Скандал с договорными матчами в Турции в 2011 году
В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Турецкий спортивный коррупционный скандал 2011 года представлял собой расследование договорных матчей , поощрительных премий, взяточничества , создания преступной организации, организованной преступности и запугивания в двух ведущих футбольных дивизионах Турции: Суперлиге и Первой лиге . [ 1 ] [ 2 ]
2 июля 2012 года специальный уполномоченный государственный суд Турции приговорил многих людей к различным срокам тюремного заключения. Однако 6 марта 2014 года в Турции были упразднены специальные суды. 23 июня 2014 года было принято более раннее требование о пересмотре дела. Повторное судебное разбирательство началось 15 января 2015 года. После повторного судебного разбирательства с людей, которым были предъявлены обвинения, были сняты все обвинения до одобрения Верховного суда. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
9 октября 2015 года суды оправдали всех лиц, которым были предъявлены обвинения в начале расследования, до получения одобрения Верховного суда. «Фенербахче» заявил, что после одобрения Верховного суда они предпримут все меры для компенсации всего ущерба, нанесенного клубу в результате этого расследования и предыдущих решений суда. [ 9 ] [ 10 ] Будучи одним из клубов, оправданных по обвинениям, «Фенербахче» требует 135 миллионов евро от УЕФА и TFF в рамках иска о возмещении ущерба. [ 11 ]
6 ноября 2020 года турецкий суд признал всех подозреваемых невиновными, в том числе бывшего президента «Фенербахче» Азиза Йылдырыма . Судебный процесс проходил в 13-м Тяжелом уголовном суде Стамбула после того, как в январе апелляционный суд отменил еще один оправдательный приговор, вынесенный судом низшей инстанции в отношении всех подозреваемых, включая Йылдырыма. В ходе суда прошли 19 подозреваемых, в том числе экс-руководители «Фенербахче» Йылдырым, Эксиоглу, Секип Мостуроглу и Алааттин Йылдырым, председатель «Сивасспора» Мекнун Отякмаз и бывший «Эскишехирспора» менеджер Бюлент Уйгун , а также бывшие футболисты Гекчек Ведерсон, Ибрагим Акин, Мехмет Йылдыз и Корджан Челикай. были признаны невиновными из-за отсутствия доказательств. [ 12 ] [ 13 ]
Хронология расследования
[ редактировать ]Летом 2011 года турецкая полиция начала расследование 19 футбольных матчей, предположительно подстроенных, и к 10 июля был арестован 61 человек, включая менеджеров клубов и игроков сборной Турции . 26 из них впоследствии получили отказ в освобождении от суда. [ 14 ] [ 15 ] К 12 июля УЕФА подтвердил, что следит за ситуацией.
Примерно в то же время «Истанбул ББ» игрок Ибрагим Акын признался в участии в договорных матчах, в частности, касающихся двух матчей: матча «Истанбул ББ» против «Фенербахче» и финала Кубка Турции против «Бешикташа» . [ 16 ] После ареста Акын отказался от своего признания, заявив, что его обманули и что его признание было дано под принуждением , и отрицал свою причастность к предполагаемой коррупции. [ 17 ] Президент «Бешикташа» Йылдырым Демирорен позже вернул Кубок Турции после обвинений в договорных матчах, выдвинутых в адрес его собственного клуба. [ 18 ]
15 августа был опубликован отчет . Комитета по этике ТФФ [ 19 ] был представлен Генеральной ассамблее ТФФ. Первый отчет Комитета по этике ТФФ (340 страниц) был полностью скрыт от общественного внимания, а также от ФИФА и УЕФА. Однако итоговая часть отчета (38 страниц) просочилась в прессу. [ 20 ] Председатель комитета профессор доктор Огуз Аталай подтвердил, что документ, опубликованный в прессе, является действительным документом. [ 21 ]
TFF запретил Фенербахче участвовать в Лиге чемпионов 2011–12 . [ 2 ] УЕФА объявил, что «Трабзонспор» (несмотря на то, что он входит в число подподозренных клубов) заменит их. [ 22 ]
Многие члены европейского футбольного сообщества выразили свою обеспокоенность по поводу ситуации, а президент УЕФА Мишель Платини заявил, что скандалы с договорными матчами «сильно запятнали игру» и что развитие событий «не на пользу турецкому футболу». [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] ФИФА Президент Зепп Блаттер также высказал свое мнение, заявив: «Мы не можем вмешиваться на первом этапе; мы должны позволить юрисдикционным организациям разных государств [принять меры], и когда эти люди будут осуждены и признаны виновными, тогда мы отстраним их на жизнь... Тогда они никогда не вернутся в футбол – будучи чиновниками или игроками, они будут дисквалифицированы пожизненно». [ 26 ] [ 27 ]
31 января 2012 года президент Турецкой федерации футбола Мехмет Али Айдынлар , вице-президенты TFF Гёксель Гюмюшдаг (председатель Istanbul BB) и Лютфю Арыбоган (который затем стал членом совета директоров «Галатасарая») ушли со всех обязанностей. [ 28 ]
30 апреля 2012 года Федерация футбола Турции изменила статью 58 дисциплинарных правил, касающуюся наказания за договорные матчи. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] В ответ на решение TFF «Трабзонспор» заявил, что проведет встречу с УЕФА как можно скорее. [ 33 ] СК «Галатасарай» отреагировал на решение TFF и сделал заявление по этому поводу. [ 34 ] Бурсаспор также отреагировал на это решение. [ 35 ] [ 36 ] В тот же день Федерация футбола Турции добавила в дисциплинарные правила новую статью, согласно которой все наказания, включая понижение и вычет очков, могут быть отложены, - статья 105. [ 37 ]
3 мая 2012 года «Галатасарай» обратился в Арбитражный совет ТФФ с просьбой приостановить и аннулировать решение о внесении поправок в статьи 58 и 105 дисциплинарных правил ТФФ. [ 38 ]
4 мая 2012 года «Трабзонспор» и «Бурсаспор» также обратились в Арбитражный совет TFF с просьбой приостановить и аннулировать решение о внесении поправок в статьи 58 и 105 дисциплинарных правил TFF. [ 39 ] [ 40 ]
5 мая 2012 года Арбитражный совет Федерации футбола Турции отклонил апелляции и возражения клубов. [ 41 ]
7 мая 2012 года Федерация футбола Турции вынесла приговор фигурантам этого дела. Федерация дисквалифицировала Ибрагима Акына из «Истанбул ББ» на три года за то, что он якобы фиксировал результат матча, когда его команда проиграла «Фенербахче» со счетом 2:0 1 мая 2011 года. Она также дисквалифицировала на два года Сердара Кульбилге из «Генчлербирлиги» за якобы попытку исправить результат. матча, который Фенербахче выиграл со счетом 4–2. [ 42 ]
В нем говорится, что еще восемь человек, в том числе официальные лица «Фенербахче» Мехмет Шекип Мостуроглу, Ильхан Юксель Экшиоглу, Джемиль Турхан и Явуз Агыргёль, получат дисциплинарную меру под названием «лишение прав», которая равнозначна запрету человеку заниматься любой административной или спортивной деятельностью, в том числе выход на стадионы. Однако применение этой дисциплинарной меры может быть отложено в соответствии с новой статьей 105, разработанной недавно Федерацией футбола Турции. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
1 июня 2012 года специально уполномоченный прокурор Стамбула Уфук Эрмерджан потребовал от 16-го Высшего уголовного суда Стамбула приговорить подозреваемых к тюремному заключению в рамках расследования скандала с договорными матчами. 16-й высокий уголовный суд Стамбула отклонил ходатайство адвокатов об освобождении президента «Фенербахче» Азиза Йылдырыма , Ольгуна Пекера, Ильхана Экшиоглу и Юсуфа Туранлы. Суд также постановил освободить Ахмета Челеби, Али Киратлы, Халдуна Шенмана, Сами Динча и Ибрагима Бюлента Ищена, находившихся под стражей до суда. Судебные слушания должны были возобновиться 26 июня. [ 46 ] [ 47 ]
4 июня 2012 года Арбитражный совет Федерации футбола Турции смягчил наказания для троих подозреваемых в скандале с договорными матчами, оставив в силе приговоры другим подозреваемым. Арбитражный совет сократил срок наказания Акына с трех до двух лет. Приговор Кулбилге был сокращен с двух лет до трех матчей. ПФДК приговорила Карана к лишению прав на два года, но Арбитражный совет изменил приговор на двухлетний запрет на участие в будущих играх. [ 48 ]
22 июня 2012 года Контрольно-дисциплинарный орган УЕФА принял решение:
- Разрешить Дисциплинарному инспектору и Фенербахче подать дополнительные материалы в Контрольно-дисциплинарный орган.
- На данный момент клубу «Фенербахче» разрешено участвовать в турнире УЕФА, на который он имеет право, до принятия окончательного решения Дисциплинарного органа УЕФА по этому поводу.— Платформа публичного раскрытия информации [ 49 ]
2 июля 2012 года специально уполномоченный турецкий суд признал и приговорил Азиза Йылдырыма к шести годам и трем месяцам тюремного заключения по обвинению в договорных матчах. Вице-президент «Фенербахче» Шекип Мостуроглу был приговорен к одному году, десяти месяцам, а затем дням тюремного заключения. Еще один чиновник был приговорен к 1 году и 2 месяцам лишения свободы. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]
10 августа 2012 года 16-й Высокий уголовный суд Стамбула огласил свое мотивированное решение по делу о договорных матчах. [ 53 ] [ 54 ]
События после расследования
[ редактировать ]25 июня 2013 года УЕФА запретил «Фенербахче» и «Бешикташу» участвовать в еврокубках из-за обвинений в договорных матчах. "Фенербахче" был дисквалифицирован в общей сложности на два сезона, на которые они квалифицируются либо в Лигу чемпионов, либо в Лигу Европы, при этом дисквалификация в третьем сезоне отложена на испытательный срок в пять лет, а "Бешикташ" пропустит Лигу Европы в следующем сезоне. Оба клуба должны обжаловать решение УЕФА об отстранении этих двух клубов от участия в еврокубках по обвинению в договорных матчах. [ 55 ] Пятый гражданский суд первой инстанции временно отстранил от должности трех должностных лиц «Фенербахче», включая председателя Азиза Йылдырыма. [ 56 ]
18 июля 2013 года CAS объявил, что окончательное решение по «Фенербахче» будет вынесено до 28 августа, а окончательное решение по «Бешикташу» — 30 августа. [ 57 ]
24 июля 2013 года прокуратура Верховного апелляционного суда потребовала оставить в силе приговоры по делу о договорных матчах. [ 58 ]
28 августа 2013 года Спортивный арбитражный суд постановил отклонить апелляцию «Фенербахче» на отстранение от участия в европейских соревнованиях. «Фенербахче» отстранили от участия в европейских соревнованиях на два года после того, как Спортивный арбитражный суд (CAS) решил оставить в силе наказание клуба за предполагаемое участие в договорных матчах в Турции. [ 59 ]
30 августа 2013 года Спортивный арбитражный суд постановил отклонить апелляцию «Бешикташа» на отстранение от участия в европейских соревнованиях. Бешикташ был отстранен от участия в европейских соревнованиях на один год после того, как Спортивный арбитражный суд (CAS) решил оставить в силе наказание клуба за участие в договорных матчах в Турции. [ 60 ]
17 января 2014 года Верховный суд Турецкой Республики утвердил решения по договорным матчам. [ 61 ] [ 62 ]
6 марта 2014 года в Турции были упразднены специально уполномоченные суды. [ 3 ]
26 марта 2014 года Джанни Инфантино заявил, что УЕФА вынес свой окончательный вердикт в отношении «Фенербахче» и «Бешикташа», напомнив, что оба клуба уже были наказаны УЕФА, а это означает, что клубы не будут подвергнуты дальнейшему наказанию. Когда его спросили о предыдущих заявлениях президента «Трабзонспора » о делах УЕФА, он добавил: «Ибрагим Хаджиосманоглу является президентом «Трабзонспора», а не УЕФА». [ 63 ]
21 мая 2014 года УЕФА начал расследование против «Сивасспора» и «Эскишехирспора» и рассмотрел дела 2 и 3 июня. 6 июня 2014 года было объявлено, что «Эскишехирспор» и «Сивасспор» не имеют права участвовать в Лиге Европы УЕФА 2014/15. Представители «Сивасспора» и «Эскишехирспора» заявили, что обратятся в CAS с просьбой изменить результат этого дела. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
27 мая 2014 года «Фенербахче» подал апелляцию во внутренние суды Швейцарии на том основании, что «окончательный вердикт противоречит общественному порядку», что является одной из ситуаций, которая должна произойти, если обвиняемый хочет подать апелляцию в окончательное решение УЕФА и CAS. вердикт. Этим обращением «Фенербахче» работает над отменой «двухлетнего запрета на участие в еврокубках». [ 67 ]
29 мая 2014 года Мутлу Экизоглу, главный констебль этого расследования (а также многих других, таких как судебные процессы над «Эргенеконом» и заговор «Кувалды» ), был отстранен от службы до завершения расследования. [ 68 ]
7 июня 2014 года Абдулла Мирза Джошкун, недавно назначенный прокурор по скандалу с договорными матчами, потребовал повторного рассмотрения дела Азиза Йылдырыма в 13-м Высоком уголовном суде (недавно назначенном суде по делу о договорных матчах). 23 июня 2014 года это требование было удовлетворено судами, а это означает, что все осужденные будут подвергнуты повторному рассмотрению дела. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
После официальной жалобы «Фенербахче» 27 июня 2014 года Контрольно-дисциплинарный совет УЕФА начал новое расследование против «Трабзонспора» и примет решение по этому делу 17 июля. УЕФА обратился в защиту Трабзонспора по этому расследованию. Официальная жалоба "Фенербахче" основана на нотариально одобренных детальных заявлениях тогдашнего игрока "Сивасспора" Мехмета Йылдыза о предложении "Трабзонспора" поощрительной премии за игру "Сивасспор" - "Фенербахче". [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
7 июля 2014 года CAS отклонил апелляции «Эскишехирспора» и «Сивасспора», а это означает, что обоим клубам не разрешили участвовать ни в каких европейских соревнованиях в течение года. [ 72 ]
15 июля 2014 года «Трабзонспор» подал официальный протест 13-му Высшему уголовному суду Стамбула по поводу принятого требования о пересмотре дела. [ 73 ]
18 июля 2014 года Контрольно-дисциплинарный совет УЕФА назначил инспектора для рассмотрения дел Турецкой федерации футбола (официальная жалоба «Трабзонспора») и «Трабзонспора» (официальная жалоба «Фенербахче»). [ 74 ]
24 июля 2014 года в связи с более ранним заявлением «Фенербахче» об отмене двухлетнего запрета на участие в еврокубках швейцарские внутренние суды предоставили «Фенербахче» время до 5 августа, чтобы противостоять защите CAS и УЕФА. Швейцарские суды также отклонили решение Фенербахче о приостановлении исполнения требования о запрете участия в еврокубках на том основании, что УЕФА пообещал выплатить любую компенсацию в случае необходимости. [ 75 ]
30 августа 2014 года «Трабзонспор» заявил, что они снова направили письма как в УЕФА, так и в ФИФА, выражая обеспокоенность тем, что коррупционный скандал не решается должным образом. [ 76 ]
3 сентября 2014 года более раннее официальное возражение Трабзонспора против 13-го Высшего уголовного суда Стамбула было отклонено, а это означает, что начнется повторное рассмотрение дела. [ 77 ]
24 октября 2014 года внутренние суды Швейцарии отклонили ходатайство Фенербахче о компенсации от УЕФА и CAS. «Фенербахче» заявил, что «это решение принято на основании результатов предыдущих судебных разбирательств. После повторного судебного разбирательства мы будем использовать все возможности, чтобы получить компенсацию». [ 78 ]
21 ноября 2014 года «Трабзонспор» потребовал отвода в 13-м Высоком уголовном суде Стамбула, сославшись на то, что суд утратил свой нейтралитет. Этот запрос был отклонен 19 декабря 2014 года. [ 79 ] [ 80 ]
15 декабря 2014 года УЕФА отклонил официальную жалобу Трабзонспора на Федерацию футбола Турции и официальную жалобу Фенербахче на Трабзонспор. [ 81 ] «Трабзонспор» заявил, что продолжит рассмотрение этого вопроса, обратившись как в ФИФА, так и в CAS. [ 82 ]
Повторное рассмотрение
[ редактировать ]Первый судебный процесс по повторному рассмотрению дела состоялся 24 апреля 2015 года. В ходе этого процесса адвокаты «Фенербахче» призвали суд не выносить решения на основании доказательств, представленных начальником полиции, который теперь уволен со своей работы. Судебное разбирательство было перенесено на 8 июля 2015 года. [ 83 ] [ 84 ]
9 октября 2015 года суды оправдали всех лиц, которым были предъявлены обвинения в начале расследования, до получения одобрения Верховного суда. «Фенербахче» заявил, что после одобрения Верховного суда они предпримут все меры для компенсации всего ущерба, нанесенного клубу в результате этого расследования и предыдущих решений суда. [ 9 ] [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Массовые аресты в Турции по делу о договорных футбольных матчах» . news.bbc.co.uk. 24 марта 2010 г. Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «ФЕТО связана с делами о договорных матчах в Турции по футболу» . aa.com.tr. Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Специальные суды упразднены после подписания закона президентом Турции Гюлем - ПОЛИТИКА» . hurriyetdailynews.com .
- ^ Перейти обратно: а б «Потрясающее развитие событий в деле о договорных матчах...» (на турецком языке). CNN Турк. 7 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Прорывное развитие событий в договорных матчах!» . Milliyet News - новостной сайт Турции (на турецком языке). 7 июня 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Теперь пусть УЕФА подумает» . sampiy10.gazetevatan.com (на турецком языке).
- ^ Перейти обратно: а б Айшегюль УСТА / СТАМБУЛ (23 июня 2014 г.). «Решение суда Азиза Йылдырыма» . hurriyet.com.tr (на турецком языке).
- ^ «Объявлена дата повторного судебного разбирательства! | Goal.com» . www.goal.com . Проверено 3 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Приговор по делу о договорных матчах оглашен! Азиз Йылдырым и другие обвиняемые оправданы» . milliyet.com.tr (на турецком языке). Новости Миллиет . Проверено 10 ноября 2017 г. .
- ^ Перейти обратно: а б «Фенербахче оправдан! Что теперь будет? — Текущее — Ülke.com.tr» . ulke.com.tr (на турецком языке). Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 10 ноября 2017 г. .
- ^ «Дело о договорных матчах завершено, теперь пришло время компенсации» . yenicaggazetesi.com.tr (на турецком языке) . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ «Экс-председатель «Фенербахче» оправдан по обвинению в договорных матчах» . aa.com.tr/ . Проверено 6 ноября 2020 г.
- ^ «Руководители «Фенербахче» оправданы по делу о договорных матчах FETÖ в Турции» . dailysabah.com . 6 ноября 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
- ^ «Азиз Йылдырым'а тахлие йок!» (на турецком языке). Kanaldhaber.com.tr. 22 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ «Босс «Фенербахче» среди 30 человек, прошедших в Турции расследование договорных матчей» . bbc.co.uk. 3 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 13 июля 2011 г.
- ^ «Скан турецкой прессы 14 июля» . Cumhuriyet.com. 14 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ «Ибрагим Акын утверждал, что прокурор оказывал на него давление» (на турецком языке). yurthaber.mynet.com . Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ «Бешикташ вернул кубок» (на турецком языке). Ligtv.com.tr. Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года . Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ Сводный раздел The_Report_of_the_TFF's_Ethics_Committee (на турецком языке)
- ^ Сводный раздел отчета Комитета по этике TFF (на турецком языке)
- ↑ Миллиет, 30 декабря 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ] (на турецком языке)
- ^ «Одиннадцать бывших победителей участвуют в жеребьевке группового этапа» . УЕФА.com. 24 августа 2011 года . Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ Коллетт, Майк (26 августа 2011 г.). «Платини «боится за будущее футбола» » . На сайте Reuters.com . Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ «Комментарий Мишеля Платини к Фенербахче» (на турецком языке). Hurriyet.com.tr . Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ «Тяжелые слова в адрес «Фенербахче» от президента УЕФА...» (на турецком языке). Milliyet.com.tr . Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ «Заявление УЕФА о турецких клубах» . УЕФА.com. 12 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2012 г.
- ^ «Глава ФИФА Блаттер призывает к пожизненной дисквалификации участников договорных матчей» . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 14 июля 2011 г. Глава ФИФА Блаттер призвал пожизненно дисквалифицировать участников договорных матчей
- ^ «Камуоюнун диккатинэ» . Турецкая федерация футбола . Проверено 31 января 2012 г.
- ^ «Изменение футбольных дисциплинарных правил и правил соревнований» . Турецкая федерация футбола . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ Берч, Джонатон (30 апреля 2012 г.). «Федерация футбола Турции смягчит наказание за договорные матчи» . Рейтер . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Турция меняет правила договорных матчей» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Турецкие команды предстанут перед судом по этике из-за договорных матчей» . АФП. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 1 мая 2012 г.
- ^ «Трабзонспор УЕФА гидиёр» . ТРТ Спор. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Важное заявление совета директоров спортивного клуба Галатасарай» (на турецком языке). Спортивный клуб Галатасарай. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Камуоюна Дуюру» . Бурсаспор. Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
- ^ «Незнание правосудия» (на немецком языке). spox.com. Май 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
- ^ «Федерация футбола изменила статью 58» (на турецком языке). Газета «Хюрриет» . Проверено 1 мая 2012 г.
- ^ «Объявление общественности от спортивного клуба Галатасарай» (на турецком языке). Галатасарай СК. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 3 мая 2012 г.
- ^ «Заявление о приостановлении исполнения в Арбитражную коллегию» . Трабзонспор. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
- ^ «Мы обратились в Арбитражный совет» . Бурсаспор. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
- ^ «Решения Арбитражного совета» . Турецкая федерация футбола . Проверено 5 мая 2012 г.
- ^ «Договорные матчи в Турции: Федерация футбола очищает клубы» . Новости Би-би-си . 7 мая 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
- ^ «Санкции против игроков, но не против клубов» (на испанском языке). Бренд . Проверено 7 мая 2012 г.
- ^ «Турецкая федерация оставляет клубы безнаказанными из-за скандала с договорными матчами» . Хранитель . Лондон. 7 мая 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
- ^ «Замечательное оправдание в затянувшемся турецком футбольном скандале» . НРК.НЛ. Проверено 7 мая 2012 г.
- ^ «13 лет и 10 месяцев за договорные матчи и организацию» (на английском языке). Газета «Миллиет» . Проверено 2 июня 2012 г.
- ^ «Прокурор Стамбула требует 13 лет для председателя Fener» . Сегодняшний Заман. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Проверено 2 июня 2012 г.
- ^ «Решения Арбитражного совета – 04.06.2012» (на турецком языке). Турецкая федерация футбола . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «Раскрытие информации в особых случаях (общее)» . ИСЭ . Проверено 22 июня 2012 г.
- ^ «Объявлены исторические решения» (на английском языке). Газета «Хюрриет» . Проверено 2 июля 2012 года .
- ^ «Азиз Йылдырым приговорен к 6 годам лишения свободы» . ЭСПН. Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 2 июля 2012 года .
- ^ «Приговоры оглашены по делу о турецких манипуляциях» (на немецком языке). Goal.com . Проверено 2 июля 2012 г.
- ^ «Обоснованное решение — Полная версия, 682 страницы» . Хабертюрк . Проверено 10 августа 2012 г.
- ^ «Объявлено мотивированное решение по делу о договорных матчах в футболе» (на турецком языке). Информационное агентство Доган. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 10 августа 2012 г.
- ^ «Два турецких клуба отстранены от турниров УЕФА» . УЕФА.com . Проверено 1 июля 2013 г.
- ^ «Трое чиновников Фенербахче отстранены от футбола» . Спешите. Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
- ^ «Последние новости - Общая информация - Спортивный арбитражный совет» . Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
- ^ «Верховный суд просил утвердить приговоры» . hurriyet.com.tr (на турецком языке). 23 июля 2013 г.
- ^ «ФЕНЕРБАХЧЕ И БЕШИКТАШ В. УЕФА – ОБНОВЛЕНИЕ» . КАС. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 28 августа 2013 г.
- ^ «CAS отклонил апелляцию «Бешикташа»» . КАС. Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 года . Проверено 30 августа 2013 г.
- ^ «Верховный суд объявил свое решение по договорным матчам» (на турецком языке). Газета «Хюрриет» . Проверено 17 января 2014 г.
- ^ Депетрис, Марина (20 января 2014 г.). «Босс «Фенербахче» связал дело о договорных футбольных матчах с коррупционным расследованием в Турции» . Рейтер . Проверено 21 января 2014 г.
- ^ «Хорошие новости от Инфантино до Фенербахче» . Star.com.tr (на турецком языке).
- ^ «Решения по Эскишехирспору и Сивасспору» . УЕФА. 6 июня 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ «УЕФА объявил о своем решении по «Сивасспору» и «Эскишехирспору» (на турецком языке). Хюрриет . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ «Эскишехир и Сивас отправляются в CAS» . trtspor.com.tr (на турецком языке) . Проверено 10 ноября 2017 г. .
- ^ Ахмет ЭРДЖАНЛАР (27 мая 2014 г.). «Фенербахче» обратился в Федеральный суд Швейцарии . hurriyet.com.tr (на турецком языке).
- ^ Тойган АТИЛЛА/СТАМБУЛ (29 мая 2014 г.). «Начальник полиции, проводивший договорные матчи, отстранен от должности» . hurriyet.com.tr (на турецком языке).
- ^ «Фенербахче: «УЕФА начало расследование против «Трабзонспора» » (на турецком языке). НТВСпор.нет.
- ^ «Веб-сайт Трабзонспора Кулюбю Ресми» . trabzonspor.org.tr (на турецком языке). Архивировано из оригинала 10 июля 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
- ^ «Документ Фенербахче, нотариально заверенное заявление Мехмета Йылдыза» (на турецком языке). Хюрриет . Проверено 10 ноября 2017 г. .
- ^ «Плохие новости из Каса в Эскишехир и Сивас» . haber.com (на турецком языке). 7 июля 2014 г.
- ^ «Веб-сайт Трабзонспора Кулюбю Ресми» . trabzonspor.org.tr (на турецком языке). Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ «УЕФА ищет инспектора в связи с обвинениями» . hurriyet.com.tr . 17 июля 2014 г.
- ^ «НТВ Спор» (на турецком языке). НТВ Спор.
- ^ «Официальный сайт клуба «Трабзонспор»» . trabzonspor.org.tr (на турецком языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 года . Проверено 30 августа 2014 г.
- ^ «Отклонение возражения Трабзонспора» (на турецком языке). Агентство Анадолу.
- ^ «Отказ Федерального суда Швейцарии Фенербахче!» (по-английски). Евроспорт. 24 октября 2014 г.
- ^ «Трабзонспор обратился к судье с просьбой об отказе» (на турецком языке). MİLLİYET NEWS - НОВОСТНОЙ САЙТ ТУРЦИИ. 21 ноября 2014 г.
- ^ «Суд отклоняет Трабзонспор!» . sampiy10.gazetevatan.com (на турецком языке).
- ^ «Решение УЕФА по договорным матчам» . fotomac.com.tr (на турецком языке).
- ^ «Заявление УЕФА от Трабзонспора!» . fanatik.com.tr (на турецком языке).
- ^ «Дело о договорных матчах перенесено на 8 июля» (на турецком языке). Новости Миллиет. 28 апреля 2015 г.
- ^ «Начальник полиции Мутлу Экизоглу уволен с работы» (на турецком языке). MİLLİYET NEWS - НОВОСТНОЙ САЙТ ТУРЦИИ. 21 апреля 2015 г.