Франсиско Гонсалес Крусси
Франсиско Гонсалес Крусси | |
|---|---|
 Франсиско Гонсалес-Крусси, 2013 г. | |
| Рожденный | 1936 (87–88 лет) |
| Гражданство | Американец (с 1987 г.) |
| Образование | Национальный автономный университет Мексики (1961) |
| Род занятий | Патологоанатом, автор |
| Годы активности | 1961 – настоящее время |
Франсиско Гонсалес-Крусси — мексиканский врач и писатель, чья карьера охватывала две дисциплины: медицину и литературу. (Не-Франциско, его англизированное имя Фрэнк, использовалось в его англоязычных постановках).
Биография
[ редактировать ]Ф. Гонсалес-Крусси родился в скромном районе Мехико в 1936 году. Его воспитывала овдовевшая мать, владевшая небольшой аптекой. Он изучал медицину в Национальном автономном университете Мексики и окончил его в 1961 году. Он эмигрировал в Соединенные Штаты, где получил последипломное образование по специальности патология, позже специализируясь на детской патологии. [ 1 ] Он начал свою карьеру в 1967 году в академической медицине в Канаде, в Королевском университете (Кингстон, Онтарио), а в 1973 году вернулся в США, где был профессором патологии в Университете Индианы до 1978 года, когда он переехал в Чикаго. Там он стал профессором патологии медицинского факультета Северо-Западного университета и заведующим лабораторией Детской мемориальной больницы до выхода на пенсию в 2001 году. Его литературная деятельность впервые стала известна в 1985 год, с появлением его книги «Записки анатома» , получившей признание критиков. Он стал натурализованным американским гражданином в 1987 году. [ 2 ] В 1978 году он женился на Вэй Сюэ, биомедицинском исследователе. [ нужна ссылка ]
Среди полученных им наград - стипендия Мемориального фонда Саймона Гуггенхайма (сентябрь 2000 г. - февраль 2001 г.), Сертификат о достижениях Управления государственного секретаря штата Иллинойс (2009 г.), премия за карьерные достижения от больницы ABC в США. Мехико (2009 г.) и медалью «За заслуги» Университета Веракруса , Мексика. В период с 2005 по 2007 год он был назначен консультантом по дисциплине литературных эссе в офисе правительства Мексики, отвечающем за продвижение культуры и искусства, FONCA ( Fondo Nacional para la Cultura y las Artes ). В 2014 году он был удостоен литературной премии Merck в Риме за книгу « Неся сердце» (переведено как Organi Vitali , Адельфи, Милан, 2014). 19 ноября 2019 года он был награжден «Международной премией Педро Энрикеса Уренья за эссе», присуждаемой Мексиканской академией языка ( Academia Mexicana de la Lengua ). [ нужна ссылка ]
Награды и признание
[ редактировать ]- Стипендия Мемориального фонда Саймона Гуггенхайма (сентябрь 2000 г. - февраль 2001 г.)
- Почетная грамота Управления государственного секретаря штата Иллинойс (2009 г.)
- Премия за карьерные достижения от больницы ABC Мехико (2009 г.)
- Медаль за заслуги перед Университетом Веракруса, Мексика.
- Консультант по литературному эссе Управления культуры и искусств правительства Мексики - FONCA ( Fondo Nacional para la Cultura y las Artes ), 2005–2007 гг.
- Премия Мерка, наука и литература, Рим, Италия, 10 июня 2014 г.; [ 3 ] [ 4 ]
- Международная премия Педро Энрикеса Уренья за эссе, присуждаемая Мексиканской академией языка, ноябрь 2019 г.
Работает
[ редактировать ]В медицинской сфере, помимо около 200 статей в рецензируемых журналах по своей медицинской специальности, он написал две книги:
- Внегонадные тератомы , текстовый атлас, опубликованный под эгидой Института патологии Вооруженных сил , Вашингтон, округ Колумбия, 1982.
- Нефробластома (опухоль Вильмса) и связанные с ней опухоли почек у детей , CRC Press, Бока-Ратон, Флорида, 1984.
В литературной сфере его работы были в основном в жанре эссе на английском и испанском языках.
Книги, написанные на английском языке:
- Записки анатома в области научно-популярной литературы (Харкорт Брейс, 1985). Первая премия Общества авторов Мидленда (1985). Обзор в New York Times , 1985 год. [ 5 ]
- Три формы внезапной смерти (Harper & Row, 1986).
- О природе эротических вещей (Харкорт Брейс, 1988). Отрывок был опубликован как первая серия в The New York Times Book Review . [ 6 ]
- Пять чувств (Харкорт Брейс, 1989). Номинант на Книжную премию Los Angeles Times за год издания с 1 августа 1988 по 31 июля 1989 года. [ 7 ]
- День мертвых и другие смертные размышления (Харкорт Брейс, 1993). В обзоре The New York Times , [ 8 ] и Chicago Reader , 1994. [ 9 ]
- Приостановленная анимация (Харкорт Брейс, 1995). Номинант премии PEN/Spielfogel-Diamonstein 1966 года за искусство эссе. Обзор The New York Times , 1995. [ 10 ]
- Существует другой мир (Riverhead Books, 1998). Обзор в Chicago Tribune, 1998 г. [ 11 ]
- О рождении и других трудностях (Overlook Press, 2004). Обзор опубликован в The Washington Post в 2004 году. [ 12 ]
- О Видении. Видимое, невидимое и непристойное . (Оверлук Пресс, Нью-Йорк, 2006 г.). Обзор в журнале Nature , 2006. [ 13 ]
- Краткая история медицины (Random House, Modern Library Chronicles, 2007).
- Неся сердце (Kaplan Publishing, 2009). Рецензия опубликована в The New York Review of Books в 2009 году. [ 14 ]
- Фантастическое тело (Массачусетский технологический институт, 2021). Предисловие Джона Банвилля. Обзор в The Boston Globe . [ 15 ]
- Язык лица. Истории о его уникально выразительных особенностях (Массачусетский технологический институт, 2023 г.). Внесен в Google Книги. [ 16 ]
Книги, написанные и изданные на испанском языке:
- Уйти – значит немного умереть (UNAM, 1996).
- Пять чувств (пер. Verónica Murguía ; Conaculta / INBA / Verdehalago , 2002).
- Приходя в мир (Вердехалаго, 2006).
- Фабрика тел (Тернер, Ортега и Ортис, 2006).
- Китайские часы (21 век, Мексика).
- Средства защиты прошлых лет (Фонд экономической культуры, Мексика, 2012 г.).
- Лицо и Душа. Семь физиогномических тестов (Penguin-Random House, Мексика, 2014 г.)
- Любовная болезнь (Пингвин – Рэндом Хаус, Мексика, 2016).
- О невесомом теле (Мексиканская академия языка, Мексика, 2020)
- Las Folías del Sexo (Penguin-Random House / Debate, Мексика, 2020).
- Beyond the Body (Грейн де Сал, Мексика, 2021).
Иностранные переводы книг Гонсалеса-Крусси включают: голландский, французский, испанский, итальянский, немецкий, португальский, словацкий, чешский, польский, китайский и японский.
На английском языке Гонсалес-Крусси публиковал рецензии на книги для The New York Times , The Washington Post , Nature и Commonweal . Отрывки его работ были опубликованы в журналах The New Yorker , Harper’s Magazine и The Sciences . На испанском языке его работы появлялись в различных периодических изданиях Мексики ( Letras Libres , Cambio , Tierra Adentro , Luvina ) и Перу ( Etiqueta Negra ).
Театральная пьеса : Произведение Гонсалеса Крусси было адаптировано для сцены в 1995 году театральной труппой Чикаго ( Live Bait Company , режиссёр Шэрон Эванс) под названием «Memento Mori». В рецензии на «Чикаго Трибьюн » [ 17 ] и Chicago Sun-Times в 1995 году. [ 18 ]
Эта пьеса также была представлена в Сиэтле (ноябрь-декабрь 1996 г.) организацией Aha! Театральная компания. Обзор опубликован в The Seattle Times в 1996 году. [ 19 ]
Телевизионный документальный фильм : Литературное творчество Гонсалеса Крусси было представлено Британской радиовещательной корпорацией. Производство BBC (режиссер Кевин Халл) называлось «День мертвых» и хранилось в архиве Британского института кино . [ 20 ] Он был частью сериала «Закладка» и впервые был показан в Великобритании 27 апреля 1992 года на канале BBC2 . Рецензия на фильм была опубликована в The Daily Telegraph ; [ 21 ] в «Таймс» ; [ 22 ] и BMJ в 1992 году. [ 23 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Беседы с патологами: Франсиско Гонсалес-Крусси» . Патологическое общество . 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г.
- ^ «Беседы с патологами: Франсиско Гонсалес-Крусси (Сводная стенограмма)» . Патологическое общество . 14 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г.
- ^ «Литературная премия Merck: победители» . Группа Мерк (на итальянском языке).
- ^ «Наука повествования» . Группа Мерк (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года.
- ^ Гросс, Джон (14 мая 1985 г.). «Книги времени» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Гонсалес-Крусси, Ф. (27 марта 1988 г.). «Опасный маркиз де Сад» . Рецензия на книгу «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Маркс-Фрост, Марджори (3 сентября 1989 г.). «Номинанты на книжную премию Los Angeles Times 1989 года: за год публикации с 1 августа 1988 года по 31 июля 1989 года» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Барнет, Андреа (30 января 1994 г.). «Короче: документальная литература» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Литвин, Мишель (27 октября 1994 г.). «Местная литература: Фрэнк Гонсалес-Крусси, писатель-патолог» . Чикагский читатель . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Банвиль, Джон (12 ноября 1995 г.). «Отдых по частям» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Мартин, Митч (28 декабря 1998 г.). «Мемуары чикагского доктора полны философских приключений» . Чикаго Трибьюн . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Траффорд, Эбигейл (4 августа 2004 г.). «Творческое мышление» . Вашингтон Пост . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Грегори, Ричард (7 июня 2006 г.). «Глаз смотрящего» . Природа . 441 (7094): 697. дои : 10.1038/441697b . S2CID 10909154 .
- ^ Групман, Джером (5 ноября 2009 г.). «Диагноз: чего не хватает врачам» . Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Маклафлин, Нина (12 августа 2021 г.). «Новая книга из MIT Press, новая скульптура художника, подарившего нам культовых утят, и книжная беседа на мысе» . Бостон Глобус .
- ^ {{| https://www.google.com/books/edition/The_Language_of_the_Face/iMxzEAAAQBAJ?hl=en Google Книги }}
- ^ Лауэрман, Конни (15 января 1995 г.). «Люди, места и вещи» . Чикаго Трибьюн . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ Вайс, Хеди (24 января 1995 г.). « Мори смотрит на тайну, мифологию смерти» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года.
- ^ Орр, Том (6 ноября 1996 г.). «Мечтательный рифф о жизни, смерти и вскрытиях» . Сиэтл Таймс . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ «База данных BFI Film & TV: День мертвых (1992)» . БФИ . 16 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 10 мая 2014 г.
- ^ Джонс, Льюис (28 апреля 1992 г.). «Смерть в метро». «Дейли телеграф» .
- ^ Трасс, Линн (2 мая 1992 г.). «Непристойный язык тела». Таймс .
- ^ Айронсайд, Джеймс (9 мая 1992 г.). «Искусство умирать» . БМЖ . 304 (6836) . Проверено 4 октября 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Полная стенограмма интервью. Архивировано 13 мая 2014 г. в Wayback Machine.
- Профиль заархивирован 19 июля 2014 г. в Wayback Machine.
- Профиль автора
- Персональный веб-сайт. Архивировано 17 мая 2014 г. в Wayback Machine.
- Отчет о книгах на Worldcat
- Лекция на испанском языке «Образы врача», 2012 г.
- Лекция в Мексиканском художественном музее Чикаго, октябрь 2015 г.
- Вестник Института изящных искусств. 2019 год
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
