Jump to content

Побег с Юпитера

Побег с Юпитера
Жанр научная фантастика
Создано
  • Мартин Дэйли
  • Дэвид Огилви
  • Джон Паттерсон
Написал
  • Мартин Дэйли
  • Дэвид Огилви
  • Джон Паттерсон
Режиссер
В главных ролях Стив Бисли
Артур Дигнам
Джастин Росняк
Дэниел Тейлор
Анна Чой
Композитор Ян Дэвидсон
Страна происхождения Австралия
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 13
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсер Терри Дженнингс
Редактор Керри Риган
Время работы 30 минут
Производственная компания Фильм Австралия
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 26 ноября 1994 г. ( 1994-11-26 ) -
11 марта 1995 г. ( 11 марта 1995 г. )

«Побег с Юпитера» — австралийская детская научно-фантастическая драма, которая транслировалась с 26 ноября 1994 года по 11 марта 1995 года на канале ABC . О небольшой группе детей на Ио спутнике Юпитера сериал длился 13 серий.

Когда извергается один из вулканов Ио, выжившим колонистам придется бежать с Луны и попытаться добраться до безопасной Земли. Используя заброшенную космическую станцию ​​на орбите Ио, они превращают ее в элементарный космический корабль и отправляются в путь, переживая по пути множество приключений и формируя близкие отношения.

За сериалом последовало « Возвращение на Юпитер» .

Введение

[ редактировать ]

Главный герой — Майкл Фарадей, мальчик-подросток, всю свою жизнь проживший в космосе. Никогда не бывавший на Земле, он проживает со своим отцом на луне Ио . Несмотря на то, что это шахтерская колония, в которой проживают преимущественно взрослые люди, с некоторыми из них живут свои семьи. Лучший друг Майкла — Кингстон, сын врача колонии. В дополнение к этому дуэту есть Джаррод и Анна, дети шахтера Карла. Джаррод и Майкл всегда соревнуются друг с другом: Джаррод — мускул, а Майкл — мозг. Отец Майкла - местный пилот космического буксира, который доставляет пассажиров и оборудование на Луну и обратно на орбитальный космический корабль.

Действие сериала разворачивается в не столь отдаленном будущем. Администратором шахты является человек из компании по имени Даффи, который наблюдает и управляет колонией. Более старший и часто считающийся отстраненным эксперт, профессор Джейкоб Ингасоле, изучал горнодобывающие операции и влияние горных работ на планету и колонию. Хотя его предсказания были расценены как «безумные» (его предыдущее предсказание заключалось в том, что комета придет и уничтожит колонию), его последняя работа, касающаяся шахт и потока лавы, заслуживает доверия. Несмотря на непосредственную опасность, работы по глубокому бурению продолжаются.

К этой смеси людей приходит группа ученых из компании. Здесь мы встречаем Кумико и ее родителей. Кумико — типичная избалованная дочь своих очень успешных отца и матери, которые оба специализируются на сейсмологии. Она редко бывала вдали от Земли, и, когда ее «бросили в самую глубину», она стала враждебно настроенной молодой леди. Ее гордость и радость – компьютер, который она все время носит с собой.

Разношерстная команда находится в шахтах на Ио. Несмотря на то, что подросткам постарше запрещено находиться в шахтах, им удается пробраться туда, несмотря на сложные системы безопасности. Знакомство с шоу происходит через опыт детей, когда они знакомятся с новейшими пополнениями колонии - командой сейсмологов, посланной для изучения продолжения высокодоходной добычи ресурсов на Ио . По прибытии, пытаясь похвастаться, Майкл и Джаррод берут Кумико в шахты и просят Кингстона и Анну «прикрыть их». Находясь в шахтах, автоматизированная система добычи полезных ископаемых попадает в очаг лавы. В результате взрыв разрушает буровую установку и вызывает широкомасштабное обрушение туннеля. Пробравшись в заброшенное убежище шахтеров, троица оказывается в ловушке. Поскольку доступ к главной шахте отрезан из-за того, что сера и лава поднимаются вверх по главной шахте, они поднимаются по заброшенной вентиляционной шахте. Будучи заваленными обломками в баре «Юпитер» во время игры в компьютерную игру, Кингстон и Анна наблюдают, как взрослые просматривают карты туннелей и ищут, как лучше всего добраться до детей. Когда взрослые ушли, Кингстон понимает, что троица должна была уйти из главной шахты и пройти через другой дополнительный туннель, чтобы вернуться обратно. Вскоре обе группы встречаются, выйдя из вентиляционной шахты, к большому облегчению всех родителей.

После инцидента администратор Даффи объявляет, что все в порядке и что добыча полезных ископаемых скоро возобновится. Именно с этим не согласен профессор Ингосол. Он считает, что они «должны немедленно эвакуироваться!» на что Даффи отвечает: «Куда?» «К КЛ-5». KL-5 был первым кораблем, предназначенным для полета на Ио . Он был разработан, чтобы предоставить колонистам все системы, необходимые для создания колонии. Однако корабль также был спроектирован так, чтобы его нельзя было использовать для путешествий на дальние расстояния; большая часть станции была выпотрошена для установки систем на Ио . КЛ-5 также является заброшенной станцией, не использовавшейся уже почти 10 лет. Майкл уговаривает своего отца нанять профессора Ингосола, чтобы проверить станцию, после того, как услышал разговор между ним и Даффи. Вопреки его здравому смыслу, они вскоре прилетают к KL-5 на буксире с двумя безбилетными пассажирами, Майклом и Кумико. Благодаря системе безопасности, предназначенной для наблюдения за колонией и окружающим пространством, Даффи получает предупреждение о несанкционированном взлете буксира. При этом он пытается связаться с буксиром. «Пилот-мошенник» объяснил, что он проводил пробный запуск двигателей буксира. Когда они приближаются к станции, система удаленного доступа, предназначенная для повторной активации системы, не отвечает. Профессор Ингосол предлагает пройти через мусоропровод и снова включить электричество. Есть только одна проблема: он слишком мал для взрослых, но идеально подходит для пары подростков. Майкл и Кумико, которых теперь обнаружили, становятся неохотными исследователями заброшенной станции. Есть и еще одна загвоздка: силовые агрегаты в экологических костюмах очень низкие; Доступно только 10 минут воздуха. Мусоропровод находится недалеко от узла станции, поэтому им следует успеть вовремя. Тем временем, вернувшись в колонию, Карл и другие ученые бегут на станцию ​​управления и объясняют Даффи, что горные заряды, которые они использовали, чтобы перенаправить поток лавы от главной шахты, теперь разрушили субстрат, и лава теперь льется в все туннели. Сейчас это просто гонка со временем. Даффи повторно связывается с буксиром и приказывает им повторно активировать станцию. В это время Майкл и Кумико уже добрались до станции. Однако станция была перепроектирована и больше не соответствует планировке, как пояснил профессор Ингосол. Когда они собираются повернуть назад, Кумико ведет их по компьютерным кабелям в главный центр. При этом экран обзора обратно в колонию и в ходе операции нарушается из-за ротных систем безопасности, предназначенных для охраны станции. Когда они спускаются по лестнице на станцию, загораются сигнальные лампы, указывающие, что воздуха осталось всего 1 минута. После доступа к основному терминалу и вставки основного загрузочного диска система остается мертвой. После нескольких попыток времени осталось не так много. Майкл садится за компьютер, и станция начинает оживать. Станция великолепна солнечные паруса открываются, чтобы поглотить солнечный свет, а также перезапустить энергетические и жизненные системы. Вскоре на станции появился пригодный для дыхания кислород, и Майкл и Кумико заявляют, что «KL-5 готов к приему пассажиров».

После реактивации некогда заброшенной космической станции KL-5 следующая задача — эвакуировать всех на станцию. Поскольку колонии нанесен еще больший ущерб, некоторые районы закрыты для доступа, одна из которых теперь является жилыми кварталами. Кингстону и Анне нужны только их вещи, поэтому они отправляются в экспедицию, чтобы вернуть свои материальные ценности. Без ведома всех остальных группа подростков помогает собирать вещи для эвакуации. Кумико, которой было поручено отвечать за Кингстона и Анну, понимает, что они пропали, и просит Майкла и Джаррода о помощи. Джаррод слишком занят, поэтому Майкл сопровождает Кумико. Тем временем Кингстон и Анна собираются вернуться со своими вещами, когда сталкиваются с мистером Даффи. Несмотря на гнев, его внимание отвлекается, когда колонию потряс еще один взрыв. Теперь это изолирует Майкла и Кумико от остальных эвакуированных. Теперь, когда большая часть людей загружена на KL-5, Майкл и Кумико переезжают на старую заброшенную посадочную платформу, первоначально использовавшуюся при создании колонии. Там они находят датчик давления, который активируют, надеясь, что их сигнал покажет остальным, где они находятся. Тем временем отец Майкла расстроен перспективой оставить сына в колонии и пытается пройти через теперь обрушившийся главный туннель коридора. Несмотря на то, что его вытащили из-под обломков, он отказывается взлетать. В диспетчерской KL-5 профессор Ингосол начинает получать ошибочный сигнал и предупреждает команду на земле. На восклицание Кингстона, что это должны быть они, группа отправляется и забирает двух последних эвакуированных прямо перед тем, как вся колония взорвется и будет поглощена потоками лавы Ио.

Теперь выжившие благополучно находятся на станции и должны принять решение. Они остаются или уходят? Поскольку последний перевозчик руды ушел только на прошлой неделе, до прибытия следующего рудоносца пройдет 6 месяцев. Однако у некоторых есть сомнения по поводу отправки заброшенной космической станции на полпути через Солнечную систему. После того, как все альтернативы взвешены, принимается решение, что они будут реализованы. Чтобы преодолеть мощное гравитационное притяжение Юпитера, они присоединяют космический буксир к KL-5. Когда системы начинают обратный отсчет до запуска, в диспетчерской космической станции появляется ошибка. Они не могут оттуда запустить двигатели. Тем временем на буксире Джаррод, его отец и отец Майкла пытаются решить проблему. Они проверяют запуск двигателей буксира и определяют, что с буксиром все в порядке, но, должно быть, это компьютерное управление. До конца осталось менее 1 минуты, а в диспетчерской все еще нет ответа. Трое на буксире решают запустить огонь вручную с буксира. Когда приходит время, двигатели с ревом оживают на полную мощность. При скорости отрыва 65% двигатели буксира не могут выдержать большего. Вся станция начинает сильно трястись, когда они пытаются выбраться из гравитационного притяжения газового гиганта. Когда двигатели буксира работают на 115%, станция начинает ускоряться и вскоре достигает скорости отрыва. Следующая остановка Сатурн.

Майкл, Кингстон и Джаррод находятся в отсеке гидропоники. Это устройство также производит кислород для станции. Выращивая водоросли, Кингстон спрашивает Майкла, почему они собираются на Сатурн, несмотря на то, что он находится дальше от Земли. Майкл объясняет, что это необходимо для экономии топлива. Они будут использовать Сатурн, чтобы развернуться и направиться прямо на Землю. Отказ солнечного паруса грозит сорвать путешествие, но после долгой работы Карлу удается починить гидравлику, позволяющую солнечному парусу втянуться, а затем облететь Сатурн.

На подходе к внутренним планетам следующим большим препятствием теперь является пояс астероидов.

В 1995 году вышел роман Дэвида Огилви, основанный на сериале и носящий его название. Побег с Юпитера ( ISBN   0563404302 ) имел длину 240 страниц и был опубликован издательством Penguin Character Books Ltd по лицензии BBC ; в настоящее время он не издается.

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 61bdfbbf52bab4291b072e66c9da5f39__1704474000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/39/61bdfbbf52bab4291b072e66c9da5f39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Escape from Jupiter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)