюсер Рик Рубин и писательница Маргарет Этвуд. Он также выпустил «Родное эхо: слушая дух земли », произведение, которое он называет своим «тихим, поэтическим литературным детищем», в котором повествование и метафоры используются для выявления связи между землей, пониманием коренных американцев и западным иудео-христианином. духовная традиция. Литературная журналистика [ 17 ] сказал, что он «объединяет родное и неродное». . . культуры в красноречивой прозе, которая вызывает сравнение с Энн Ламотт и Энни Диллард » и делает его работы «убедительным дополнением к канону документальной литературы». Он также опубликовал «Голоса в камнях: жизненные уроки коренных народов», пытаясь объяснить, чему его опыт в индейской Америке научил его о том, как современная культура может извлечь выгоду из понимания образа жизни коренных народов.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Нерберн женился на Луизе Менгелькох в 1989 году. Менгелькох — профессор журналистики на пенсии, который преподавал в Государственном университете Бемиджи в Миннесоте в течение 24 лет. У них есть сын (Николас Кент Нерберн), и они помогли воспитать еще троих детей Менгелькоха (Стефани, Александру и Крейтон Пенн). Теперь они живут за пределами Портленда, штат Орегон, после 25 лет жизни в лесах и озерной стране северной Миннесоты. [ 6 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Идти по красной дороге: воспоминания оджибве Красного озера (май 1989 г.)
  • Мы хотим помнить: больше воспоминаний о оджибве Красного озера (май 1990 г.)
  • Мудрость коренных американцев (Сборники классической мудрости) с Луизой Менгелькох [ 18 ] (1 января 1993 г.)
  • Ни волк, ни собака: По забытым дорогам с индийским старейшиной (1994)
  • North Writers II : Burial (май 1997 г.)
  • Маленькие грации: тихие дары повседневной жизни (16 марта 1998 г.)
  • Захватывающее благоговение: размышления о северной земле (1 октября 1996 г.) [ 19 ]
  • Мудрость коренных американцев (3 марта 1999 г.) [ 20 ]
  • Сделай меня орудием твоего мира (21 апреля 1999 г.)
  • Душа индейца 2-е изд.: и другие сочинения Охиесы (Чарльз Александр Истман) (9 сентября 2001 г.)
  • Спокойная капитуляция: идя по пути прощения (11 марта 2002 г.)
  • Письма моему сыну: мудрость отца о мужественности, жизни и любви с Ричардом Карлсоном (1 февраля 1993 г.)
  • Простые истины: ясное и мягкое руководство по важным вопросам жизни (15 августа 2005 г.)
  • Вождь Джозеф и бегство не-персе: нерассказанная история американской трагедии [ 21 ] (25 октября 2005 г.)
  • Волк в сумерках: путешествие индийского старейшины по стране призраков и теней (3 ноября 2009 г.)
  • Обычное священное: простая красота повседневной жизни (14 февраля 2012 г.)
  • Девушка, которая пела буйволу [ 22 ] (5 ноября 2013 г.)
  • Голоса в камнях [ 23 ] (28 ноября 2016 г.)
  • Родное эхо: прислушиваясь к духу земли» [ 24 ] (май 2016 г.)
  • Танцы с богами: размышления о жизни и искусстве [ 25 ] (июнь 2018 г.)
  • Ди Нанни, Том, « Писатель делится своим духовным путешествием », Star Tribune (Миннеаполис), 14 июля 2001 г., B6. (обзор «Дорожных ангелов» [ 26 ] )
  • Дунаван, Наоми, Отправьтесь в мирное путешествие: это нелегкий подвиг, но отдайтесь тихому голосу, призывает автор Кент Нерберн. " [ 27 ] 23 апреля 2000 г.
  • Гроссман, Мэри Энн, « Прощены: писатель из Миннесоты Кен (так в оригинале) Нерберн берется за острую тему отпущения грехов и отдается этому поиску » , [ 28 ]
  • Гроссман, Мэри Энн, «Последний индейский рассказ Нерберна разбил сердце», St. Paul Pioneer Press, 3 ноября 2009 г., C1. ( рецензия на «Волк в сумерках »)
  • Хефферн, Рич, « Долгое отступление не-персе », National Catholic Reporter, 24 февраля 2006 г. [ 29 ]
  • Хамфри, Джон: «Автор смешивает жанры, чтобы создать богатую картину жизни американских индейцев». [ 30 ]
  • Джонсон, Дуглас С., Рецензия на книгу: Маленькие грации [ 31 ]
  • Марку, Дэвид Дж., « Природа вещей: два автора из Миннесоты обнаружили религию в связи человека с землей и космосом ». [ 32 ] St. Paul Pioneer Press, 24 ноября 1996 г. (рецензия на «Призрачное благоговение»)
  • Мейерс, Кент, «Одна Полярная звезда слишком много». [ 33 ]
  • Ректор, Лета, « Ни волк, ни собака » Новости из индийской страны: The Independent Native Journal, 21 апреля 2003 г., стр. 13Б
  • Роуз, Джейн, рецензия на книги «Письма моему сыну» и «Мудрость коренных американцев» , [ 34 ]
  • Шапиро, Джозеф П., «Поп-культура: Новые книги ко Дню отца» [ 35 ] Новости США и мировой отчет
  • Шоу, Беверли, Обзор Prairie Edge: Волк в сумерках, Lakota Country Times, 27 октября 2009 г.
  • Гроссман, Мэри Энн, «Каста: автор Бемиджи Кент Нерберн превращает поездку из Ванкувера в Тихуану в прибыльное путешествие по большому времени» (обзор книги «Дорожные ангелы») [ 36 ]
  • Крис Эйр (директор Smoke Signals): «Трогательное и поучительное стремление к духу». Амазонка
  • Ледди, Чак: «Нерберн прекрасно и проницательно пишет о людях, которых встречает, и о пейзажах Миннесоты и Дакоты». (рецензия на «Девочку, которая пела буйволу») [ 37 ]
  • Рич, Марлена: «С изяществом, уважением и легкостью очаровательного рассказчика Кент Нерберн раскрывает скрытое прошлое и загадочные миры, доверенные ему старейшинами коренных американцев, подарок, который дарят редко и с осторожностью». (рецензия на «Девочку, которая пела буйволу») [ 38 ]
  • Дэвид, Крамм: «То, что, как надеется Нерберн, люди узнают – и что они наверняка откроют для себя в его книге – это фундаментально иной индийский взгляд на наше место, как людей, в мире». (рецензия на «Голоса в камнях») [ 23 ]
  • Нэнси Л. Робертс: «Кент Нерберн, который жил и работал среди коренных американцев в своем доме на севере Миннесоты, соединяет коренную и неместную (иудео-христианскую) культуру в красноречивой прозе, вызывающей сравнение с Энн Ламотт и Энни Диллард». (рецензия на книгу «Родное эхо: слушая дух земли») [ 39 ]

Интервью

[ редактировать ]
  • Блэр, Кристофер. « Путь на Запад: житель Среднего Запада Кент Нерберн описывает свою постоянную одержимость всем, что связано с Тихоокеанским регионом, в новой книге «Ангелы дорог » » The Register Guard (Юджин, Орегон), 23 сентября 2001 г., G1 и G5.
  • Браун, Шэрон. «Вопросы, вызывающие наибольшую озабоченность», [ 7 ]
  • Гриндон, Джо, «Великая тайна: интервью с Кентом Нерберном», Science of the Mind, ноябрь 2012 г.
  • Джулина, Кэти. «Земля: наш священный дом, интервью с Кентом Нерберном», Science of Mind, ноябрь 1999 г., Vol. 72, № 11, с. 39-42.
  • Оукс, Ларри. «Эхо в камнях», Star Tribune, 19 декабря 1996 г. , E1, E10.
  • Образцы, Пэт. «Что знает земля: книги Кента Нерберна соединяют души двух народов», Minnesota Monthly, декабрь 2004 г., стр. 43–45. [ 40 ]
  • Общественное вещание Южной Дакоты. «Книжный клуб Brown Bag» в данный момент, 17 июня 2019 г., интервью [ 41 ]

« Что знает земля: книги Кента Нерберна соединяют души двух народов. » [ 42 ]

[ редактировать ]
  • Джерд, Лин, «'У тебя есть отвага волка и хитрость собаки': Интимный вечер освещает вопросы предков и осведомленности» [ 43 ]

Кашуба, Майк. «Northsider ищет способ поддерживать работу печатных машин», Minneapolis Star and Tribune, 1 октября 1995 г., 3B.

  • Роб, Шмидт (21 марта 2010 г.). «Куча снимет фильм «Волк в сумерках». [ 44 ]
  • Розенблюм, Гейл. «Пронзительное эссе о ночном ужине пришло для автора домой» Star Tribune, 10 мая 2012 г. http://www.startribune.com/local/150873225.html
  • Джерд, Лин, EP с книгой «Ни волк, ни собака » : различные общественные мероприятия, сопровождающие кампанию по чтению [ 45 ]
  1. ^ ГЕРЦЕЛЬ, ЛОРИ (31 октября 2009 г.). «Нерберн обновляет рассказ о путешествии «Волка»» . Миннеаполис Стар Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  2. ^ Публичная библиотека Святого Павла. «Победители книжной премии Миннесоты» . Ни волк, ни собака и Волк в сумерках . Проверено 6 августа 2013 г.
  3. ^ «Книжное обозрение» . Звездная Трибьюн . Проверено 31 октября 2014 г.
  4. ^ Нерберн, Кент (2 октября 2009 г.). «О Кенте Нерберне» . Проверено 6 августа 2013 г.
  5. ^ Нерберн, Кент (2 октября 2009 г.). «О Кенте Нерберне» . Проверено 6 августа 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Оукс, Ларри (19 декабря 1996 г.). «Эхо в камнях». Миннеаполис Стар Трибьюн .
  7. ^ Перейти обратно: а б с Браун, Шэрон. «Вопросы, вызывающие наибольшую озабоченность» . Священный огонь . № 12 . Проверено 6 августа 2013 г.
  8. ^ и впоследствии был подарен этому монастырю. Гроссман, Мэри Энн (6 июня 1993 г.). «Кент Нерберн стремится атаковать «духовную нищету». Сент-Пол Пионер Пресс .
  9. ^ Оукс, Ларри (19 декабря 1996 г.). «Эхо в камнях». Звездная Трибьюн .
  10. ^ Библиотека округа Хеннепин. «Святой Франциск и животные» . Проверено 28 июля 2013 г.
  11. ^ «Проект-заповедник Красное озеро» . Бемиджи Пионер. 8 августа 2008 г. Проверено 31 октября 2014 г.
  12. ^ Гроссман, Мэри Энн (6 июня 1993 г.). «Кент Нерберн стремится атаковать «духовную нищету». Сент-Пол Пионер Пресс .
  13. ^ Джерд, Лин (22 апреля 2004 г.). «EP, чтобы прочитать «Ни волк, ни собака»: различные общественные мероприятия, сопровождающие кампанию по чтению». Иден-Прейри Солнечное течение .
  14. ^ СД Гуманитарные науки. «Одна книга прибывает в Южную Дакоту» . СД Гуманитарные науки . Проверено 16 февраля 2019 г.
  15. ^ «Обсуждение книги о вожде Джозефе и бегстве не-персе» . С-ПАН . 17 ноября 2005 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  16. ^ «Письма сыну» . Прочтите Дух . Прочтите Дух. 11 октября 2014 г. Проверено 31 октября 2014 г.
  17. ^ «Весна 2018 (Том 10, №1)» . ialjs.org . Литературная журналистика. стр. 222–224 . Проверено 1 июля 2018 г.
  18. ^ Менгелькох, Луиза (1991). «Оджибвейское наследие». Исследования литературы американских индейцев . 2. 3 (2): 58–60. JSTOR   20736513 .
  19. ^ Габриэльсон, Гейл (11 мая 1997 г.). «Призрачное благоговение». Форум (Фарго, Северная Дакота) .
  20. ^ История Миннесоты (1996). «На полке». История Миннесоты . 55 (лето): 91–92. JSTOR   20187985 .
  21. ^ Дрозд, Колл (июль 2006 г.). «Вождь Джозеф и бегство не-персе» . Гуманитарные и социальные науки.
  22. ^ «Девочка, которая пела буйволу» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 31 октября 2014 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Крамм, Дэвид (05 декабря 2016 г.). «Кент Нерберн: Своевременные голоса из индийской страны» . Прочтите Дух . Проверено 5 декабря 2016 г.
  24. ^ Дэвид, Крамм (10 марта 2018 г.). «В «Отголосках родного» Кент Нерберн возвращается из индийской страны с литургией земли» . readthespirit.com . Проверено 1 июля 2018 г.
  25. ^ Пинк, Дэниел. «Танцы с богами Кента Нерберна — Canongate Books» . canongate.co.uk . Кэнонгейт.
  26. ^ Хорошее чтение. «Другие отзывы» . Харпер Один . Проверено 17 августа 2013 г.
  27. ^ Дунаван, Наоми (23 апреля 2000 г.). «Призрачное благоговение». Гранд Форкс Геральд .
  28. ^ Гроссман, Мэри Энн (7 мая 2000 г.). Сент-Пол Пионер Пресс . {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  29. ^ Хеффрен, Рич (24 февраля 2006 г.). «Вождь Джозеф не-персе». Национальный католический репортер .
  30. ^ Хамфри, Джон (11 декабря 1994 г.). «Ни волк, ни собака». Миннеаполис Стар Трибьюн .
  31. ^ Джонсон, Дуглас С. (август 1998 г.). «Маленькие грации». «Нью Таймс», Сиэтл .
  32. ^ Марку, Дэвид Дж., Дэвид Дж. (24 ноября 1996 г.). «Призрачное благоговение». Сент-Пол Пионер Пресс .
  33. ^ Мейерс, Кент (июль 1999 г.). «Призрачное благоговение». Волонтер охраны природы Миннесоты .
  34. ^ Роуз, Джейн (апрель 1999 г.). «Письма сыну». Ежемесячный Аспектариан .
  35. ^ Шапиро, Джозеф (21 июня 1993 г.). «Поп-культура: Новые книги ко Дню отца» . Новости США и мировой отчет . Проверено 17 августа 2013 г.
  36. ^ Гроссман, Мэри Энн (16 июля 2000 г.). «Накат». Сент-Пол Пионер Пресс .
  37. ^ Ледди, Чак (7 ноября 2013 г.). «Девочка, которая пела буйволу, Кент Нерберн» . Звездная Трибьюн . Проверено 7 ноября 2013 г.
  38. ^ Рич, Марлена (30 декабря 2013 г.). «Девочка, которая пела буйволу» . Слоновий журнал . Проверено 30 декабря 2013 г.
  39. ^ Рецензия на книгу: Native Echoes - Кент Нерберн
  40. ^ «Что знает земля» . Миннесота Ежемесячно . Декабрь 2004 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  41. ^ Общественное вещание Южной Дакоты (17 июня 2019 г.). «В данный момент» . sdpb.org .
  42. ^ Образцы, Пэт (декабрь 2004 г.). «Что знает земля» . Миннесота Ежемесячно . стр. 43–45. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Проверено 17 августа 2013 г.
  43. ^ «Проблемы интимного вечера». ден Прейри Солнечного Течения . Том. 3А. 14 октября 2004 г.
  44. ^ «Индийский округ» . Проверено 17 августа 2013 г.
  45. ^ Лерд, Лин (22 апреля 2004 г.). «EP прочитать «Ни волк, ни собака» ». Иден-Прейри Солнечное течение .
[ редактировать ]
  • PBS: Религия и этика [1] Вышло в эфир 31 октября 2014 г.
  • Библиотека Нового Мира: Девушка, которая пела буйволу - интервью с Кентом Нерберном. (Смотреть) Вышел в эфир 25 февраля 2014 г.
  • Точки соприкосновения: интервью Нерберна PBS «Скульптура из дерева и слов». (Смотреть) Вышел в эфир 12 декабря 2013 г.
  • Разговор с Клэем Дженкинсоном, создателем «Часа Томаса Джефферсона», о «Волке в сумерках» и других темах. СЛУШАЙТЕ интервью

Интервью с Мириам Найт из New Consciousness Review об Ordinary Sacred → СМОТРЕТЬ Интервью

  • Публичная презентация со старейшиной тлинкитов Рэем Сенсмайером и его сыном Мартином в колледже Густава Адольфа, где «Волк в сумерках» читался всеми поступающими первокурсниками в рамках их ориентации в колледже. Обратите внимание, что презентация начинается примерно через десять минут после начала видео. → ПОСМОТРЕТЬ ИНТЕРВЬЮ
  • C-SPAN: репортаж о речи Кента Нерберна в лютеранской церкви на озере Островов в Миннеаполисе, Миннесота, 17 ноября 2005 г. http://www.c-spanvideo.org/program/Nez
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5d585b4bb1a8059839fdf801245c3279__1678155960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/79/5d585b4bb1a8059839fdf801245c3279.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kent Nerburn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)