Jump to content

Луиза Соваж

Луиза Соваж
ОАМ
Персональная информация
Полное имя Аликс Луиза Соваж
Национальность австралийский
Рожденный ( 1973-09-18 ) 18 сентября 1973 г. (50 лет)
Перт, Западная Австралия
Медальный рекорд
Женские гонки на колясках
Паралимпийские игры
Золотая медаль – первое место 1992 Барселона 100 м ТВ4
Золотая медаль – первое место 1992 Барселона 200 м ТВ4
Золотая медаль – первое место 1992 Барселона 400 м ТВ4
Золотая медаль – первое место 1996 Атланта 400 м Т53
Золотая медаль – первое место 1996 Атланта 800 м Т53
Золотая медаль – первое место 1996 Атланта 1500 м Т52-53
Золотая медаль – первое место 1996 Атланта 5000 м Т52-53
Золотая медаль – первое место 2000 Сидней 5000 м Т54
Золотая медаль – первое место 2000 Сидней 1500 м Т54
Серебряная медаль – второе место 1992 Барселона 800 м ТВ4
Серебряная медаль – второе место 2000 Сидней 800 м Т54
Серебряная медаль – второе место 2004 Афины 400 м Т54
Серебряная медаль – второе место 2004 Афины 800 м Т54
Чемпионат мира по паралимпийской легкой атлетике
Золотая медаль – первое место 1994 Берлин 800 м Т53
Золотая медаль – первое место 1994 Берлин 1500 м Т53
Золотая медаль – первое место 1994 Берлин 5000 м Т53
Золотая медаль – первое место 1994 Берлин Марафон Т53
Золотая медаль – первое место 1998 Бирмингем 800 м Т55
Золотая медаль – первое место 1998 Бирмингем 1500 м Т55
Золотая медаль – первое место 1998 Бирмингем 5000 м Т55
Золотая медаль – первое место 1998 Бирмингем Марафон Т55
Золотая медаль – первое место 1998 Бирмингем 4 х 100 м (Т54-55)
Золотая медаль – первое место 1998 Бирмингем 4 х 400 м (Т54-55)
Золотая медаль – первое место 2002 Малый 800 м Т54
Серебряная медаль – второе место 2002 Малый 1500 м Т54
Серебряная медаль – второе место 2002 Малый 5000 м Т54
Чемпионаты мира и игры для инвалидов
Золотая медаль – первое место 1990 Ассен 100 м
Олимпийские игры ( демонстрационный вид спорта )
1-й 1996 Атланта 800 м
1-й 2000 Сидней 800 м
3-й 2004 Афины 800 м
Игры Содружества
Серебряная медаль – второе место 2002 Манчестер 800 м
Чемпионат мира ИААФ по легкой атлетике
Золотая медаль – первое место 1993 Женская инвалидная коляска
Золотая медаль – первое место 1995 Женская инвалидная коляска
Золотая медаль – первое место 1997 800 м
Золотая медаль – первое место 2001 Женская инвалидная коляска
Бостонский марафон
Золотая медаль – первое место 1997 Женская инвалидная коляска
Золотая медаль – первое место 1998 Женская инвалидная коляска
Золотая медаль – первое место 1999 Женская инвалидная коляска
Золотая медаль – первое место 2001 Женская инвалидная коляска
Лос-Анджелесский марафон
Золотая медаль – первое место 1997 Женская инвалидная коляска
Серебряная медаль – второе место 1995 Женская инвалидная коляска
Марафон Беппу-Оита
Золотая медаль – первое место 1996 Женская инвалидная коляска
Берлинский марафон
Золотая медаль – первое место 1997 Женская инвалидная коляска

Аликс Луиза Соваж , OAM (родилась 18 сентября 1973 г.) [1] — австралийский паралимпийский гонщик на колясках и ведущий тренер. [2]

Соваж часто называют самой известной спортсменкой-инвалидом в Австралии. [3] [4] Она выиграла девять золотых и четыре серебряные медали на четырех Паралимпийских играх, а также одиннадцать золотых и две серебряные медали на трех чемпионатах мира по легкой атлетике МПК . Она выиграла четыре Бостонских марафона и установила мировые рекорды в бегах на 1500 м, 5000 м, а также в эстафетах 4х100 м и 4х400 м. Она была австралийской спортсменкой года в 1999 году и международной спортсменкой года в инвалидной коляске в 1999 и 2000 годах. В 2002 году ее автобиография «Луиза Соваж: Моя история» была опубликована .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Когда я только начинал, я был на страницах газеты, посвященных человеческим интересам – тот факт, что я занимался спортом и статья была о моем виде спорта, не имел значения – у меня была инвалидность, и это было тепло и нечетко. Только когда я добрался до того места, где были все остальные, на спортивных страницах, где заслуживает быть любой элитный спортсмен, я подумал: «Хорошо, теперь они воспринимают меня серьезно, это хорошо».

Луиза Соваж [5]

Соваж родился в 1973 году в Перте , Западная Австралия, в семье Риты (урожденной Ригден) и Мориса Соваж. Ее матерью была десятифунтовая пом из Лестершира , Англия, а ее отец родился в британской колонии Сейшельские острова . [6] Она родилась с тяжелым врожденным заболеванием позвоночника под названием миеломенингоцеле . [7] что подавляет функцию нижней половины тела, ограничивая контроль над ногами. в Перте телемарафоне В 1976 году она участвовала в в рамках сбора средств на канале Channel 7 для детей с ограниченными возможностями. [6] Она использовала штангенциркули, чтобы ходить, пока не получила свою первую инвалидную коляску. [8] Из-за миеломенингоцеле к десяти годам ей пришлось сделать 21 хирургическую операцию. [5] В подростковом возрасте Соваж страдал сколиозом . [9] а в 14 лет ей сделали операцию по исправлению искривления позвоночника. [9] [10] с помощью стальных стержней. [10] Операция прошла лишь частично успешно, и, будучи взрослой, ее искривление все еще составляет примерно 49 градусов. [9] Никаких последующих операций по исправлению искривления позвоночника ей не делали. [9]

Соваж вырос в Джоонданне, Западная Австралия , посещал начальную школу Туарт Хилл и старшую среднюю школу Голливуда, а затем уехал, чтобы пройти курс TAFE по специальности «офисное дело» и «секретарское дело». [6] До 10 лет ей сделали 20 операций. Родители поощряли ее заниматься спортом с самого раннего возраста. [7] Она начала плавать, когда ей было три года, и родители записали ее на занятия по плаванию, чтобы помочь ей развить силу верхней части тела. [10] Соваж начал участвовать в соревнованиях по спорту на колясках в возрасте восьми лет. До этого она пыталась заниматься школьным спортом со своими одноклассниками, но из-за инвалидности это было затруднено. [5] Она начала соревноваться в гонках на колясках, когда ей было 15 лет. [10] В юности Соваж также пробовал играть в баскетбол на колясках. [9]

Соревновательная спортивная карьера

[ редактировать ]
Боевой снимок Соваж на пути к завоеванию серебра в забеге на колясках T54 на 800 м на летних Паралимпийских играх 2000 года.
Гоночная инвалидная коляска в стеклянной витрине среди другой паралимпийской атрибутики.
Инвалидная коляска Луизы Соваж с Паралимпийских игр 1996 года.
Sauvage зажигает Паралимпийский огонь на летних Паралимпийских играх 2000 года.
Соваж машет толпе на пьедестале почета на летних Паралимпийских играх 2000 года.

Если бы мне пришлось выбрать свой величайший момент, это была бы победа в показательных соревнованиях на Играх 2000 года, а затем возвращение позже тем же вечером, где мою медаль вручил мне Хуан Антонио Самаранч, который был главой МОК. Я был на помосте под номером один, и флаг поднимался, и играл гимн, потому что ты номер один. Вместе с вами гимн поют 110 000 человек, это просто невероятно. Не было времени расстраиваться, я просто не могла перестать улыбаться, это было просто потрясающе.

Луиза Соваж [5]

В возрасте от 10 до 13 лет Соваж представлял Западную Австралию на национальных чемпионатах по плаванию. Когда ей исполнилось 14 лет, она была вынуждена уйти из плавания из-за операции. [10]

Когда Sauvage впервые начал участвовать в гонках на колясках, все кресла имели четыре колеса и были похожи на те, которые они использовали вне трассы. Стулья не имели никакой формы рулевого управления. Передние колеса были меньше задних, и на высокой скорости они были склонны к раскачиванию. К 1997 году гоночные инвалидные коляски практически прекратили масштабные изменения, направленные на их совершенствование. [11]

В 1990 году Соваж участвовала в своих первых международных соревнованиях в Ассене , Голландия, где выиграла золото на дистанции 100 метров, установив новый мировой рекорд. Она также выиграла забег на 200 м, но была дисквалифицирована за выезд за пределы своей полосы движения. В том же году на Сток-Мандевильских играх в Англии Соваж взял золото на дистанциях 100, 200, 400 метров и в двух эстафетах. [12]

Паралимпийские игры

[ редактировать ]
Австралийская спортсменка Луиза Соваж участвует в гонках на Паралимпийских играх 1996 года в Атланте.

Перед началом летних Паралимпийских игр 1992 года Соваж установила австралийские рекорды на дистанциях 100, 200, 800, 1500 м и марафоне среди женщин в гонках на колясках. рекламировала ее Австралийская паралимпийская федерация как лучшую шоссейную гонщицу Австралии среди женщин-инвалидов. [13] На Паралимпийских играх в Барселоне она выиграла золотые медали на дистанциях 100, 200 и 400 м, а также серебро на дистанции 800 м TW4 и финишировала шестой в марафоне TW3-4. [14] В знак признания ее спортивных достижений она была награждена медалью Ордена Австралии . [2] [15] Соважу грозила опасность не поехать на Паралимпийские игры 1992 года из-за проблем с финансированием Австралийской Паралимпийской федерации . Федерация обратилась с экстренным призывом к финансированию со стороны общественности, чтобы покрыть расходы на транспортировку австралийской команды в Барселону. Федерация нашла финансирование за счет различных небольших пожертвований, которые позволили Соважу и другим австралийским спортсменам участвовать в соревнованиях. [16]

На Паралимпийских играх в Атланте 1996 года она выиграла четыре золотые медали — 400 м (Т53), 800 м (Т53), 1500 м (Т52-53) и 1500 м (Т52-53) и заняла четвертое место в марафоне (Т52-53). . [14] Она выиграла их, имея травму запястья. Во время этих Игр она установила мировые рекорды на дистанциях 1500 и 5000 метров. [3] Соваж выиграл золото на дистанциях 5000 и 400 метров с разницей всего в час. [17] На своих последних Паралимпийских играх в Сиднее в 2000 году она выиграла две золотые медали - на дистанциях 1500 м и 5000 м в категории T54 и серебряную медаль в беге на 800 м в категории T54. [14]

Чемпионат мира МПК по легкой атлетике

[ редактировать ]

Соваж участвовал в трех чемпионатах мира по легкой атлетике IPC . На чемпионате 1994 года в Берлине, Германия, она выиграла четыре золотые медали в дисциплинах Т53 – на 800 м, 1500 м, 5000 м и марафоне. [14] На чемпионате 1998 года в Бирмингеме, Англия, она выиграла шесть золотых медалей на дистанциях 800 м, 1500 м, 5000 м, марафоне - соревнования Т55, 4х100 м и 4х400 м (Т54-55). [14] На своем последнем чемпионате в 2002 году в Лилле, Франция, она выиграла золотую медаль на дистанции 800 м Т54 и серебряные медали на дистанциях 1500 м и 5000 м Т54. [14]

Шоссейные гонки

[ редактировать ]

1993 год стал первым годом для Sauvage на международных гонках на колясках , участвуя в соревнованиях в США и Европе. [18] В этом же году она получила свою первую инвалидную коляску, стоящую на коленях. [11] Вершиной стал всемирно известный Бостонский марафон , где она записала свою первую победу в женском дивизионе на инвалидных колясках в 1997 году, разорвав мертвую хватку «королевы Бостона», американской гонщицы Джин Дрисколл . Соваж выиграл еще три титула Бостона в 1998, 1999 и 2001 годах. [4] [18] [19] Она выиграла марафон в Лос-Анджелесе , марафон в Гонолулу и марафон в Берлине . [20] Sauvage десять раз выигрывал престижную гонку на инвалидных колясках Oz Day 10K Road Race - в 1993–1999 и 2001–2003 годах. [21]

Демонстрационные мероприятия

[ редактировать ]

С 1993 по 2001 год Соваж выигрывал все показательные соревнования ИААФ по инвалидным коляскам на чемпионатах мира по легкой атлетике ИААФ . [22] В тот же период она также выиграла показательные соревнования по гонкам на колясках в беге на 800 метров на Олимпийских играх. [23] Забег на 800 метров не требует, чтобы спортсмены оставались на своих дорожках после первого поворота. По этой причине такие спортсмены, как Sauvage, обязаны носить шлемы во время гонок. В 2000 году Соваж выиграл показательные олимпийские соревнования и должен был выиграть паралимпийское золото. Ее расстроила канадка Шанталь Петитклерк . [23] Австралийская делегация обжаловала результат, заявив, что гонка была несправедливой, поскольку другой гонщик, ирландец Патрис Докери , был дисквалифицирован за слишком ранний выезд со своей полосы движения. Апелляция была отклонена, поскольку Докери слишком сильно отставал от лидеров, чтобы повлиять на результаты. Спортивные ученые, изучающие Паралимпийские игры, считают этот протест ключевым, поскольку он показывает страсть спортсменов к победе и то, насколько спортсмены готовы претендовать на золото. Он также подчеркнул, что соперничество в этом виде спорта было реальным. Петитклерк сказала о своем соперничестве с Соважем: «Я больше мечтаю о Луизе, чем о своем парне». В 2002 году Петитклерк снова обыграл Соважа на Играх Содружества 2002 года , где бег на 800 метров впервые стал полноценным медальным забегом на Играх. Это был лишь второй раз, когда Соваж проиграл Петитклерку. [24]

Думаю, я был так взволнован после забега на 5000 м, мне было достаточно тепло, и я услышал гимн Дэйва Эванса [который только что выиграл мужской забег на 1500 м] – было здорово слышать это на заднем плане.

Луиза Соваж [17]

Обучение

[ редактировать ]
Гонка на колясках
Австралийская спортсменка-колясочница T53 Луиза Соваж участвует в марафоне на Паралимпийских играх 1996 года в Атланте.

Соваж тренировалась от 10 до 14 часов в неделю, когда активно участвовала в соревнованиях. Ее обучение было очень целенаправленным, и она старалась сделать его интересным, чтобы поддерживать интерес. [22] Она часто тренировалась шесть дней в неделю. Ее тренировки включали бокс, плавание и гонки на дистанции от 25 до 35 км за одну тренировку. [20]

Фрэнк Понта был одним из первых тренеров Соважа. [25] Впоследствии ее тренировала Дженни Бэнкс , которая курировала большую часть развития Соваж как элитной спортсменки-инвалида, от ее первого международного успеха на Всемирных играх в Ассене в 1990 году до ее лучшего результата на Олимпийских и Паралимпийских играх в Атланте в 1996 году. . [26] Эндрю Доус был ее тренером после Паралимпийских игр 1996 года. [27]

Тренерская карьера

[ редактировать ]

После ухода из соревнований она стала тренировать молодых спортсменов-инвалидов. [18] создание фонда помощи детям с ограниченными возможностями в 2001 году. [19] В 2004 году Соваж начал тренировать других спортсменов-инвалидов. Первой спортсменкой, которую она тренировала, была Энджи Баллард . Тренерская работа Соважа помогла Балларду выиграть золото на 400 м и серебро на дистанциях 100, 200, 800 и 1500 м на Summer Down Under Series в 2005 году. [5]

Соваж посетил несколько международных соревнований в качестве тренера. Она была тренером по легкой атлетике в австралийской сборной на Играх в Пекине в 2008 году. [28] и чемпионат мира по легкой атлетике IPC 2011 года . В настоящее время она является элитным тренером по развитию легкой атлетики для инвалидных колясок в Институте спорта Нового Южного Уэльса и тренером Мэдисон де Розарио .

Выход на пенсию

[ редактировать ]
Как баскетболист-инвалид в команде Stacks Goudcamp Bears в WNWBL в 2013 году.

Завершив карьеру спортсмена, Соваж создала консалтинговую компанию, в которой работает. [7] В 2010 году Соваж выступала на саммите IPC «Женщины в спорте». Она выступала вместе с Эми Уинтерс и Джеймом Пэрис . [29]

В феврале 2011 года Sauvage принял участие в заплыве Charter Hall Malabar Magic Ocean Swim. Мероприятие было создано для сбора средств для клуба Rainbow. Это было первое плавание Соважа в океане. Она финишировала на дистанции 1 км за 25:19. [10]

В 2011 году в рамках проекта устной истории Австралийского центра паралимпийских исследований Национальной библиотеки Австралии Ян Джоблинг провел обширное интервью с Sauvage. [30]

Права инвалидов

[ редактировать ]

Соваж и Пол Наннар в 2006 году лоббировали Virgin Blue, чтобы отменить требование о том, чтобы людей в инвалидных колясках сопровождал сопровождающий, если они хотят лететь на самолетах Virgin Blue. Ранее оба спортсмена пытались убедить Qantas отменить ограничение на использование только двух электрических инвалидных колясок на внутренних рейсах, летающих на Боингах 737 . Эта пара оказалась неэффективной, поскольку изменение потребовало бы изменения в законе, а не в политике авиакомпаний. Соваж и Нуннар действительно получили приглашение помочь в обучении сотрудников Qantas и помочь им лучше понять потребности людей с ограниченными возможностями. [5]

Признание

[ редактировать ]

Спорт – это моя жизнь. Я сделал на этом карьеру – я профессиональный спортсмен. Живя в Австралии, мы все очень любим спорт, и я не вижу жизни без него.

Луиза Соваж [22]

Соваж был австралийским паралимпийцем года в 1994, 1996, 1997 и 1998 годах. [22] Она также была Австралийского института спорта спортсменкой года (AIS) в 1997 году, а в 2001 году была включена в список «Лучших из лучших » AIS. [31] В 1998 году она выиграла премию «Австралиец года» в категории Национальной спортивной премии ABIGGRIUOP. [22] В 2000 году Соваж была названа спортсменкой года по версии Sport Australia Awards . [3] В 2000 году она была названа «Всемирным спортсменом года с ограниченными возможностями» на первой церемонии вручения наград Laureus Sports Awards, проходившей в Монте-Карло . [4] В 1999 и 2000 годах она была названа Международной спортсменкой года. [22] В 2000 году она была награждена австралийской спортивной медалью . [32]

На летних Паралимпийских играх 2000 года в Сиднее Соваж зажег котел во время церемонии открытия игр. [4] В 2004 году Соваж пронёс австралийский флаг на стадион летних Паралимпийских игр 2004 года . [33]

В 2001 году Управление государственного транзита назвало паром SuperCat в честь Sauvage. [19] Тропа Луизы Соваж , велосипедная и пешеходная дорожка длиной 6,3 км (3,9 мили), доступная для инвалидных колясок, в Олимпийском парке Сиднея, также названа в ее честь. [34] 6 марта 2003 года казначей Соважа и Нового Южного Уэльса Майкл Иган окрестил парк. [35]

В 2007 году она была введена в Зал спортивной славы Австралии . [36] В 2009 году Sauvage был удостоен статуса легенды в Зале чемпионов Нового Южного Уэльса . [37] В 2011 году она была одной из первых, кто был введен в Зал славы австралийских паралимпийцев вместе с Фрэнком Понтой и Джорджем Бедбруком . [38] В 2012 году она была занесена в Международный зал паралимпийской славы . [39] В 2014 году она была введена в легкой атлетики Австралии. Зал славы [40] и Спортивный центр Олимпийского парка Сиднея «Путь чемпионов». [41]

В ноябре 2018 года Соваж был удостоен награды «Тренер года по версии Sport NSW». Молодой спортсмен года с ограниченными возможностями. [42] В 2019 году Sauvage стал легендой Зала спортивной славы Австралии . Она стала первой австралийской паралимпийкой, получившей статус легенды. [43]

Соваж был признан тренером года Паралимпийских игр в Австралии 2020 года. [44]

В ноябре 2021 года она была удостоена награды «Лучший тренер года» Института спортивного тренера Нового Южного Уэльса. [45]

Некоторые паралимпийцы считают, что Соваж вдохновил их стать спортсменами, в том числе гонщик на колясках Курт Фернли . [46]

  1. ^ «Луиза Соваж ОАМ» . Институт спорта Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 17 июля 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б ДеПау, Карен П.; Гаврон, Сьюзен Дж. (2005). Спорт инвалидов (Второе изд.). Лоуэр-Митчем, Австралия: Кинетика человека. п. 93. ИСБН  0-7360-4638-0 .
  3. ^ Jump up to: а б с Международный олимпийский комитет; Австралия. Управление по положению женщин; Австралийская спортивная комиссия; Любительский спортивный фонд Лос-Анджелеса; Интерактивное искусство (1998). Австралийские женщины на Олимпийских играх: олимпийское путешествие: история женщин на Олимпийских играх . Белконнен, столичная территория Австралии: Австралийская спортивная комиссия. п. 4Б. OCLC   223055343 .
  4. ^ Jump up to: а б с д Организационный комитет Паралимпийских игр в Сиднее (20 октября 2000 г.). «Луиза Соваж». Газета Паралимпийской деревни (10). Сидней, Новый Южный Уэльс: Организационный комитет Паралимпийских игр в Сиднее: 5. OCLC   223078790 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Илс, Джон. «Интервью Джона Илза: Луиза Соваж». The Age , 15 декабря 2006 г.: 7.
  6. ^ Jump up to: а б с Биография. Архивировано 27 января 2010 года в Wayback Machine в She's Game. Женщины творят историю австралийского спорта.
  7. ^ Jump up to: а б с ДеПау, Карен П.; Гаврон, Сьюзен Дж. (2005). Спорт инвалидов (Второе изд.). Лоуэр-Митчем, Австралия: Кинетика человека. п. 94. ИСБН  0-7360-4638-0 .
  8. ^ Хатчинсон, Г. (2002). Лучший австралийский спортивный репортаж, 2002 г. Мельбурн, Вик: Black Inc., стр.64.
  9. ^ Jump up to: а б с д и Хатчинсон, Г. (2002). Лучший австралийский спортивный репортаж, 2002 г. Мельбурн, Вик: Black Inc., стр.65.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж Джули, Роботэм. «Соваж наслаждается своим волшебным моментом». The Sydney Morning Herald , 21 февраля 2011 г.: 5.
  11. ^ Jump up to: а б Хатчинсон, Г. (2002). Лучший австралийский спортивный репортаж, 2002 г. Мельбурн, Вик: Black Inc., стр.67.
  12. ^ Соваж, Луиза и Ян Хедс. Луиза Соваж: Моя история. Пимбл, Новый Южный Уэльс: HarperCollins, 2002. Печать.
  13. ^ Австралийская паралимпийская федерация (1992). Паралимпийские игры в Барселоне 1992 года: Справочник по профилям членов австралийской сборной . Гельбе, Новый Южный Уэльс: Паралимпийская федерация Австралии. OCLC   221512981 .
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж «Луиза СОВАЖ (Новый Южный Уэльс)» . Исторические результаты австралийской легкой атлетики . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  15. ^ «Соваж, Аликс Луиза, ОАМ» . Это честь. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 1 января 2012 г.
  16. ^ Jump up to: а б Австралийская паралимпийская федерация (1996). «Успех суперкоманды». Золотые дни Атланты: XTH Паралимпийские игры Атланта, Джорджия, 15–25 августа 1996 г. Сидней: 6. OCLC   222120061 .
  17. ^ Jump up to: а б с Луиза Соваж привела Мэдисон де Розарио из Вашингтона к золоту Паралимпийских игр
  18. ^ Jump up to: а б с О'Брайен, Джим (2002). «Резюме генерального директора». Годовой отчет Австралии по спорту на колясках за 2001–2002 гг . Канберра, Австралия: Спорт на колясках в Австралии: 7.
  19. ^ Jump up to: а б Выбор образа жизни: Позитивный подход к здоровому образу жизни – самоконтроль, диета, физические упражнения. (2005). Балкатта, Вашингтон: Публикации RIC.
  20. ^ «Знаменитая гонка на инвалидных колясках отмечает «25-летие на дорогах» » . Бизнес-ассоциация Олимпийского парка Сиднея . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 января 2016 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж ДеПау, Карен П; Гаврон, Сьюзен Дж (2005). Инвалидный спорт . Шампейн, Иллинойс: Кинетика человека. ISBN  0-7360-4638-0 . OCLC   607367259 .
  22. ^ Jump up to: а б Хоу, П. Дэвид (2008). «Спортсмен как антрополог, антрополог как спортсмен». Культурная политика паралимпийского движения . Нью-Йорк: Рутледж. п. 8. ISBN  978-0-415-28886-6 . OCLC   156891922 .
  23. ^ Хоу, П. Дэвид (2008). «Спортсмен как антрополог, антрополог как спортсмен». Культурная политика паралимпийского движения . Нью-Йорк: Рутледж. п. 9. ISBN  978-0-415-28886-6 . OCLC   156891922 .
  24. ^ «Умер паралимпиец» . Вестник Солнца . 3 июня 2011 г. с. 87. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 6 июля 2011 г.
  25. ^ Коучинговый фонд Западной Австралии (декабрь 1997 г.). «От хоккея до Паралимпийских игр для тренера мирового уровня». Коучинговое соединение . 4 (4): 5.
  26. ^ «Аликс Луиза Соваж ОАМ» . Она - сайт игры . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
  27. ^ Путеводитель для СМИ – Пекин, 2008 г. (PDF) . Сидней: Паралимпийский комитет Австралии. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2015 года.
  28. ^ «Годовой отчет - Австралийский Паралимпийский комитет» (изд. 2008/2009 г.). Сидней: Паралимпийский комитет Австралии. 2009: 21. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  29. ^ «Луиза Соваж взяла интервью у Яна Джоблинга в рамках проекта устной истории Австралийского центра паралимпийских исследований» . Национальная библиотека Австралии . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 12 февраля 2012 г.
  30. Австралийский институт спорта «Лучшие из лучших». Архивировано 17 ноября 2012 г. в Wayback Machine.
  31. ^ «Соваж, Луиза: Австралийская спортивная медаль» . Это честь. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 10 января 2012 г.
  32. ^ ФРЕЙЯ, ГРАНТ. «Луиза возглавит паралимпийскую команду на церемонии открытия – Соваж поднимет флаг Австралии – Паралимпийские игры 2004 года – осталось 2 дня». Дейли Телеграф (nd).
  33. Игра на деньги. Архивировано 5 июня 2011 г. в Wayback Machine (8 марта 2003 г.).
  34. ^ NA «Новый Южный Уэльс: Луиза Соваж помогает Игану открыть путь» . Общие новости AAP (nd).
  35. ^ «Луиза Соваж» . Зал спортивной славы Австралии . Проверено 25 сентября 2020 г.
  36. ^ «Доска почета - Зал чемпионов Нового Южного Уэльса» . Сайт Центра Причала . Проверено 21 октября 2022 г.
  37. ^ «Зал славы Паралимпийских игр Австралии» . Австралийский Паралимпийский комитет . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 года .
  38. ^ «IPC объявляет о включении Visa в Зал паралимпийской славы» . Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  39. ^ «Квартет звезд введен в Зал славы легкой атлетики Австралии» . Олимпийский комитет Австралии. 24 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  40. ^ «Церемония вступления в должность 2014» . Веб-сайт водного центра Олимпийского парка Сиднея . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  41. ^ «Фокс и Паркер возглавляют успех спортивной премии Нового Южного Уэльса» . Спортивный сайт Нового Южного Уэльса . Проверено 28 ноября 2018 г.
  42. ^ «Легенда Sauvage 41, Барти побеждает Дон» . Зал спортивной славы Австралии . 10 октября 2019 г. Проверено 25 сентября 2020 г.
  43. ^ «Де Розарио и Тадхоуп получили высшие награды на Паралимпийских играх в Австралии» . Паралимпийские игры в Австралии . 9 июня 2022 г. Проверено 10 июня 2022 г.
  44. ^ «Луиза Соваж удостоена звания «Тренер года Мусаси» . Институт спорта Нового Южного Уэльса . 25 ноября 2021 г. Проверено 26 ноября 2021 г.
  45. ^ Хабаши, Анжела (17 апреля 2011 г.). «Большие надежды Фернли на дебют в Бостоне». «Санди телеграф» . п. 065.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Луизой Соваж , на Викискладе?

Олимпийские игры
Предшественник
Наоя Маруяма
Последний паралимпийский факелоносец
Сидней, 2000 г.
Преемник
Предшественник Факелоносец последних летних Паралимпийских игр
Сидней, 2000 г.
Преемник
Георгиос Топцис
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5d49a7882cf025a88104bc8afa6294f1__1703636100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/f1/5d49a7882cf025a88104bc8afa6294f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Louise Sauvage - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)