Jump to content

Прядильно-ткацкая компания Misr

Прядильно-ткацкая компания Misr
Тип компании Государственное предприятие
Промышленность Текстильная промышленность
Основан 1927
Штаб-квартира ,
Ключевые люди
Мохамед Мохеб Салах Элден ( председатель правления )
Продукты Нитки, ткань, одежда
Веб-сайт misrmehalla.com

The Misr Spinning and Weaving Company ( араб . شركة مصر للغزل والنسيج ) — крупная текстильная компания, расположенная в Эль-Махалле Эль-Кубра в дельте Нила в Египте , примерно в 80 км к северу от Каира . Это государственное предприятие, принадлежащее Холдинговой компании по производству хлопка, прядения, ткачества и швейной промышленности. [ 1 ] На крупнейшем промышленном предприятии Египта работают более 25 000 рабочих, многие из которых сыграли активную роль в трудовой борьбе в Египте. Крупные протесты и забастовки на предприятиях Misr Spinning and Weaving с 2006 года способствовали краху правительства Мубарака , египетской революции 2011 года и «арабской весне» в целом.

Разработка

[ редактировать ]

Рост египетской хлопковой промышленности

[ редактировать ]
Король Фуад I посещает прядильно-ткацкую компанию «Миср», также известную как «Миср Хелван», в Эль-Махалле Эль-Кубра, Египет. Компания владеет крупнейшим заводом в Египте, на котором сегодня работают более 25 000 человек.

Компания Misr Spinning and Weaving Company была основана в 1927 году группой египетских бизнесменов в сотрудничестве с Misr Bank, напротив площади Талат-Харб Махалли в Эль-Махалле Эль-Кубра. [ 2 ] Банк, образовавшийся во время египетского восстания 1920 года и провозгласивший себя «египетским банком только для египтян», начал предоставлять капитал для крупных египетских промышленных предприятий и считал «Миср прядение и ткачество» своим ведущим предприятием. [ 3 ] Египетский экономист Талаат Харб был одним из тех, кто помог основать фирму. [ 4 ] В «Миср Хелуан» в основном работали рабочие крестьянского происхождения, многие из которых работали временно, чтобы сэкономить и вернуть деньги своим семьям. [ 3 ]

Длинноволокнистый хлопок был изобретен в Каире в 1820-х годах и стал основным продуктом египетской экономики в 19 и 20 веках. [ 5 ] при производстве хлопка использовалось 2,1 миллиона акров земли После Второй мировой войны , и к 1980-м годам он представлял собой второй по величине экспортный товар Египта после сырой нефти. [ 5 ] Производство хлопка в Египте, тем не менее, снизилось после своего пика после Второй мировой войны, поскольку пахотные земли были преобразованы для выращивания зерновых или клевера, а предыдущие импортеры, включая Индию, достигли самообеспеченности хлопком. [ 5 ]

В 1960 году Misr Helwan стала первой фирмой, национализированной Гамалем Абдель Насером . [ 6 ] Компания начала диверсифицировать источники и продукцию хлопка, а в 1975 году открыла швейное предприятие в дополнение к своей тканевой мануфактуре. [ 2 ] В 1976 году Агентство США по международному развитию предоставило египетскому правительству кредит на сумму 96 миллионов долларов, предназначенный для дальнейшей модернизации компании Misr. [ 7 ] Кредит вызвал разногласия среди американских производителей текстиля, которые столкнулись с убытками по мере расширения мировых текстильных рынков. [ 7 ]

По данным Управления по новым и возобновляемым источникам энергии Египта, в 1990-х годах солнечное тепло, все чаще используемое при окрашивании и отбеливании, экономило текстильной компании 11 000 баррелей нефти ежегодно. [ 8 ] Усилия по созданию частных предприятий Misr Helwan и Misr Fine Spinning and Weaving в Кафр-эль-Дауваре были заблокированы забастовками на обоих предприятиях. [ 9 ]

Миср Хелуан в 21 веке

[ редактировать ]
Дельта реки Нил в 2010 году, крупный населенный пункт Египта, в который входят промышленный город Эль-Махалла Эль-Кубра и крупнейший промышленный объект Египта Миср-Хелван.

В 2004 году в компании работало 23 000 человек, и она ежегодно экспортировала 46 000 тонн хлопчатобумажной пряжи, 150 миллионов квадратных метров ткани и 5 миллионов предметов одежды. [ 10 ] В 2005 году здесь работало 26 000 человек, а мощности компании включали 8 прядильных фабрик, 10 ткацких фабрик, обрабатывающие цеха и лаборатории, а также развлекательные центры. [ 11 ] На фабрике сконцентрировалось около 20 процентов всей рабочей силы, существовавшей в государственном текстильном секторе Египта. [ 12 ] Компания оставалась национализированной, несмотря на масштабную либерализацию других секторов египетской экономики. [ 11 ] После мирового финансового кризиса 2008 года компания Misr Helwan влезла в долг в размере 21 миллиона долларов, который, как заявила Государственная служба новостей Египта, в следующем году она смогла сократить до 16 миллионов долларов долга посредством программы урегулирования долга. [ 13 ]

Misr Helwan в настоящее время продает около 70% своей продукции на внутренние рынки, а остальная продукция продается в основном в Европу. [ 2 ]

Ранняя трудовая борьба

[ редактировать ]

Первые попытки объединить рабочих Мисра Хелуана в профсоюзы были предприняты радикалом Аббасом Халимом , членом династии Мухаммеда Али и ветераном немецкой и турецкой армий во время Первой мировой войны . [ 3 ] Хотя эти усилия не увенчались успехом, рабочие Мисра Хелуана, тем не менее, сами организовали забастовку, потребовав в июле 1938 года предоставить им восьмичасовой рабочий день, а в 1947 году — чтобы они работали по более мягким дисциплинарным правилам. [ 3 ] Во время забастовки 1947 года египетское правительство ввело танки в Махаллю, в результате чего трое рабочих были убиты и еще 17 ранены. [ 4 ] Лишь в 1948 году рабочие добились восьмичасового рабочего дня после того, как правительственная комиссия отреагировала на давление забастовки. [ 3 ] Забастовки были снова подавлены армией Насера ​​в августе 1952 года. [ 4 ]

Из-за низких капитальных вложений в текстильную промышленность Египта доля текстильщиков в рабочей силе Египта начала снижаться в 1960 году, а к 1976 году абсолютная численность снижалась. [ 14 ] Хотя заработная плата первоначально увеличилась после национализации, она начала снижаться в 1970-х годах при Анваре Садате . [ 6 ] После структурных преобразований, проведенных Всемирным банком в 1990-х годах, заработная плата египетских производителей текстиля снизилась более резко, что сделало их одними из самых низких среди всех производителей текстиля в мире по состоянию на середину 2000-х годов. [ 14 ]

«Они едят голубей и кур: мы устали есть бобы. А бобы устали от нас!»

– Рабочие Мисра Хелуана описывают неравенство в условиях жизни во время забастовки 1975 года. [ 4 ]

В мае 1975 года рабочие Миср Хелуана, до сих пор крупнейшего прядильного и ткацкого предприятия на Ближнем Востоке, провели демонстрацию против высокой стоимости жизни. Многие рабочие были ветеранами войны Судного дня 1973 года и ожидали лучшего обращения после службы в египетской армии. [ 4 ] 21 мая силы безопасности Египта убили одного протестующего, ранили других и арестовали 40–50 человек; полиция допросила двух сельскохозяйственных инженеров, которые, по их утверждениям, подстрекали рабочих к протесту. [ нужна ссылка ] Рабочие Мисра Хелуана зарабатывали 12,50 долларов в неделю; Представители министерства внутренних дел Египта заявили, что рабочие сожгли партии хлопка и разграбили дома руководителей компании. [ 15 ] В этот период для организации трудовой деятельности рабочие Мисра Хелуана создали политическую организацию в несколько сотен членов под названием «Фагр» («Рассвет») и издали одноименный сборник. [ 14 ]

В сентябре 1984 года сидячая забастовка в компании Misr Company из-за санкционированного правительством повышения цен и снижения заработной платы привела к всеобщей забастовке в Эль-Махалле и близлежащих городах. [ 16 ] Забастовка вынудила Мубарака вернуть стоимость лепешек в рабочих кварталах до одного пенни, и эта субсидия тогда обходилась правительству в 400 миллионов долларов в год. [ 16 ] В период с 1986 по 1988 год рабочие бастовали, требуя повышения заработной платы с 26 до 30 долларов в месяц, и установили изображение Мубарака в гробу за стенами фабрики; Реакция правительства была суровой. [ 4 ]

2004–9 забастовок

[ редактировать ]

В 2003 году Египет принял Единый закон о труде, фактически объявивший забастовки вне закона, запретив трудовые действия, не санкционированные Всеобщей федерацией египетских профсоюзов, которой управляет правящая Национально-демократическая партия (НДП) . [ 6 ] Тем не менее, до падения правительства Мубарака рабочие Миср Хелуан несколько раз бастовали. [ 6 ]

Низкие зарплаты и рост цен на продукты питания приводят к забастовкам

[ редактировать ]

Забастовка в Миср-Хелуане в декабре 2006 года спровоцировала общенациональную забастовку, посвященную вопросам заработной платы, условий жизни и рыночных реформ. [ 17 ] [ 18 ] В марте 2006 года рабочие пошли на уступки руководству, согласившись на 45-дневную, а не 60-дневную премиальную оплату в обмен на участие в прибыли в случае, если прибыль превысит согласованный порог. Рабочие решили вернуться к забастовкам в декабре после того, как Misr Helwan сообщил о прибыли в размере более 30 миллионов долларов, выплатив при этом только 20-дневную премиальную зарплату, что меньше, чем было согласовано при любых условиях. [ 19 ] Забастовка в декабре 2006 года началась, когда 3000 женщин-швейниц покинули свои участки, скандируя: «Вот женщины! Где мужчины?» побуждая рабочих-мужчин присоединиться к ним. [ 6 ] К рабочим, первоначально окруженным и столкнувшимся с силами безопасности, присоединились еще 20 000 рабочих, учеников начальной школы и студентов из Махалли, что вынудило силы безопасности отступить. [ 6 ] Затем рабочие потребовали импичмента профсоюзным чиновникам.

С 2006 по 2007 год, когда цены на основные продукты питания выросли на 48%, а прибыль Misr Helwan составила 120 долларов, многим работникам Misr платили всего 27 долларов в месяц, а некоторым платили всего 18 долларов в месяц. [ 20 ] [ 21 ] 23 сентября 2007 г. примерно 20–27 000 рабочих Мисра объявили забастовку, требуя повышения заработной платы и улучшения условий труда. [ 20 ] Рабочие и их семьи проводили митинги, угрожали создать независимую администрацию и требовали отставки главы текстильной холдинговой компании Мохсена аль-Джилани, председателя Misr Helwan Махмуда аль-Гибали и увольнения главы совета рабочего синдиката. [ 21 ] Кроме того, они отрицали какие-либо связи с « Братьями-мусульманами» и заявили, что любые подразумеваемые связи были призваны представить их борьбу за права как угрозу безопасности. [ 21 ] Правительственные силы безопасности окружили и удерживали бастующих рабочих вместе с их семьями, а также арестовали 5-8 профсоюзных активистов, обвинив их в «незаконных собраниях» и «разрушении общественной собственности». [ 20 ] [ 21 ] По словам правительственных чиновников, полиция опасалась, что забастовка распространится на другие крупные производственные центры по всему Египту, как это произошло в 2006 году. [ 21 ] Представители Misr Helwan заявили, что в первый день забастовки компания понесла убытки в размере 1,8 миллиона долларов. [ 20 ] Сообщается, что руководство компании отказалось вести переговоры с забастовщиками в первые дни забастовки, а министр труда Египта Аиша Абдель Хади вместе с контролируемой правительством Всеобщей федерацией текстильщиков объявили забастовку незаконной. [ 22 ] Впоследствии компания пообещала удовлетворить многие требования рабочих и прекратить забастовку через неделю. [ 23 ]

Неудачная забастовка 6 апреля 2008 г.

[ редактировать ]

Столкнувшись с муниципальными выборами, которые в значительной степени игнорируются населением Махалли, и с продолжающимся ростом цен на продукты питания , рабочие Миср Хелуан пообещали провести забастовку 6 апреля 2008 года, требуя повышения заработной платы. [ 24 ] [ 25 ] но реакция полиции, включая аресты, оккупацию объектов Мисра Хелуана и запугивание, первоначально помешала им сделать это; [ 26 ] забастовка была бы незаконной, если бы она не была санкционирована правящей Национально-демократической партией. [ 26 ] Тем не менее, рабочие Миср-Халвана и другие люди по всей Эль-Махалле Эль-Кубра дрались с полицией, поджигали школы, автомобили и шины, уничтожали портрет Хосни Мубарака и штурмовали мэрию. [ 27 ] За первые два дня беспорядков было ранено 300 человек, а один молодой человек был смертельно ранен полицией; еще двое позже умерли. [ 28 ] Правительство Египта предложило работникам Мисра Хелуана уступку в виде 30-дневной премиальной оплаты и направило премьер-министра Ахмеда Назифа для переговоров с ними. [ 24 ]

Среди арестованных в ходе апрельских забастовок был Карим эль-Бехейри, рабочий из Мисра Хелуана и организатор предыдущих забастовок, чей арест вызвал обеспокоенность и осуждение со стороны «Репортеров без границ» . [ 29 ] Позже освобожденные египетскими властями Эль-Бехейри и его коллеги из Мисра Хелуана Тарек Амин и Камаль аль-Файюми рассказали агентству Франс Пресс , что их подвергали избиениям, электрошоку и голоданию в течение 76 дней заключения. [ 30 ] Сообщается, что полиция пыталась заблокировать освещение условий труда рабочих и планировала протесты через блоги и группы в Facebook , а также арестовала Ахмеда Махера после того, как он создал в Facebook группу «6 апреля» в поддержку рабочих Миср Хелуан. [ 31 ]

В сентябре 2009 года 1500 рабочих Misr Helwan, требуя невыплаты заработной платы, объявили забастовку и взяли в заложники руководителей компании. [ 32 ]

Забастовки во время и после египетской революции

[ редактировать ]
Протестующие 10 февраля 2011 года на Каире в площади Тахрир . Рабочие Мисра Хелуана забастовали в знак солидарности с протестами в поддержку демократии и продолжили забастовку после падения Мубарака , требуя повышения заработной платы.

Крах правительства Мубарака

[ редактировать ]

В феврале 2011 года рабочие Миср Хелуан закрыли фабрику и объявили забастовку в знак солидарности с протестующими на площади Тахрир . [ 33 ] После падения правительства Мубарака рабочие Мисра Хелуана ненадолго прекратили забастовку, но затем продолжили забастовку, требуя повышения заработной платы. [ 34 ] Рабочие также потребовали замены должностных лиц компании, поскольку Верховный совет вооруженных сил Египта призвал рабочих вернуться на работу. [ 35 ] Поскольку у главных ворот компании стоял танк, рабочие также призвали к реформам в вооруженных силах страны. [ 36 ]

«Мы находимся в революции, и революция, как говорится, очистила коррумпированных лидеров».

– Фейсал Науша, лидер февральской забастовки 2011 года в Миср Хелуан, объясняет продолжающееся давление рабочих в пользу реформ и повышения заработной платы. [ 36 ]

Рабочие Мисра Хелуана также потребовали отставки руководства контролируемой государством Федерации профсоюзов Египта. [ 37 ] Верховный совет вооруженных сил пригрозил бастующим, заявив, что военные «не допустят продолжения этих незаконных действий, представляющих опасность для нации, и будут им противостоять». [ 38 ] После угроз военные согласились с требованиями забастовки, и рабочие Мисра Хелуана вернулись на фабрику. [ 39 ]

Последующие удары

[ редактировать ]

15 июля 2012 года госсекретарь США Хиллари Клинтон встретилась с египетским фельдмаршалом Мохамедом Хусейном Тантави и похвалила Верховный совет вооруженных сил за «представление египетского народа в революции». [ 40 ] [ 41 ] В тот же день 25 000 рабочих из Миср Хелуан объявили забастовку, требуя увеличения доли прибыли, увеличения пенсионных выплат и замены руководства. [ 42 ] Некоторые забастовщики утверждали, что революция не принесла материальной выгоды рабочим Мисра Хелуана, а скорее способствовала продвижению «коррумпированных» чиновников, таких как Фуад Абд-аль-Алим. [ 43 ] К рабочим «Миср» присоединились рабочие семи других текстильных фабрик региона, а также вспыхнули забастовки среди врачей и медицинских работников, университетских работников и керамистов в других частях Египта. [ 42 ] Рабочие приостановили забастовку 24 июля, увидев, что были выполнены лишь некоторые из их требований, и пообещали снова забастовать в сентябре, если не будут сделаны дальнейшие уступки. [ 44 ]

Декларация независимости от «Государства Братьев-мусульман».

[ редактировать ]

Ожесточенные столкновения вспыхнули в Махалле 27 ноября 2012 г. из-за конституции, предложенной «Братьями-мусульманами»; некоторые рабочие «Миср Хелуан», участвовавшие в протесте, заявили, что они не участвовали в нападении на штаб-квартиру Партии свободы и справедливости «Братьев-мусульман» . [ 45 ] 7 декабря протестующие в Эль-Махалле Эль-Кубра штурмовали мэрию и провозгласили независимость от «Государства Братьев-мусульман». Один рабочий из Мисра Хелуана, ранее арестованный правительством Мубарака, объяснил отношение рабочих к «Братьям-мусульманам»:

Лозунгом революции было «Справедливость, хлеб и свобода», но ничего из этого мы не получили. Правительство только что повысило цену на электроэнергию на 15%, в то время как наши зарплаты стагнируют. Сейчас они пытаются навязать дискриминационную конституцию, написанную исламистами и для них. «Братья-мусульмане» не представляют меня… они берут одной рукой то, что притворяются, что дают другой. Они даже хуже Мубарака». [ 46 ]

Другие протестующие отметили, что рабочие Мисра Хелуана могут начать всеобщую забастовку, что замедлит или нанесет вред национальной экономике. [ 46 ] Один рабочий в разговоре с «Аль-Ахрамом» раскритиковал конституцию, заявив, что статья 14 привязывает заработную плату к производству, а не к ценам на продукты питания. [ 47 ] Голосование в Махалле в день выборов прошло в основном мирно. [ 48 ]

Правление Абдель Фаттаха ас-Сиси

[ редактировать ]

После свержения президента Египта Мухаммеда Мурси генералом Абдель Фаттахом ас-Сиси в результате государственного переворота в Египте в 2013 году правительство Египта приняло законы, повышающие минимальную заработную плату до 1200 египетских фунтов в месяц. В феврале 2014 года 13 000 рабочих Misr Helwan, некоторые из которых зарабатывали всего 500 египетских фунтов в месяц, начали сидячую забастовку с требованием введения минимальной заработной платы. Рабочие также потребовали невыплаченных премий. [ 49 ] В апреле Высший административный суд Египта постановил, что забастовщики государственного сектора могут быть привлечены к ответственности, что спровоцировало столкновения между работниками Миср Хелуана и египетскими силами безопасности. [ 50 ] [ 51 ] В июне правительство Сиси призвало рабочих прекратить все забастовки и повысить производительность. Некоторые рабочие Misr Helwan заявили, что из-за плохого управления производительность снизилась до 50% от мощности из-за неспособности обеспечить достаточное количество сырья для производства. [ 52 ] Сотрудники Misr Helwan заявили, что их заработная плата по-прежнему ниже минимальной. [ 52 ]

В октябре 2015 года власти Египта заявили, что больше не будут выплачивать обещанные и пока еще невыплаченные бонусы работникам, что спровоцировало новую забастовку 17 000 рабочих Миср Хелуан, к которым вскоре присоединились работники смежных отраслей. [ 53 ] [ 54 ] Бонусы должны были помочь справиться с растущей инфляцией. [ 50 ] В ответ на забастовку министр труда Египта Гамаль Сорур пригрозил работникам судебным преследованием «за любые попытки воспрепятствовать работе». [ 51 ] Директор по трудовым правам в Египте заявил, что правительство Египта отменило бонусы, стремясь снизить заработную плату всем служащим государственного сектора, за исключением сотрудников Министерства внутренних дел, вооруженных сил, судебных органов и банков. [ 51 ] По словам другого аналитика, египетское правительство позволило сократить рабочую силу и снизить затраты на заработную плату для приватизации компании. [ 50 ] Когда рабочие проигнорировали ультиматум, правительство объявило, что предоставит бонусы некоторым работникам, но не тем, кто работает в Misr Helwan, если компания не вернет прибыль, потерянную в результате забастовки. [ 54 ] Когда рабочие продолжили забастовку, правительство пообещало распространить бонусы и на сотрудников Misr Helwan, положив конец забастовке. Однако компания объявила, что в отместку за забастовку вычтет из заработной платы 11 дней заработной платы. [ 55 ]

В 2015 году египетский борец сумо и сотрудник Misr Helwan Рами Абд Эль Ати Ибрагим Белалал-Газзар стал чемпионом мира по борьбе сумо на ежегодном турнире US Sumo Open. Газзар работает техническим специалистом в компании, а также тренирует команду по дзюдо. [ 56 ]

Значение

[ редактировать ]

«Это город в городе; микрокосм Египта».

– Аль-Джазира, репортаж о вкладе Мисра Хелуана в египетскую революцию 2011 года . [ 4 ]

Прядильно-ткацкая компания Misr считается крупнейшей компанией и промышленным предприятием Египта; 48% экономики Египта приходится на текстильную промышленность. [ 36 ] С момента своего создания в 1927 году и на протяжении последовательных этапов развития и управления Миср Хелуан считался в авангарде не только промышленного развития Египта, но также его политической и трудовой деятельности. [ 3 ] [ 6 ] Аль-Джазира назвала завод «микрокосмом египетского общества». [ 4 ]

Текстильные рабочие в Миср Хелуане и на других предприятиях в Кафр-эль-Дауваре , Кальюбе , Хелуане и Шубра аль-Хайме сыграли важную роль в общенациональных египетских забастовках, начавшихся в 1977 году, когда поддержанная США либерализация египетской экономики. [ 3 ] Сопротивляясь общенациональным тенденциям, рабочие Misr Helwan отвергли приватизацию Махалли и призвали работников других государственных предприятий сделать то же самое. [ 3 ]

Неудачная забастовка компании 6 апреля 2008 года вдохновила Египетское молодежное движение 6 апреля , которое в конечном итоге сыграло значительную роль в арабской весне в Египте и крахе правительства Мубарака. [ 36 ] В статье для The Majalla Паула Мехия написала, что забастовки Мисра Хелуана «не только выразили недовольство многих египтян, но и предоставили им решение: коллективные действия для ответа правительства». [ 57 ]

Рабочие Мисра Хелуана считали себя авангардом египетской революции 2011 года и продолжали бороться за улучшение условий труда после падения Мубарака. [ 58 ] Всемирный социалистический веб-сайт утверждает, что забастовка, объявленная рабочими Мисра Хелуана в первые дни февраля 2011 года, предотвратила дальнейший компромисс между правительством и оппозиционными группами, что способствовало уходу Мубарака. [ 59 ]

См. также

[ редактировать ]

[1]

  1. ^ «BSIC Домой!» . www.bsic.gov.eg. Проверено 12 декабря 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «О прядильной и ткацкой промышленности Мисра Хелуана» . Прядильно-ткацкая компания «Миср» . Проверено 10 декабря 2012 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Бейнин, Джоэл (2007). «Египетские текстильщики: от ремесленников, столкнувшихся с европейской конкуренцией, до пролетариев, борющихся с государством» . Эшгейтский спутник по истории текстильщиков: 1650-2000 гг . стр. 184–197. ISBN  9781317044284 . OCLC   957766271 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Боккиалини, Кристина; Эль Газви, Айман (22 февраля 2012 г.). «Фабрика» . Аль-Джазира на английском языке.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Макдугалл, Джон (16 сентября 1985 г.). «Египет: новая надежда на торговлю хлопком…» . Христианский научный монитор . Проверено 9 декабря 2012 года .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Бейнин, Джоэл; Эль-Хамалави, Хосам (25 марта 2007 г.). «Египетские текстильщики противостоят новому экономическому порядку» . Ближневосточный исследовательский и информационный проект.
  7. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Дебра (28 ноября 1984 г.). «Текстильная промышленность требует государственного контроля над импортом» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 8 декабря 2012 г.
  8. ^ Нашат, Раджия (21 апреля 1994 г.). «Солнце и ветер, больше силы им». Еженедельник Аль-Ахрам . Зажимы для денег.
  9. ^ Кинг, Стивен (2009). Новый авторитаризм на Ближнем Востоке и в Северной Африке . Издательство Университета Индианы. стр. 96–9 . ISBN  978-0253221469 . OCLC   313659352 .
  10. ^ Де Костер, Йозеф (14 июня 2004 г.). «Египетские экспортеры выражают опасения по поводу отсутствия квот» . Просто-Стиль . ООО Арок . Проверено 9 декабря 2012 года .
  11. ^ Перейти обратно: а б Де Костер, Йозеф (6 июня 2005 г.). «Египетская промышленность на стратегическом перепутье» . Просто-Стиль . ООО Арок . Проверено 9 декабря 2012 года .
  12. ^ Дель Панта, Джанни (1 сентября 2016 г.). «Роль египетского рабочего класса в свержении Мубарака» (pdf) . Участие и конфликты . 9 (2): 626. дои : 10.1285/i20356609v9i2p614 . ISSN   2035-6609 . OCLC   7180864217 . Проверено 14 декабря 2020 г.
  13. ^ «Мохилден проводит встречу с компанией по управлению активами». Государственная служба новостей Египта . 1 сентября 2010 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Бейнин, Джоэл (2006). «Египетские текстильщики при переходе к неолиберальному порядку». Хроники: Хроники Исследовательского центра истории экономики и бизнеса . 1 (3). Американский университет в Каире: 16–18.
  15. ^ «Бунт текстильщиков». Факты в дайджесте мировых новостей . 5 апреля 1975 года.
  16. ^ Перейти обратно: а б Оттауэй, Дэвид (2 октября 1984 г.). «Мубарак приказывает снизить цены, чтобы подавить насилие возле Александрии». Вашингтон Пост .
  17. ^ Хасан, Сара (28 сентября 2007 г.). «Рабочие захватывают египетский завод во время массовой забастовки из-за зарплаты». Глобальное понимание.
  18. ^ Стерн, Йоханнес (8 декабря 2012 г.). «Протесты против исламистской диктатуры распространились по всему Египту» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 8 декабря 2012 г.
  19. ^ Бейнин, Джо (29 сентября 2007 г.). «Воинственность Махаллы Эль-Кубры» . Ближневосточный исследовательский и информационный проект . Проверено 11 декабря 2012 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д Насрави, Салах (24 сентября 2007 г.). «Египет: Полиция арестовала пятерых профсоюзных лидеров после забастовки текстильщиков». Ассошиэйтед Пресс .
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и Пакинам, Амер (26 сентября 2007 г.). «Египетские рабочие захватывают завод во время массовой забастовки». Deutsche Presse-Agentur .
  22. ^ «Забастовщики захватывают крупнейшую текстильную фабрику Египта». Утренняя звезда . 27 сентября 2007 г.
  23. ^ Пакинам, Амер (29 сентября 2007 г.). «Египетские фабричные рабочие прекращают недельную массовую забастовку» . Deutsche Presse-Agentur .
  24. ^ Перейти обратно: а б Майкл, Мэгги (8 апреля 2008 г.). «Египет быстро предпринимает шаги, чтобы успокоить разгневанных рабочих и предотвратить новые волнения из-за цен на продукты питания». Ассошиэйтед Пресс .
  25. ^ Заян, Джайлан (6 апреля 2008 г.). «Столкновение полиции Египта с протестующими после сорванной забастовки» . Агентство Франс Пресс .
  26. ^ Перейти обратно: а б Заян, Джайлан (6 апреля 2008 г.). «Планы забастовок в Египте терпят неудачу под давлением сил безопасности» . Агентство Франс Пресс .
  27. ^ Шемм, Пауль (7 апреля 2008 г.). «Египетские рабочие сражаются с полицией на фоне растущего экономического недовольства». Ассошиэйтед Пресс .
  28. ^ Бель Айба, Инес (8 апреля 2008 г.). «Египет пытается успокоить рабочих после смертоносных беспорядков». Агентство Франс Пресс .
  29. ^ «Правозащитная группа призывает освободить египетского блоггера». Агентство Франс Пресс . 19 мая 2008 г.
  30. ^ Заян, Джайлан (2 июня 2008 г.). «Египетский блоггер освобожден после «недельных пыток» ». Агентство Франс Пресс .
  31. ^ «Египет: блоггер Карим эль-Бехейри освобожден после 73 дней тюремного заключения» . Репортеры без границ. 2 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. - через Canada NewsWire.
  32. ^ Стерн, Йоханнес (23 ноября 2009 г.). «Египет захлестнула волна забастовок и протестов» . Мировой социалистический веб-сайт .
  33. ^ Салем, Мона (10 февраля 2011 г.). «Египетские военные вмешиваются, когда режим Мубарака пошатнулся» . Агентство Франс Пресс . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года.
  34. ^ «Референдум по конституции в Египте ожидается через 2 месяца» . АльАрабия.нет. 15 февраля 2011 г.
  35. ^ «Рабочие крупнейшей заводской забастовки Египта: организатор». Агентство Франс Пресс . 16 февраля 2011 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д Данлоп, WG (18 февраля 2011 г.). «Забастовщики на гигантском заводе в Египте настаивают на реформах» . Агентство Франс Пресс . Архивировано из оригинала 14 января 2013 года.
  37. ^ «Забастовки в Египте продолжаются». Ежедневные новости (Шри-Ланка) . 18 февраля 2011 г.
  38. ^ Марсден, Крис (23 февраля 2011 г.). «Египетская хунта подавляет забастовки» . Мировой социалистический веб-сайт .
  39. ^ «Забастовка завершилась на крупнейшем заводе Египта». Агентство Франс Пресс . 20 февраля 2011 г.
  40. ^ Стерн, Йоханнес (16 июля 2012 г.). «Клинтон поддерживает египетскую военную хунту и президента-исламиста» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 16 декабря 2012 г.
  41. ^ «Хиллари Клинтон встречается с военным лидером Египта Тантави» . Би-би-си . 15 июля 2012 года . Проверено 16 декабря 2012 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Стерн, Йоханнес (18 июля 2012 г.). «Египетские рабочие устраивают массовые забастовки против поддерживаемой США хунты» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 8 декабря 2012 г.
  43. ^ «Борьба рабочих: Европа, Ближний Восток и Африка» . Мировой социалистический веб-сайт . 20 июля 2012 года . Проверено 16 декабря 2012 г.
  44. ^ «Борьба рабочих: Европа, Ближний Восток и Африка» . Мировой социалистический веб-сайт . 27 июля 2012 года . Проверено 16 декабря 2012 г.
  45. ^ Габер, Ясин (30 ноября 2012 г.). «Столкновения в «Дельте» подчеркивают борьбу за революционную легитимность» . Аль-Ахрам . Проверено 16 декабря 2012 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Матье, Люк (11 декабря 2012 г.). «Лицо Мурси, Эль-Махалла возвращается в прошлое» . Освобождение . Проверено 16 декабря 2012 г.
  47. ^ Габер, Ясин (15 декабря 2012 г.). «Махалля готовится к голосованию по спорной конституции» . Аль-Ахрам . Проверено 16 декабря 2012 г.
  48. ^ «Удар за ударом: Египет голосует на спорном референдуме по конституции» . Аль-Ахрам . 16 декабря 2012 года . Проверено 16 декабря 2012 г.
  49. ^ Омар, Али (10 февраля 2014 г.). «Тысячи рабочих бастуют на двух текстильных фабриках Махалли». Ежедневные новости Египта .
  50. ^ Перейти обратно: а б с Масрия, Асват (31 октября 2015 г.). «Убытки компании растут, поскольку рабочие Махалли продолжают забастовку уже 11-й день». Асват Масрия.
  51. ^ Перейти обратно: а б с Заки, Менна (26 октября 2015 г.). «Забастовка Махалли продолжается, поскольку министр предъявил ультиматум». Асват Масрия.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Египет: правительство пытается объявить забастовки вне закона, но способствует ли оно производству?». Legal Monitor Worldwide. Информация о ставках. 18 июня 2014 г.
  53. ^ Аль-Юм, Аль-Масри (21 октября 2015 г.). «Текстильная компания Махалли бастует из-за премий». Египет Независимый.
  54. ^ Перейти обратно: а б «Правительство выплатит 10%-ную премию работникам государственного сектора, исключая протестующих работников». Египет Независимый. 30 октября 2015 г.
  55. ^ «Работники Махалли прекращают забастовку после письменной гарантии выполнения требований». Асват Масрия. 1 ноября 2015 г.
  56. ^ Аль-Юм, Аль-Масри (11 августа 2015 г.). «Чемпион Египта по сумо говорит, что страдает от пренебрежения». Египет Независимый.
  57. ^ Мехия, Паула (27 июня 2011 г.). «Мена «уязвима к росту цен на продукты питания» ». Маджалла .
  58. ^ Рэди, Фаиза (2 марта 2011 г.). «Египет: текстильщики Аль-Мехаллы возглавляют борьбу» . Аль-Ахрам .
  59. ^ Лантье, Алекс (2 ноября 2011 г.). «Контрреволюционная роль египетских псевдолевых» . Мировой социалистический веб-сайт .
[ редактировать ]

Официальный сайт (в архиве)

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5faaf949a4df79bead5a35ed750b5462__1722177840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/62/5faaf949a4df79bead5a35ed750b5462.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Misr Spinning and Weaving Company - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)