Jump to content

Panna Rittikrai

Panna Rittikrai
พันนา ฤทธิไกร
Actor/comedian Petchtai Wongkamlao (left), and director Panna Rittikrai attend ceremonies for the press screening of Tom-Yum-Goong at Major Cineplex Ratchayothin in Bangkok on August 4, 2005.
Born
Krittiya Lardphanna

(1961-02-17)February 17, 1961
DiedJuly 20, 2014(2014-07-20) (aged 53)
Bangkok, Thailand
EducationMaha Sarakham Physical Education Institute
Occupations
SpouseLaksana Saothongchai

Panna Rittikrai (Thai: พันนา ฤทธิไกร; RTGSPhanna Ritthikrai) or birth name Krittiya Lardphanna (Thai: กฤติยา ลาดพันนา;[1] RTGSKrittiya Latphanna, February 17, 1961 – July 20, 2014) was a Thai martial arts action choreographer, film director, screenwriter, and actor. The head of the Muay Thai Stunt team (previously known as P.P.N. Stunt Team), he is best known for his work as a martial arts and action choreographer on the 2003 film Ong-Bak: Muay Thai Warrior and 2005's Tom-Yum-Goong (known as The Protector in the US), starring Tony Jaa, whom Panna mentored.

Biography

[edit]

Early films

[edit]

"You've probably never heard of my movies," Panna told the Bangkok Post in a 2004 interview. "They are popular among taxi drivers and som tam vendors and security guards and Isan coolies. My loyalest fans are folk people in the far-out tambons, where they lay out mattresses on the ground and drink moonshine whisky while watching my outdoor movies."[citation needed]

Born in Khon Kaen Province, Thailand, Panna started out in the movie business in 1979 as a physical trainer for actors in Bangkok. Learning a little about filmmaking and inspired by the movies of Jackie Chan and Bruce Lee, as well as stunts seen in James Bond movies, Panna moved back to Khon Kaen and formed his own stunt team, the P.P.N. Stunt Team (actually known as Muay Thai Stunt) and set about making films.[2]

His first was Gerd ma lui (Born to Fight), which he remade in 2004.

International fame

[edit]

With the worldwide releases of Ong-Bak and Tom-Yum-Goong, with their gritty, hard-hitting stunts, action-film fans the world over have wanted to see more, so film distributors are starting to release some of Panna's older titles on DVDs geared for the international market. Among the films finding new life on the home video market are Spirited Killer, or Puen Hode, co-starring Tony Jaa, as well as Mission Hunter 2, in which Jaa portrays a villain.[3]

Panna's martial-arts choreography work also can be seen in the action-comedy, The Bodyguard, which starred and was directed by Thai comic actor Petchtai Wongkamlao. Recent and upcoming projects include Mercury Man, a Thai superhero film in which he coordinated the martial arts; the sequel to Ong-Bak, Ong Bak 2; and Chocolate, a film directed by Prachya Pinkaew starring a female martial artist, Yanin Vismistananda. He co-starred in Dynamite Warrior, a 2006 martial-arts action comedy set in 19th century Siam and starring Dan Chupong from Born to Fight. It was Panna's first acting role in 9 years.[4]

Death

[edit]

Panna Rittikrai had been receiving treatment for liver disease since November 2013.[5] Rittikrai died in a hospital in Bangkok from complications brought on by acute liver and kidney failure on July 20, 2014.[6] It was also later discovered that he had a brain tumor.[6][7]

Main filmography

[edit]

Actor

[edit]
Year Title Translated/Romanized title Role Notes
1982 ไอ้ผาง ร.ฟ.ท. Ai Phang R.F.T.
1983 ไอ้ ป.4 ไม่มีเส้น Ai Por 4 Mai Mi Sen
พยัคฆ์ยี่เก Dragon Killer
1984 สิงห์รถบรรทุก 2 Sing Rod Bann Took 2
นักร้องนักเลง Nak Rong Nak Leng
ข้ามากับพระ Ka Ma Kub Pra
1986 เกิดมาลุย Gerd Ma Lui Tong Director
น.ส.กาเหว่า No So Ka Wao
ซิ่งวิ่งลุย Sing Wing Lui (a.k.a. Run Thug Run) Director, screenplay
2นักสู้ผู้ยิ่งใหญ่ Thai Police Story Director
1987 ปลุกมันขึ้นมาฆ่า Plook Mun Kuen Ma Kah (a.k.a. Wake Up to Kill) Director
ข้าจะใหญ่ใครอย่าขวาง Kah Jah Yai Krai Yah Kwang
เกิดมาลุย ภาค 2 Gerd Ma Lui 2
1988 เพชรลุยเพลิง Petch Lui Plerng
ฅนเถื่อน กทม Khon Tuen Kor Tor Mor
คนหินจอมทรหด Khon Hin Jorm Torrahod
เพชรฆาตเดนสงคราม Mission Hunter (a.k.a. Dark Day Express)
1989 ปลุกมันขึ้นมาฆ่า 2 Plook Mun Kuen Ma Kah 2 (Wake Up to Kill 2) Director
สู้ลุยแหลก Soo Lui Laek
ลำเพลินโหด Lum Pleung Hod
โหดตามคิว Hod Tarm Kheew (a.k.a. Huk Lhiem Torrachon)
สมิงดงดิบ Sa Ming Dong Dib
โหด Hod
บ้าดีเดือด Ba Dee Duek
โหดตามสั่ง Hod Tarm Sung
เชือด..เชือดนิ่มนิ่ม 3 Iron Angels 3 Thai boxer
เสี่ยงตาย Sieng Tai
มนต์เพลงรัก Mon Pleng Ruk
1990 เกิดมาลุย 3 อัดเต็มพิกัด Gerd Ma Lui 3 (a.k.a. Born to Fight 3) Director
บ่อเพลิงที่โพทะเล Bor Plerng Tee Pho Talae (a.k.a. River of Fire) Director
ตี๋ใหญ่ 2 Tee Yai 2
กองทัพเถื่อน Kong Tub Tooan
ปลุกมันขึ้นมาฆ่า 3 Plook Mun Kuen Ma Kah 3
เพชฌฆาตดำ Black Killer
ไอ้แจ้งมีเมีย Ai Jang Mee Mia Ai Jang
คู่เดือด Koo Duek
ตะบันเพลิง Taban Plung
3 อันตราย 3 Ann Ta Rai
หินตัดเหล็ก Hin Tud Lhek
ไอ้เพชร บ.ข.ส. Ai Petch Bor Kor Sor Ai Petch Director
อาถรรพณ์เสือสมิง A Tung Suer Saming (a.k.a. Black Magic Tiger)
บ้าแล้วต้องฆ่า Ba Laew Tong Kha (a.k.a. Crazy and Must Kill)
หัวใจเหล็ก Hua Jai Lek
เพชฌฆาตเหล็ก Killer Lek
เชือด ๆ เหน่อ ๆ Chuek Chuek Nuer Nuer
ก่อนจะสิ้นแสงตะวัน Kon Ja Sing Sang Tawan
ขุมทรัพย์เมืองลับแล Koon Sub Muang Lab Lae
เจาะนรกเผด็จศึก Jok Narok Pa Dek Suk (a.k.a. Piercing Hell Dictatorship)
1991 พยัคฆ์ร้าย เซี่ยงชุน Payuk Rai Chiang Choon (a.k.a. The Chiang Choon Fighter) Director, screenplay
แบ๊งค์เถื่อน Bang Tueng
ทะนง (ระห่ำสะท้านโลก) Ta Nong Ra Hum Sa Tarn Lok
ท้าลุย Ta Loui
2 เดนนรก 2 Dan Na Rok
ตังเกเดือด Tang Kae Duak
หน่วยรบทมิฬ 1728 Noui Rob Ta Mi 1728
เลือดเข้าตา Luad Kao Ta
เพชฌฆาตโหดสิงห์ป่าซุง Killer Hod Sing Pa Soong
มือปราบสองแผ่นดิน Mue Plab Song Pan Din
ใหญ่โค่นใหญ่ Yai Khon Yai
ลุยทะลุฟ้า Lui Talu Fah
แผนกับดัก Paen Kab Dak
เจ้าทรงปืน Gun of God
ผ่าโลกมาลุย Pha Lok Ma Loui
เจาะนรก 2 ตอน ดิบกระแทกดิบ Jok Narok 2 Dib Kra Tak Dib
ทัพนางพญา Tap Nang Paya
ระห่ำ 100% Ra Hum 100%
คู่ฟัดคู่โหด Koo Fak Koo Hod
สิงห์เหนือ เสืออีสาน Sing Nua Sua Isaan
พี่นักร้องน้องนักเลง Pee Nuk Rong Nong Nuk Leng
ปลุกมันขึ้นมาฟัดผีกัด Plook Mun Kuen Mah Fad Phee Kad (a.k.a. Awakened Zombie Battles)
สงครามผี Song Kram Phee (a.k.a. Ghost War) Director
สองโทน Song Tone
ผู้ใหญ่บ้านกระดูกเหล็ก Poo yai Bann Kra Dook Lek
ยอดคนเสือภูเขา Yord Kon Suer Poo Kao
คัมภีร์นักเลง Kampee Nak Leng Director
มือขวาอาถรรพ์ Muer Kra A Tang
ทะลุฟ้ามาเกิด Tha Loo Fa Ma Kerd
1992 ไอ้เพชร บ.ข.ส. 2 Ai Petch Bor Kor Sor 2 Director
Liu Talu Fah (a.k.a. Young Angel) Director, writer, stung coordinator
ทายาท.. ไอ้ผาง ร.ฟ.ท. Tayard.. Ai Phang R.F.T.
โป้ง โป้ง ชึ่ง Pong Pong Chung
นักร้องคะนองปืน Nak Rong Ka Nong Puen
ลิงลากหาง ไอ้ช้างถีบ Ling Lark Harng Ai Charng Teeb
จอมคาถา Jom Ka Ta
โหดล่าหิน Hod Lah Hin
จะกู่รักกอดน้องให้ก้องโลก Ja Koo Ruk Kod Nong Hai Kong Lok
สิงห์สยาม Singh Siam (a.k.a. Siamese Lion) Ryan Director, writer, student coordinator
เพชฌฆาตดำ 2 Black Killer 2
ล้างเมืองคนดุ Lang Muang Kon Dook
1993 ปีนเกลียว Peen Gleaw
กวนโอ๊ย Kuan Ouy
ทูตมรณะ Tood Mor Rana (a.k.a. Angel of Death) Director, writer
ปลัดบ้านนอก Plak Bann Nok
อสูรกาย คนไม่ใช่คน Asoolkai Khon Mai Chai Kohn
1994 นักเลงกลองยาว Nuk Leng Klong Yao (a.k.a. The Rowdy Bunch) Director
เสือล่าเสือ Suer La Suer
สยึ๋มกึ๋ย 2 Sayim Kia 2
นักฆ่าหน้าหยก Nak Kha Na Yok
1+5 ฟ้าก็ห้ามไม่ได้ 1+5 Fa Kor Ham Mai Dai
ควงเธอมาปล้น Kuang Ther Mar Plon (a.k.a. Bangkok Hooligans) Director
พยัคฆ์ร้าย เซี่ยงชุน 2 Payuk Rai Chiang Choon 2
มนต์เพลงนักเลงบ้านนอก Mon Pleng Nak Leng Bann Nok
ปลุกมันขึ้นมาฆ่า 4 Plook Mun Kuen Ma Kah 4 (a.k.a. Spirited Killer) Spirited Killer Director
1995 ข้ามากับปืน Kah Mar Kub Puen
นักสู้เมืองอีสาน Esan Fighter
ปีนเกลียว 2 Peen Gleaw 2
คนมหากาฬ Khon Maha Kaf
กองทัพเถื่อน 2 Kong Tub Tooan 2
อัดแหลก ไอ้เพชร บขส. - ไอ้ผาง รฟท. Ath Laek Ai Petch Bor Kor Sor - Ai Phang R.F.T.
1996 มือปราบปืนโหด Mue Prab Puen Hode (a.k.a. Hard Gun)
คนดิบ เหล็กน้ำพี้ Kon Dib Lhek Nam Pee Director
เพชรฆาตเดนสงคราม 2 Mission Hunter 2 (a.k.a. Battle Warrior) Zombie
ฅนลูกทุ่ง Kon Look Toong
1997 ปู่ตา คาถาถล่มคน Puta Khatha Thalom Khon Director
เซี่ยงชุน 3 พยัคฆ์ร้ายครกแตก Chiang Choon 3: Payuk Rai Krok Taek
ล้างเมืองคนดุ 2 Lang Muang Kon Dook 2
แก๊งกระแทกก๊วน Kang Kra Taek Kouan
คนสารพัดพิษ Khon Sa Ra Pak Pik
ปีนเกลียว 3 Peen Gleaw 3
1998 มังกรทมิฬ Black Dragon
พญาไฟบรรลัยกัลป์ Paya Fai Bann Lai Kal
2003 องค์บาก Ong Bak Villager (uncredited) Martial arts choreographer, story writer
2005 ต้มยำกุ้ง Tom-Yum-Goong Martial arts choreographer
2006 ฅนไฟบิน Dynamite Warrior Nai Hoi Dam/Black Wizard
2010 โคตรสู้ โคตรโส Bangkok Knockout Suthep Sisai Director, story writer, production
ครูบ้านนอก บ้านหนองฮีใหญ่ Kroo Bann Nok Bann Nong Hee Yai (a.k.a. The Country Teacher of Ban Nong He Yai) Teacher Phan
2013 เดอะสตันต์ The Stunt

Crew

[edit]
Year Title Title in Latin characters Director Producer Choreographer Other
2001 สุริโยไท The Legend of Suriyothai Yes
2004 บอดี้การ์ดหน้าเหลี่ยม The Bodyguard Yes Yes
เกิดมาลุย Born to Fight Yes Yes Writer
2006 มนุษย์เหล็กไหล Ma noot lhek lai (a.k.a. Mercury Man) Yes
2008 องค์บาก 2 Ong-Bak 2 Yes Yes Yes Writer
ช็อคโกแลต Chocolate (a.k.a. Zen, Warrior Within) Yes Yes
2009 จีจ้า ดื้อ สวย ดุ Raging Phoenix Yes Yes
5 หัวใจฮีโร่ Power Kids Yes
2010 องค์บาก 3 Ong Bak 3 Yes Writer
2011 ต้มยำกุ้ง 2 Tom Yum Goong 2 (a.k.a. The Protector 2, Warrior King 2, Return of the Warrior)[8] Yes Yes
Jukkalan (a.k.a. This Girl Is Bad-Ass!!) Yes
อุโมงค์ผาเมือง At the Gate of the Ghost Yes
2014 เร็วทะลุเร็ว Vengeance of an Assassin Yes Writer

References

[edit]
  1. ^ เปิดหนังสือยกเลิกสัญญาของ "จา พนม" แฉ "สหฯ" สุดแสบ ส่งจม.ต่อสัญญาอัตโนมัติ ไปให้ "พ่อ จา พนม" (in Thai). Manager Online. 2013-09-04. Archived from the original on 2013-09-07. Retrieved 2013-10-27.
  2. ^ Rithdee, Kong (2004-07-18). "Don't try this at home". Planet Bangkok. Archived from the original on 2007-09-29.
  3. ^ "More on the upcoming release of Spirited Killer". Twitchfilm.net. Archived from the original on 2007-11-13.
  4. ^ คนไฟบิน (in Thai). Thai Cinema. 2006-10-30. Retrieved 2022-08-28.
  5. ^ Cremin, Stephen. "Panna Rittikrai (1961-2014)". Film Business Asia. Archived from the original on 2014-07-22.
  6. ^ Jump up to: a b Frater, Patrick (July 20, 2014). "Panna Rittikrai, Muay Thai Action Maestro, Dead at 53". Retrieved July 21, 2014.
  7. ^ Cremin, Stephen (2014-07-20). "Panna Rittikrai (1961-2014)". Film Business Asia. Archived from the original on 2014-07-22.
  8. ^ ต้มยำกุ้ง2. MThai. 2011. Archived from the original on 2011-05-04.
[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 612bf6cd3b8f3bcc4ab246454865c172__1720680660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/72/612bf6cd3b8f3bcc4ab246454865c172.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Panna Rittikrai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)