Часовня Поултона
 | этой статьи Начальный раздел может быть слишком коротким, чтобы адекватно суммировать ключевые моменты . ( апрель 2023 г. ) |
Часовня Поултона — разрушенная средневековая часовня в деревушке Поултон, графство Чешир , Англия ( ссылка на координатную сетку SJ404584 ), недалеко от современной границы с Уэльсом .
Основание и история
[ редактировать ]Считается, что самая ранняя церковная постройка на этом месте представляла собой однокамерную постройку, построенную в саксонский период, о чем свидетельствуют около 170 предметов англосаксонской керамики, в частности честерской посуды X века, которые были найдены в связи с самой ранней фазой. строительства. [ 1 ] [ 2 ]
Считается, что более поздняя часовня была построена цистерцианскими монахами аббатства Поултон . По словам Янаушека, само аббатство было основано между 1153 и 1158 годами, но переехало в Дьелакр между 1199 и 1214 годами. [ 3 ] Однако основание должно было произойти не позднее 1153 года, поскольку Ранульф де Гернон умер в 1153 году. Точное местонахождение аббатства еще не установлено, поскольку от него не осталось никаких надземных построек.
Поултонское аббатство было одним из трех дочерних домов (наряду со Стэнлоу и Халтоном ) аббатства Комбермир ; основан в 1133 году Хью Малбанком . Аббат Уильям Комбермирский основал аббатство Поултон, пожертвовав землю Робертом Пинсерной Ле Ботильером (1100–1158). Ранульф де Жернон (1099–1153), граф Честер и повелитель Пинсерны, был в то время пленником короля Стефана, и Пицерна хотел, чтобы были произнесены молитвы за графа и его семью. После своего освобождения граф подтвердил основание и предоставил монахам возможность ловить рыбу в реке Ди, а также разрешил им молоть кукурузу на его мельнице в Честере. Аббатству было вручено множество других подарков. [ 4 ]
Здание часовни, по-видимому, было современником основания аббатства (около 1153 г.) и с самого раннего этапа строительства состояло из одного нефа.
После того, как Рэндл Бландевилл перенес аббатство в Дьелакр, это место осталось усадьбой или фермерским поместьем аббатства. Судя по всему, часовня предназначалась для братьев-мирян, которые обрабатывали поместье.
В 1487 году аббатство сдало поместье Поултон-холл в аренду известной семье Мэнли, а сэр Николас Мэнли (1468–1506) расширил часовню, включив в нее неф, алтарь и башню для использования в качестве его частной часовни. [ 5 ]
Местоположение часовни было записано на ранней карте поместья Гросвенор , которая, предположительно, была составлена до 1675 года. Последующие карты поместья также фиксировали часовню, а первая карта артиллерийского управления также показывает существование старой часовни.
Часовня все еще сохранилась в 1544 году, когда король подарил ее сэру Джорджу Коттону, хотя остальные здания уже давно пришли в упадок. «Король подарил сэру Джорджу Коттону...... часовню Пултона по патенту от 20 декабря 1544 года... «Остатки монастыря уже давно полностью разрушены». [ 6 ]
Последний раз зарегистрированное использование часовни было во время гражданской войны в Англии (1642–1651), когда она стала конюшней и наблюдательным пунктом для парламентских войск. В 1672 году о нем сообщалось как о разрушенном, а к 1718 году его снесли. [ 7 ]
Мэри Поултон
[ редактировать ]В документе шестнадцатого века часовня упоминалась как часовня Марии Поултон.
«Давным-давно, когда мы заглядывали в часовню Майр-о-Биллтин, там мужчины пели кывидде и оделе, а женщины пели колядки и тирие.
(Давным-давно, когда мы несли бдение в часовне Марии Поултон [недалеко от Честера], wŵr rt gerdd [бардские мастера] пели cywyddau и awdlau, а женщины пели колядки и дири.)» [ 8 ]
С. Харпер цитирует вышеизложенное и говорит: «Предположение о том, что все это произошло, когда люди совершали бдение в главном храме городка Поултон, важно; очевидно, что это не официальная литургия, но она действительно происходила в часовне, вероятно, в накануне литургического праздника (возможно, в день, когда профессиональным бардам было принято платить). Поводом могло быть даже паломничество к местной святыне или колодцу». [ 9 ]
Археологические исследования
[ редактировать ]
Это место находится под расследованием с 1995 года, сначала совместным предприятием Честерской археологической службы и Ливерпульским университетом Джона Мурса , а затем исследовательским проектом Поултона, который раскопал как непосредственные окрестности часовни, так и ряд других объектов в окрестностях. .
В 2006 году этот сайт был представлен в программе Time Team под названием «Привычка аббатства». Раскопки на выходных не смогли найти никаких доказательств местонахождения аббатства, но установили, что усадьба аббатства, известная позже как Поултон-холл, находилась примерно в 500 метрах от часовни.
Профессор Мик Астон предложил теорию, что часовня была «Capella ad Portem», или часовней у ворот; часовня, которой могло пользоваться местное население, не имевшее доступа к часовне аббатства. [ 10 ] Существуют и другие подобные часовни, такие как часовня Святого Стефана в аббатстве Бордесли в Вустершире . [ 11 ]
Захоронения на средневековых кладбищах все еще обнаруживаются, и на данный момент раскопано более восьмисот захоронений (по состоянию на 2015 год).
Помимо самой часовни, археологи обнаружили римские рвы, в которых хранилось множество римских артефактов, что позволяет предположить наличие на этом месте римского здания высокого статуса и связывает присутствие римлян с XX Легионом Валерии Победоносной в Честере.
Кроме того, было установлено, что это место было заселено железным веком: было раскопано несколько круглых рвов для домов и большое количество других, выявленных в ходе геофизических исследований. Доктор Кевин Кутс, директор участка, считает, что совокупность костей животных и VCP убедительно свидетельствует о том, что это место использовалось для производства мяса, его консервации (путем засолки) и торговли. [ 12 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Доктор К. Кутс: Промежуточный отчет проекта Поултон, 2013 г.
- ^ Доктор К. Кутс, Британский журнал археологии, ноябрь/декабрь 2015 г. Точные издания.
- ^ "Происхождение цистерцианцев" 1877 (Л. Янаушек)
- ^ Отчет об исторической окружающей среде Чешира
- ^ том. 2, стр. 106 и 682, «История Палатинского графства и города Честер» Джорджа Ормерода.
- ^ "История Чешира" Том. 2 1881, стр. 861-2 (Г.Ормерод) (Продолжение)
- ^ Историческая Англия . «ПУЛТОНСКОЕ АББАТСТВО И ЧАСОВНЯ (68788)» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 27 сентября 2015 г.
- ^ (Воспоминания о «Старом Ричарде Лэнгфорде» (около 1540 г.), цитируется Джоном Джонсом из Геллилифди, Кардифф, Центральная библиотека MS 2.634 (Хафод 24), стр. 355–6. См. Также Дэниел Хьюс, «Yr Hen Risiart Langfford», в книге «Поэты и принцы: придворная поэзия в Уэльсе, Ирландии и Шотландии», представленная Р. Герайнту Граффиду, изд. М. Е. Оуэну и Б. Ф. Робертсу. (Кардифф, 1996), 302–23.
- ^ «Чтобы люди могли петь вместе в церкви»: аспекты звукового ландшафта прихода в Уэльсе c. 1500 – ок. 1630 г. Салли Харпер - «Валлийская средневековая церковь и ее контекст», доклад конференции, ноябрь 2008 г.
- ^ Поултон-холл, Пулфорд, Чешир - Археологическая оценка и оценка. Уэссексская археология, 2007.
- ^ «Аббатство Бордесли: церковь аббатства и часовня у ворот» .
- ^ К. Кутс, Британский журнал археологии, ноябрь/декабрь 2015 г. Точные издания.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Исследовательский проект Поултона — зарегистрированный номер благотворительной организации 1094552» . poultonresearchproject.co.uk . Проверено 29 сентября 2015 г.