Ока (массовый)
Ока османский , окка или оке ( турецкий язык : اوقه ) была османской мерой массы , равной 400 дирхемам (османским драмам ). Его стоимость варьировалась, но в поздней империи она была стандартизирована как 1,2829 килограмма . [ 1 ] «Ока» — сегодня наиболее распространенное написание; «оке» было обычным современным английским написанием; «окка» — это современное турецкое написание, которое обычно используется в академических работах об Османской империи.
В Турции традиционная единица теперь называется эски окка «старая окка» или кара окка «черная окка»; йени окка «новая окка» — это килограмм. [ 2 ]
В Греции ока ( οκά , множественное число οκάδες ) была стандартизирована на уровне 1,282 кг и оставалась в использовании до тех пор, пока традиционные единицы измерения не были отменены 31 марта 1953 года. [ 3 ] — метрическая система была принята в 1876 году, но старые единицы продолжали использоваться. [ 4 ]
На Кипре ока равнялась 1,270058636 кг или 4 онджам, каждая из которых весила 100 драм, и использовалась до 1986 года, когда Кипр принял метрическую систему. [ 5 ]
В Египте денежная ока весила 1,23536 кг. В Триполитании он весил 1,2208 кг, что равнялось 2½ арталам .
Ока также использовалась как единица объема . В Валахии это было 1,283 л жидкости и 1,537 л зерна ( сухая мера ). В Греции ока нефти составляла 1,280 кг, что соответствовало примерно 1,340 литрам (при 0,916 кг/л).
Ссылки
[ редактировать ]Общие ссылки
[ редактировать ]- А.Д. Алдерсон и Фахир Из, Краткий Оксфордский словарь турецкого языка , 1959 г.
- Г. Бабиниотис (Babiniotis), Словарь новогреческого языка, Афины, 1998 г.
- Одиннадцатое издание Британской энциклопедии , 1911 г.
- Большая энциклопедия
- Диран Келекян, Турецко-французский словарь , Константинополь: Imprimerie Mihran, 1911 г.
- ВОЗРАСТ