Индонезийские коммунистические изгнанники в Тиране
После военного переворота в Индонезии и массовых убийств 1965–1966 годов столица Албании Тирана стала одним из главных центров для изгнанных членов и сторонников прокитайского крыла Коммунистической партии Индонезии (КПИ). По словам проф. Юстус ван дер Кроеф: в начале 1970-х годов в Тиране проживало около сорока индонезийских коммунистов, около половины из них были организованы в Персатуан Пеладжар Индонезия («Ассоциация индонезийских студентов»). [ 1 ] [ 2 ] Группа из Тираны часто выступала в качестве представителя партии. [ 1 ] [ 2 ]
Учреждение
[ редактировать ]По словам Рут Маквей, создание Тираны как центра для изгнанников КПИ началось с 5-го съезда Партии труда Албании (ППШ) в ноябре 1966 года. [ 3 ] [ 4 ] Делегацию КПИ на съезде возглавил Юсуф Аджитороп , кандидат в члены политбюро ККИ до переворота. [ 3 ] [ 4 ] Теперь он возглавлял делегацию КПИ в Пекине, пережив чистку КПИ, находясь в Китае на лечении перед переворотом. [ 1 ] [ 2 ] В своем обращении к съезду Албанской партии Аджитороп призвал к восстановлению КПИ под знаменем марксизма-ленинизма и идеи Мао Цзэдуна , призывая к длительной вооруженной борьбе крестьянства за свержение правления Сухарто и Насутиона . [ 4 ] После съезда Албанской партии главным центром прокитайского крыла КПИ в изгнании стала Тирана, а не Пекин . Доминирует мнение, что ни китайское правительство, ни КПИ не хотели, чтобы партия воспринималась как слишком тесно связанная с Китаем. Еще одним ключевым фактором было то, что Тирана была географически близка к другим центрам изгнания индонезийских студенческих активистов по всей Восточной Европе. [ 3 ] Примечательно, что КПИ решила не осуждать Албанскую партию на съезде Коммунистической партии Советского Союза 1961 года в Москве . [ 5 ]
Издательская деятельность
[ редактировать ]англоязычный журнал «Индонезия Трибьюн» , выходящий раз в два месяца. В Тиране издавался [ 3 ] [ 6 ] Издательство Indonesian Tribune называлось Indonesia Progresif («Индонезийский прогрессив»). [ 3 ] Ассоциация индонезийских студентов («Ассоциация индонезийских студентов») в Албании издавала журнал Api Pemuda Indonesia («Пламя индонезийской молодежи»). [ 7 ] [ 8 ]
Индонезийская Трибьюн и Апи Пемуда Индонезия были двумя основными органами прокитайского крыла КПИ. [ 6 ] [ 9 ] Эти публикации были незаконными на территории Индонезии, и за хранение копии можно было арестовать. [ 9 ] [ 10 ] Их распространяли по почте в Индонезию, отправляли из некоммунистических государств (в частности, через Нидерланды ). [ 10 ] [ 11 ] К концу 1970-х годов циркуляция этих органов значительно снизилась. В разгар китайско-албанского раскола некоторые индонезийские коммунисты покинули Албанию. В результате издательская активность индонезийской группы в Тиране снизилась. [ 9 ] Международный институт социальной истории хранит ряд выпусков Api Pemuda Indonesia за период с 1968 по 1978 год. [ 12 ] Здесь также хранится меньшее количество экземпляров Indonesian Tribune , выпущенных в период с 1966 по 1975 год. [ 13 ]
Сви Сиау По и Эрнест Пинонтоан были ключевыми организаторами Тиранской группы. [ 11 ] Писатель Чалик Хамид, который до переворота поехал в Албанию изучать журналистику, был одним из членов группы, выпускавшей «Индонезийскую Трибьюн» и «Апи Пемуда Индонезия» , и работал переводчиком на Радио Тираны. Он оставался в Албании до 1989 года. [ 14 ]
Радио Тирана
[ редактировать ]В марте 1967 года Радио Тираны заявило, что начнет вещание на индонезийском языке дважды в день. [ 3 ] Радио Тираны прекратило вещание на индонезийском языке в 1991 году. [ 15 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Роберт Джексон Александр (1999). Международный маоизм в развивающихся странах . Прегер. п. 259. ИСБН 978-0-275-96149-7 .
- ^ Перейти обратно: а б с Гуверовский институт войны, революции и мира (1973). Ежегодник по международным коммунистическим делам . Ежегодник по международным коммунистическим делам . Издательство Гуверовского института. п. 471.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б с д и ж Тан Цзоу ; Пинг-ти Хо (1968). Китай в кризисе, Том 2: Политика Китая в Азии и альтернативы Америки . Издательство Чикагского университета. п. 390. ИСБН 978-0-226-81519-0 .
- ^ Перейти обратно: а б с Дэвид Мозинго (2007). Политика Китая в отношении Индонезии, 1949–1967 гг . Издательство Равноденствие. п. 255. ИСБН 978-979-3780-54-2 .
- ^ Дэвид Мозинго (2007). Политика Китая в отношении Индонезии, 1949–1967 гг . Издательство Равноденствие. п. 189. ИСБН 978-979-3780-54-2 .
- ^ Перейти обратно: а б Юстус Мария Ван дер Кроф (июнь 1977 г.). Индонезийские маоисты: доктрины и перспективы . Юридический факультет Университета Мэриленда. п. 4. ISBN 9780942182026 .
- ^ Британская радиовещательная корпорация. Служба мониторинга (ноябрь 1971 г.). Сводка мировых трансляций: Дальний Восток, Часть 3 . Служба мониторинга Британской радиовещательной корпорации.
- ^ «API: Индонезийский журнал конца 1960–1970-х годов из Албании» . Библиотечная группа Юго-Восточной Азии . 12 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Милорад М. Драчкович; Льюис Х. Ганн (1980). Ежегодник по международным коммунистическим делам . Ежегодник по международным коммунистическим делам . Издательство Гуверовского института. п. 256. ИСБН 9780817973513 .
- ^ Перейти обратно: а б Азиатский аналитик . 1970. с. 75.
- ^ Перейти обратно: а б Швейцарские ежемесячные журналы, вып. 55 . Общество швейцарских ежемесячных журналов. 1975. с. 688.
- ^ Международный институт социальной истории. API: Индонезийский молодежный огонь = Пламя индонезийской молодежи
- ^ Международный институт социальной истории. Индонезийская трибуна. Новости и взгляды на текущие дела Индонезии. Опубл. ежемесячно от Индонезии Progressif.
- ^ Джакарта Пост . Чалик Хамид: Поэтическая любовь к стране живёт
- ^ Боб Брюэр; Ремзи Лани; Брисеида Мема; Азем Шкрели (1 октября 1992 г.). Моя Албания: эпицентр . Лев Тепелены Пресс. п. 11. ISBN 978-1-881463-02-3 .
