Высшая честь
Высшая честь | |
---|---|
Режиссер | Питер Максвелл Сейджи Маруяма |
Автор: | Ли Робинсон Кацуя Сусаки |
На основе | книга Юдзуру Шинозаки |
Продюсер: | Ли Робинсон исполнительный Джон МакКаллум |
В главных ролях | Джон Ховард Стив Бисли |
Кинематография | Джон Маклин |
Музыка | Эрик Джапп |
Производство компания | |
Распространено | Seven Network (Австралия) Тохо (Япония) Предприятие (Великобритания) New World Pictures (США) [ 1 ] |
Даты выпуска |
|
Время работы | 96 минут (США) 108 минут (ВЫКЛ.) 143 минуты (Япония) |
Страны | Австралия Япония |
Языки | Английский японский |
Бюджет | более 5 миллионов австралийских долларов [ 2 ] |
«Высшая честь» — совместное австралийско-японское производство 1982 года. [ 3 ] об операции «Джейвик» и операции «Римау» во специального подразделения Z время Второй мировой войны . [ 4 ]
Эта же история легла в основу создания телевизионных мини-сериалов «Герои» (1988) и «Герои 2: Возвращение» (1991).
Сюжет
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны группа австралийских солдат из специального подразделения Z, в том числе Иван Лайон и Роберт Пейдж, успешно возглавила экспедицию по уничтожению кораблей в гавани Сингапура в рамках операции «Джейвик». Попытка повторить этот успех, операция «Римау», заканчивается катастрофой: команда либо убита, либо взята в плен. Этих солдат допрашивают японцы в Сингапуре, где Пейдж подружился с Минору Тамия. В конце концов все австралийцы признаны виновными в военных преступлениях и казнены. [ 5 ]
Бросать
[ редактировать ]- Джон Ховард, как капитан Роберт Пейдж
- Ацуо Накамура в роли Минору Тамия
- Стюарт Уилсон, как подполковник Иван Лайон
- Стив Бисли в роли ABWG Falls
- Майкл Эйткенс в роли майора Р.М. Инглтона
- Джордж Маллаби, как лейтенант-коммандер. Дон Дэвидсон
- Тони Боннер, как лейтенант У. Г. Кэри
- Джон Лей , как лейтенант А.И. Сарджент
- Гарольд Хопкинс, как капрал. КМ Стюарт
- Гарри Уодделл, как капрал. РБ Флетчер
- Слим ДеГрей в роли ведущего Стокера Дж. П. Макдауэлла
- Алан Касселл, как лейтенант Тед Карс
- Марк Хемброу в роли опытного моряка Ф. В. Марша
- Винсент Болл, как лейтенант-коммандер. Хьюберт Маршам
- Крейг Баллард, как лейтенант Б. Рэймонд
- Джеймс Белтон, как лейтенант HR Росс
- Уоррен Коулман в роли старшего моряка К. П. Кейна
- Дайан Крейг, как миссис Пейдж
- Джордж Дафф, как капрал. А.Г. Кэмпбелл
- Тим Элстон, как сержант. ДП Гули
- Такуя Фудзиока, как Мацумото
- Кен Гудлет в роли Билла Рейнольдса
- Джон Гриффитс, как сержант. CB Кэмерон
- Рики Харада, как сержант. Имаи
- Майкл Харрс, как подполковник. Джей Ти Харди
- Ноэль Ходда в роли опытного моряка М. М. Берримана
- Эндрю Инглис в роли опытного моряка А. М. Джонса
- Кинья Китаодзи, как Тачибана
- Хосей Комацу, как Ябэ
- Хитоми Куроки в роли медсестры Кейко Цумура
- Вероника Лэнг, как миссис Лайон
- Ху Инь Монг в роли Лу Ран Ши
- Ю Нумазаки — капитан. Номура
- Нил Редферн в роли WO2 А. Уоррена
- Дзиро Сакагами, как Кимура
- Таро Сигаки, как Хаякава
- Тревор Соммерс в роли заместителя. Лейтенант Дж. Дж. Риггс
- Мидзухо Судзуки, как генерал-майор Кавамура
- Джонатан Свит , как капрал. А. Крилли
- Хадзиме Тавара, как сержант. Майор. Омори
Производство
[ редактировать ]Продюсеры Джон МакКаллум и Ли Робинсон ранее сняли фильм о специальном подразделении Z , Attack Force Z (1981). Робинсон сказал, что с просьбой снять фильм к нему обратился сотрудник австралийского посольства в Токио в 1980 году. По его словам, чиновник спросил его, заинтересован ли он в создании фильма о Джейвике и Римау с японской компанией. Робинсон говорит, что провел год, исследуя эту историю в японских и австралийских архивах. [ 2 ]
Первоначально фильм снимался под названием « Южный Крест» . Производство состоялось в 1982 году. Его финансировали два десятка австралийских бизнесменов и японская продюсерская компания Shinihon Eija, которая внесла 1,5 миллиона долларов на маркетинг и производственные расходы. [ 2 ]
Существовало две версии фильма – австралийская и японская. Позже Робинсон сказал, что по сути эти две версии были одинаковыми, но в японском фильме упор был больше сделан на японских актеров, и наоборот. [ 2 ]
Позже Робинсон сказал, что «этот фильм представляет собой человеческую историю о том, как может развиваться дружба между врагами и как человеческий дух возвышается над зверствами войны. Это антивоенный фильм, действие которого происходит в период, запомнившийся ужасающими убийствами мирного населения». [ 6 ]
Выпускать
[ редактировать ]В Австралии фильм так и не был показан в прокате. [ 7 ] но в 1989 году был показан в виде телевизионного мини-сериала. [ 8 ] Он действительно получил прокат в США и Великобритании, и МакКаллум говорит, что фильм широко продавался на телевидении. Он также был известен как Герои Крайта и Минами Дзюдзей . [ 9 ]
Вдова Боба Пейджа и выжившие в Z Force были в ярости от фильма, утверждая, что он слишком комплиментарен японцам. Робинсон признал, что фильм «на 50 процентов является вымыслом» и что «нет сомнений в том, что вся картина задумана как извинение, но с учетом столь драматичных фактов, зачем с этим играть? Что придает фильму воздействие, так это постоянное напоминание, что это правда». [ 2 ]
Робинсон признался, что был случай, когда японские продюсеры хотели, чтобы в тюремном наборе были подушки и простыни на кроватях, чтобы они выглядели лучше, но он отказался. Сцена, где японский офицер приезжает в Австралию через десять лет после войны, чтобы помириться с одной из вдов, Ромой Гримиш, была вырезана по просьбе г-жи Гримиш. [ 2 ]
Позже МакКаллум сказал, что «Стюарт Уилсон очень хорошо сыграл» в фильме, но:
Он увяз в слишком большом количестве японских диалогов, потому что они были сопродюсерами, и вложили половину денег. Они настаивали на большом количестве японцев. Я сказал: «Вы здесь злодеи, вы обезглавили австралийцев». Но они думали, что заработают на этом огромную сумму денег; человек, стоящий за кинокомпанией, был миллионером. Он отвез нас туда, Робинсона, меня и некоторых актеров, и мы устроили великолепное недельное мероприятие в Токио, где он устроил грандиозный показ этой чертовой штуки в огромном кинотеатре. Он сказал: «Завтра мы выпустим его по всей Японии». Мы рассчитываем заработать три миллиона». Я думаю, они потеряли три миллиона. [ 10 ]
Сообщалось, что в 1982 году Томас Кенилли работал над сценарием другого фильма, основанного на операции «Римау», под названием «Римау» для Южно-Австралийской кинокорпорации, который должен был быть снят за 1 миллион долларов, но фильм так и не вышел. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Ричард Кристиансен, «Высшая честь страдает от перегрузки историями», Chicago Tribune, 18 января 1985 г. [ мертвая ссылка ] по состоянию на 25 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Сью Джонсон, «После 37 лет и 10 обезглавливаний операция Римау снова взрывается», The Sydney Morning Herald , 27 марта 1982 г., стр. 41.
- ↑ Сью Джонсон, «После 37 лет и 10 обезглавливаний операция Римау снова взрывается», The Sydney Morning Herald, 27 марта 1982 г., стр. 41.
- ^ «Обезглавливание времен Второй мировой войны в кино» . Канберра Таймс . 16 января 1982 г. с. 18 . Проверено 18 августа 2015 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ↑ Литгоу, Ширли, «Пейдж, Роберт Чарльз (1920–1945)», Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 25 июня 2012 г.
- ^ «Обезглавливание времен Второй мировой войны в кино» . Канберра Таймс . 16 января 1982 г. с. 18 . Проверено 30 августа 2015 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Дэвид Стрэттон, Плантация авокадо: бум и спад в австралийской киноиндустрии , Пэн Макмиллан, 1990, стр. 44.
- ^ Эд. Скотт Мюррей, Австралия на маленьком экране 1970–1995 , Oxford University Press, 1996, стр. 145.
- ^ Высшая награда Национального архива кино и звука.
- ^ Интервью Джона МакКаллума с Брайаном Макфарлейном, Оксфордским спутником австралийского кино , Oxford University Press, 1999, стр. 300
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1982 года
- Англоязычные фильмы 1980-х годов
- Фильмы о войне на Тихом океане
- Фильмы, действие которых происходит в Сингапуре
- Фильмы, снятые в Сингапуре
- Отношения Австралии и Японии
- военные фильмы 1980-х годов
- Австралийские фильмы о Второй мировой войне
- Японские фильмы о Второй мировой войне
- Фильмы о Второй мировой войне, основанные на реальных событиях.
- Фильмы Питера Максвелла
- Японские фильмы 1980-х годов