Jump to content

Внутри США (книга)

Внутри США
Обложка первого издания (1947 г.)
Автор Джон Гюнтер
Издатель Харпер и братья
Дата публикации
Май 1947 г.
Страницы 979
ISBN 978-1-56584-358-5

«Внутри США» научно-популярная книга Джона Гюнтера , впервые опубликованная в 1947 году и ставшая одной из самых продаваемых научно-популярных книг того года в США. В нем описываются наблюдения автора во время 13-месячного путешествия по тогдашним 48 штатам США, начиная с ноября 1944 года.

Разработка книги

[ редактировать ]

«Внутри США» стала четвертой в серии весьма успешных книг «Внутри», написанных Гюнтером. Серия началась в 1936 году с книги «Внутри Европы» , основанной на опыте Гюнтера как журналиста в Европе и описанной как «нечто среднее между репортажем и литературой о путешествиях». [ 1 ] Книга была продана тиражом более 500 000 экземпляров. За ним последовали «Внутри Азии» в 1939 году и «Внутри Латинской Америки» в 1941 году. [ 1 ] [ 2 ]

Гюнтер начал планировать «Внутри США» еще в 1936 году, когда его идея состояла в том, чтобы создать книгу из двух частей, первая часть которой была бы посвящена структуре власти в Вашингтоне, округ Колумбия , а вторая часть представляла собой «снимок» всей ситуации в США. Соединенные Штаты. [ 3 ] Он не приступил к серьезной работе над проектом до 1944 года, когда его план состоял в том, чтобы написать об Америке с точки зрения стороннего наблюдателя. Прожив за пределами страны более десяти лет, он посчитал себя аутсайдером. Он пошутил, что «пишет для человека с Марса» и что он тоже с Марса. [ 4 ] [ 5 ] В ноябре 1944 года, после изучения статистики США, подписания контракта на книгу с издателем и второго контракта, согласно которому Reader's Digest будет публиковать отрывки, пока он еще пишет, [ 6 ] и отправку списка вопросов и запросов на интервью губернатору каждого штата, [ 7 ] [ 8 ] он намеревался совершить поездку по стране и взять интервью у ее видных граждан, включая лидеров бизнеса, политиков, писателей и ученых. [ 4 ]

В ходе своего путешествия Гюнтер посетил более 300 населенных пунктов во всех 48 штатах, включая 38 из 43 городов США с населением более 200 000 человек. [ 5 ] [ 8 ] К моменту поездки Гюнтер был очень известен как журналист и писатель. Его статус знаменитости не только дал ему необычный доступ ко многим выдающимся людям, но и заставил его путешествия привлечь большое внимание общественности. Местные газеты часто освещали его визиты на первых полосах новостей. Некоторые гражданские лидеры и политики, которых не просили давать интервью, разыскали его в надежде, что их точка зрения не будет упущена из его книги. [ 9 ] Гюнтер настолько увлекся проектом, что в апреле 1945 года отказался от возможности поехать в Европу накануне Дня Победы , хотя значительную часть своей журналистской карьеры он провел в качестве иностранного корреспондента в Европе, освещая ситуации и события, которые привели к вплоть до Второй мировой войны . [ 10 ]

Внешним событием, которое действительно замедлило процесс написания книги, стала смертельная болезнь сына-подростка Гюнтера Джонни. В апреле 1946 года у Джонни обнаружили злокачественную опухоль головного мозга . Гюнтеру удалось продолжить писать, несмотря на болезнь сына, которую он позже описал в книге « Смерть, не гордись» . [ 11 ]

Внутри США рост был намного дольше, чем первоначально планировалось, что представляло проблему, поскольку в послевоенный период бумага была в дефиците. На момент публикации в мае 1946 года его объем составлял 979 страниц. Первый тираж в США составил более 500 000 экземпляров, в том числе 35 000 экземпляров для британского издательства книги Хэмиша Гамильтона , которое не смогло получить достаточно бумаги для печати книги в Англии. [ 12 ]

Содержание

[ редактировать ]

Книга разделена на 52 главы, сгруппированные по географии. Его географическая структура начинается в Калифорнии , продолжается через другие западные штаты до Великих равнин и Среднего Запада , затем на восток до северо-востока и юго-востока , затем на запад до Техаса и Оклахомы и, наконец, до «новых штатов» Нью-Мексико и Аризоны . Фактическая информация по таким темам, как география, население и история, смешана с весьма самоуверенными утверждениями ( Артур Шлезингер-младший назвал некоторые из этих мнений «перевернутыми суждениями»). [ 5 ] ) о местах и ​​людях США. По словам Гюнтера, Южная Калифорния была «Калифорнией нефти, сумасшедших религиозных культов, цитрусовой индустрии,… самой странной архитектуры в Соединенных Штатах… и любителей смешных денег», а также местом, где «климату поклоняются». как бог». [ 13 ] Гюнтер назвал Феникс, штат Аризона , «самым чистым городом», который он видел, а Индианаполис — «самым грязным». [ 14 ] Он назвал Ноксвилл, штат Теннесси , «чрезвычайно пуританским городом» и «самым уродливым городом», который он видел. [ 15 ] (Замечания о грязи Индианаполиса и уродстве Ноксвилла побудили оба этих города начать работу по благоустройству и побудили Ноксвилл учредить ежегодный Фестиваль искусств Кизила . [ 5 ] [ 15 ] ) Он сказал, что «лучшая говядина», которую он ел, была в Монтане , «лучший отдельный обед» в Милуоки и «лучшее мороженое» в Ричмонде, штат Вирджиния . [ 14 ]

Что касается правительства и политики, Гюнтер охарактеризовал Нью-Йорк как штат с «наилучшим управлением», а Висконсин и Вермонт — как два штата с «самой чистой политикой», в то время как он сказал, что в Пенсильвании «самая грязная политика», а в любом из южных штатов «ниже Линию Мейсона и Диксона» можно квалифицировать как «наихудшее управление». [ 14 ] В трехстраничном профиле губернатора Калифорнии Эрла Уоррена он описал его как «честного, симпатичного и чистоплотного» человека «с ограничениями, свойственными всем американцам его типа, с небольшим интеллектуальным образованием... или последовательной политической философией», который «кто бы» никогда не поджигай мир». [ 16 ] (Позже Гюнтер назвал свою характеристику Уоррена, который должен был стать председателем Верховного суда США , «самой серьезной ошибкой в ​​отношении личности, которую я когда-либо делал». [ 5 ] )

«Внутри США» была основным выбором Клуба «Книга месяца» в июне 1947 года и заняла третье место среди самых продаваемых научно-популярных книг в США за весь год. [ 17 ] [ 18 ]

Последующие работы

[ редактировать ]

Книга вдохновила и дала название бродвейскому музыкальному ревю , 1948 года «Внутри США» которое во многом было основано на книге. [ 19 ]

Гюнтер намеревался написать сопутствующую книгу под названием « Внутри Вашингтона» , посвященную общенациональным проблемам, личностям и институтам США. Он так и не завершил вторую книгу из-за объема, который потребовался бы, и потому, что он не мог решить. как лучше всего согласовать сроки публикации с четырехлетним циклом президентских выборов. Пересмотренное издание Inside USA вышло в 1951 году. [ 5 ] Позже он продолжил свою серию «Внутри» еще тремя книгами: «Внутри Африки» в 1955 году, «Внутри России сегодня» в 1958 году и «Внутри Европы сегодня» в 1961 году. [ 2 ] юбилейное издание Inside USA, посвященное 50-летию США ( В 1997 году вышло ISBN   978-1-56584-358-5 ). [ 20 ]

В 1960-х годах писатель Нил Р. Пирс решил предпринять проект, аналогичный проекту Гюнтера, с целью обновить отчет об Америке, который Гюнтер предоставил в журнале Inside USA. После консультации с Гюнтером, который согласился с необходимостью обновленной книги, в В 1969 году Пирс начал серию поездок в каждый из 50 штатов, взяв интервью у руководителей штатов и местных властей, а также у «простых людей». Единственная книга, которую первоначально планировал Пирс, превратилась в серию из девяти книг «Штаты Америки», опубликованных в период с 1971 по 1980 год. [ 21 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Куорлз, Филип (10 октября 2012 г.). «Аннотации: Проект сохранения NEH: Джон Гюнтер, автор путеводителей «Внутри», предлагает взглянуть на африканский континент, 1955» . ВНЙК .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Путеводитель по документам Джона Гюнтера 1935–1967» . Библиотека Чикагского университета. 2006 год . Проверено 18 апреля 2013 г.
  3. ^ Катбертсон, Кен (1992). Внутри: Биография Джона Гюнтера . Бонусные книги. п. 234. ИСБН  978-0929387703 .
  4. ^ Перейти обратно: а б Катбертсон, Кен (октябрь 2002 г.). Внутри: Биография Джона Гюнтера . п. 239. ИСБН  9780759232884 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Шлезингер, Артур младший (апрель 1997 г.). «Человек с Марса» . Атлантический Ежемесячник . 279 (4): 113–118.
  6. ^ Катбертсон, Кен (октябрь 2002 г.). Внутри: Биография Джона Гюнтера . п. 236. ИСБН  9780759232884 .
  7. ^ Катбертсон, Кен (октябрь 2002 г.). Внутри: Биография Джона Гюнтера . стр. 241–243. ISBN  9780759232884 .
  8. ^ Перейти обратно: а б Гюнтер, Джон (1947). Внутри США с. xiii.
  9. ^ Катбертсон, Кен (октябрь 2002 г.). Внутри: Биография Джона Гюнтера . стр. 243–244. ISBN  9780759232884 .
  10. ^ Катбертсон, Кен (октябрь 2002 г.). Внутри: Биография Джона Гюнтера . п. 246. ИСБН  9780759232884 .
  11. ^ Катбертсон, Кен (октябрь 2002 г.). Внутри: Биография Джона Гюнтера . стр. 247–256. ISBN  9780759232884 .
  12. ^ Катбертсон, Кен (октябрь 2002 г.). Внутри: Биография Джона Гюнтера . стр. 255–256. ISBN  9780759232884 .
  13. ^ Гюнтер, Джон (1947). Внутри США с. 4.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Гюнтер, Джон (1947). Внутри США . п. 910 .
  15. ^ Перейти обратно: а б Лакин, Мэтт (27 мая 2012 г.). « Оскорбление «самого уродливого города» побуждает к усилиям по благоустройству Ноксвилла» . Ноксвиллский News Sentinel .
  16. ^ Гюнтер, Джон (1947). Внутри США, стр. 18–21.
  17. ^ Катбертсон, Кен (октябрь 2002 г.). Внутри: Биография Джона Гюнтера . п. 255. ИСБН  9780759232884 .
  18. ^ Иммервар, Даниэль. «Книги века: 1940–1949» . Проверено 18 апреля 2013 г.
  19. ^ Катбертсон, Кен (октябрь 2002 г.). Внутри: Биография Джона Гюнтера . стр. 264–265. ISBN  9780759232884 .
  20. ^ «Внутри США» Новая пресса . Проверено 18 апреля 2013 г.
  21. ^ Пирс, Нил Р. (1973). Штаты Великих равнин Америки: люди, политика и власть в девяти штатах Великих равнин . WW Нортон и компания. стр. 11–13. ISBN  9780393053494 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 60554de1065ece0593b2076e38153445__1698943200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/45/60554de1065ece0593b2076e38153445.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Inside U.S.A. (book) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)